「domain information」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A support information memory domain for recording personal life support information is set in a memory of a portable telephone, and a processing means is equipped inside the apparatus so as to extract and display support information corresponding to personal information by inputting the personal information with a manual operation.例文帳に追加

本発明は、携帯電話のメモリに、個人生活支援情報を記録する支援情報メモリ領域が設定されており、手動操作で個人情報を入力することにより、個人情報に対応する支援情報を抽出して表示するように、機器内部に、その処理手段を装備している。 - 特許庁

When the first information processor 103_1 executes processing, the processed result is stored in an input history storage part 106 by an input history management part 108, and when the second information processor 103_2 executes processing, domain information stored in a domain knowledge storage part 107 is retrieved/extracted by using the processed result.例文帳に追加

たとえば第１の情報処理装置１０３_1が処理を行うとその結果は入力履歴管理部１０８によって入力履歴記憶部１０６に格納され、第２の情報処理装置１０３_2が処理を行うとき、これを用いてドメイン知識記憶部１０７に格納されているドメイン情報の検索・抽出が行われる。 - 特許庁

In the method, first, a media gateway controller (MGC) transmits corresponding IP domain information down to a media gateway (MG) between the IP domains; the MG receives the information required to create a media flow from the MGC and creates the corresponding media flow according to the IP domain information, thereby realizes the intercommunication between the IP domains.例文帳に追加

その方法は、第１に、メディアゲートウェイ制御装置（ＭＧＣ）が対応するＩＰドメイン情報をＩＰドメイン間のメディアゲートウェイ（ＭＧ）へ送信し、ＭＧはメディアフローを生成するのに必要とされる情報をＭＧＣから受信し、ＩＰドメイン情報にしたがって、対応するメディアフローを生成し、それによりＩＰドメイン間の相互通信を実現する。 - 特許庁

To provide a domain name registration, transfer and connection supporting system for easily, speedily and inexpensively performing a registration procedure for the supporting system of a domain name by an organization desiring joining in the Internet, giving and registering a domain name which the organization desiring joining desires and performing an information processing on the Internet with the domain name whose use value is high for the organization desiring joining and for a third person.例文帳に追加

インターネットへの参加希望組織によるドメインネームの支援システムに対する登録手続を簡単に、迅速に、かつ低廉に行うことができ、前記参加希望組織の希望するドメインネームを付与して登録することができ、参加希望組織および第三者にとって利用価値の高いドメインネームをもってインターネット上の情報処理を行うことができるドメインネーム登録、転送、接続支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the subsequent important battles such as the Kinmon Incident, the first conquest of Choshu and the second conquest of Choshu, he showed his ability in collecting information on the progress and situations of a battle and provided accurate information to Isami KONDO and the Aizu domain. 例文帳に追加

その後、禁門の変や第一次長州征討、第二次長州征討などの重要な戦いでも戦況の推移や状況報告に能力を発揮し、近藤勇や会津藩に正確な情報をもたらした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In several materials and family trees edited in Sendai Domain in the Edo period, Tanemichi is regarded as the ancestor of the Kokubun clan in Mutsu Province, however, this is the only common information in the earlier records, and other information related to the Kokubu clan until the Sengoku period (period of warring states) widely varies. 例文帳に追加

仙台藩で江戸時代に編纂された複数の資料・系図は胤通を陸奥国分氏の先祖とするが、古い時代で一致するのは胤通だけで、戦国時代(日本)を下るまで異同がはなはだしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prepare mapping information of a table without using "domain information" and an "attribute name", in integration processing of two databases.例文帳に追加

２つのデータベースの統合処理において、“ドメイン情報”や“属性名”を使用せずにテーブルのマッピング情報を作成できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A member authentication part 401a of the purchase property management server 20 performs user authentication using the global IP address, domain information and user information.例文帳に追加

そして、購買資産管理サーバ２０の会員認証部４０１ａは、これらのグローバルＩＰアドレス、ドメイン情報およびユーザ情報を用いて利用者認証をおこなう。 - 特許庁

To facilitate the retrieval of information closely related to area and the effective use of retrieved information by using the Internet address using a domain name including an area code.例文帳に追加

