「domain information」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the detection part 1254, peak wavelength of stretching vibration of C-H bonds in a first harmonic tone domain is found from the intensity spectrum and information on the peak wavelength is output to a concentration calculation part 1255.例文帳に追加

ピーク波長検出部１２５４においては、強度スペクトルからＣ−Ｈ結合の伸縮振動の第一倍音領域のピーク波長を求め、そのピーク波長情報を濃度算出部１２５５に出力する。 - 特許庁

An electronic mail terminal device 1 previously registers a connection domain name or an e-mail address and an address image PA in association with each other in an address information database DB1.例文帳に追加

電子メール端末装置１は、予めアドレス情報データベースＤＢ１に連結ドメイン名又は電子メールアドレスとアドレス画像ＰＡとを対応付けて登録しておく。 - 特許庁

The reduced power state entry process includes saving expedited recovery information in registers of an always on domain and putting an external memory in a self-refresh mode to preserve a system context.例文帳に追加

減少電力状態エントリープロセスは、迅速回復情報を常時オンドメインのレジスタにセーブし、外部メモリを自己リフレッシュモードとしてシステムコンテクストを保存する。 - 特許庁

A network setting server 108 automatically acquires information of the discovery domain 108 constructed by grouping hosts 103 and storage devices 104 managed by a name management server 101.例文帳に追加

ネーム管理サーバ１０１が管理するホスト１０３、ストレージ装置１０４をグループ化したディスカバリドメイン１０８情報を、ネットワーク設定サーバ１０８が自動的に取得する。 - 特許庁

To acquire information from the other domain without extremely increasing the load of a server while maintaining security in processing on a Web page.例文帳に追加

ウェブページ上の処理において、セキュリティを維持しつつ、サーバの負荷を極端に増加させずに、他のドメインから情報を取得することを可能とする。 - 特許庁

Furthermore, common data corresponding carrier position information mi is given to them, and each demodulation decoding means 3i outputs an Li demodulated and decoded from the frequency domain data X(ωmi).例文帳に追加

またそれぞれには共通データ該当キャリア位置情報ｍｉが与えられ、復調復号手段３_iは周波数ドメインデータＸ（ω_mi）から復調・復号されたＬ_iを出力する。 - 特許庁

Additional instances of the present invention utilize linguistic content, domain specific information, anchor context, and document context to facilitate in correctly recognizing an annotation.例文帳に追加

本発明の他の実施例では、言語学的な内容、領域特有の情報、アンカーの文脈、および文書文脈を利用して、注釈を正しく認識しやすくする。 - 特許庁

An evaluation parameter is calculated by carrying out fast Fourier transform of the created dot matrix pattern, and multiplying standardized one-dimensional CSF characteristics and standardized frequency domain information.例文帳に追加

作成されたドットマトリクスパターンを高速フーリエ変換し、規格化した１次元のＣＳＦ特性と、規格化された周波数ドメイン情報とを乗算することで評価パラメータを算出する。 - 特許庁

The domain controller 20 sends an installation control program to the client PC 10 when authenticating the user based on the authentication information.例文帳に追加

ドメインコントローラ２０は、当該認証情報を用いて当該ユーザを認証すると、インストール制御プログラムをクライアントＰＣ１０に送信する。 - 特許庁

In the case that logical circuit description information 310 is inputted by the input part 301, unprocessed clock domain resistors (resistors R1 and R5) are specified by the specification part 302.例文帳に追加

入力部３０１により、論理回路記述情報３１０が入力された場合、指定部３０２により、未処理のクロックドメインレジスタ（レジスタＲ１、Ｒ５）を指定する。 - 特許庁

This system deletes, from data domain, the corresponding content according to deletion information when this system is USB-connected to a computer, and rewriting operation of FAT is possible to perform.例文帳に追加

コンピュータにＵＳＢ接続され、ＦＡＴの書き換え操作が可能となったときに、削除情報に従って該当するコンテンツをデータ領域から削除する。 - 特許庁

Simultaneously, the technology remarkably reduces processing complexity on the precondition that the same detection effect can be obtained without losing any information through the multi-user detection in the frequency domain.例文帳に追加

