「driven pile」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a foundation pile structure which improves the supporting strength of a steel pipe pile driven into the ground as a driven pile, and a construction method for the foundation pile structure.例文帳に追加

打込み杭として地盤に打設される鋼管杭の支持力を向上可能な、基礎杭構造および基礎杭構造の構築方法を提供する。 - 特許庁

When the pile 10 is driven in, the cap 13 hardly gets into soil, and only the pile 10 is driven in.例文帳に追加

鋼管杭１０を打ち込むと、キャップ１３は土中に殆ど入らず、鋼管杭１０のみ打ち込まれる。 - 特許庁

In this pre-pile concrete sheet pile 1, a protrusive end pile material 3 capable of being driven into ground G is coupled to a tip 2a of the sheet pile 1.例文帳に追加

先杭コンクリート矢板１は、その先端２ａに、地盤に打ち込み可能な突端杭材３を連結したものである。 - 特許庁

In this state, the pile 1 is driven by means of a pile driver 35 in combination with a water-jet construction method.例文帳に追加

この状態でウォータージェット工法を併用しつつ、杭打機３５で杭１を打ち込む。 - 特許庁

To provide a lightweight steel pipe concrete pile which can be driven easily as a foundation pile.例文帳に追加

軽量で、かつ、基礎杭としての打ち込みも容易な鋼管コンクリート杭を提供する。 - 特許庁

YIELD STRENGTH INCREASING METHOD OF PILE DRIVEN IN GROUND SURFACE AND PILE SURROUNDING EARTH COMPACTING TOOL例文帳に追加

地面に打ち込まれた杭の耐力増強方法、及び、杭周囲土締固め用治具 - 特許庁

A sheet pile 1 is driven at an interval from the footing F.例文帳に追加

矢板１はフーチングＦと間隔を空けて設けられている。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING COEFFICIENT OF EARTH PRESSURE AT REST OF GROUND INTO WHICH PILE OR SAND COMPACTION PILE IS DRIVEN, AND METHOD FOR EVALUATING COEFFICIENT OF EARTH PRESSURE AT REST OF SAND COMPACTION PILE ITSELF IN GROUND INTO WHICH SAND COMPACTION PILE IS DRIVEN例文帳に追加

杭またはサンドコンパクションパイル打設地盤の静止土圧係数の評価方法およびサンドコンパクションパイル打設地盤のサンドコンパクションパイル自体の静止土圧係数の評価方法 - 特許庁

To provide a pile driver and a pile driving method, by which the place of a pile driven can be adjusted easily.例文帳に追加

杭の打込位置の調整を容易に行うことができる杭打込装置及び杭打込方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance work efficiency by eliminating pile aligning work performed by a worker in mounting a pile to be driven to the pile driver.例文帳に追加

打設すべき杭を杭打機に取り付ける際に、作業者による杭の位置合わせ作業をなくし、作業性を高める。 - 特許庁

The rapid loading test device of the pile comprises a weight 2 for striking the pile head 1 of the pile driven into the ground, and a cushion material 3 interposed between the pile head 1 and the weight 2.例文帳に追加

地中に打ち込まれた杭の杭頭１を打撃する重錘２と、杭頭１と重錘２との間に介在されるクッション材３とからなる。 - 特許庁

The sand piles 9 are driven by a sand compaction pile method.例文帳に追加

また、前記砂杭９，９…は、サンドコンパクションパイル工法により打設される。 - 特許庁

Steel sheet pile 1 are driven so as to surround a shaft portion, and the steel sheet pile 2 is driven into a portion where SEW construction is to be carried out.例文帳に追加

掘削する立坑部分を囲むように鋼矢板１を打設し、ＳＥＷ施工を行う部分は、前記鋼矢板２を打設する。 - 特許庁

To provide steel pipe pile hard to break a pile body during pile driving, small in frictional resistance of ground soil during pile driving and which can be driven smoothly.例文帳に追加

杭打ち込み中に杭本体が破損し難く、且つ杭打ち込み中における地盤土壌との接触摩擦抵抗が少なく、円滑に貫入できる鋼管杭を提供する。 - 特許庁

To provide a pile driving method which can correctly position a position of a pile to be driven, and can easily drive the pile in a short period of time without damaging the pile.例文帳に追加

杭打ち込み位置を正確に決められ、杭に損傷を与えることなく、短時間にかつ容易に杭を打ち込むことができる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the hat-shaped pile (not shown) is directly held by a chuck (not shown) for the hat-shaped pile, the hat-shaped pile can be driven.例文帳に追加