市外局番を含むドメイン名を用いたインターネットアドレスを利用して地域に密着した情報の検索、および前記検索された情報の有効活用を容易にすること。 - 特許庁

As for setting items common between the information processors such as a DNS server, default GW and domain, the network setting information is set as it is (a step 104).例文帳に追加

ＤＮＳサーバ、デフォルトＧＷ、ドメインなど、情報処理装置間で共通の設定項目についてはそのまま、このネットワーク設定情報を設定する（ステップ１０４）。 - 特許庁

When the commander identification information includes no server domain information, the remote controller 300 instructs the commander 200 to perform the station opening processing through user's operation.例文帳に追加

リモコン３００は、コマンダ識別情報にサーバドメイン情報が包まれていない場合、ユーザの操作に基づいて、コマンダ２００に開局処理を指示する。 - 特許庁

By searching the domain, a searcher can quickly obtain detailed information about the healing of human mind and body including application method, store information, etc.例文帳に追加

検索者は、このドメインを検索することによって、詳細かつ迅速に人の心身の癒しに関する情報を、施術法や店舗情報等も含めて得ることができる。 - 特許庁

In the information security device 1, a key input interface part 106 that becomes an interface in input of secret information returns a bait key input value for read access from a non-protection domain 1011.例文帳に追加

情報セキュリティ装置1において、秘匿情報の入力の際のインターフェースとなるキー入力インターフェース部106は、非保護ドメイン1011からのリードアクセスの場合に囮のキー入力値を返す。 - 特許庁

The management server also acquires logon information (a logon ID, a password, and a domain name) associated with the user ID, and returns it to the client, and the client logs on a system that is a target by use of the logon information.例文帳に追加

さらに、管理サーバは、ユーザＩＤに対応付けられたログオン情報（ログオンＩＤ、パスワード、ドメイン名）を取得してクライアントに返信し、クライアントは、このログオン情報を用いて、対象とするシステムにログオンする。 - 特許庁

To improve convenience of a user, when acquiring not only route guide information for guiding along a route from a starting place to a destination but also guide information on an enjoyable object in a prescribed domain on a map including the route.例文帳に追加

出発地から目的地に至る経路を誘導する経路誘導情報とともに、経路を含む地図上の所定領域内において享受可能な対象物に関する案内情報を得る際のユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a system or the like capable of communizing information in a business domain by efficiently extracting and collecting XML information.例文帳に追加

ＸＭＬ情報を効率的に抽出し、収集することにより、ビジネスドメインにおける情報の共有化等を図るシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

The system controls an enterprize name, the contact address, an information consignment start date and finish date, and the like, in the homepage controlling the domain, and provides directly information for free.例文帳に追加

また、当該ドメインを管理するホームページにおいて、企業名・連絡先・情報委託開始日および終了日などを管理し、閲覧者に直接無償にて情報を提供する。 - 特許庁

To provide a travel support system providing weather information at a proper timing by setting a domain for acquiring the weather information based on a characteristic of a traveling road by a vehicle or a characteristic of the vehicle itself.例文帳に追加

車両が走行する道路の特性や車両自身の特性に基づいて気象情報を取得する領域を設定することにより、適切なタイミングで気象情報を提供する走行支援システムを提供する。 - 特許庁

A uniform leakage magnetic field is obtained regardless of positions from the magnetic domain pattern and the stable transfer of the information to the reproducing layer is made possible regardless of the continuous recording information.例文帳に追加

かかる磁区パターンからは、位置にかかわらず均一の漏洩磁界が得られ、連続記録情報であっても再生層に安定して情報を転写させることが可能となる。 - 特許庁

Thus, if necessary, knowledge information can be efficiently collected with the collection site narrowed down to the inside of the domain, and common knowledge information can be easily, rapidly, and efficiently collected in a limited network range.例文帳に追加

これにより、必要に応じて、収集するサイトをドメイン内に絞って知識情報を効率よく収集でき、限られたネットワーク範囲内で、共有する知識情報を容易にかつ迅速に効率よく収集することができる。 - 特許庁

This recording medium 1 has a recording region 2 of information, performs recording and reproducing of the information and, furthermore, has a magnetic film 3 in which a magnetic domain in a degaussed state is formed.例文帳に追加