同時に、周波数領域でのマルチユーザ検出を通じて、いかなる情報もなくさずに同じ検出効果が得られる前提で、処理複雑度を大幅に低減させている。 - 特許庁

An examination support system 100 communicably interconnects, through the Internet 500, a public domain information database system 200, a receiving office system 300, and an filing document preparation client 400.例文帳に追加

出願審査支援システム１００は、公知情報データベースシステム２００と、受理官庁システム３００と、出願書類作成クライアント４００とをインターネット５００を介して相互に通信可能に接続してなる。 - 特許庁

On the basis of the CL identifier of the extracted storage area and a newly registered CL identifier of CL information, a temporary management domain is produced (228).例文帳に追加

前記抽出されたストレージ領域のＣＬ識別子と前記新登録のＣＬ情報のＣＬ識別子に基づき、一時管理ドメインを作成する（２２８）。 - 特許庁

To provide a magneto-optic recording medium provided with a film configuration optimal to reproduce the information recorded on a magneto-optic recording medium of a magnetic domain expansion reproducing system by using blue laser.例文帳に追加

磁区拡大再生方式の光磁気記録媒体に記録された情報を青色レーザーで再生する場合、それに最適な膜構成を備えた光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

For this change, an IP address corresponding to a domain name A of the information service is changed from an address IPX of the server S1 to an address IPY of the server S2 to be registered for the net 10.例文帳に追加

そのために、ネット１０に対し情報サービスのドメイン名Ａに対応するＩＰアドレスをサーバＳ１のアドレスＩＰＸからサーバＳ２のアドレスＩＰＹに変更登録する。 - 特許庁

These method and system for managing a multiple domain health program using a terminal device arranged remotely, a software agent and participant information that is related to a definable access level and accumulated remotely.例文帳に追加

遠隔的に配置された端末装置、ソフトウェアエージェント及び、定義可能なアクセスレベルに関連する遠隔的に蓄積された参加者情報を使用する多ドメイン健康プログラムを管理するための方法とシステムである。 - 特許庁

An image dividing process part 113 analyzes the layout of an input image and performs domain division to divide image elements into partial images for storage in a divided image information DB 117.例文帳に追加

画像分割処理部１１３は入力画像のレイアウトを解析し、画像要素を部分画像に領域分割し、分割画像情報ＤＢ１１７に格納する。 - 特許庁

Since the magnetic film having such a magnetic characteristic has reduced magnetic exchange interaction, the fine magnetic domain can be formed and overwriting and erasing of information can be easily performed in the magnetic film.例文帳に追加

かかる磁気特性を有する磁性膜は、磁気的な交換相互作用が低減されているので、微小な磁区を形成でき、情報の重ね書きや消去を容易に行うことができる。 - 特許庁

The information recording layer has a fine magnetic domain structure and makes high- density recording possible as indicated by the reproduction output spectrum showing the result of the evaluation of recording and reproducing in one example of the magnetic recording medium.例文帳に追加

この情報記録層は微細な磁区構造を有し、かつ、１つの実施例の磁気記録媒体における記録再生評価の結果を示す再生出力のスペクトルでもわかるように、高密度記録が可能である。 - 特許庁

A high resolution processing part 1 performs high resolution processing to the degree matching a small target 4 or to a smaller domain, to thereby acquire information carried by the small target.例文帳に追加

高分解能処理部１で、小物標４に匹敵するか、若しくはさらに小さい領域まで高分解能処理を実施して、小物標がもつ情報を取得する。 - 特許庁

An IP facsimile apparatus 1 transmits origination information comprising a telephone number of a transmission destination (reception side) and a domain name of a mail server 3 to transmit the FAX image to the mail server 3 through an IP network 2.例文帳に追加

ＩＰファクシミリ装置１は、送信先（受信側）の電話番号とメールサーバ３のドメイン名とからなる発信情報で発信し、ファックス画像を、ＩＰ網２を介してメールサーバ３に送信する。 - 特許庁

A destination information acquiring part 203 acquire a transmission address from a mailing list storing part 204 on the basis of a mailing list address when the mailing list address of received e-mail is for a self-domain.例文帳に追加

