「effective range」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the light having the peak wave length within the specific range and effective for the fattening can be emitted.例文帳に追加

特定範囲にピーク波長を有する肥育に有効な波長の光を照射できる。 - 特許庁

giving the same effective size disk, but with cylinder and head counts within the BIOS API's range (Incidentally, I have both Linux and FreeBSD existing on one of my hard disks above the 1024th physical cylinder, and both operating systems boot fine, thanks to BIOS LBA). 例文帳に追加

これらのOSが問題なく起動するのも、BIOS LBA のおかげなのです)。 - FreeBSD

The matchlock gun can kill or injure a target over a distance of 60 meters with effective range of about 90 meters. 例文帳に追加

火縄銃の殺傷射程距離は60ｍ有効射程距離は90ｍ程度といわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tentative reproducing laser power is set within the effective range obtained in the step S1 (step S4).例文帳に追加

ステップＳ１において求めた有効範囲内で仮の再生レーザパワーを設定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The peptide-based immunotherapeutic agent contains an effective amount of this multi-epitope peptide and is effective for the prophylaxis and treatment of a wide range of allergic diseases.例文帳に追加

この多重エピトープの有効量を含有するペプチド免疫療法剤は、広範囲のアレルギー疾患の予防及び治療に有効である。 - 特許庁

An effective range selecting circuit 58 selects an eight-bit effective range wherein the height data (h) are converted into a luminance signal to be displayed out in a range of up to twenty-bits of the height data (h), converts the height data (h) in the range into eight-bit data h', and passes the data to an image signal generating circuit 59.例文帳に追加

有効範囲選択回路５８は、高さデータｈの最大２０ビット分の範囲のうち、輝度信号に変換して表示出力すべき８ビット分の有効範囲を選択し、その範囲内の高さデータｈを８ビットデータｈ’に変換して画像信号生成回路５９に渡す。 - 特許庁

A picture element effective range of a projection image data is extracted in a step S2, cone correction is executed only for a pixel belonging to the pixel effective range, in a step S3, and filtering processing is carried out in a step S4.例文帳に追加

ステップＳ２で、投影像データの画素有効範囲が抽出され、ステップＳ３で、画素有効範囲に属するピクセルに対してだけコーン補正が、ステップＳ４で、フィルタリング処理が行われる。 - 特許庁

An effective scanning range 23b in the scanning direction of laser light beams L is constituted so that a center position X of the effective scanning range 23b is deviated by a distance β in the scanning direction from an optical axis C of an fθ lens 21a.例文帳に追加

レーザ光Ｌの走査方向の有効走査範囲２３ｂを、その中央位置Ｘが、ｆθレンズ２１ａの光軸Ｃから走査方向に沿って距離βずらした構成とした。 - 特許庁

In a third transposition method, notes belonging to an effective range are transposed to the target key for every effective range of each key on the basis of each key included in the playing data (steps S16 and S27 to S30).例文帳に追加

第３の移調方法は、演奏データ内に含まれる各調を基準に、各調の有効範囲ごとに、同有効範囲に属する音符を目的の調に移調する（ステップＳ１６，Ｓ２７〜Ｓ３０）。 - 特許庁

A bit selection part 4 selects bits from the N-bit digital base band signal 102 while limiting an effective bit range to a specific range (M bits, N>M).例文帳に追加

ビット選択部４は、Ｎビットのディジタルベースバンド信号１０２から有効ビット範囲を所定の範囲（Ｍビット、Ｎ＞Ｍ）に限定して選択する。 - 特許庁

In a step 220, a determination is made as to whether or not the data on the side distance to the stopped object read is within a proper detection range (effective range).例文帳に追加

ステップ２２０では、読み込んだ停止物の側方距離のデータが、適正な検出範囲（有効範囲）内にあるかどうかを判定する。 - 特許庁

Preferably, an effective value of a tube current in time of lamp normal lighting is present in a range of 20%-40% with respect to the effective value of the tube current in time of the lamp light control.例文帳に追加

ランプ調光時の管電流の実効値は、ランプ通常点灯時の管電流の実効値が２０％〜４０％の範囲にあることが望ましい。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing agent jetting apparatus which is effective for initial fire extinguishment without scattering a fire extinguishing agent in a wide range especially when a spray range is determined to be an optional range beforehand.例文帳に追加

特に噴霧範囲があらかじめ任意の範囲に決まっている場合、広範囲に消火剤を散布することがなく、初期消火に有効な消火剤噴出装置を提供すること。 - 特許庁

At this time, by setting α of the redundant area to an appropriate value enable user's visible range to be 87% of the effective range of display, namely, a range which is 556.8 wide by 417.6 long.例文帳に追加

このとき、冗長エリアのαを適切な値にすることによって、ユーザの可視可能な範囲を、表示の有効範囲中の８７％、すなわち横556.8、縦417.6にすることができる。 - 特許庁