情報の記録領域２を有し、情報の記録および再生を行う記録媒体であって、消磁状態の磁区が形成された磁性膜３を有する記録媒体１。 - 特許庁

To prevent an information reporting mode from being changed, even if information is deleted from a storage means, and to use efficiently a storable domain in the storage means.例文帳に追加

記憶手段から情報を削除しても情報報知態様が変化することを防止し、記憶手段の記憶可能領域を効率よく使用できるようにする。 - 特許庁

The navigation system 10 displaying various pieces of information on display screen is characterized by blinking at least a part of displaying domain on the display screen, when predetermined additional information is displayed on display screen.例文帳に追加

本発明は、各種情報を表示画面上に表示するナビゲーション装置１０において、表示画面上に所定の付加情報を表示する場合に、表示画面の少なくとも一部の表示領域を点滅させることを特徴とする。 - 特許庁

To transmit information only to one same destination and to add a message for requesting transfer to the other same domain names, and to reduce the communication time and communication cost of information which is not in a hurry in multi-address communication.例文帳に追加

同報通信において、同一ドメイン名への送信を１つの宛先へのみ他の同一ドメイン名へは転送を依頼するメッセージを付加して送信し、それほど急ぎでない情報等の通信時間、通信費を短縮する。 - 特許庁

A monitoring device 1 acquires key information according to a packet used for querying the Domain Name System (S201), and counts the number of sets of a reverse DNS query packet and a normal DNS query packet that use a corresponding IP address and a domain name as the key information based on the key information according to the plurality of acquired packets as the number of sets for each combination of the corresponding IP address and the domain name (S203).例文帳に追加

監視装置１は、ドメイン名システムに対する照会に用いられるパケットに係るキー情報を取得し（Ｓ２０１）、取得した複数のパケットに係るキー情報に基づいて、対応するＩＰアドレス及びドメイン名をキー情報とする逆引きのＤＮＳクエリパケット及び正引きのＤＮＳクエリパケットの組の数を、対応するＩＰアドレス及びドメイン名の組み合わせ毎に組数として計数する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 transmits all character image information of a compressed form memorized by the first character image information memory 232b and the second character image information memory 233b to a character image information storage domain 235b within a video RAM 235 by an output circuit 231a.例文帳に追加

パチンコ機１０は、第１キャラクタ画像情報メモリ２３２ｂおよび第２キャラクタ画像情報メモリ２３３ｂに記憶されている圧縮形式のキャラクタ画像情報を全て、出力回路２３１ａによってビデオＲＡＭ２３５内のキャラクタ画像情報記憶領域２３５ｂへ転送する。 - 特許庁

This delegation information generation device receives input of a condition (a zone name, kind information of a sample, or the like) about the zone operation performed to a domain tree, and acquires the sample of delegation information to be applied to the zone operation from a delegation information sample management DB.例文帳に追加

委任情報生成装置は、ドメインツリーに対して行われるゾーン操作について、条件（ゾーン名や雛形の種別情報など）の入力を受け付け、ゾーン操作に適用すべき委任情報の雛形を委任情報雛形管理ＤＢから取得する。 - 特許庁

A stream of information came from Ako Domain's hantei (residence maintained by a daimyo in Edo) to the provincial capitol of Ako: the first dispatch came from Tozaemon HAYAMI and Sampei KAYANO, the second from an ashigaru (common foot soldier) and express messenger, the third from Soemon HARA and Sezaemon OISHI, and the fourth, fifth and sixth from town express messengers, until, by March 28, information such as the assassination attempt, the Seppuku of Asano Takumi no Kami and the Kaieki of Ako Domain arrived. 例文帳に追加

早水藤左衛門と萱野三平の第一の急使、足軽飛脚による第二の急使、原惣右衛門と大石瀬左衛門の第三の急使、町飛脚による第四・第五・第六の急使、と次々に赤穂藩邸から国許赤穂市へ情報が送られ、3月28日までには刃傷事件・浅野内匠頭切腹・赤穂藩改易といった情報が出揃った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon receiving an HTTP request from a mobile terminal 1, a WAP-GW and a JSP 7 acquire a domain name corresponding to the subscription area of a user with reference to an information management server 8 provided with a data base storing personal information of that user and complements the host header of the HTTP request with that domain name.例文帳に追加

