「each direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Each first light shielding mask 85 is formed long in a sub-scanning direction and arranged in a main scanning direction.例文帳に追加

各第１遮光マスク８５を、副走査方向に長く形成し、主走査方向に配列させる。 - 特許庁

The longitudinal direction of the first compression chamber and the longitudinal direction of the second compression chamber cross each other.例文帳に追加

第一圧縮室の長手方向と第二圧縮室の長手方向とが交差している。 - 特許庁

To reliably stack two trays adjacent to each other in the vertical direction in the opposing direction.例文帳に追加

上下方向に隣合う２つのトレーを逆方向に向けて重ねることを確実に実行させる。 - 特許庁

In the pump 110, a suction direction X and a discharge direction Y of a liquid are approximately perpendicular to each other.例文帳に追加

ポンプ１１０は、液体の吸入方向Ｘと吐出方向Ｙとが略直交する。 - 特許庁

Main material plates 2 are arrayed in the thickness direction, the side faces in the thickness direction are fixedly adhered to each other.例文帳に追加

主素材板２をその厚さ方向に並べ、厚さ方向の側面どうしを接着固定する。 - 特許庁

Each barb causes the suture to resist movement in an opposite direction to a direction that the barb faces.例文帳に追加

各バーブによって、縫合糸はバーブが向いているのと反対方向への移動に抗している。 - 特許庁

Each of the polygonal line grooves 7 extends in a diagonal direction with respect to the longitudinal direction of the side member 1.例文帳に追加

各折れ線溝７は、サイドメンバ１の長手方向に対して斜め方向に延びている。 - 特許庁

Liquid crystal molecules in each liquid crystal layer are aligned in the direction parallel to the rubbing direction of the alignment layer.例文帳に追加

また、各液晶層の液晶分子は、配向膜のラビング方向に平行に配向している。 - 特許庁

The flowing direction of the refrigerant and the flowing direction of the return fuel are entirely opposite each other.例文帳に追加

そして、冷媒の流れ方向とリターン燃料の流れ方向が全く逆の向きとなっている。 - 特許庁

Two power storage elements adjacent in the predetermined direction are arranged to be shifted from each other in a direction perpendicular to the predetermined direction in a state where partial regions (E1) each including one end of the reaction region overlap each other in the predetermined direction.例文帳に追加

所定方向で隣り合う２つの蓄電素子は、反応領域の一端を含む一部の領域（Ｅ１）が所定方向で互いに重なった状態において、所定方向と直交する方向にずれて配置されている。 - 特許庁

Here, a phase in the circumferential direction of a land 6 between the recessed parts 4 adjacent to each other in the circumferential direction of the front surface and a phase in the circumferential direction of a land 7 between the recessed parts 5 adjacent to each other in the circumferential direction of the rear face are different from each other.例文帳に追加

このとき、上記表面の周方向に隣接する凹部４の間のランド６の周方向の位相と、上記裏面の周方向に隣接する凹部５の間のランド７の周方向の位相とが異なるようにする。 - 特許庁

Moving parts 34 elastically deformable in a right-and-left direction, a backward-and-forward direction, and an up-and-down direction are arranged on each of terminals 30, and then, the mutual movement of each of housings 10, 20 can be absorbed in either side in each direction of them.例文帳に追加

各端子３０に左右方向、前後方向及び上下方向に弾性変形可能な可動部３４を設けたので、各ハウジング１０，２０の相互移動を各方向の何れの方向にも吸収することができる。 - 特許庁

Both side surfaces positioned at each of both sides in a peripheral direction of each of the ribs 50 are extended vertically.例文帳に追加

リブ（５０）の各々の周方向両側に位置する両側面は鉛直に延在せしめる。 - 特許庁

Each side face is furnished with an acute corner edge extending in the longitudinal direction of each first electrode.例文帳に追加

各第１の電極の長さ方向に延在する鋭いコーナエッジが各側面に形成される。 - 特許庁

A distorting direction is arranged by each mirror, so that the magnification fluctuation difference of each color is reduced.例文帳に追加