The shortage of irradiation strength is compensated by passing through the lower part of end out of the irradiation effective range of the UV lamp 21b after passing through the lower part of end out of the irradiation effective range of the UV lamp 21a, whereby ultraviolet rays having a light intensity equal to the ultraviolet rays in the irradiation effective range are irradiated.例文帳に追加

ＵＶランプ２１ａの照射有効範囲外の端部の下方を通過した後にＵＶランプ２１ｂの照射有効範囲外の端部の下方を通過することにより、不足する照射強度が補われ、照射有効範囲内の紫外線と等しい光強度の紫外線が照射される。 - 特許庁

In this way, straightness in the flow of ions increases and the neutralization effect becomes effective in a wide range of area.例文帳に追加

これにより、イオン流の直進性が高められ、より広範囲のエリアに対して除電効果が得られる。 - 特許庁

To provide an eddy current damper for actualizing effective damping over a wide frequency range.例文帳に追加

広い周波数範囲にわたって及ぶ、効果的な減衰を有する渦電流ダンパを提供することである。 - 特許庁

Further, if the wafer is handled at its edge part, both sides of the wafer can be made to serve as an effective range for measurement.例文帳に追加

更に、ウェハエッジ部を取扱えばウェハの全両面を測定の有効範囲とすることができる。 - 特許庁

When the positional deviation amount is outside the effective range, a releasing means 32 releases the energy saving mode.例文帳に追加

主軸の位置ズレ量が有効範囲を外れた場合に解除手段３２で省エネモードを解除する。 - 特許庁

The M×N array is used as an effective pixel range and the single micromirror 44 is used for a detection.例文帳に追加

そのＭ×Ｎの配列を有効画素範囲として、単一のマイクロミラー４４を検出用とする。 - 特許庁

To provide an X-ray CT image reconstruction method effective for a broad range of curved trajectory.例文帳に追加

本発明では、幅広い曲線軌道に対して有効なＸ線ＣＴ画像再構成法を提供する。 - 特許庁

The data of a circular pattern in an effective range is extracted from the pattern data by a pattern extracting means 2.例文帳に追加

パターン抽出手段２によってパターンデータから有効範囲内の円形パターンデータが抽出される。 - 特許庁

To provide a lipid or phospholipid conjugate which displays a wide range and effective pharmacological activities.例文帳に追加

広い範囲及び効力の薬理学的活性を示す、脂質又はリン脂質複合体を提供する。 - 特許庁

The actual foot of a driver thus strokes in a more proper range, making it effective to perform a super short stroke.例文帳に追加

このようにして、実際の運転者の足がより適切な範囲にストロークし、超ショートストロークとなる。 - 特許庁

To provide timing signals for indicating a subscanning effective range corresponding to an original copy size in synchronism with the original copy read.例文帳に追加

原稿サイズに応じた副走査有効範囲を示すタイミング信号を原稿読み取りに同期して得る。 - 特許庁

To suppress convergence distortions caused by the fact that the peaks of a convergence correcting current waveform are located within an effective scanning range.例文帳に追加

コンバー補正電流波形のピークが有効走査内に位置する事によるコンバーゼンス歪を改善する。 - 特許庁

To prevent worsening of shape precision at the outer peripheral part in an optical effective range of an optical element, such as a lens.例文帳に追加

レンズ等光学素子の光学有効範囲の外周部で形状精度が悪化するのを防ぐ。 - 特許庁

A through-hole 26a of an oblong shape inclusive of a region corresponding to an effective incident range L1 and the total reflection range L2 is formed at the holding plate 26.例文帳に追加

保持板２６には、有効入射範囲Ｌ1と全反射範囲Ｌ2とに対応する領域を含む長円形の貫通穴２６ａが形成されている。 - 特許庁

If it is determined on the basis of the vector state that the vector evaluation calculation range is not within the effective range, then the vector state moves to a ratio signal-adjusting mode.例文帳に追加

ベクトル状態に基づいてベクトル評価演算範囲が有効範囲内でないと判断した場合には、比率信号調整モードに移行する。 - 特許庁

The display device determines a setting range of the touch panel based on designation of a user, and changes over the determined setting range to an effective state or an ineffective state.例文帳に追加

表示装置は、ユーザの指定に基づいてタッチパネルの設定範囲を決定し、決定した設定範囲を有効状態または無効状態に切り替える。 - 特許庁

The range of the length L1 is located outside the downstream of an effective visual range 24 of the body 1, i.e. an optical filter, and is 0-5 mm.例文帳に追加