ＷＡＰ−ＧＷ及びＪＳＰ７は、移動端末１からのＨＴＴＰリクエストを受け取ったときに、そのユーザの個人情報が格納されているデータベースが設けられている情報管理サーバ８を参照して、そのユーザの加入地域に対応するドメイン名を取得し、該ドメイン名を前記ＨＴＴＰリクエストのホストヘッダに補完する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a recording medium which has fine magnetic domain structures and realizes high reproduced output and low medium noise by proposing a technique of reducing the magnetic domain size of the information recording layer of a high-density magnetic recording medium, more particularly a two-layered perpendicular magnetic recording medium having an L1_0 type rule alloy in the information recording layer.例文帳に追加

高密度磁気記録媒体、特にＬ１_０形規則合金を情報記録層に有する二層膜垂直磁気記録媒体において、情報記録層の磁区寸法を低減する技術を提案し、微細な磁区構造を有し高い再生出力と低い媒体雑音を実現する記録媒体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the VPN management servers VSA and VSB, an IP (internet protocol) path is set between domains for management, according to setup information on a wavelength path sent from the provider management server PS and information indicative of a logical link between network equipments in the domain and acquired from domain management servers DSA1-DSA3 and DSB1-DSB3.例文帳に追加

そして、ＶＰＮ管理サーバＶＳＡ，ＶＳＢにおいて、上記プロバイダ管理サーバＰＳから送られた光波長パスの設定情報と、ドメイン管理サーバＤＳＡ１〜ＤＳＡ３，ＤＳＢ１〜ＤＳＢ３から取得したドメイン内のネットワーク機器間の論理リンクを表す情報とをもとに、ドメイン間にＩＰパスを設定し、管理する。 - 特許庁

A book domain is decided based on a book size and the variable magnification factor inputted by an operator through a book size setting means so as to apply the book processing to the variable magnification factor processed image information based on the book domain in order to produce book-processed image information so as to make up and print based thereon.例文帳に追加

ブックサイズ設定手段により操作者により設定入力されたブックサイズと変倍率とに基づいてブック領域を決定し、そのブック領域に基づいてブック処理を変倍処理済画像情報に施してブック処理済画像情報を生成し、そのブック処理済画像情報に基づいて製版して印刷を行う。 - 特許庁

When an application program or encryption communication software of a client issues connection request while a connection destination server is designated by the identification information unique to the application, the client or the session management server automatically converts the identification information into a domain-identifiable desired resource identifier, and decides a transfer destination domain of a received message.例文帳に追加

クライアントのアプリケーションプログラムまたは暗号化通信ソフトが、接続先サーバをアプリケーション固有の識別情報で指定した形で接続要求を発行した時、クライアントまたはセッション管理サーバで、上記識別情報をドメイン識別可能な所望のリソース識別子に自動的に変換し、受信メッセージの転送先ドメインを判定する。 - 特許庁

When transmitting a broadcast wave composed of a plurality of frequency domains to which at least one service is assigned, a broadcasting apparatus creates frequency organization information showing a correspondence relation between the frequency domain and the service, assigns the created frequency organization information to a specific frequency domain to which the service is not assigned, and transmits it.例文帳に追加

少なくとも１つのサービスを割り当て可能な複数の周波数領域から構成される放送波を送信するにあたり、前記周波数領域と前記サービスとの対応関係を示す周波数編成情報を作成し、該作成した周波数編成情報を、前記サービスが割り当てられていない特定の周波数領域に割り当てて送信する。 - 特許庁

A control circuit deletes some information among a plurality of map information having high deletion priority set corresponding to the frequency of access and traveling, the state of operation setting and destination setting, from the storable domain in a map information storage part (T10).例文帳に追加

制御回路が、アクセス回数、走行回数、動作設定、目的地設定状態に応じて設定された削除優先度の高い複数の地図情報のうちの何れかの情報を地図情報記憶部の記憶可能領域から削除する（Ｔ１０）。 - 特許庁

Besides, when the inquiry destination server information is not stored in the retrieval destination information storage part 231, the IP address of an inquiry destination server corresponding to the name is read out of a standard retrieval destination information storage part 232 and transmitted to the domain name retrieving means 21.例文帳に追加

また、検索先情報記憶部２３１に問い合わせ先サーバ情報が記憶されていない場合は、標準検索先情報記憶部２３２から名称に対応付けられた問い合わせ先サーバのＩＰアドレスを読み出してドメインネーム検索手段２１へ送信する構成にした。 - 特許庁