宛先情報取得部２０３は受信された電子メールのメーリングリストアドレスが自ドメイン宛てである場合には、当該メーリングリストアドレスに基づいてメーリングリスト記憶部２０４から送信アドレスを取得する。 - 特許庁

The dielectric plate 26 that can store information by a polarization reverse domain of ferroelectric substance is provided with a heating means comprising a heating element 23 and electrodes 22 and 27 sandwiching the heating element, and they are configured on a base board 21.例文帳に追加

強誘電体の分極反転ドメインによる情報の保持が可能な誘電体板２６に、発熱体２３とそれを挟む電極２２，２７からなる加熱手段を設け、これらをベース基板２１の上に構成する。 - 特許庁

To reduce the frequency of a reproducing alternating magnetic field for impressing at the time of information reproduction and also to enable the sure reproducing of a very small recording magnetic domain.例文帳に追加

情報再生時に印加する再生交番磁界の周波数を低減するとともに微小な記録磁区を確実に再生することが可能な再生方法及び再生装置を提供する。 - 特許庁

In a map display device, a registration processing part 104 stores a candidate spot for a center position of a display map in candidate position information 400 correlatively with a domain on the map.例文帳に追加

本発明の地図表示装置は、登録処理部１０４が、表示地図の中心位置となる候補の地点を、地図上の領域に対応付けて候補位置情報４００に記憶する。 - 特許庁

Association information associated with a network management domain to which the MPLS switch 10 belongs is stored in a first memory unit of the MPLS switch 10.例文帳に追加

ＭＰＬＳスイッチ１０の第１記憶部に、当該ＭＰＬＳスイッチ１０が属するネットワークの管理ドメインに関連付けられた関連付け情報を格納しておく。 - 特許庁

In the diagram, an authentication server 101-1 stores the domain name of the terminal of a cooperating party permitted to obtain information stored in a contents server 101-4.例文帳に追加

この図において、認証サーバ１０１−１は、コンテンツサーバ１０１−４に記憶された情報を得ることが許可された提携相手の端末のドメイン名を記憶している。 - 特許庁

First, correlation between an image signal acquired by imaging a measuring object domain R1 on the object, such as a wafer and the first template signal determined beforehand, is sought, and a first position information of the object is sought.例文帳に追加

まず、ウェハ等の物体上の計測対象領域Ｒ１を撮像して得られた画像信号と、予め求められている第１テンプレート信号との相関を求めて、物体の第１位置情報を求める。 - 特許庁

To provide an apparatus for acquiring information on a time waveform of a terahertz wave by performing a terahertz time domain spectroscopy by a method different from a conventional technology.例文帳に追加

従来技術とは異なる手法によってテラヘルツ時間領域分光法を行い、テラヘルツ波の時間波形に関する情報を取得するための装置の提供。 - 特許庁

An SNR estimation circuit 61 estimates the SNR of the down-link as the transmission route information using the received signal of the frequency domain and the estimated channel frequency response; and outputs it.例文帳に追加

SNR推定回路６１は、周波数領域の受信信号と、推定されたチャネル周波数応答とを用いて、下り回線のSNRを下り回線の伝送路情報として推定し出力する。 - 特許庁

To supply information about a fill level of first-in-first-out (FIFO) and/or a write status of FIFO to a sending or source domain.例文帳に追加

ファーストインファーストアウト（ＦＩＦＯ）の満杯レベルおよび／またはＦＩＦＯの書き込みステータスについての情報を送信領域またはソース領域に供給する。 - 特許庁

The resource management device transmits the resource demand information to any of the resource management devices managing the network resource domain of links with respect to links other than the link managed by itself.例文帳に追加

そして、資源管理装置が、自ら管理するリンク以外のリンクについて、それらのリンクのネットワーク資源ドメインを管理する資源管理装置のいずれかへ、資源要求情報を送信する。 - 特許庁

In this case, a wave transmitted through, or reflected from, a recording region is measured with a time-domain spectroscopy, terahertz wave pulses reflected from the recording regions are separated, and information recorded on the recording regions are read out.例文帳に追加

この場合、上記記録領域からの透過波または反射波を時間領域分光法で測定し、各記録領域から反射されたテラヘルツ波パルスを分離して、各記録領域に記録された情報を読出す。 - 特許庁