この歪み方向が各ミラーで揃えられるこにより、各色の倍率変動差が小さくなる。 - 特許庁

Each teeth of a stator of the brushless motor 10 has windings of two phases wound in reverse direction to each other.例文帳に追加

ブラシレスモータ１０のステータの各ティースには、２相の巻線が互いに逆向きに巻かれる。 - 特許庁

Whether to execute each step of the direction for the multiple games is to be determined case by case to each game.例文帳に追加

複数ゲーム演出の各段階を実行するかどうかはは、ゲーム毎に決定されている。 - 特許庁

Each of the rotary bodies 118 is displaced relative to the rotating direction of each tube roller 121.例文帳に追加

回転体118毎に各チューブローラ121の回転方向における相対位置をずらして配置する。 - 特許庁

Each auxiliary truck 25 is arranged adjacently to the carrier direction rear side of each main truck 24.例文帳に追加

各副台車２５は、各主台車２４の搬送方向後側に隣接させてそれぞれ配置する。 - 特許庁

The front stay 5 group of each row is connected to each other via a beam-shaped rail 7 extending in the horizontal direction.例文帳に追加

各列のフロント支柱５群を水平状に延びる梁状のレール７で連結する。 - 特許庁

Longitudinal-direction grooves 2 are distributed uniformly along the circumferential direction of the carrier tube 1, and longitudinal-direction ridged parts 6 are arranged between each longitudinal-direction groove 2.例文帳に追加

キャリヤーチューブ１の円周方向に沿って長手方向溝２が一様に配分され、各長手方向溝２の間には長手方向隆起部６が配置される。 - 特許庁

The each probe pin 18 is a thin film-like member having a narrow width in an arranging direction (Y-direction) of the line electrodes 44, and having a wide width in a longitudinal direction (X-direction).例文帳に追加

各プローブピン１８は、列状電極４４の配設方向（Ｙ方向）に幅狭で、前後方向（Ｘ方向）に幅広の薄板状部材である。 - 特許庁

The EVOH solution is transferred in the container 1 from upper direction to lower direction, the steam is transferred from the lower direction to the upper direction and both of them make a counter current contact with each other.例文帳に追加

ＥＶＯＨ溶液は容器１内を上方から下方に移動し、水蒸気は下方から上方に移動し、両者は向流接触する。 - 特許庁

An arranging position is set so that a fusing part bending direction 211 of each fusing part and a terminal connection part bending direction 212 of each terminal connection part 72, 82 become the thickness direction 213 of each of terminals 61, 62.例文帳に追加

各ヒュージング部のヒュージング部折曲方向２１１及び各端子接続部７２，８２の端子接続部折曲方向２１２が各端子６１，６２の厚み方向２１３となるように配設位置を設定する。 - 特許庁

There are provided each bit line 61 extended along a first direction 62, each word line 60 extended along a second direction 63 crossing the first direction 62 substantially perpendicularly, each active region 40, and each bit line contact 57.例文帳に追加

第１方向６２に沿って伸びる各ビット線６１と、第１方向６２とは実質的に直交する第２方向６３に沿って伸びる各ワード線６０と、各能動領域４０と、各ビット線コンタクト５７とを提供する。 - 特許庁

As a result, an abutting part 22b of each regulating piece 22a and each straight line part 12 are abutted with each other in the axial direction, and each straight line part 12 is arranged in each slot 5 while regulating the circumferential position of each straight line part 12 in the axial direction.例文帳に追加

これにより、各規制片２２ａの当接部２２ｂと各直線部１２とを軸方向に亙って当接させ、各直線部１２の周方向位置を軸方向に亙って規制しつつ、各直線部１２を各スロット５内に配置する。 - 特許庁

A front lens 24 is arranged at a front part of each bulb 21 and a side lens 28 facing an outside direction of a width direction of the vehicle is arranged at the outside of the width direction from each bulb 21.例文帳に追加

バルブ２１の前方には、フロントレンズ２４が配置され、バルブ２１に対して車幅方向の外方には、車幅方向の外方に向くサイドレンズ２８が配置される。 - 特許庁

The first steel member 10 and the second steel member 11 adjacent to each other in the thickness direction are slid to each other in the extending direction vertical to the thickness direction.例文帳に追加

