「dmt」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A data divider 11 divides input data into a plurality of bit streams, a QAM encoder 12 applies QAM coding to the data to encode the data into a multi-carrier of a DMT demodulation system.例文帳に追加

データ分割器１１が入力データを複数のビット列に分割し、ＱＡＭエンコーダ１２がそのデータをＱＡＭコード化して、ＤＭＴ変復調方式のマルチキャリアに符号化する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of terephthalic acid by a DMT hydrolysis reaction which permits particle size control of manufactured terephthalic acid and enhancement of properties of a slurry comprising terephthalic acid and an alkylene glycol.例文帳に追加

ＤＭＴ加水分解反応により製造したテレフタル酸の粒子径を制御し、テレフタル酸とアルキレングリコールとのスラリー特性を向上させるテレフタル酸の製造方法の提供。 - 特許庁

A digital subscriber line DSL receiver includes a DMT (discrete multitone) receiver circuit operative to receive a DSL signal and to generate signal samples corresponding to respective frequency division multiplexed tones of the DSL signal.例文帳に追加

デジタル加入者ラインＤＳＬ受信器はＤＳＬ信号を受信し、ＤＳＬ信号の周波数分割多重化トーンに各々対応する信号サンプルを発生するＤＭＴ受信器回路を含む。 - 特許庁

For Smart communication, a mobile device 4 adds confirmation data Dkn of CH2 having a short time length for noise confirmation to communication data Dmt of CH1 to be transmitted by its main communication and transmits it to a vehicle 1.例文帳に追加

携帯機４は、スマート通信を行うに際して、その主通信で発信するＣＨ１の通信データＤmtに、ノイズ確認用の短い時間長を持つＣＨ２の確認データＤknを付加して、車両１に発信する。 - 特許庁

The TA is produced by the hydrolysis reaction of the DMT with water (H_2O).例文帳に追加

ＤＭＴ（テレフタル酸ジメチル）の水（Ｈ_2Ｏ）による加水分解反応によってＴＡ（テレフタル酸）を製造するに際し、反応を開始する当初から生成物であるＴＡを少量系内に存在させ、酸性雰囲気下で加水分解反応させる。 - 特許庁

Further, handling properties of a terephthalic acid/alkylene glycol slurry produced by DMT hydrolysis are improved by slurrying the terephthalic acid that is not dry but contains a little water with the alkylene glycol.例文帳に追加

また、ＤＭＴ加水分解法で製造したテレフタル酸／アルキレングリコールスラリーのハンドリング性向上については、テレフタル酸を乾燥させずにわずかな水が残留した状態でアルキレングリコールとのスラリーにすることで達成される。 - 特許庁

The first virtual volume control unit 6 discriminates the validity of the received data (S4) and, when "0" data are received, releases the assigned real slot (S5), updates the first DMT again, and discards the received data (S7).例文帳に追加

第１仮想ボリューム制御部６は、受信データの有効性を判別し（Ｓ４）、”０”データを受信した場合、割り当てた実スロットを解放し（Ｓ５）、第１ＤＭＴを再び更新し（Ｓ６）、受信データを破棄する（Ｓ７）。 - 特許庁

Dimethylterephthalate recovered from polyester can be distinguished from vergin dimethylterephthalate newly produced from paraxylene by adding and uniformly dispersing an isotope of DMT as a distinguishing agent into dimethylterephthalate recovered from polyester.例文帳に追加

ポリエステルから回収したテレフタル酸ジメチルに、識別化合物としてＤＭＴの同位体化合物を添加し均一に分散させることで、パラキシレンより新たに製造されたバージンテレフタル酸ジメチルとの識別判定を可能とする。 - 特許庁

To provide a robust and high-speed protocol for performing rate change of no disruption by a DMT system and method having an ability of changing a bit rate of a system on an online basis with a method that does not disrupt the same.例文帳に追加

オンライン上でシステムのビットレートをとぎれのない方法で変更する能力を有するＤＭＴシステムおよび方法は、かかるとぎれのないレート変更を実行するための丈夫でしかも高速なプロトコルを提供する。 - 特許庁

In the multicarrier receiver of the OFDM systm or the DMT system having a GI as a first solution, symbols not subjected to interblock interference in the GI and effective symbols related to those symbols are added and averaged.例文帳に追加

一つ目の解決手段としてＧＩを保有するＯＦＤＭシステムやＤＭＴシステムのマルチキャリア受信機において、ＧＩにおけるブロック間干渉に侵されていないシンボルとそのシンボルに関連する有効シンボルを加算平均する。 - 特許庁