The communication control unit 11 sets/holds therein correspondence information between a keyword contained in a domain name and the communication medium to be used, correspondence information between the IP address of a destination and a physical port to be used, and correspondence information between the communication medium and the physical port.例文帳に追加

通信制御部１１はドメイン名に含まれるキーワードと使用する通信メディアとの対応情報、通信先のＩＰアドレスと使用する物理ポートとの対応情報、通信メディアと物理ポートとの対応情報を設定・保持する。 - 特許庁

The card part 2610 has a unique information management means 2611, a domain information management means 2612, a contract information management means 2613, an accumulated license generation means 2614, an accumulated license management means 2615, an output license generation means 2616 and a content use control means 2617.例文帳に追加

カード部２６１０は、固有情報管理手段２６１１と、ドメイン情報管理手段２６１２と、契約情報管理手段２６１３と、蓄積ライセンス生成手段２６１４と、蓄積ライセンス管理手段２６１５と、出力ライセンス生成手段２６１６と、コンテンツ利用制御手段２６１７とを備える。 - 特許庁

To provide a radiation detection device capable of obtaining inspection information in a sufficiently wide domain even by a small-sized radiation detection part placeable in a narrow place, and obtaining the inspection information as a plurality of kinds of information having different sensitivities.例文帳に追加

狭隘な場所に設置し得る小形の放射線検出部であっても充分広い領域の検査情報を得ることができ、しかも前記検査情報を感度が異なる複数種類のものとすることができる放射線検出装置を提供する。 - 特許庁

The correctness of terminals being a sender of transmission information and/or terminals being destinations of the transmission information is verified on the basis of position information indicative of a position on an external communication network NWo such as an IP address and a domain name.例文帳に追加

ＩＰアドレス及びドメイン名等の外部通信網ＮＷｏ上の位置を示す位置情報に基づいて、送信情報の送信元となる端末装置及び／又は送信情報の送信先となる端末装置の正当性を検証する。 - 特許庁

Provides detailed instructions and example configuration files to set up your FreeBSD machine as a network filesystem server, domain name server, network information system server, or time synchronization server. 例文帳に追加

FreeBSD-STABLE, FreeBSD-CURRENT と FreeBSD のリリースの違いを説明します。 どんなユーザにとって開発システムを追随するのが有用かを述べ、その方法の概要をまとめています。 - FreeBSD

All of this information shows that the balance of power was tilted in favor of the government/Satsuma, and the radical Joi (principle of excluding foreigners) group central to the Choshu domain was gradually decreasing in influence. 例文帳に追加

この情勢を量ると、秤は幕府・薩摩方に傾き、長州藩を中心とする反幕攘夷派勢力は徐々に軽くなりつつあったといえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the domain of the Hosokawa family was transferred, the family of Nagasada moved to Kumamoto City; however, the fact that the family of Nagasada was Christian was reported to bakufu through the Nagasaki magistrate that received the information from a betrayer--after all, Nagasada was martyred with his family and followers in Zenjoji Temple in Kumamoto on January 30, 1636. 例文帳に追加

細川家の移封に従い熊本市に移るが、長崎奉行への密告があって幕府に露見したため、寛永12年12月22日（1636年1月30日）、熊本禅定寺において家族・従者と共に殉教した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(According to a statement taken later, KAWASAKI followed the instruction of Sanzaemon KINOSHITA, a former feudal retainer of Yonezawa Domain who was conspiring to topple the new government, but no precise information about him was found.) 例文帳に追加

（後の調書によれば、彼は新政府転覆を企てる元米沢藩藩士、木下三左衛門の指示を受けたとあるが、この人物については不明である。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The NDL revealed its plan to start with the acquisition of websites of a public nature with domain names such as go.jp, ac.jp, ed.jp, etc., and to make available such websites in its report on the 'Concept of Institutionalization of Acquisition and Utilization of Internet-based Information' in its revised edition. 例文帳に追加

まずgo.jp、ac.jp、ed.jpなど公的な性格をもつドメイン名のページを収集、公開するとの方針を「インターネット情報の収集・利用に関する制度化の考え方」（改訂版）において明らかにしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス