「driven pump」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

On one side of the engine room 22 accommodating an engine 21, the pump chamber 25 is provided with a bulkhead 23a interposed, and a hydraulic pump 24 driven by the engine 21 is accommodated in the pump chamber 25.例文帳に追加

エンジン21を収容するエンジン室22の一側に、隔壁体23aを介してポンプ室25を配置し、このポンプ室25内に、エンジン21により駆動する油圧ポンプ24を収容する。 - 特許庁

To allow an electric water pump to continue to operate while preventing the overheat of a driving component in the electric water pump in a vehicle whose electric water pump is driven after its engine has stopped.例文帳に追加

エンジン停止後に電動ウォータポンプを駆動する車両において、電動ウォータポンプの駆動部品の過熱を抑制して、電動ウォータポンプの作動を継続させる。 - 特許庁

The drainage pump 1 has a pump housing 40 having a suction port 42, a pump chamber 44, and a discharge port 46 and a cover 32, and a rotary vane 50 inside it is driven by a motor 10.例文帳に追加

排水ポンプ１は、吸込口４２、ポンプ室４４、吐出口４６を有するポンプハウジング４０と、カバー３２を有し、内部の回転羽根５０はモータ１０により駆動される。 - 特許庁

In this way, a minimum duty ratio dBmin that reflects an individual difference of an electrically driven pump can be set, whereby excess power consumption by the electrically driven pump can be suppressed.例文帳に追加

これにより、電動ポンプの個体差を反映した最低デューティ比ｄＢｍｉｎを設定することができ、電動ポンプによる余分な電力消費をより抑制できるようにすることができる。 - 特許庁

In a hydraulic unit including a tank (16) of fluid, the inverter circuit (31) and the motor-driven fluid pressure pump (11), a bypass line (101) connecting a delivery port (D) of the motor-driven fluid pressure pump (11) and the tank (16) is arranged.例文帳に追加

流体のタンク（16）、インバータ回路（31）、電動流体圧ポンプ（11）を備えた油圧ユニットにおいて、電動流体圧ポンプ（11）の吐出ポート（D）からタンク（16）に繋がるバイパスライン（101）を設ける。 - 特許庁

To prevent a motor-driven oil pump from being drained to degrade a restart response improvement effect while an electric oil pump is being driven for improving restart response during an idle stop.例文帳に追加

アイドルストップ中の再発進応答改善用に電動オイルポンプを駆動している間に原動機駆動オイルポンプがドレンされて再発進応答改善効果が薄れるのを防止する。 - 特許庁

When the pump motor 45 is driven with a second revolution lower than the first revolution, the pressurization pump 20 is driven at a low speed and ink discharge from the recording head is sustained.例文帳に追加

そして、ポンプモータ４５を第１回転数よりも小さい第２回転数で駆動することにより、加圧ポンプ２０を低速にて駆動し、記録ヘッドからのインク排出を継続する。 - 特許庁

To start a motor-driven liquid pump by switching the rotating direction of the motor-driven liquid pump or restarting with large torque to surely and precisely deal with biting of foreign matter.例文帳に追加

電動液体ポンプの回転方向を切り換えたり、大トルクにて再起動させたりすることにより、異物の噛み込みを確実かつ的確に処理し電動液体ポンプを起動させる。 - 特許庁

Thus, a large quantity of lubricating oil 25 can be forcedly supplied to the spline joining part of the driven gear 15 and a hydraulic pump 21 and the spline joining part of the driven gear 18 and a hydraulic pump 22.例文帳に追加

このため、従動ギヤ１５と油圧ポンプ２１とのスプライン結合部、従動ギヤ１８と油圧ポンプ２２とのスプライン結合部に強制的に多量の潤滑油２５を供給することができる。 - 特許庁

To provide a method of operating power-generating facilities in which a condensate boost pump is driven only when necessary, and not driven when unnecessary.例文帳に追加

復水昇圧ポンプを必要なときのみ駆動させ、不要なときに駆動しないようにした発電設備の運転方法を提供する。 - 特許庁

According to the structure of the hydraulic drive unit, first hydraulic pipes 13A, 13B are driven by an engine 25, and a second hydraulic pump 30 is driven by an electric motor 45.例文帳に追加

エンジン２５により第１油圧ポンプ１３Ａ，１３Ｂを駆動し、電動機４５により第２油圧ポンプ３０を駆動するようにした。 - 特許庁

When a steering motor 173 is driven, a steering hydraulic pump 177 is driven, and a hydraulic oil is fed to a steering circuit c.例文帳に追加

また、操舵用電動機１７３の駆動により操舵用油圧ポンプ１７７が駆動され、操舵用回路ｃに作動油が供給される。 - 特許庁

To provide a variable dynamic valve control device for an internal- combustion engine capable of judging whether a motor-driven oil pump is to be driven or not using a simple method.例文帳に追加