前記ハット形杭用チャック（図外）によって直接的にハット形杭（図示省略）を把持すれば、該ハット形杭を打ち抜きすることもできる。 - 特許庁

A concrete pile, a steel pipe pile, a sand compaction pile are driven into all the breakwaters until reaching bearing ground, and a sluice pipe water gate crossing the breakwaters is not provided.例文帳に追加

全ての防波堤には、支持地盤までコンクリート杭、鋼管杭、サンドコンパクションパイルを打ち込み、堤防を横断する樋管水門は設けない。 - 特許庁

The sheet pile 5 is driven into the ground 2 (refer to Fig. (b)), and the ground 2 surrounded by the sheet pile is excavated (refer to Fig. (c)).例文帳に追加

地盤２にシートパイル５を打設し（図（ｂ）参照）、シートパイル５に包囲された地盤２を掘削する（図（ｃ）参照）。 - 特許庁

A ground improvement type simple pile foundation is constructed by the reinforcement piles 11 comprising the driven reinforcement pile boards 12.例文帳に追加

打ち込んだ補強杭版１２からなる補強杭１１によって地盤改良型の簡易杭基礎を構築する。 - 特許庁

To prevent lowering together of an existing sheet pile as a result of being pulled by a sheet pile being driven which is not shown in the drawing.例文帳に追加

既設シートパイル１Ｊが、図外の打込み中のシートパイルに引きずられて共下がりすることを防止する。 - 特許庁

To provide a pile driving method capable of strongly driving a pile body driven in a soft earth layer.例文帳に追加

脆弱な土層に建込んだ杭本体を強固に打込むことのできる杭の打込み工法を提供する。 - 特許庁

A casing 5 slightly larger than the existing pile 9 is driven with the existing pile 9 positioned in its center.例文帳に追加

本発明は、既設杭９より少し大きいケーシング５を既設杭９が中央に位置するようにして建て込む。 - 特許庁

The guide member 33 is fitted around the previously-driven steel sheet pile 2a, whereby the H-shaped steel 3 is driven into the ground while positioned and guided by the previously-driven steel sheet pile 2a.例文帳に追加

先に打設された鋼矢板２ａに位置決めガイド部材３３を嵌合させることにより、この鋼矢板２ａに位置決めさせるとともに案内させてＨ形鋼３を地盤に打設する。 - 特許庁

ATTACHMENT DEVICE OF TARGET FOR POSITION MEASUREMENT AND POSITION MEASUREMENT METHOD OF DRIVEN PILE例文帳に追加

位置計測用ターゲットの取付装置および打設杭の位置計測方法 - 特許庁

When the pile foundation 11 is driven, then the caisson frame body 10 is sunk.例文帳に追加

杭基礎１１が打設されると、次に、ケーソン躯体１０の沈設が行われる。 - 特許庁

In the driving of the pile 1 to be driven later, the implement 9 is installed in the joint 5 which is not engaged with the joint 5 of the pre-driven steel pipe sheet pile.例文帳に追加

後行の鋼管矢板１を打設する際、泥防止治具９は、先行して打設した鋼管矢板の継手５に係合させない継手５内に設置される。 - 特許庁

METHOD FOR HOLDING DEFORMED STEEL SHEET PILE OR STEEL DRIVEN MEMBER, AND HOLDING TOOL THEREFOR例文帳に追加

異形鋼矢板または鋼製打込み部材の把持方法及び把持治具 - 特許庁

Article 173 The employer shall, as regards a pile driver driven by power (hereinafter referred to as "pile driver") or a pile drawer driven by power (hereinafter referred to as "pile drawer") and a boring machine, take the following measures for preventing collapse: 例文帳に追加

第百七十三条　事業者は、動力を用いるくい打機（以下「くい打機」という。）、動力を用いるくい抜機（以下「くい抜機」という。）又はボーリングマシンについては、倒壊を防止するため、次の措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A bore pile 2 is driven in a bored hole Gh drilled in a lower ground G of a caisson type pile structure 1 such as footing, a caisson or a caisson type pile.例文帳に追加

フーチング基礎、ケーソン、又は深礎杭等、深礎構造体１の下側地盤Ｇに削孔されたボーリング孔Ｇｈに、口径杭２が打設されている。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile capable of being driven to penetrate the ground at a faster speed as compared with conventional piles, which pile does not produce waste sand and stone, etc., when the steel pipe pile is driven into the ground.例文帳に追加

鋼管杭の地盤への貫入速度を従来品に比べて速くできるとともに、鋼管杭の地盤への貫入にともなう廃棄土砂や石等が生じないようにすることにある。 - 特許庁

The bracing pile 3 is driven into the ground in a place properly distant from the earth retaining wall A, and part of the bracing pile 3 is left sticking out of the ground.例文帳に追加

