| 意味 | 例文 |
does notの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49946件
Thereby, excess resin does not stay within the dice 16, and the uncured resin does not stay on the coating 12 of the optical fiber.例文帳に追加
これによってダイス16内に余分な樹脂が残らないようにし、光ファイバの被覆12上に未硬化樹脂が残らないようにする。 - 特許庁
The laminated dessert preferably does not contain an emulsifying agent.例文帳に追加
本発明の積層デザートは、好ましくは乳化剤を含まない。 - 特許庁
To provide a 1,2-polybutadiene which does not stain a mold, when molded at a high temperature, does not cause thermal deterioration, and improves the temporal changes of physical properties.例文帳に追加
高温成形時に金型汚染、熱劣化が起こらず、物性の経時変化の改善された1,2−ポリブタジエンを提供する。 - 特許庁
At a light load, Vgs does not reach Vth, and the switch 14 for synchronous rectification is switched off without fail, so overshoot does not arise.例文帳に追加
軽負荷時は、VgsがVthに達せず、同期整流用スイッチ14は確実にオフするため、オーバーシュートは生じない。 - 特許庁
The cold insulation body has the excellent cold insulation effect and does not obstruct cremation.例文帳に追加
保冷体は、保冷効果に優れ、火葬の妨げにならない。 - 特許庁
Thereby, the lever does not interact with angular motion of the selector 201.例文帳に追加
その結果、レバーはセレクタ201の角運動と干渉しない。 - 特許庁
However, there are indications that the public does not approve of his visit to the Imperial Court, 例文帳に追加
昇殿をゆるさるるに、世人甘心せざるの気あるか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To miniaturize a thermal printer which does not cause waste material.例文帳に追加
材料の無駄を発生させない感熱プリンタを小型化する。 - 特許庁
Thereby disturbance of liquid crystal molecules does not occur even when the liquid crystal layer 5 is thick.例文帳に追加
液晶層5が厚くても液晶分子の乱れがない。 - 特許庁
Since the lubricant does not overflow on the way of the oil tube 9, the lubricant does not excessively stay in the extension housing 3.例文帳に追加
油管9の途中で潤滑油がオーバーフローしないため、潤滑油がエクステンションハウジング3内に過剰に滞留しない。 - 特許庁
This section does not apply to applications in respect of defensive trademarks.例文帳に追加
本条は,防御商標に関する出願には適用しない。 - 特許庁
(3) Subsection (2) does not extend to the costs of an appeal in any such proceedings.例文帳に追加
(3)(2)は,当該手続における上訴の費用には及ばない。 - 特許庁
the representation of the design, even if it does not comply with other requirements. 例文帳に追加
その他の要件が充足されていなくても,意匠の表示 - 特許庁
This Class does not include, in particular: the following electrical apparatus and instruments: 例文帳に追加
本類には,特に,次は含まれない。 次の電気装置及び器具 - 特許庁
This Class does not include, in particular: radio advertising services (Cl. 35). 例文帳に追加
本類には,特に,次が含まれない。 -ラジオ広告サービス(第35類) - 特許庁
Subsection 26(1) does not apply in respect of the times specified in subsection (3). 例文帳に追加
第26条(1)は,(3)に規定する期間に関しては適用しない。 - 特許庁
Section 28 of the Act does not apply to a PCT national phase application. 例文帳に追加
法律第28条は,PCT国内段階出願には適用しない。 - 特許庁
And the protection film does not affect the lamp characteristics.例文帳に追加
また、保護膜によってランプ特性に影響を与えることはない。 - 特許庁
The vacuum fryer does not require a separate enclosing pressure vessel.例文帳に追加
真空フライヤは、別個の包囲圧力容器を必要としない。 - 特許庁
To provide a switch which does not need increase the number of part items relevant to support of an insulating tube for wiring and does not increase manhour in assembly, either.例文帳に追加
配線用絶縁筒の支持関連の部品点数を多くせず、また組立工数を多くしない開閉器を提供する。 - 特許庁
When the paper P with the image formed thereon does not contain confidential information, however, the paper-processing section does not form the perforations P1 on the paper P.例文帳に追加
一方,画像形成した用紙Pに機密情報が含まれていない場合に,用紙Pにミシン目P1を形成しない。 - 特許庁