厚さ方向に隣接している第１鋼製部材１０と第２鋼製部材１１とは、厚さ方向に垂直な延在方向に互いに摺動できるようになっている。 - 特許庁

The both sun gears S1, S2 are made of helical gears of helix angles in the opposite directions, and thrust loads work in a direction to push each other or in a direction to separate from each other in accordance with the rotating direction of the rotor.例文帳に追加

両サンギヤＳ１，Ｓ２は逆方向の捩れ角のヘリカルギヤからなり、ロータの回転方向により、互に押合うか又は離れる方向にスラスト荷重が作用する。 - 特許庁

It is preferable to make the stretched direction of each separator the same as the longitudinal direction that becomes a winding direction of the laminated electrode body.例文帳に追加

セパレータの延伸方向は、積層電極体の巻回方向となる長手方向と同方向とすることが好ましい。 - 特許庁

The cover factor in each direction is defined by the following formula: the cover factor = [the fineness of the yarn in the corresponding direction (dtex)]^1/2 × the density of the yarn in the corresponding direction (the number of yarns/10 cm).例文帳に追加

カバーファクター＝｛（その方向の糸の繊度（ｄｔｅｘ）｝^１／２ ×その方向の糸の密度（本／１０ｃｍ） - 特許庁

In at least a pair of writing elements adjacent to each other in the track width direction, the positions of the coils are shifted from each other in the stacking direction.例文帳に追加

トラック幅方向に隣り合う少なくとも一対の書込素子においては、コイルの位置が相互に積層方向にずらされている。 - 特許庁

Each of the detection units 1 is arranged in the width direction of the vehicle.例文帳に追加

検出ユニット１の各々が車両の幅方向に配置される。 - 特許庁

Tip portion of each anchor piece 1, 2 is curved in transverse direction.例文帳に追加

各アンカ片１、２の先端部は、横方向に湾曲されている。 - 特許庁

The memory cells adjoining each other in the first direction share the first node, while the memory cells adjoining each other in the second direction share the second node.例文帳に追加

第１方向に隣り合うメモリセル同士で、第１ノードを共有し、第２方向に隣り合うメモリセル同士で、第２ノードを共有する。 - 特許庁

A traffic information acquisition part 12 acquires the traffic information of each straight advancing direction and each right-turn direction at the intersection of an inflow path.例文帳に追加

交通情報取得部１２は、流入路の交差点での各直進方向及び各右折方向の交通情報を取得する。 - 特許庁

Sound data in which directivity is formed for each predetermined direction is created, and the direction of a sound source is determined from the sound volume of each piece of sound data.例文帳に追加

所定方位毎に指向性を形成した音声データを生成し、各音声データの音量から音源の方位を判定する。 - 特許庁

Each of the cells 4 has a length in the thickness direction of the resin sheet 2.例文帳に追加

セル４は、樹脂シート２の厚み方向に長さを有している。 - 特許庁

The horizontal electrodes are extended in a first direction X nearly in parallel to each other.例文帳に追加

横電極は、互いに略平行に第１方向Ｘへ伸びる。 - 特許庁

The axis lines of the tube and the shaft are approximately parallel to each other in the longitudinal direction.例文帳に追加

チューブ及びシャフトの長手方向軸線はほぼ平行である。 - 特許庁

The liners 53 consist respectively of plural divided pieces connected with each other in the peripheral direction.例文帳に追加

ライナ５３は、周方向に連なる複数の分割片から成る。 - 特許庁

The track provided in each guiding sheet is parallel to a first direction.例文帳に追加

各案内板に設けられたトラックは、第一方向に平行である。 - 特許庁

Each recessed part is disposed in the circumference direction between adjacent attachment holes.例文帳に追加

各凹部は隣接装着孔間で円周方向に配置される。 - 特許庁

Each filter layer 9, 11 is arranged in parallel in a horizontal direction.例文帳に追加

各フィルタ層９、１１は、水平方向に並んで配置されている。 - 特許庁

To facilitate joining of two segments adjacent to each other in a peripheral direction.例文帳に追加

周方向に隣接する二つのセグメントの接合を容易にする。 - 特許庁