「dispersing machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MEDIUM STIRRING TYPE DISPERSING MACHINE例文帳に追加

メディア撹拌型分散機 - 特許庁

The dispersion apparatus 1 is provided with: the first dispersing machine 20, the second dispersing machine 30 and the third dispersing machine 40 which are connected in series and each of which is used for dispersing nickel paste; a buffer cylinder 50 arranged between the first dispersing machine 20 and the second dispersing machine 30; and another buffer cylinder 60 arranged between the second dispersing machine 30 and the third dispersing machine 40.例文帳に追加

分散装置１ではニッケルペーストを分散するための第１分散機２０と第２分散機３０と第３分散機４０とが直列に接続されており、第１分散機２０と第２分散機３０との間にはバッファシリンダ５０が設けられ、第２分散機３０と第３分散機４０との間にはバッファシリンダ６０が設けられている。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING TONER AND DISPERSING MACHINE USED FOR THE SAME例文帳に追加

トナーの製造方法及びこれに用いる分散機 - 特許庁

DISPERSING MACHINE AND MANUFACTURING METHOD OF PASTE例文帳に追加

分散機およびペーストの製造方法 - 特許庁

The inner side of a dispersing machine 20 is decompressed by a vacuum pump 21.例文帳に追加

分散機２０内を真空ポンプ２１で減圧にする。 - 特許庁

CRACKING FILTER DEVICE FOR POWDER DISPERSING MACHINE例文帳に追加

粉体分散機用解砕フィルタ装置 - 特許庁

DISPERSION METHOD OF MILLBASE, PRODUCTION METHOD OF PASTE, AND DISPERSING MACHINE例文帳に追加

ミルベースの分散方法、ペーストの製造方法および分散機 - 特許庁

CHEMICAL MECHANICAL POLISHING WATER DISPERSING ELEMENT, KIT FOR PREPARING CHEMICAL MECHANICAL POLISHING WATER DISPERSING ELEMENT, AND METHOD OF POLISHING CHEMICAL MACHINE例文帳に追加

化学機械研磨用水系分散体および該化学機械研磨用水系分散体を調製するためのキット、ならびに化学機械研磨方法 - 特許庁

The method for wet dispersing fine particles each having 1-30 nm primary particle size comprises the steps of: making fine particle-containing slurry flow in a dispersing machine; dispersing fine particles by using a dispersion medium; and making a gas flow in the dispersing machine from the outside of the dispersing machine.例文帳に追加

一次粒子径が１〜３０ｎｍの微粒子の湿式分散方法であって、当該微粒子を含有するスラリーを分散機の内部に流入させる工程、分散メディアを用いて当該微粒子を分散する工程、及び気体を当該分散機の外部から内部へ流入させる工程を有することを特徴とする微粒子の湿式分散方法。 - 特許庁

As a result, the toner particles are effectively pulverized by the media fed into the dispersing machine.例文帳に追加

これにより、分散機に投入されたメディアによりトナー粒子が有効に粉砕される。 - 特許庁

To provide a tractor for effectively dispersing a force applied from a front portion of a working machine.例文帳に追加

前部作業機から受ける力を効果的に分散できるトラクタを提供する。 - 特許庁

The dispersion treatment device 10 for the liquid to be dispersed is provided with a liquid tank 12, a dispersing machine 14 and a piping material.例文帳に追加

液タンク１２と分散機１４と配管機材を備えた被分散液の分散処理装置１０。 - 特許庁

To effectively prevent chips from dispersing and sticking to respective components of a working machine.例文帳に追加

切粉の飛散や切粉の工作機械の各部への付着を効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a mixing machine which is capable of mixing and dispersing hardly mixable raw materials with high accuracy.例文帳に追加

難混合性の原料を高精度に混合、分散できる混合機を提供する。 - 特許庁

A method for producing emulsion is to continuously supply a fluid in which a raw material of emulsion is agitated to a dispersing machine and to disperse the fluid with the dispersing machine.例文帳に追加

エマルションの原料が攪拌された流体を、連続的に静止型分散機へ供給して、該静止型分散機により分散させることを特徴とするエマルションの製造方法、並びに、下記（１）〜（４）を具備するエマルション製造装置。 - 特許庁

To provide a mixing/granulating machine which is capable of obtaining both of dispersing/nucleating action and granulating action by one machine.例文帳に追加

１台の装置で分散・造核作用と造粒作用の両作用を得ることができる混合・造粒装置を提供する。 - 特許庁

This constitution can prevent coolant from dispersing outside the machine and at the same time secure the visibility of the inside of the machine for a long period of time.例文帳に追加

従って、機外へのクーラント飛散を防止するとともに、機内の視認性が長期に渡って確保される。 - 特許庁

The method of preparing the sample for powder observation is characterized by including a mixing step of preparing sample mixed liquid by mixing powder to be observed into a solution including a solvent and a dispersant which is soluble into the solvent, and a dispersing step of dispersing the sample mixed liquid by a wet collision type dispersing machine.例文帳に追加