To provide a detection device, a detection method and a program, capable of detecting that an input data is outside of an assumed range of a domain, by using only information of a statistical language model, and to provide a speech recognition device.例文帳に追加

統計的言語モデルの情報のみを用いることで、入力データが想定されたドメインの範囲外であることを検出し得る、検出装置、検出方法、及びプログラム、更には、音声認識装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize reproducing characteristics of a magneto-optical storage medium which has, especially, magnetic layers of three layers constitution and in which reproduction processing is performed by expanding a magnetic domain and to improve quality of the device, concerning an optical information reproducing method.例文帳に追加

この発明は、光学的情報再生方法に関し、特に、３層構成の磁性層を有し、磁区を拡大して再生処理を行なう光磁気記憶媒体の再生特性の安定化と品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a DNS (Domain Name System) inquiring device and a DNS inquiring method capable of acquiring and setting environment information inherent to a movement destination network by using a device for selecting an appropriate tree when there are a plurality of DNS trees.例文帳に追加

ＤＮＳ のツリーが複数ある場合に適切なツリーを選択する装置を用いて、移動先ネットワークに固有な環境情報を取得して、設定することができるＤＮＳ 問い合わせ装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

In a communications system, information required for routing IP telephony administrative domains 11 and 14 is automatically collected by a location server 17.例文帳に追加

ＩＰ電話通信管理ドメイン（ＩＴＡＤ（IP Telephony Administrative Domain））間のルーティングに必要とされる情報が、ロケーションサーバ１７によって自動的に収集される。 - 特許庁

To provide an information processor capable of executing domain division obtained by taking into consideration sufficient availability and security even when a plurality of arithmetic processing parts are provided, and to provide a portable telephone device.例文帳に追加

複数の演算処理部を備える場合であっても、十分な利便性および安全性を考慮したドメイン分割を実行可能な情報処理装置および携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide an magneto-optical recording medium enabling magnetic effect from an adjacent track when reproducing information using a magnetic domain expansion to be controlled in the optical magnetic recording medium applying a magnetic domein reproduction method.例文帳に追加

磁区拡大再生方式を適用する光磁気記録媒体において、磁区拡大を利用した情報の再生の際に隣接トラックからの磁気的影響を抑制できる光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

When it reaches the predetermined timing, a screen creating section 204 creates a screen for informing a user of the domain information of the existence, and the screen is displayed on a monitor through an output device 107.例文帳に追加

そして、所定のタイミングに達すると、画面生成部２０４によってドメイン情報のユーザに存在を知らせるための画面が生成され、この画面が、出力装置１０７を解してモニタ上に表示される。 - 特許庁

When offering the registration, an application domain name and registration information sent via an Internet line 400 are intensively controlled by an application accepting server 1000s.例文帳に追加

登録申込の際、インターネット回線４００を介して送られてきた申請ドメイン名及び登録情報は申請受付サーバ１０００ｓで集中管理される。 - 特許庁

A node 2 is constituted including a domain identifier imparting means 21, a link information exchanging means 22, a route calculating means 23, a path setting means 24, an adjacent link DB 31, a link DB 32, and a path DB 33.例文帳に追加

ノード２は、ドメイン識別子付与手段２１、リンク情報交換手段２２、経路計算手段２３、パス設定手段２４、隣接リンクＤＢ３１、リンクＤＢ３２およびパスＤＢ３３を含んで構成される。 - 特許庁

When information recorded in the rewritable region W is reproduced by means of DWDD(Domain Wall Displacement Detection), even a 1.6 μm or shorter record mark length does not generate a ghost signal.例文帳に追加

書き変え可能領域Ｗに記録された情報をＤＷＤＤにより再生したところ、記録マーク長が1.6 μｍ以下の場合にゴースト信号が発生しないことが確認された。 - 特許庁

To provide a display method of multi-level constitution figure information and its system, by which a switching from a present display level to another arbitrary indicating level can be made easily, appointing a partial domain in an display screen.例文帳に追加

表示画面中の部分領域を指定して、現在の表示レベルから他の任意の表示レベルへの切替えが容易に行えるマルチレベル構成図情報の表示方法およびシステムを提供する - 特許庁