draftを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2756件
First, we make a rough sketch on draft paper based on the name.例文帳に追加
まず ネームをもとに 原稿用紙に下描きをして...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Around this time, he wrote a draft of 'Odaegoto' (a study of ancient history). 例文帳に追加
この頃「遠駝延五登」(おだえごと)(古代史論)稿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yesterday the U.S. Army issued a draft call for 60,000 men. 例文帳に追加
昨日アメリカ陸軍は 6 万人に召集令を発した. - 研究社 新和英中辞典
a draft whose place of issue and place of payment are the same 例文帳に追加
振出し地と支払い地とが同じである約束手形 - EDR日英対訳辞書
in Japanese art, paper used for tracing a draft, called tracing paper 例文帳に追加
日本画で,念紙という,下絵を写しとるための紙 - EDR日英対訳辞書
a rough draft of something drawn or written that is placed onto a printing block to be engraved 例文帳に追加
絵や文字などを彫る前に版木に貼る下書 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a place where draft horses used on mountains were gathered together 例文帳に追加
山仕事する馬のたまり場となる山間の平地 - EDR日英対訳辞書
in the production of newspaper, a draft that was previously written as an article 例文帳に追加
新聞製作などで,あらかじめ記事化した原稿 - EDR日英対訳辞書
Please send the draft for the new clothing design to the pattern maker.例文帳に追加
新しい服のデザイン案をパタンナーへ送ってください。 - Weblio英語基本例文集
a person who signs a draft or bill of exchange and agrees to pay it 例文帳に追加
手形の引き受けをした為替手形の支払い人 - EDR日英対訳辞書
a system of selecting new players in professional baseball, called draft 例文帳に追加
プロ野球で,ドラフトという新人選手の選択制度 - EDR日英対訳辞書
The naturalized false teeth are given draft performance by equipping draft holes between false teeth 2 on full dentures 1.例文帳に追加
総義歯1の,義歯2と義歯2の隙間に通気穴3を設け,通気性をもたらしたことが特徴とする。 - 特許庁
Requirements of GHG Protocol Product Standard (second draft) 例文帳に追加
GHGプロトコル プロダクト基準第2次ドラフトの要求事項一覧 - 経済産業省
The draft tube liner 10 is divided into a plurality of draft tube pieces 10a to 10d in the longitudinal direction so that inner draft tube pieces 10b and 10d of smaller sizes can be stored in outer draft tube pieces 10a and 10c of larger sizes in the form of nesting.例文帳に追加
吸出管ライナ10を長手方向に複数の吸出管片10a〜10dに分割し、サイズの小さい内側吸出管片10b,10dがサイズの大きい外側吸出管片10a,10cに入子式に収納できるようにする。 - 特許庁
OPTICAL FIBER SLEEVE PROVIDED WITH CORNER WALL SECTION HAVING DRAFT例文帳に追加
抜き勾配付きのコーナー壁区分を備えた光ファイバースリーブ - 特許庁
STRUCTURE FOR REDUCING COLD DRAFT FROM WINDOW AND WINDOW COUNTER例文帳に追加
窓からのコールドドラフトを低減する構造及び窓カウンター - 特許庁
JOINT STRUCTURE OF SOIL-CEMENT IMPROVEMENT BODY, AND PILE DRAFT FOUNDATION例文帳に追加
ソイルセメント改良体の接合構造、及びパイルド・ラフト基礎 - 特許庁
The draft was revised according to your instruction. 例文帳に追加
草案の内容をご指摘頂いたとおりに修正しました。 - Weblio Email例文集
I can make a draft of a plan geared for that company. 例文帳に追加
その会社に向いたプランを立案することができます。 - Weblio Email例文集
On the day of the draft, Yamamoto was studying in the library. 例文帳に追加
ドラフト当日,山本選手は図書館で勉強していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
PISTON ROD OF HYDRAULIC DRAFT GEAR AND DAMPING FORCE ADJUSTING DEVICE例文帳に追加
油圧緩衝器のピストンロッド及び減衰力調整装置 - 特許庁
But this would be out of my own pocket, not an original draft fee.' 例文帳に追加
「それは私のポケットマネーであって原作料ではない」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR CLEANING DRAFT BEER DISPENSER AND APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加
生ビールディスペンサー洗浄方法およびこれに用いる装置 - 特許庁
Outlines of the Draft Budget for FY2007 and Tax System Reform Plan例文帳に追加
(平成十九年度予算及び税制改正の大要) - 財務省
(i) Creating a draft of the Basic Plan for Crime Victims 例文帳に追加
一 犯罪被害者等基本計画の案を作成すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In addition, he also participated in writing the draft of the Korean legal codes. 例文帳に追加
さらには韓国の法典起草にまで加わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It created draft of a system reform necessary for Meiji government. 例文帳に追加
明治政府に必要な制度改革の素案を作成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prior to the government's official submission of 'the Matsumoto draft,' Mainichi Newspaper had a scoop on 'the Matsumoto committee draft' on February 1. 例文帳に追加
政府による「松本試案」の提出に先立ち、2月1日付毎日新聞が「松本委員会試案」なるものをスクープした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BUSH FOR FITTING FOR DRAFT BEER BARREL AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加
生ビール樽用フィッティングにおけるブッシュおよびその製造法 - 特許庁
Oh, this is moriyasu sensei's draft. who is his editor?例文帳に追加
あっ。 森保先生の原稿です。 担当の方は どなたですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is the final draft of the stage program例文帳に追加
じゃ これがステージプログラムの最終稿ってことでいいんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it because the private schools lost their military draft exemption?例文帳に追加
私立だけが 徴兵猶予の特典を 失ったからですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
acceptance of a draft by a third party, called {acceptance supra protest} 例文帳に追加
参加引き受けという,第三者が行う手形の引き受け - EDR日英対訳辞書
a national legislative assembly whose members draft laws 例文帳に追加
国会にあって議員の法制に関する立案に資する機関 - EDR日英対訳辞書
To guide a fiber bundle in a displaced state in ht main draft region of a draft device to improve the uniformity of the fiber bundle.例文帳に追加
ドラフト装置のメインドラフト区域において繊維束を変位させて案内し、繊維束の均一性を向上させる。 - 特許庁
DRAFT TUBE LINER FOR HYDRAULIC MACHINE AND ITS INSTALLATION METHOD例文帳に追加
水力機械の吸出し管ライナおよびその据付方法 - 特許庁
At least two pressure bars are disposed in a main draft region 15 to dispose the fiber bundle in a fixed state over the whole width of the draft region.例文帳に追加
メインドラフト領域15に、少なくとも2つの加圧棒を設け、ドラフト区域の全幅にわたって固定配置する。 - 特許庁
We promised to show the draft to morisan next week, so例文帳に追加
来週 森さんにゲラを お見せする 約束をしてますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