Upon receipt of a write command related to an unused virtual slot from a write command issuing device 8 (S1), a first virtual volume control unit 6 assigns an unused real slot in the first pool to the virtual slot (S2) and updates the first DMT (S3).例文帳に追加

第１仮想ボリューム制御部６は、未使用の仮想スロットに関するライトコマンドをライトコマンド発行装置８から受領すると（Ｓ１）、その仮想スロットに第１プール内の未使用の実スロットを割当て（Ｓ２）、第１ＤＭＴを更新する（Ｓ３）。 - 特許庁

A change gradient dMT/dθ of the steering torque MT to the steering angle θ when returning a handle is set to be small (control line A1 or B1) in the litharge waveform, so that a residual angle θ1 is reduced and the steering wheel returnability is improved.例文帳に追加

このリサージュ波形においては、ハンドル戻し操作時における操舵角θに対する操舵トルクＭＴの変化勾配ｄＭＴ／ｄθが小さく設定される（制御ラインＡ１またはＢ１）ため、残留角θ１が少なくなりハンドル戻り性能が向上する。 - 特許庁

In the multicarrier receiver of the OFDM system or the DMT system having a GI as a second solution, the range of GI not subjected to interblock interference is recognized, sliding Fourier transform is carried out in that range and results the transformation are added and averaged.例文帳に追加

二つ目の解決手段としてＧＩを保有するＯＦＤＭシステムやＤＭＴシステムのマルチキャリア受信機において、ブロック間干渉に侵されていないＧＩの範囲を認識し、その範囲でスライディングフーリエ変換を行い、その結果を加算平均する。 - 特許庁

The DMT receiver circuit may include a buffer operative to receive and store samples of the DSL signal, and a fast Fourier transformer FFT operative to generate the signal samples for the respective ones of the plurality of frequency-division multiplexed tones from the stored samples of the DSL signal.例文帳に追加

ＤＭＴ受信器回路はＤＳＬ信号のサンプルを受信及び貯蔵するバッファ、そして貯蔵されたＤＳＬ信号のサンプルから複数の周波数分割多重化トーンのうち各々に対する信号サンプルを発生する高速フーリエ変換器ＦＦＴを含む。 - 特許庁

In a digital subscriber line transmission method performing data communication utilizing a telephone line as a high speed data communication line, a pilot tone is transmitted as a DMT symbol on the outside of an FEXT section in a system for transmitting data only in the FEXT section.例文帳に追加

電話回線を高速データ通信回線として利用してデータ通信するディジタル加入者線伝送方法において、ＦＥＸＴ区間のみデータ伝送する方式でのＦＥＸＴ区間の外側のＤＭＴシンボルとして、パイロット・トーンを送信する。 - 特許庁

The vehicle 1 monitors reception of the communication data Dmt and the confirmation data Dkn, and when only the confirmation data Dkn is received, the vehicle recognizes that noise toward CH1 is generated under the communication environment, and transmits a noise detection notification Sna to the mobile device 4.例文帳に追加

車両１は、これら通信データＤmt及び確認データＤknの受信可否を監視し、確認データＤknのみ受け付けた場合には、通信環境下に対ＣＨ１のノイズが発生していると認識し、その旨をノイズ検出通知Ｓnaとして携帯機４に発信する。 - 特許庁

The communication control part 13 (motion identification part 34) of the key watch 3 determines the movement of the arm of a key watch wearer based on detection data Dmt obtained from the motion sensor 33 and transmits an operation request signal Sdy as notification data from an RF transmitting part 15.例文帳に追加

キーウォッチ３の通信制御部１３（動作識別部３４）は、モーションセンサ３３から得る検出データＤmtを基にキーウォッチ装着者が行う腕の動きを判定し、その通知データとして動作要求信号ＳdyをＲＦ発信部１５から発信する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a polyester raw material making regeneration method in which polyester wastes of bottles, waste magnetic films, oligomer sludge or the like are depolymerized so that an apparatus is simplified compared with an existing method, and energy reduction effects can be attained, and further monomer dimethyl terephthalate (DMT) of high purity can be obtained.例文帳に追加

ボトル(bottle)、廃磁気フィルム、オリゴマースラッジなどのポリエステル廃棄物を解重合して、既存の方法に比べて装置を単純化し、エネルギー節減効果を達成することができ、高純度のモノマージメチルテレフタレート(ＤＭＴ)を得ることができる装置およびポリエステル原料化再生方法の提供。 - 特許庁

The method for preparing sugar derivatives to which N-acetylglucosamine (GlcNAc) is bound by an α-bond comprises reacting dimethoxytriazole to which N-acetylglucosamine is bound by an α-bond (GlcNAc-α-DMT) with a sugar receptor using α-N-acetylglucosaminidase B1, B2 or B3 derived from Bacteroides thetaiotaomicron VPI5482.例文帳に追加