粉体観察用試料の作製方法であって、溶媒と前記溶媒に可溶な分散剤とを含む溶液中に被観察粉体を混合し試料混合液を作製する混合工程と、前記試料混合液を湿式衝突型分散機にて分散させる分散工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The step 1 includes a dispersion step of finely dispersing a colorant in a mixture liquid containing the polymerizable monomer and the colorant by using a specified media-type dispersing machine.例文帳に追加

前記工程１は、特定のメディア式分散機を用いて、重合性単量体と着色剤とを含有する混合液中で該着色剤を微細に分散させる分散工程を含んでいる。 - 特許庁

To provide a dust floating and dispersing preventive bag with an air injection frame for efficiently cleaning an ATM (automatic teller machine) without using an expensive device, and without dispersing removed dust to the surrounding.例文帳に追加

高価な装置を使用する必要がなく、また除去した塵埃を周囲に拡散することなく、ＡＴＭの清掃を能率的に行うことができる簡易なエア注入枠付ゴミ浮遊拡散防止袋を提供すること。 - 特許庁

To provide a wet medium dispersing machine which can disperse a treatment material into ultra-fine particles having a nanometer size with the use of fine beads 0.5 mm or below in diameter as a treatment medium, and to provide a wet medium dispersing method.例文帳に追加

処理媒体として粒径が直径０．５ｍｍ以下の微小なビーズを用いて処理材料をナノメートルサイズに超微粒子化分散することができる湿式媒体分散機及び湿式媒体分散方法を提供する - 特許庁

In a method for manufacturing ink having a dispersion process wherein a pigment is dispersed in a dispersing medium using a dispersing machine, this method for manufacturing ink comprises a forced cooling process of the pigment dispersion obtained in the dispersion process.例文帳に追加

分散機で顔料を分散媒に分散させる分散工程を備えてなるインクの製造方法において、該分散工程で得られた顔料分散体を強制冷却する工程を備えることを特徴とするインクの製造方法。 - 特許庁

To provide a dispersion apparatus in which a plurality of dispersing machines are connected in series, a suitable amount of a liquid material is supplied to the dispersing machine arranged on the downstream side and the supplied liquid material is dispersed continuously and stably and to provide a dispersion method.例文帳に追加

複数の分散機が直列接続され、下流側の分散機に対して適量の液状体を供給して、連続して安定した分散処理を行うことのできる分散装置及び分散方法の提供。 - 特許庁

To provide a wet medium stirring, crushing and dispersing machine achieving a high crushing and dispersing effect and a high processing efficiency even in a low tip speed of a stirring member at which a material to be processed is not damaged, without particularly increasing the cost.例文帳に追加

被処理物を損壊しない低周速運転においても優れた粉砕・分散効果と高い処理効率を奏すると共に特段のコストの上昇を伴わない湿式媒体撹拌粉砕分散機を提供すること。 - 特許庁

The pinball game machine 1 has a transmissive display panel 82, a dispersing sheet 83 as a plate like permeable light guide member superposed on the surface of the display panel 82, and a protective sheet 84 superposed on the dispersing sheet 83.例文帳に追加

弾球遊技機は、透過性の表示パネル８２と、表示パネル８２の表面上に重ねられた透過性の面状導光部材としての拡散シート８３と、拡散シート８３の表面上に重ねられた保護シート８４と、を備える。 - 特許庁

The outdoor installation type ATM is provided with an external cover 110 such that the whole depositing and dispersing opening for depositing and dispersing paper currency is covered from outside the machine and at least a portion of it can be opened and closed.例文帳に追加

屋外設置型のＡＴＭにおいて、紙幣を入出金するための入出金口全体を装置外側から覆い、少なくとも一部が開閉可能に構成された外カバー１１０を設ける。 - 特許庁

This sunscreening cosmetic is obtained by dispersing fine composite particles of zinc oxide which are coated with silica and then treated with a silicone in oil or water, in an agitating mill or a high pressure-dispersing machine.例文帳に追加

無水ケイ酸で被覆され、さらにシリコーンで処理された微粒子酸化亜鉛の複合粉末を媒体撹拌ミル又は高圧分散機により油又は水中で分散処理したことを特徴とする日焼け止め化粧料。 - 特許庁

A bead mill which can continuously perform the process for dispersing the conductive particles even in a dispersing machine and perform multipass circulation stirring treatment(circulating operation with high flow rate) with a low dispersion share is used.例文帳に追加

分散機の中でも、導電性粒子を分散する工程が連続的に行なえ、分散シェアが低シェアで、かつ多重パス循環撹拌処理（大流量での循環運転）が可能なビーズミルを用いることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a dust floating and dispersing preventive bag for efficiently cleaning an ATM (automatic teller machine) without using an expensive device and without dispersing removed dust to the surrounding.例文帳に追加