この長さＬ１の範囲は、被貼着物１である光学フィルタの有効視野範囲の領域２４下流側の外方に存在し、０〜５ｍｍである。 - 特許庁

The coil spring 16 is conical to have a larger outside diameter on the side nearer to the lower end, and the coil spring has an ineffective range extended from the lower end side to shorten an effective range as being compressed.例文帳に追加

コイルバネ１６は下端の側ほど外径が大きい円錐型であり、縮むと下端の側から無効範囲となり有効範囲が短くなる。 - 特許庁

Since the image pickup effective range in the longitudinal direction and that in the transversal direction are so adjusted that the area of the image pickup effective range of the solid-state imaging device 40 may be approximately fixed, the picture of high quality is always obtained.例文帳に追加

また、固体撮像素子４０における撮像有効範囲の面積が略一定になるように縦方向および横方向の撮像有効範囲を調整しているので、常に良質の画像を得ることができる。 - 特許庁

When the effective range of the reference mask is limited by the mask area limiting means 35, quality evaluating means 34 measures the compliance to the limited effective range while interlocking with that, and evaluates quality.例文帳に追加

品質評価手段３４は、マスク領域制限手段３５によって基準マスクの有効範囲が制限されたときに、それと連動してその制限された有効範囲に対するコンプライアンス測定を行い、品質評価する。 - 特許庁

When the effective range of the mask is limited by the mask area limiting means 35, quality evaluating means 34 measures a margin in the limited effective range while interlocking with that, and evaluates quality.例文帳に追加

品質評価手段３４は、マスク領域制限手段３５によってマスクの有効範囲が制限されたときに、それと連動してその制限された有効範囲におけるマージン測定を行い、品質評価する。 - 特許庁

The image capturing apparatus with a detachable lens unit includes a camera control unit that obtains the effective range information of a focus control area from the lens unit and determines a focus area from the effective range information.例文帳に追加

レンズユニットを脱着することができる撮像装置において、カメラ制御部は、レンズユニットから合焦制御領域の有効範囲情報を取得し、その有効範囲情報から合焦可能領域を決定する。 - 特許庁

Specifically, an effective range is set with a given width Rw centered on an average value RAVE of right-to-left rolling wheel ratios R, and data on a right-to-left rolling wheel ratio R determined to be outside the effective range are screened out.例文帳に追加

具体的には、転動輪左右比Ｒの平均値Ｒ_AVEを中心とした所定の幅Ｒｗを有効範囲とし、求められた転動輪左右比Ｒが有効範囲外となる場合のデータを除去する。 - 特許庁

To avoid mutual interference when a portable machine of one's own car exists in an overlap range of a transmission effective range of a request signal of one's own car and a transmission effective range of a request signal of the other car, when remotely locking and unlocking a door lock of a vehicle by the portable machine.例文帳に追加

携帯機により車両のドアロックを遠隔施解錠する際に、自車の携帯機が、自車のリクエスト信号の送信有効範囲と、他車のリクエスト信号の送信有効範囲の重複範囲に存在している場合の相互干渉を回避する。 - 特許庁

To provide a detection circuit which is capable of limiting an output voltage range to a desired range while securing an effective detection range as much as possible, an integrated circuit device and a sensor device.例文帳に追加

有効な検出範囲をできるだけ確保しながら出力電圧範囲を所望の範囲に制限することが可能な検出回路、集積回路装置及びセンサー装置を提供すること。 - 特許庁

The interface provides a cost-effective, low power, bi-directional, high-speed data transfer mechanism over a short-range "serial" type data link.例文帳に追加

該インタフェースは短距離「シリアル」型データリンクで費用効果が高い低電力双方向高速データ転送機構。 - 特許庁

To expand the effective screen range of an active matrix type display device by devising the arrangement of a catalyst injection window.例文帳に追加

触媒注入窓の配置を工夫してアクティブマトリクス型表示装置の有効画面範囲を拡大する。 - 特許庁

To solve the problem of positioning by using the estimation navigation method when a user is outside the effective range of a GPS.例文帳に追加

ユーザがＧＰＳ有効範囲外にいる場合に、推測航法を使用して位置決め問題を解決する。 - 特許庁

A radial effective gap during the use of the radial ball bearing 14b is regulated to a value within a range of -10-10 μm.例文帳に追加

このラジアル玉軸受１４ｂの使用時でのラジアル有効隙間を、−１０〜１０μｍの範囲内に規制する。 - 特許庁

To enable an electronic shutter to be released after selecting effective pixels, and to easily improve a dynamic range of an image signal.例文帳に追加

有効画素を選択して電子シャッタを切ることを可能とし、画像信号のダイナミックレンジを容易に高くする。 - 特許庁

To make effective use of a battery by preventing a substantially chargeable and dischargeable range from narrowing when the battery is deteriorated.例文帳に追加

電池が劣化したときに、実質的に充放電できる範囲が狭くなるのを防止して有効に使用する。 - 特許庁