内燃機関の可変動弁制御装置において、電動オイルポンプを駆動させるか否かを簡便な方法によって判別する。 - 特許庁

To reduce the size of an electric powered second hydraulic pump 22 by utilizing a mechanically driven first hydraulic pump 21 also in a backward traveling.例文帳に追加

機械駆動式の第１油圧ポンプ２１を後退走行時にも利用して電動式の第２油圧ポンプ２２の小型化を可能にする。 - 特許庁

To the controlling hydraulic pump 24, a balancing hydraulic pump 34 driven by a variable speed motor 42 is connected via a second oil hydraulic pipe 32.例文帳に追加

制御用油圧ポンプ２４に、可変速モータ４２で駆動されるバランス用油圧ポンプ３４が第２油圧管３２を介して接続される。 - 特許庁

To miniaturize a motor-driven pump by utilizing an internal space of a bracket mounted between a pump body and a motor, for storing the liquid.例文帳に追加

ポンプ本体とモータとの間に介装されたブラケットの内側空間を液体の収容に利用し、一層のコンパクト化要求に応える。 - 特許庁

The driven gear 17 is engaged with an oil pump gear 30 to drive an oil pump to feed operating fluid to a hydraulic circuit in the internal combustion engine.例文帳に追加

従動ギア１７は内燃機関の油圧回路に作動油を供給するオイルポンプを駆動するオイルポンプギア３０に噛み合わされている。 - 特許庁

To prevent leak of operating fluid as much as possible from a hydraulic pump body driven by one pump shaft connected to a driving source to be operated.例文帳に追加

駆動源に作動連結される一のポンプ軸によって駆動される油圧ポンプ本体からの作動油リークを可及的に防止する。 - 特許庁

This drainage pump 1 comprises a impeller member 100 stored in a pump body 10, and the impeller member 100 is driven by a motor 50.例文帳に追加

排水ポンプ１は、ポンプ本体１０内に収容される羽根部材１００を有し、羽根部材１００はモータ５０により駆動される。 - 特許庁

A high pressure fuel pump 35 is attached to the cylinder head 10 via a pump thermocase 29, and a plunger part 40 is driven by a cam 25 of the extension part 12A.例文帳に追加

高圧燃料ポンプ35をポンプ・サーモケース29を介してシリンダヘッド10に取付け、プランジャ部40を延長部12Aのカム25によって駆動する。 - 特許庁

To separately use a motor-driven pump and a manual pump in simple and inexpensive passage structure without being affected by the other required function.例文帳に追加

簡単で安価な通路構造により、他の必要な機能の影響なく、電動ポンプと手動ポンプとが使い分けられるようにする。 - 特許庁

To provide a fluid pump that has a simple construction in spite of an inclination caused by fluid pressure of a pump rotor, and can be driven smoothly.例文帳に追加

ポンプロータの流体圧による傾斜にかかわらず、構造が簡単であり、ポンプを円滑に駆動することができる流体ポンプを得る。 - 特許庁

The construction machinery is provided with a hydraulic pump 1, an engine 2 to drive the hydraulic pump 1, and an actuator driven by the engine 2.例文帳に追加

油圧ポンプ１と、この油圧ポンプ１を駆動するエンジン２と、このエンジン２によって駆動されるアクチェータとを備えた建設機械である。 - 特許庁

The first gear pump of the first compression step and the second gear pump of the second compression step are driven with driving mechanisms independent of each other.例文帳に追加

第１圧縮工程の第１ギヤポンプと、第２圧縮工程の第２ギヤポンプとを、互いに独立した駆動機構により駆動する。 - 特許庁

A hydraulic pump driven by an engine 4 is provided in the car body 1 side and also the hydraulic motor 30 is connected to this hydraulic pump.例文帳に追加

車体１側にはエンジン４により駆動される油圧ポンプ５１を設けるとともに、油圧ポンプ５１に油圧モータ３０を接続した。 - 特許庁

A motor shaft 5 driven by the motor M is formed as a hollow shaft, and a pump shaft 6 for driving the pump P is inserted into the motor shaft 5.例文帳に追加

モータＭによって駆動されるモータ軸５を中空軸とし、モータ軸５の中にポンプＰを駆動するポンプ軸６を挿入する。 - 特許庁

In high power generation, the pump 13 is driven and the fuel is supplied to the anode by the pump and the capillary force of the porous member.例文帳に追加

高発電時には、ポンプ１３が駆動して該ポンプと多孔質部材の毛管力により前記アノードに燃料が供給される。 - 特許庁

In this state, a pump 4 of a first circulation pathway 2 is driven to send the development solution pumped out by the pump 4 to a slit nozzle 6.例文帳に追加

