「effective range」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A dash action direction section 112 directs an acceleration of the movement of the game characters, when the position is judged to be within the effective range.例文帳に追加

ダッシュ動作指示部１１２は、有効範囲内にあると判定された場合に、ゲームキャラクタの移動速度の加速を指示する。 - 特許庁

A pixel data invalidating section 908 buries a white pixel within an effective image range in the main scanning direction except the printing part.例文帳に追加

画素データ無効化部９０８は、主走査方向の有効画像範囲内における印字部分以外に白画素を埋め込む。 - 特許庁

In such a manner, the prescribed effective power is transmitted only to the power supply range F keeping the positional relationship.例文帳に追加

こうすることで、上記位置関係を保持した電力供給範囲Ｆだけに所定の有効電力を送電することができる。 - 特許庁

To obtain a lens that an enough quantity of light for monitoring can be obtained even at a position away from the effective range.例文帳に追加

有効範囲から離れた位置でもモニタ用の光として十分な光量を得ることができるレンズを提供すること。 - 特許庁

To provide a stereoscopic microscope capable of performing an optimum oblique illumination at wide magnification range and an effective high contrast observation.例文帳に追加

広い倍率域で最適な偏斜照明を行い、効果的なコントラスト観察が行える実体顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the image processor 2 can suppress increase in processing load because it determines the replication range only by the number of effective coefficients.例文帳に追加

また、画像処理装置２は、有効係数の数のみで複製範囲を決定するため、処理負荷の増加を抑えることができる。 - 特許庁

To provide an effective vaccine which can elicit a wide range of desirable immune-responses to protect animals from diseases.例文帳に追加

疾患から動物を保護するために広範な範囲の所望の免疫応答を惹起し得る有効なワクチンを提供すること。 - 特許庁

The display areas 34R and 34L are made movable within the range of the effective display areas of the display elements 33R and 33L.例文帳に追加

この表示領域３４Ｒ、３４Ｌを表示素子３３Ｒ、３３Ｌの有効表示面積の範囲内で移動可能にする。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a liquid crystal cell in which a uniform pretilt state of liquid crystal molecules can be easily obtained over the entire effective range of a substrate.例文帳に追加

基板の有効範囲全面にわたり、容易に液晶分子の均一なプレチルトが得られる製造方法の提供。 - 特許庁

Here, a member 10 to reduce a flow path sectional area is provided in the vicinity of the upstream end of the effective power generation range 15 of the electrodes 2.例文帳に追加

ここでは、電極２の有効発電範囲１５の上流端付近に流路断面積減少部材１０を備える。 - 特許庁

When thickness of each holder is within the error range, A distance difference ▵d between the distance from an optical fiber end tip to the aspheric lens and the effective focal length is controlled within a definite range and the best working distance of each optical fiber collimator is controlled within a comparatively large range.例文帳に追加

各ホルダーの厚みが上記誤差範囲であれば、光ファイバー端チップの離焦点距離△ｄは一定範囲内に制御され、各光ファイバーコリメーターの最良作業距離は比較的大きい範囲内に制御される。 - 特許庁

To provide a position detecting method which enables the effective detection of a position of a mark pattern without setting its search range of the mark pattern narrower than an observation range inward.例文帳に追加

マークパターンの探索範囲を観察範囲よりも内側に狭く設定することなく、マークパターンの位置を効率的に検出することが可能な位置検出方法を提供すること。 - 特許庁

The PC displays a previously set double-feeding range on the monitor so as to distinguish an effective region and an invalid region included in the double-feeding range according to color and pattern and the like.例文帳に追加

ＰＣは、予め設定された重送検出範囲を、当該重送検出範囲に含まれる有効領域と無効領域とを色彩や模様などで区別できる様にモニタに表示する。 - 特許庁

In this case, if the RMS is below a prescribed effective limit and a peak signal does not exceed a prescribed peak relative to the next lower measuring range, the next lower measuring range is selected.例文帳に追加