高価な装置を使用する必要がなく、また除去した塵埃を周囲に拡散することなく、ＡＴＭの清掃を能率的に行うことができる取付枠付ゴミ浮遊拡散防止袋を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the pigment ink for the inkjet is provided by comprising at least a process of agitating polymer solution containing the pigment and a dispersing agent with a micromixer, a process of dispersing the solution obtained in the agitation by a dispersing machine and a process of mixing the solution obtained from the dispersing process, with a vehicle component.例文帳に追加

顔料と分散剤とを含んでなるポリマー溶液をマイクロミキサーで撹拌する工程と、当該撹拌により得られた溶液を分散機により分散する工程と、当該分散により得られた溶液をビヒクル成分と混合する工程とを少なくとも有するインクジェット用顔料インクの製造方法により上記課題を解決する。 - 特許庁

Consequently, scattered toner produced by the dispersing member 62 is securely captured by the brush 61 or photoreceptor 1 to prevent contamination in the machine.例文帳に追加

これにより，分散部材６２で発生する飛び散りトナーが，ブラシ６１または感光体１で確実に捕捉されるようにして，機内汚染を防止した。 - 特許庁

In addition, the filler sedimentation preventive tank 4e3 has a dispersing machine 5a with a revolving rotor as a sedimentation preventive means.例文帳に追加

フィラー沈降防止タンク４ｅ３は、沈降防止手段である回転ローターを有する分散機５ａを有する。 - 特許庁

In manufacturing the silver paste, the silver powder and the organic solvent are put under distributed processing with the use of a wet type dispersing machine to obtain the silver paste.例文帳に追加

また、銀ペーストの製造にあたって、銀粉と有機剤とを湿式分散機を用いて分散処理して銀ペーストを得るのである。 - 特許庁

Cooling water (circulating return water) warmed in a refrigerating machine 12 is dispersed from a dispersing device 2 of a cooling tower 1 and accumulated in a lower water tank 4.例文帳に追加

冷却塔１の散水装置２からは冷凍機１２で昇温した冷却水（循環戻水）が散水され、下部水槽４に溜まる。 - 特許庁

The method of manufacturing the paste is characterized in that a dispersing machine having rollers inserted in a cylindrical container is used to process the paste.例文帳に追加

円筒容器内にローラーが装入された分散機を用いてペーストを処理することを特徴とするペーストの製造方法とする。 - 特許庁

Further, the coating liquid circulation tank 4e2 has a dispersing machine 5b with a revolving rotor as a sedimentation preventive means.例文帳に追加

塗布液循環タンク４ｅ２は沈降防止手段である回転ローターを有する分散機５ｂを有する。 - 特許庁

To prevent clogging due to wet raw material input from a charge chute to a gas dispersing plate of a fluidized layer drying machine.例文帳に追加

流動層乾燥機のガス分散板に装入シュートから投入される湿潤原料による目詰まりが生じることを防止すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersing element for polishing a chemical machine capable of suppressing the occurrence of scratches even on an interlayer insulating membrane having a small elastic modulus.例文帳に追加

弾性率の小さい層間絶縁膜であってもスクラッチの発生が抑えられる化学機械研磨用水系分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a stirring machine of a magnetic particle solution capable of uniformly and efficiently dispersing magnetic particles contained in a solution.例文帳に追加

本発明は、溶液に含まれる磁性粒子の分散が斑なく効率良く混ぜることができる磁性粒子溶液の攪拌装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dispersing machine in which a treating material is pulverized and dispersed to have a small diameter and excellent transparency and brightness.例文帳に追加

処理材料を、粒径が小さく、透明性や輝度の優れた状態に粉砕、分散処理できるようにした湿式媒体分散機を提供する。 - 特許庁

To provide a media agitation type wet dispersion machine which is capable of dispersing fine particles in a nanometer order and excellent in classification performance with large scale.例文帳に追加

ナノメータオーダーの分散が可能であり、大容量で分級性能に優れたメディア攪拌型湿式分散機を提供する。 - 特許庁

A dispersion chamber of this dispersing machine is provided with a cylindrical rotor 15 and an outer stator 9 and inner stator 10 covering outer and inner faces of the rotor 15.例文帳に追加

分散室に、筒状のロ−タ−(15)と、このロ−タ−の内外面を包み込む外周ステ−タ−（９）と内周ステ−タ−(10)を設ける。 - 特許庁

To provide a high-speed agitation type dispersing machine in which an object to be treated can be treated by a high-speed rotation even when it is requested to treat the object to be treated at a low temperature.例文帳に追加

低温での処理が要求される処理物に対しても、高速回転での処理が可能な高速攪拌型分散機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary filter drum with a machine dust dispersing function that is set rotative in a treatment tank.例文帳に追加

処理槽中に回転自在に配置する回転濾過ドラムを、切粉分散機能を備えた回転濾過ドラムとする。 - 特許庁

To highly disperse a material to be dispersed by an immersion-type dispersing machine with its dispersion chamber immersed in the material.例文帳に追加

処理材料中に分散室を浸漬して分散処理を行う浸漬型分散機において、高分散できる分散機を提供する。 - 特許庁