バクテロイデス セタイオタオミクロン（Bacteroides thetaiotaomicron VPI5482）由来のα−Ｎ−アセチルグルコサミニダーゼＢ１、Ｂ２またはＢ３を用いて、Ｎ−アセチルグルコサミンがαで結合したジメトキシトリアゾール (ＧｌｃＮＡｃ−α−ＤＭＴ）と糖受容体を反応させて、Ｎ−アセチルグルコサミンがαで結合した糖誘導体を調製する方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a raw material for a polyester comprising terephthalic acid and an alkylene glycol in less capital-investment and less energy consumption and a method for improving slurry properties of the terephthalic acid produced by DMT hydrolysis, and the alkylene glycol.例文帳に追加

テレフタル酸およびアルキレングリコールからなるポリエステル原料を、少ない設備投資、ならびに少ないエネルギー消費により製造する方法、ならびにＤＭＴ加水分解反応により製造したテレフタル酸とアルキレングリコールとのスラリー性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

In the digital subscriber line transmission method for utilizing a telephone line for a high speed data communication line for executing communication, after a phase of 400 Hz in the ISDN ping-pong transmission is detected, a symbol counter is activated and to which of NEXT/FEXT periods a transmitted DMT (Discrete Multiple Tone) symbol belongs is identified.例文帳に追加

電話回線を高速データ通信回線として利用して通信するディジタル加入者線伝送方法において、ＩＳＤＮピンポン伝送の４００Ｈｚの位相を検出した後、シンボルカウンタを動作させて、送信するＤＭＴシンボルがＮＥＸＴ／ＦＥＸＴ区間のどちらに該当するかを識別。 - 特許庁

This invention relates to the method for preparing the sugar derivative with the alpha-linked N-acetylglucosamine by using alpha-N-acetylglucosaminitase 1, 2 or 3 derived from bacteroides thetaiotaomicron VPI5482, and reacting dimethoxytriazole (GlcNAc-alpha-DMT) with alpha-linked N-acetylglucosamine or a derivative thereof with a sugar receptor.例文帳に追加

バクテロイデス セタイオタオミクロン（Ｂａｃｔｅｒｏｉｄｅｓ ｔｈｅｔａｉｏｔａｏｍｉｃｒｏｎ ＶＰＩ５４８２）由来のα−Ｎ−アセチルグルコサミニダーゼ１、２または３を用いて、Ｎ−アセチルグルコサミンがαで結合したジメトキシトリアゾール (ＧｌｃＮＡｃ−α−ＤＭＴ)またはその誘導体と糖受容体を反応させて、Ｎ−アセチルグルコサミンがαで結合した糖誘導体を調製する方法。 - 特許庁

In the digital subscriber line transmission method for performing training for communication by using a DMT (Discrete Multiple Tone) symbol and a telephone line for a high speed data communication line, a symbol whose 4-value QAM signal point differs from that of a phase of TCM 400 Hz used for a symbol notified to an opposite party is transmitted.例文帳に追加

電話回線を高速データ通信回線として利用してＤＭＴシンボルを用いて通信するためのトレーニングを行うディジタル加入者線伝送方法において、ＴＣＭ ４００Ｈｚの位相を相手側へ通知するシンボルとして、そのシンボルの４値ＱＡＭ信号点が９０°異なるシンボルを伝送する。 - 特許庁

In the apparatus, when polyester wastes are depolymerized, and a reaction product is rectified in a fractionating tower 300, efficiency improvement of a process and an energy reduction effect can be attained through recycling of methanol including making separated gas methanol transfer to a second reactor 200 or the like and a crystallization process of DMT.例文帳に追加

装置はポリエステル廃棄物を解重合し、反応生成物を精留塔３００にて精留する際、分離された気体メタノールを第２反応器２００に移送させるなどを含めたメタノールの再循環と、ＤＭＴの結晶化工程を通じて、工程の効率化及びエネルギー節減効果を達成することができる。 - 特許庁

To provide a multicarrier receiver of an OFDM systm or a DMT system having a guard interval (hereinafter, GI) in which only symbols subjected to interblock interference in the GI are removed when a received block signal is demodulated and symbols not subjected to interblock interference in the GI are utilized in demodulation in order to enhance noise resistance characteristics.例文帳に追加