この際、ＲＭＳ値が所定実効値限界未満であり、ピーク信号が次に低い測定レンジに関連した所定ピーク値を超えないときに、次に低い測定レンジを選択する。 - 特許庁

To provide a refrigerant heat property calculating method capable of achieving fast, accurate, and stable simulation even when an effective data range is expanded to a range including a critical region.例文帳に追加

有効データ範囲を臨界領域を含む範囲まで拡張しても、高速、高精度かつ高安定なシミュレーションを実現可能な冷媒熱物性の計算方法等を提供すること。 - 特許庁

With the position of a selected road side object as a reference point, the effective range is set in a range of within ±20cm per one meter of the distance traveled from the reference point.例文帳に追加

有効範囲は、選択された路側物の位置を基準点とし、その基準点からの走行距離に対応して、走行距離１ｍ当たり±２０ｃｍ以内の範囲に設定されている。 - 特許庁

The visually handicapped can obtain an effective walking support by substantial luminance set higher than the lower limit value within the visible lighting range Rs, and the person with normal eyesight does not have to feel glare since the luminance in the effective lighting range Re is suppressed below the upper limit value.例文帳に追加

視覚障害者は、視認照明範囲Ｒｓにおいて下限値以上に設定された充分な光度によって有効な歩行支援が得られ、晴眼者は、有効照明範囲Ｒｅにおける光度が上限値以下に抑えられているのでグレアを感じずに済む。 - 特許庁

Furthermore, each information has a temporal and spatial effective range, and the scheduling of an information providing timing is performed either by providing the maximally large number of information within the effective range or by maximizing the sum of the priorities of the information to be provided.例文帳に追加

さらに、各情報には、時間的・空間的な有効範囲があり、その有効範囲内で最大限多くの情報を提供するか或いは提供する情報の優先度の和が最大になるようにするかの何れかで情報提供タイミングをスケジューリングする。 - 特許庁

This device is also provided with a shift operation part 16 making effective the vehicle operation by the retreat operation part 15 when the shift range of the vehicle is set to a retreat shift range and making effective the vehicle operation by the main operation part 13 when it is set to other shift ranges.例文帳に追加

そして、さらに、車両のシフトレンジを後退シフトレンジに設定したときに後退用操作部１５による車両操作を有効にし、他のシフトレンジに設定したときにメイン操作部１３による車両操作を有効にするシフト操作部１６を設けた。 - 特許庁

A longitudinal expansion button 14 or a transversal expansion button 15 on a digital camera 1 is operated, an image pickup effective range setting table 41 is used to change the image pickup effective range in the longitudinal direction and that in the transversal direction of a solid-state imaging device 40.例文帳に追加

ディジタルカメラ１は、縦方向拡大ボタン１４または横方向拡大ボタン１５が操作されると、撮像有効範囲設定テーブル４１を用いて、固体撮像素子４０における縦方向の撮像有効範囲および横方向の撮像有効範囲を変更する。 - 特許庁

Of these two sensors, the sensor with an output not attached to both upper/lower limit ranges of the detection range is made an effective sensor for detection, and detects the atmospheric pressure based on an output of this effective sensor.例文帳に追加

それら２つのセンサのうち、出力が検出範囲の上限値にも下限値にも張り付いていないセンサを有効センサとして検出し、その有効センサの出力に基づいて大気圧を検出する。 - 特許庁

For example, the photoreceptor surface is polished by setting the difference between effective potential difference ΔVep in the polishing process and effective potential difference ΔVei in the image forming process within a prescribed range.例文帳に追加

例えば、研磨処理工程の実効電位差ΔＶｅｐと、画像形成処理工程の実効電位差ΔＶｅｉとの差を所定の範囲に設定することによって感光体表面の研磨を実行する。 - 特許庁

On the other hand, the effective diameter is gradually increased so as to be shifted by an angle of α degree from the change point shown near the center part in the figure to an effective diameter transition range on the left side in the figure.例文帳に追加