山留め壁Ａから適宜距離離れて、地盤に控え杭３を打設し、一部を地上に突出させる。 - 特許庁

To prevent a ground constituent from intruding into a joint of a steel sheet pile when the steel sheet pile is driven into the ground.例文帳に追加

鋼矢板を地盤に打設する際に、鋼矢板の継手部の内側に地盤構成物が浸入することを防止する。 - 特許庁

To provide a pile puller which has a simple structure and by which a pile such as a pipe driven into the ground for instance can be extremely easily.例文帳に追加

例えば地面に打ち込んだパイプ等の杭を、簡単な構成でありながら極めて容易に引き抜くことができる。 - 特許庁

a pile in a row of piles driven side by side to retain earth or prevent seepage 例文帳に追加

土を保持する、または浸出を防ぐために横一列に打ち込まれた杭 - 日本語WordNet

A plurality of reinforcement pile boards 12 comprising a tip reinforcement pile board 12a, an intermediate pile board 12b, a rear end reinforcement pile board 12c formed in board shape are driven in order into a ground on which a foundation is constructed.例文帳に追加

基礎が構築される地盤に、版状に形成された先端補強杭版１２ａ、中間補強杭版１２ｂ、後端補強杭版１２ｃからなる複数の補強杭版１２を、順に打ち込む。 - 特許庁

After a friction pile 1 is driven into ground, a filling body 8 formed of a light weight material is charged from the opening 6 of the pile head 4 of the friction pile 1 into the friction pile 1.例文帳に追加

摩擦杭１を地盤に打ち込んだ後、摩擦杭１の杭頭部４の開口部６から摩擦杭１内に、軽量材料によって形成された充填体８を充填する摩擦杭の施工方法。 - 特許庁

The rotation of the plier is transmitted to the steel pipe pile through the engaging piece 11, allowing the pile to be driven into the ground while being rotated.例文帳に追加

鋼管杭は、係合片１１を介してヤットコの回転が伝動され、回転しながら地盤に建て込まれるものである。 - 特許庁

After a pile is driven by a driving machine 2, a loading test is given for a specified time on the pile head by the driving machine 2 and the settling length of the pile is measured by the loading weight.例文帳に追加

杭打ち機２で杭１を打ち込んだ後、この杭打ち機２で杭頭に所定の時間載荷荷重を付与し、この載荷荷重による杭の沈下量を測定する。 - 特許庁

The fixed part 6 includes at least one steel pipe pile 9 driven and fixed to the ground surface, and a pile connection part 10 for connecting the continuous body 7 and the steel pipe pile 9.例文帳に追加

固定部６は、地面に打ち込んで固定される少なくとも１本の鋼管杭９と、連続体７と鋼管杭９とを連結する杭連結部１０とを有している。 - 特許庁

The auger driving device 6 is driven to bury the casing 8 concentrically with the pile 9.例文帳に追加

オーガ駆動装置６を駆動させてケーシング８を杭９と同心的に埋設する。 - 特許庁

To provide a method for driving a steel pipe sheet pile, which enables the steel pipe sheet pile to be smoothly driven into ground by preventing the mixing of gravel into a joint.例文帳に追加

継手内への礫の混入を防止し、鋼管矢板を地盤に円滑に打設できる鋼管矢板の打設方法を提供すること。 - 特許庁

The quantity of water stored in the pile can be increased, and the blocks are connected to each other, whereby the pile can be driven to a deep place in the ground.例文帳に追加

杭内に貯留される水の量を多くでき、ブロックを接続することによって、杭を地中深くまで打ち込むことができる。 - 特許庁

To prevent sediment, sand gravel, excavated muck and the like from flowing into an inner space part of a joint of a pile material when the pile material is driven into ground.例文帳に追加

杭材を地盤へ打設する際に、土砂，砂礫，掘削ずり等が、杭材の継手の内空部に流入することを防止すること。 - 特許庁

According to the above method, the precedently driven piles A are located so as to be sufficiently spaced away from the adjacent pile A, and therefore each pile A can be accurately driven without being affected by the existing piles A.例文帳に追加

上記方法によれば、先行打設されるＡ杭は、隣り合うＡ杭と距離を置いて打設されるので、既打設Ａ杭の存在に影響されることなく精度よく打設することができる。 - 特許庁

In the pile driven into the ground under the foundation of a building, the resin pipe reinforcing pile 1 is formed by smoothly connecting the pile to the synthetic resin made-resin pipe by a connecting means.例文帳に追加

建物の基礎下部の地盤に打ち込まれる杭において、当該杭が、合成樹脂製の樹脂管を接続手段を介して首尾連接して成るものである樹脂管強化杭１とする。 - 特許庁