「down-times」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to harden or solidify something by pounding it down several times 例文帳に追加

何度も突いて固くする - EDR日英対訳辞書

Fiftytwo times, I watched the police break down doors例文帳に追加

52回も警察がドアを壊して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And up and down, up to 40 times a day.例文帳に追加

最大40回も繰り返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

customs that have been handed down from ancient times 例文帳に追加

昔から続いている風習 - EDR日英対訳辞書

Taxied up and down the runway a few times例文帳に追加

滑走路を何度か行き来して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The custom continued down to modern times. 例文帳に追加

現代までその習慣が続いた - 斎藤和英大辞典

Oh, good, because it goes up and down three more times.例文帳に追加

よかった もう3回上下するわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And of course, if you were to down to where there's 15 times as much例文帳に追加

そしてもちろん15倍に達し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a story passed down among people since ancient times 例文帳に追加

昔から民間に語り伝えられた話 - EDR日英対訳辞書

Kneel down here and lower your head 10 times.例文帳に追加

ここに ひざまずいて 10回 頭を下げるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A rod touches down eight times faster than a bullet.例文帳に追加

ロッドは弾丸より 8倍速く到着する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is slowed down 100 times例文帳に追加

よく見てください。100分の1に減速しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look carefully: this is slowed down 100 times例文帳に追加

よく見てください。100分の1に減速しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Kabuki, an artistic style of acting handed down from old times 例文帳に追加

歌舞伎で,その家に古くから伝わる芸 - EDR日英対訳辞書

I asked karl to return it a bunch of times, but he always shut me down.例文帳に追加

何度も返すよう頼んだが 断られて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`each of them has been down about eighty-seven times.' 例文帳に追加

どっちも八十七回くらいダウンしてまっせ」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

It doesn't matter how many times you try to bring the sun down.例文帳に追加

たとえ お前が 何度 太陽を沈ませようと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how many times I get knocked down, i'll keep getting up例文帳に追加

例え 何度倒されようが 立ち上がってやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many times are you gonna go? just sit down. you're so annoying.例文帳に追加

何回行くんだ とりあえず座れ うぜえな お前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the way home that day, I jumped up and down three times.例文帳に追加

《あの日の帰り道 俺は 3回も跳びはねたんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He got knocked down seven times in one round against johansson.例文帳に追加

1ラウンドで 7回ノックダウンされた ヨハンソンとの闘いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The legend has come down in this district from olden times. 例文帳に追加

その伝説は昔からこの地方に伝わっている。 - Tanaka Corpus

The legend has come down in this district from olden times.例文帳に追加

その伝説は昔からこの地方に伝わっている。 - Tatoeba例文

I will introduce songs that have been passed down in Japan since ancient times. 例文帳に追加

日本に古くから伝わる歌を紹介します。 - Weblio Email例文集

a peculiar regional manner or custom handed down from ancient times例文帳に追加

その土地に昔から伝わる固有の風俗や習慣 - EDR日英対訳辞書

Write down five times each word you failed to spell. 例文帳に追加

書き間違えた単語をそれぞれ５回ずつ書きなさい。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

Toyokino-mikoto had a dream in which he climbed Mt. Mimoro and, facing east, he thrust a spear forward eight times and swung a sword down eight times. 例文帳に追加

豊城命は『自登御諸山向東。而八廻弄槍。八廻撃刀。』と答えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Slowed down 333 times. it's an incredibly powerful movement.例文帳に追加

333倍遅くしているんですよ すごく力強い動きですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the wind is coming from the bottom. this is slowed down 10 times.例文帳に追加

下から風が送られています 10倍のスローモーションです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in old times, the post of writing something down beside a noble 例文帳に追加

昔,貴人のそばにいて物を書くことを司った役 - EDR日英対訳辞書

It obeys to the times as written down in the guidelines. 例文帳に追加

このキャッシュは、ガイドラインに従った内容となっています。 - PEAR

On the island, a traditional festival called rengee has been passed down since the old times例文帳に追加

<島に 古くから伝わる 「蓮華会」と呼ばれる伝統行事。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She bogged down many times while she wrote her dissertation 例文帳に追加

彼女は学術論文を書いている時、何度も行き詰った - 日本語WordNet

I listen to this song when I am feeling down and having hard times. 例文帳に追加

私は気分が落ち込んだり辛い時はこの曲を聴いている。 - Weblio Email例文集

getting a little uppity and needed to be slapped down- NY Times 例文帳に追加

少し偉そうな口をたたき、たたかれる必要があった−NYタイムズ - 日本語WordNet

in old times, a person who was in charge of writing something down beside a noble man 例文帳に追加

昔,貴人のそばにいて物を書くことを司った役の人 - EDR日英対訳辞書

Many times she lay down, and then quickly jumped up and ran on again. 例文帳に追加

何回も転んで、その度に飛び起きてまた走りつづけました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

They have trains going up and down from one end of the line to the other four times an hour during the day. 例文帳に追加

線内折り返し列車は、昼間は毎時4本運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He said that, at times, something green, larger than a whale, comes down the river例文帳に追加

何でも 鯨以上もありそうな 緑のものが川を下ってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that he has finally settled down after changing jobs so many times. 例文帳に追加

あいつもいろいろやってきたけれど, ようやく落ち着いたようだね. - 研究社 新和英中辞典

Press the Up-Arrow several times to scroll through the command history and press the Down-Arrow to move down.例文帳に追加

上矢印キーを押すと、コマンド履歴がスクロールされます。 下矢印キーを押すと、下方向にスクロールされます。 - NetBeans

And i'm playing it back at 15. and so this is slowed down 333 times.例文帳に追加

そして毎秒15フレームで再生しています なので333倍遅くしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reduce the number of multipliers used in a down-sampling filter which performs the down-sampling of 1/N times with respect to data.例文帳に追加

データに対して１／Ｎ倍のダウンサンプリングを行うダウンサンプリングフィルタで、使用する乗算器の数を削減する。 - 特許庁

When counting value of the depressing number-of-times count part becomes "0 ", that is, when number of times of pressing down of the first-third stop buttons reaches the number of times determined number by drawing lottery of pressing down times, the BB mode comes to an end with the end of the game.例文帳に追加

押下回数カウント部のカウント値が「０」になったとき、すなわち、第１〜第３ストップボタンの押下回数が押下回数抽選で決定された回数に達したとき、その遊技の終了とともにＢＢモードが終了する。 - 特許庁

The target scene can be narrowed down by repeating this operation a few times.例文帳に追加

この操作を２、３度繰り返すことで、目的のシーンを絞り込むことができる。 - 特許庁