一方、図の中央部付近に示した有効径の変化点から図の左側の有効径遷移範囲にかけては、角度α度だけ遷移するように有効径が徐々に大きくなっている。 - 特許庁

An effective range for this purpose is determined using a start position and an end position of the cut specified by a user through the GUI 107.例文帳に追加

このための実効範囲は、ＧＵＩ１０７を介してユーザが指定したカットの開始位置と終了位置とを用いて決定する。 - 特許庁

Alternatively, the information processor changes the effective time for registering the notified destination, according to whether the notified destination belongs to the specific range of network or not.例文帳に追加

或いは、通知先が特定の範囲のネットワークに属するか否かに従って、通知先の登録が有効な時間を変更する。 - 特許庁

The interface provides a cost-effective, low power, bi-directional, and high-speed data transfer mechanism through a short-range "serial" data link.例文帳に追加

インターフェイスは、短距離の“直列”型データリンクによって、コスト効率が良く、低電力で、双方向で、高速のデータ転送機構を与える。 - 特許庁

The interface provides a cost-effective, low power, bi-directional, high-speed data transfer mechanism over a short-range "serial" type data link.例文帳に追加

インターフェースは、短距離の「シリアル」タイプデータリンクに対して費用効率が高く、低電力の双方向高レートデータ転送機構を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle side-view mirror capable of reducing the cost, and expanding the effective visibility range by the holder function of a mirror body itself.例文帳に追加

鏡体自体がホルダー機能を備えてコストダウンと有効視界範囲の拡大とを実現できる車両用ドアミラーの提供を図る。 - 特許庁

The fluorescent substance is especially effective when the numbers of mol x, y and n are each within the range of 0.001≤x≤0.5, 0.1≤y≤2 and 1≤n≤3.例文帳に追加

モル数ｘ、ｙ及びｎをそれぞれ、０．００１≦ｘ≦０．５、０．１≦ｙ≦２、１≦ｎ≦３の範囲内にすると、特に効果的である。 - 特許庁

A setting means sets a predetermined pixel position on the basis of the substrate pixel position PW to be a detection effective pixel range R.例文帳に追加

設定手段は、基板画素位置ＰＷを基準とした所定画素位置までを検出有効画素範囲Ｒとして設定する。 - 特許庁

A mode group realizes an improvement of entire or effective dynamic range as compared with a single DAC part within the DAC system.例文帳に追加

モードの集団は、ＤＡＣシステム内の単一ＤＡＣ部品のどれと比較しても、全または実効ダイナミックレンジの改善を実現する。 - 特許庁

The basic value of the vocabulary item is determined, and a CVS (a word or phrase which shifts the value by a context) in whose effective range the vocabulary item exists is identified.例文帳に追加

語彙アイテムの基本価を決定し、有効範囲に該語彙アイテムがある、ＣＶＳ（コンテクストにより価をシフトする語、句）を識別する。 - 特許庁

An effective range is set for a control voltage (f) making the VCO 24 operate to prevent the VCO 24 from operating in a reverse characteristic area.例文帳に追加

ＶＣＯ２４を動作させる制御電圧ｆに有効範囲を設定し、ＶＣＯ２４が逆特性領域で動作するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a load cell and the manufacturing method therefor, capable of detecting the weight of a test piece by utilizing the whole effective range of a strain gauge.例文帳に追加

歪ゲージの有効レンジ全体を活用して、試料の重量を検出できるロードセル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable comparison in the visual perception at a close range by realizing the highly effective comparison in the visual perception without making an apparatus further complicate and higher in cost.例文帳に追加

装置を複雑化、コスト高にすることなく、効果の高い見え方の比較を実現し、近用での見え方比較も可能にする。 - 特許庁

derivative of nitrofuran used as an antibacterial medicine (trade name Macrodantin) effective against a broad range of Gram-positive and Gram-negative bacteria 例文帳に追加

