documentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 44303件
Therefore, it is known that this kana document was also written in the same era as the other one, although the authors were different. 例文帳に追加
このため、筆者は異なるものの、前の1通と同時期に書かれたことがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh chants are quoted from the sixth line of p.344 and the last of two lines of p.347, in the fourth printing of the same document. 例文帳に追加
謡の引用部分は同書第四刷、p.344,第六行及びp.347,最終二行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD OF SETTING COLOR TONE OF COLOR DOCUMENT, METHOD OF CHANGING COLOR TONE, INFORMATION PROCESSOR AND PROGRAM例文帳に追加
カラー文書の色調設定方法、色調変更方法、情報処理装置及びプログラム - 特許庁
It is determined that a sheet is loaded on the document loading tray when the detection value does not exceed the document existence determination threshold and when the detection value exceeds a sheet existence determination threshold during a time for a document detecting sensor 301 moved up by a rotating cum to arrive at a predetermined position.例文帳に追加
そして、検知値が原稿有り判定閾値以下のとき、原稿検知センサ301が回転カムによって上昇して所定位置に到達する間に検知値がシート有り判定閾値を超えたとき、原稿積載トレイにシートが積載されているものと判断する。 - 特許庁
METHOD FOR RETRIEVING STRUCTURED DOCUMENT, AND METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR SUPPORTING RETRIEVAL例文帳に追加
構造化文書検索方法、検索支援方法、検索支援装置および検索支援プログラム - 特許庁
According to a system, a word processing application program receives a selection of a document part category.例文帳に追加
1つのシステムによれば、ワードプロセッシングアプリケーションプログラムが、ドキュメントパーツカテゴリの選択を受け取る。 - 特許庁
To provide a document edition device and method capable of automatically connecting plural character boxes arranged in a document along a layout and inserting a text simultaneously with the automatic connection of the character boxes and to provide also a recording medium storing a document edition program.例文帳に追加
文書内に配置された複数の文字ボックスを、レイアウトに沿って自動的に連結し、かつ同時にテキストを流し込むことのできる文書編集装置及び文書編集方法並びに文書編集プログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁
The operation unit 220 includes a document operation section 221, a mask operation section 222, a search section 223, and the like.例文帳に追加
操作部220は文書操作部221、マスク操作部222、検索部223等を含む。 - 特許庁
In this case, the ejected document is firmly pressed down by the stack lever 33.例文帳に追加
この場合、排出済みの原稿はスタックレバー33によってしっかりと押さえつけられる。 - 特許庁
To make visible an entry column in accordance with the position and the size of the entry column of a document.例文帳に追加
文書の記入欄の位置、大きさに応じて、その記入欄を目視可能とし得る。 - 特許庁
To correctly predict the time required for printing a document beforehand.例文帳に追加
文書の印刷にかかる時間を事前に正確に予測することができるようにすること。 - 特許庁
To provide a document processing user interface requiring no professional knowledge on the user side.例文帳に追加
ユーザ側の専門的知識を必要としない文書処理ユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁
Then, the possible target number of sheets subjected to sort-copying suitable for the selected original document type is displayed (S102).例文帳に追加
そして,その原稿タイプに適したソートコピー可能な目安枚数を表示する(S102)。 - 特許庁
To provide a fastening structure between a rotator and rotary shaft simpler than a patent document 1.例文帳に追加
特許文献1よりも簡便な回転体と回転軸との締結構造を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method that confirm the availability of a document processor which will receive an electronic document output request before issuing the request and make a plurality of document processors take partial charge of processing of a job when the confirmation result is as predetermined.例文帳に追加
電子ドキュメント出力要求を出す際にその電子ドキュメント出力要求を受け取るドキュメント処理装置の利用可能性を確認し、所定の場合に、複数のドキュメント処理装置でジョブの処理を分担させるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To grasp the content of document data easily by an enhanced keyword.例文帳に追加
強調されたキーワードによって文書データの内容を容易に把握できるようにする。 - 特許庁
A filter computer 10 converts the electronic document into one for the public and transmits it to server 15.例文帳に追加
フィルタ・コンピュータ10は電子文書を公開用に変換してサーバー15へ送る。 - 特許庁
Retrieved content data is routed from the document processor to the specified output destination.例文帳に追加
検索されたコンテンツ・データは、ドキュメント処理装置から指定の出力宛先へルーティングされる。 - 特許庁
To also ensure confidentiality of a person who signs, while ensuring confidentiality of document data.例文帳に追加
文書データの秘匿性を保証しつつ、署名生成者の匿名性をも保証すること。 - 特許庁
To prevent access to personal document data of a user by other users.例文帳に追加
利用者の個人的な文書データに他の利用者がアクセスできないようにすることである。 - 特許庁
DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, PRINTING DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING PRINTING DEVICE, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
文書管理システム、印刷装置、印刷装置の制御方法、プログラム、および記憶媒体 - 特許庁
To provide a method and apparatus for acquiring one or more key elements from a document.例文帳に追加
文書からの1つ又は複数のキー要素を取得する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
PIN ARRANGEMENT FOR OPTICAL WRITING UNIT/IMAGE RECORDING MEMBER IN PRINTER/COPYING MACHINE FOR DOCUMENT例文帳に追加
書類のプリンタ/コピー機における光学的書込器/像記録部材のためのピン配置 - 特許庁
DOCUMENT CLASSIFICATION DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM ENABLING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加
文書分類装置、文書分類方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
The server 1 stores the markup language document 12 transmitted from the personal computer 3 in HDD 10, executes a markup language processing processor 11 to expand the markup language document 12 to a tree structure 13 of markup language document, and stores it in HDD 10.例文帳に追加
サーバ1は、パーソナルコンピュータ3より送信されてきた、マークアップ言語文書12をHDD10に記憶させるとともに、マークアップ言語処理プロセッサ11を実行し、マークアップ言語文書12を、マークアップ言語文書の木構造13に展開し、HDD10に記憶させる。 - 特許庁
RECEIVED DOCUMENT STORAGE SYSTEM, IMAGE FORMING APPARATUS, CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM, PROGRAM, AND SYSTEM例文帳に追加
受信文書格納方式、画像形成装置、制御方法、記憶媒体、プログラム、システム - 特許庁
To prevent a deterioration in convenience of an electronic document in a format including separable information, even after the printout of the electronic document, by enabling the separable information to be separated and separately printed out, when the electronic document is printed out.例文帳に追加
分離可能である情報を含むフォーマットの電子文書について、その印刷出力を行う際に、分離可能な情報を分けて別個に印刷出力することを可能にし、印刷出力後においてもその利便性が損なわれてしまうことのないようにする。 - 特許庁
The document selecting part 1001 receives document information from an information server, collates it with a user profile stored in a user profile storage area 1004, and transmits the document information to the user terminal of a user corresponding to the user profile whose matching degree is high.例文帳に追加
文書選別部1001は、情報サーバからの文書情報1005を受信して、ユーザプロファイル格納エリア1004に格納してあるユーザプロファイルと照合し、一致度が高いユーザプロファイルに対応するユーザのユーザ端末にその文書情報を送信する。 - 特許庁
CLIENT DEVICE, METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR PRINTING ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加
電子文書を印刷するためのクライアント装置、方法及びコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC APPLICATION SYSTEM, DOCUMENT STORAGE DEVICE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
電子申請システム及び書類保存装置並びにコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, MEDICAL INFORMATION SYSTEM, PRINTING METHOD OF CHART FORM AND CHART FORM例文帳に追加
電子文書管理システム、医療情報システム、カルテ用紙の印刷方法、およびカルテ用紙 - 特許庁
To provide a document processor, a document processing method and a document processing program enabling a user to set a shared state and a private state for additional information without involving a complicated operation and intuitively grasp the state of setting.例文帳に追加
煩雑な操作を伴うことなく付加情報の共有状態及び個人用状態を設定することができると共に、当該設定の状態を直感的に把握することができる文書処理装置、文書処理方法及び文書処理プログラムを得る。 - 特許庁
To extract text lines from a scanned document image in a speedy and reliable manner.例文帳に追加
スキャンされた文書画像からの高速且つ信頼できるテキストライン抽出を提供する。 - 特許庁
An electronic document storage and acquisition system 20 receives an electronic document that a user terminal 10 sends out through user's operation, stores it in the system 20, and sends an identification number corresponding to the title of the saved electronic document back to the user.例文帳に追加
電子文書保存取得システム20は、ユーザの操作によりユーザ端末10が送出した電子文書を受け取り電子文書保存取得システム20内に保存し、ユーザに対して保存した電子文書の題名と対応する識別番号を返却する。 - 特許庁
PORTABLE STORAGE DEVICE AND METHOD FOR MAKING ACCESS TO DIGITAL DOCUMENT IN PORTABLE STORAGE DEVICE例文帳に追加
可搬格納デバイス、及び可搬格納デバイスにおけるディジタルドキュメントをアクセスするための方法 - 特許庁
A request for printing is transmitted to a document server 30 using the mobile phone terminal 10.例文帳に追加
そして、携帯電話端末10を用いて印刷依頼を文書サーバ30に送信する。 - 特許庁
To easily retrieve a document by specifying user setting information as a document retrieval condition without storing a plurality of pieces of document attribute information in documents on a network and without requiring a retriever to be conscious of a user management system.例文帳に追加
複数の文書属性情報をネットワーク上の文書に保持させることなく、さらにはユーザ管理体系を検索者が意識することなく、文書検索条件としてユーザ設定情報を指定することで、文書の検索を容易に実現できるようにする。 - 特許庁
When such a document is found, the document having an ID sent from the client is not registered in a document DB 100 and a derivation relationship DB 110, but warning of editing ignoring edited results by others is given to the client.例文帳に追加
そして、そのような文書が見つかった場合には、クライアントから送られてきたID付き文書を文書DB100及び派生関係DB110に登録することはせず、クライアントに対して他人の編集結果を無視した編集がされている旨を警告する。 - 特許庁
To provide a document processing apparatus, method and program with a print proofing function.例文帳に追加
お試し印刷機能を備えたドキュメント処理装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To ensure a high height of a space between a document tray and a document pickup roller in placing documents on the document tray to thereby increase the number of documents that can be placed on the tray.例文帳に追加
原稿を原稿トレイ上に載置する際に、原稿トレイと原稿ピックアップローラとの間の空間の高さ寸法を大きく確保できるようにし、これによって原稿トレイに載置可能な原稿の枚数の増大を図ることができるシート体搬送装置を提供する。 - 特許庁
User identification data are received from a user via a user interface associated with a document processing device.例文帳に追加
先ず、ドキュメント処理装置のユーザ・インターフェイスを介してユーザからユーザ識別データを受け取る。 - 特許庁
Light transmissive film 416 supplied from a film feeding reel 414 for supplying light transmissive film is carried synchronously at the same speed as the document 402 in a state where it is held between the document 402 and the glass 406 on a document feeding side.例文帳に追加
原稿の送り出し側にあって、光透過性フィルムを供給するためのフィルム送り出しリール414から供給されたフィルム416は、原稿402と原稿台ガラス406との間に挟まれた状態で、原稿402と同じ速度で同期して搬送される。 - 特許庁
To ensure strict security with respect to information on a document scanned by an MFP.例文帳に追加
MFPによりスキャンされた原稿上の情報に対して厳密なセキュリティを確保する。 - 特許庁
SECURITY MANAGEMENT SYSTEM OF DOCUMENT FILE, SECURITY MANAGING DEVICE, SECURITY MANAGING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
ドキュメントファイルのセキュリティ管理システム、セキュリティ管理装置、セキュリティ管理方法、及びプログラム - 特許庁
To enable even a beginner to easily execute the editing operation of a document preparing device.例文帳に追加
初心者でも文書作成装置の編集操作を容易に実行可能とすること。 - 特許庁
In an image display system, display of a document using plural electronic paper sheets is realized.例文帳に追加
画像表示システムにおいて、複数の電子ペーパーを用いた文書の表示が実現される。 - 特許庁
Security information of associated image data is added to XML data for the document.例文帳に追加
文書のXMLデータに対し、関連付けられた画像データのセキュリティ情報が付加されている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|