ガードインターバル（以下ＧＩ）を保有するＯＦＤＭシステムやＤＭＴシステムのマルチキャリア受信機において、受信したブロック信号を復調する場合、ＧＩにおけるブロック間干渉に侵されたシンボルのみを取り除き、ＧＩにおけるブロック間干渉に侵されていないシンボルを復調に活かすことで雑音耐性を提供する。 - 特許庁

To attain bit distribution of a DMT system where a performance margin is a maximum at a given transmission speed in the case that transmission power is revised between e.g. a NEXT state and a FEXT state under a noise environment having the NEXT state and the FEXT state where a noise amount is periodically changed.例文帳に追加

雑音量が周期的に変化する、例えばＮＥＸＴ時とＦＥＸＴ時とを有する雑音環境下において、ＮＥＸＴ時とＦＥＸＴ時との送信電力を変更可能とした場合に、与えられた伝送速度においてパフォーマンスマージンが最大の値になるＤＭＴ方式のビット配分を行う。 - 特許庁

To obtain a power line communication system adopting a DMT modulation-demodulation system that can dynamically avoid a frequency band having noise or the like and realize inexpensive and sure data communication by deciding the presence of noise while conducting communication even when noise is concentrated on a specific band or other system is already using a specific band for communication.例文帳に追加

ノイズが特定の位置に集中したり、他のシステムが特定の帯域をすでに通信に利用している場合でも、通信を行いながらノイズの有無を判定し、動的にノイズ等のある周波数帯域を避けることができ、安価かつ確実なデータ通信を実現できるＤＭＴ変復調方式の電力線通信システムを得る。 - 特許庁

In a digital subscriber line transmission system transmitting a DMT symbol to a metallic line, a counter is operated after the phase of 400 Hz is detected, an NEXT section is discriminated from an FEXT section based on the count, and data is transmitted by decreasing the number of transmission bits in the discriminated NEXT section and increasing the number of transmission bits in the discriminated FEXT section.例文帳に追加

メタリック回線にＤＭＴシンボルを伝送するディジタル加入者線伝送方法において、４００Ｈｚの位相を検出した後、カウンタを動作させ、そのカウンタに基づいてＮＥＸＴ区間とＦＥＸＴ区間を識別し、識別したＮＥＸＴ区間では伝送ビット数を小さくして、識別したＦＥＸＴ区間では伝送ビット数を大きくしてデータ伝送する。 - 特許庁

The receiver further includes a synchronization circuit operative to determine phase information for a crosstalk source indication signal, e.g. an ISDN (integrated service digital network) timing reference indication signal, carried by one of the plurality of frequency-division multiplexed tones from the signal samples generated by the DMT receiver circuit and to determine frame timing for the DSL signal responsive to the determined phase information.例文帳に追加

受信器はＤＭＴ受信器回路によって発生した信号サンプルから複数の周波数分割多重化トーンのうち一つによって実行されるクロストークソース表示信号、例えば、ＩＳＤＮタイミング基準表示信号に対する位相情報を定義し、定義された位相情報に応答してＤＳＬ信号に対するフレームタイミングを判別する同期化回路をさらに含む。 - 特許庁

The method for increasing the crystallization rate of a polyethylene terephthalate (PET) prepared based on terephthalic acid (TPA) and ethylene glycol monomers, by adding into the TPA-based PET an effective amount of a polyethylene terephthalate prepared based on dimethyl terephthalate (DMT), in an amount sufficient for the thermally molding composition to have an increase in crystallization temperature as required for the final end-use application.例文帳に追加

テレフタル酸（ＴＰＡ）単量体とエチレングリコール単量体を主原料として製造したポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）に、ジメチルテレフタレート（ＤＭＴ）を主原料として製造したポリエチレンテレフタレートを有効量、すなわち得られる熱成形組成物が最終用途に必要な結晶化温度の上昇を達成するのに十分な量配合することによって、ＴＰＡ系ＰＥＴの結晶化速度を高める。 - 特許庁

To provide a batchwise method for producing a polyethylene terephthalate (PET), progressing an ester interchange reaction further rapidly, and also capable of inhibiting the formation of residual foreign materials caused by a residual ester interchange catalyst or thermal decomposition in producing the PET by using dimethyl terephthalate (DMT) and ethylene glycol (EG) as main starting materials and using a titanium compound as the ester interchange catalyst.例文帳に追加

本発明の目的は、テレフタル酸ジメチル（ＤＭＴ）とエチレングリコール（ＥＧ）とを主たる出発物質として、チタニウム化合物をエステル交換反応触媒として使用したポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）を製造するに際し、より迅速にエステル交換反応を進め、かつ残留エステル交換触媒に起因する残留異物の発生や熱分解を抑制できるポリエチレンテレフタレートの回分式製造方法を提供することである。 - 特許庁