グラム陽性でグラム陰性バクテリアの広範囲に対して有効な抗菌性医療として使用されるニトロフランの派生物（商標名Macrodantin） - 日本語WordNet

To provide a low dispersion optical fiber compatible with both lowering of wavelength dispersion and expansion of an effective core cross-sectional area in use wavelength range.例文帳に追加

使用波長域における低波長分散化と実効コア断面積の拡大とを両立できる低分散光ファイバを提供する。 - 特許庁

To accurately analyze a growth condition of a crop by obtaining a detail spectral data of the crop, and by specifying a wavelength range effective to analysis.例文帳に追加

作物の詳細なスペクトルデータを得、解析に有効な波長域を特定して作物の生育状況分析を正確に行なう。 - 特許庁

An average value calculating circuit 15 calculates the pixel average value AV for each pixel in the horizontal effective pixel range for each horizontal scanning period.例文帳に追加

平均値算出回路１５は、水平走査周期毎に水平有効画素範囲の各画素について画素平均値ＡＶを算出する。 - 特許庁

The effective pole open angle θm of the magnet 11 at a rotor 10 is set to a range of 127 (electric angle) to 173° (the same).例文帳に追加

ロータ１０におけるマグネット１１の有効磁極開角θｍを，１２７°（電気角）から１７３°（同）までの範囲内に設定した。 - 特許庁

To provide an image processor capable of indicating that an image does not have an effective range on a display device such as a plasma display panel performing under-scan display.例文帳に追加

アンダースキャン表示を行う表示デバイスに有効範囲の外部を表示させることができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an antenna structure for RFID transponder which weakens the directivity when transmission radio signals, increases the effective communication range of an antenna, as well as, at the same has the functions of short-range and long-range communication (transmission/reception), and does not require high dimensional accuracy.例文帳に追加

無線信号送信時の指向性を弱めて、アンテナの有効通信距離を増加し、且つ同時に近距離と遠距離通信（送信/受信）の機能を具備し、高い寸法精度が要求されない、RFIDトランスポンダのアンテナ構造を提供すること。 - 特許庁

For each cylinder, the value associated with the indicated mean effective pressure is grasped and in a high load range in a predetermined operation range, fuel injection timing in a cylinder in which the grasped indicated mean effective pressure is relatively small is advanced as compared with other cylinders.例文帳に追加

各気筒について、図示平均有効圧力に関連した値が把握されて、所定運転領域での高負荷域において、把握された図示平均有効圧力が相対的に小さくなっている気筒の燃料噴射時期が他の気筒に比して相対的に進角される。 - 特許庁

If an effective range is specified from the FAX data (S9:YES) and the effective range is equal to or larger than a threshold value (S11:YES), a margin of the FAX data is deleted and images are synthesized (S13, S15), and then a moving picture file that scroll-displays the content of FAX data is generated (S17).例文帳に追加

ＦＡＸデータから有効範囲が特定され（Ｓ９：ＹＥＳ）、且つ、その有効範囲が閾値以上であれば（Ｓ１１：ＹＥＳ）、ＦＡＸデータの余白削除および画像合成が行われたのち（Ｓ１３、Ｓ１５）、ＦＡＸデータの内容をスクロール表示する動画ファイルが生成される（Ｓ１７）。 - 特許庁

Additional information generator 105 specifies the video data of an effective range used for generating additional information indicative of the amount of features of video data of the specified cut, and generates the additional information corresponding to the video data of the cut based on the video data of the effective range.例文帳に追加

付加情報生成部１０５は指定したカットの映像データの特徴量を示す付加情報を生成するのに用いる実効範囲の映像データを指定して、この実効範囲の映像データに基づいてカットの映像データに対応した付加情報を生成する。 - 特許庁