この状態で、第１の循環経路２のポンプ４を駆動し、ポンプ４で汲み出した現像液をスリットノズル６まで送り込む。 - 特許庁

The construction machinery is provided with a hydraulic pump 1, an engine 1 to drive the hydraulic pump 1, and an actuator driven by the engine 1.例文帳に追加

油圧ポンプ１と、油圧ポンプ１を駆動するエンジン１と、エンジン１によって駆動されるアクチュエータとを備えた建設機械である。 - 特許庁

A beverage is sucked from upstream of a beverage delivery path and discharged to a downstream side by the tube pump 43 rotationally driven by a pump motor.例文帳に追加

ポンプモータの駆動で回転するチューブポンプ43により、飲料送出路の上流側から飲料を吸い込んで下流側へ吐出する。 - 特許庁

A rotary blade 30 is mounted in the housing 20 of a pump body of a drain pump 10, and driven by a driving shaft 60 of a motor 50.例文帳に追加

排水ポンプ１０のポンプ本体のハウジング２０内には、回転羽根３０が配設され、モータ５０の駆動軸６０によって駆動される。 - 特許庁

The power steering device comprises a main pump 10 driven by a vehicle engine, a sub pump 11 driven by a driving means except for the engine, and a control valve 15 switching a flow passage of hydraulic pressure from each pump by the steering operation of a steering handle.例文帳に追加

車輌のエンジンで駆動されるメインポンプ１０とエンジン以外の駆動手段により駆動されるサブポンプ１１と、舵取ハンドルの舵取操作により各ポンプからの流体圧の流路を切換えるコントロールバルブ１５を備える。 - 特許庁

When stopping the engine 1 to stop the revolution of the pump driving shaft 27, the pump input shaft 29 is driven by the electric motor 7 to disengage the connection of both shafts, only an oil pump 6 is rotationally driven by the electric motor 7.例文帳に追加

そして、エンジン１を停止させてポンプ駆動軸２７の回転が停止される際に、ポンプ入力軸２９を電動モータ７により駆動して、前記両軸の連結を遮断し、電動モータ７はオイルポンプ６のみを回転駆動する。 - 特許庁

To drive an engine-driven type heat pump device with a power generation function even during power failure or the like.例文帳に追加

停電時などでも、発電機能付きエンジン駆動式ヒートポンプ装置を駆動できるようにする。 - 特許庁

To sufficiently charge the capacitor of a charge pump circuit, even when a load is driven with a low frequency.例文帳に追加

負荷を低周波数で駆動した場合でもチャージポンプ回路のコンデンサを十分に充電する。 - 特許庁

The water pump for the electric appliances and the fan 52 are driven by the same motor 53.例文帳に追加

そして、電気機器用ウォーターポンプ５４と、ファン５２とは、同一の電動機５３によって駆動される。 - 特許庁

A gear 14 driven by an engine and a drive shaft 12 of an oil pump are fitted by means of the spline.例文帳に追加

エンジンによって駆動されるギヤ１４とオイルポンプのドライブシャフト１２とをスプライン嵌合する。 - 特許庁

A driven shaft of an oil pump 44 is mechanically coupled with the ring gear R in addition to the alternator 40.例文帳に追加

リングギアＲに、オルタネータ４０に加えて、オイルポンプ４４の従動軸を機械的に連結する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device suitable for a construction machine having a hydraulic pump driven by an engine.例文帳に追加

エンジンで駆動する油圧ポンプを備えた建設機械に好適な排ガス浄化装置の提供。 - 特許庁

A swing body 31 is driven by a closed circuit 65 consisting of the hydraulic pump 63 and the hydraulic motor 64.例文帳に追加

旋回体３１を、油圧ポンプ６３と油圧モータ６４からなる閉回路６５で駆動する。 - 特許庁

A plunger 12 of the reciprocating pump is driven via a connection member 14 by a crank mechanism 16.例文帳に追加

往復動ポンプのプランジャ１２は、連結部材１４を介して、クランク機構１６に駆動されている。 - 特許庁

The pump not illustrated is driven to flow water from the flow water receiver 8 to the flow water pipe 7.例文帳に追加

図示していないポンプを駆動させ、流水受け８から流水管７へと水を流しておく。 - 特許庁

The machining device is provided with a hydraulic circuit 12 driven by a hydraulic oil from a main pump 13.例文帳に追加

主ポンプ１３からの圧油により駆動される油圧回路１２を備えた機械加工装置である。 - 特許庁

This fluid pump device is provided with the impeller member 5 rotated and driven relative to a motor side case 1.例文帳に追加

流体ポンプ装置は、モータ側ケース１に対して回転駆動されるインペラ部材５を備える。 - 特許庁

Then, the air pump is driven to discharge the air inside the sub tank via the gas-liquid separation membrane (S105).例文帳に追加

さらに、エアポンプを駆動し、気液分離膜を介してサブタンク内の空気を排出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