In this case, a reflection face of the galvanic mirror 5 does not reflect light.例文帳に追加
この場合、ガルバニックミラー5の反射面は、光を反射しない。 - 特許庁
Also, the outer appearance does not give an unnatural feeling since the air-impermeable layer 10 does not appear in the outer appearance by viewed from both the front and the back.例文帳に追加
また、前方から見ても後方から見ても非通気層10が外見に表れないので、外見に違和感を覚えにくい。 - 特許庁
The oligosaccharide does not change a food taste even if added to a food.例文帳に追加
また、食品に添加してもその味覚を変えることがない。 - 特許庁
The potential of the terminal 4 having no poor connection does not decrease.例文帳に追加
一方、接続不良のない端子4の電位は下がらない。 - 特許庁
To provide a liquid crystal lens wherein sharpness of picture quality does not fade.例文帳に追加
写真画質がぼけることのない液晶レンズを提供する。 - 特許庁
(ix) Where the Foreign Registered Gas Equipment Inspection Body does not bear the expenses prescribed in the next paragraph. 例文帳に追加
九 次項の規定による費用の負担をしないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) A chemical substance that falls under (a) and does not fall under (b): 例文帳に追加
二 イに該当するものであつて、かつ、ロに該当しないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a structure of signal transmission cable which does not make high and low frequency interference with each other, and does not receive any influence from the outside.例文帳に追加
高低周波数が相互に干渉し合わず、外界の影響を受けないシグナル伝送ケーブルの構造を提供する。 - 特許庁
Each micro region 12 does not extend in the axis-C direction.例文帳に追加
各微小領域12は、軸C方向に延在していない。 - 特許庁
To avoid automatic erasure of a secure print job that a user does not desires.例文帳に追加
ユーザが望まないセキュアプリントジョブの自動消去を回避する。 - 特許庁
Since the single stator is used, the number of parts does not increase.例文帳に追加
ステータが一つで済むため、部品点数が増えることもない。 - 特許庁
The vertical length of the nose closing part is such that it does not cover the mouth.例文帳に追加
鼻塞ぎ部は口にかからない縦方向の長さとする。 - 特許庁
Furthermore, since the mask does not adsorb by the reaction of a chemical substance, it does not limit the length of use time and is reliable.例文帳に追加
さらに化学物質の反応で吸着しないので使用時間等が限定されず信頼性の高い製品を提供できる。 - 特許庁
Concrete leakage from the opening of the resin sheet or the like does not occur.例文帳に追加
樹脂シートの開口からのコンクリート漏れ等が発生しない。 - 特許庁
The hole boring member does not come into contact with the sample at this time.例文帳に追加
このとき、穿孔部材が試料に接触することがない。 - 特許庁
To realize a device pick/place apparatus which does not become large-sized and whose constitution does not become complicated, even if a rotary joint is installed.例文帳に追加
ロータリージョイントを設けても装置が大型化したり、構成が複雑化することがないデバイスのピック・プレイス装置を実現する。 - 特許庁
a self-propelled wheeled vehicle that does not run on rails 例文帳に追加
レールの上を走らない自動推進式の車輪のついた乗物 - 日本語WordNet
a wound that does not damage important internal organs or shatter any bones 例文帳に追加
重要な臓器を傷つけたり、骨を痛めたりしないけが - 日本語WordNet
a charity that does not receive a major part of its support from the public 例文帳に追加
民間からはほとんど支援を受けていない慈善団体 - 日本語WordNet
a student who attends a course but does not take it for credit 例文帳に追加
単位を取得するためではなく講義に出席する学生 - 日本語WordNet
However, this does not mean that all of the wives and children of Hidetsugu were killed. 例文帳に追加
ただし、秀次の妻子が皆殺しにされたわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Service economy is a useful labor that does not produce a tangible commodity. 例文帳に追加
サービス経済は物を生産しないが有益な労働である。 - Tanaka Corpus
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading. 例文帳に追加
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。 - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

