「efficient method」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a service system and a service providing method capable of efficient operation by the mutual cooperation of applications constructed in systems of different environments.例文帳に追加

異なる環境のシステムに構築するAPを相互に連携させて、効率のよい運用をすることができるサービスシステムおよびサービス提供方法を提供。 - 特許庁

To provide an Nε-acyl-L-lysine-specific aminoacylase which enables the efficient synthesis of an Nε-acyl-L-lysine; and a method for efficiently synthesizing an Nε-acyl-L-lysine.例文帳に追加

Nε-アシル-L-リジンを効率よく合成するNε-アシル-L-リジン特異的アミノアシラーゼを提供すること、およびNε-アシル-L-リジンを効率よく合成する。 - 特許庁

To provide a method for aging a polymer electrolyte fuel cell, which includes: efficiently introducing water into an electrolyte membrane; and preventing consumption of hydrogen as much as possible to allow promotion of efficient aging treatment.例文帳に追加

電解質膜中に水を効率的に導入するとともに、水素の消費を可及的に阻止し、エージング処理の効率化を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a business support system and support method for a construction machine, and a recording medium, capable of performing efficient customer selection in service business.例文帳に追加

サービス営業において効率的な顧客選定を行うことができる建設機械の営業支援システム及び支援方法並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a simple, rapid, efficient and accurate screening method for active component candidate substances of treating agents against arthrorheumatism.例文帳に追加

関節リウマチに対する処置剤の有効成分の候補となる物質を、簡便、迅速、効率的かつ高精度にスクリーニングする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a risk management support method and a risk management support program, allowing efficient registration of information, risk evaluation or risk control related to assets.例文帳に追加

資産に関する情報の登録、リスク評価やリスク対応を効率よく行うことができるリスク管理支援方法及びリスク管理支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a substitute of potassium bromate, capable of substituting for an oxidizing agent of the potassium bromate, and containing an efficient amount of an ascorbic acid composition.例文帳に追加

臭素酸カリウムの酸化剤に代替する、アスコルビン酸組成物を有効な量で含んでいる臭素酸カリウム代替物の製造方法を開示する。 - 特許庁

To provide a data transmission method that adopts the hybrid automatic repeat for request type II/III for an efficient packet data service in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける効率的なパケットデータサービスのためのハイブリッド自動再伝送要求２／３方式適用時のデータ伝送方法を実現する。 - 特許庁

To provide a gene and a protein participating in diseases of testicle and a method for the efficient evaluation of an activity modulator for the protein.例文帳に追加

精巣における疾患に関与する遺伝子及び蛋白質と、該蛋白質に対する活性調節剤の効率的な評価方法を提供する。 - 特許庁

The separation procedure of the method is satisfactorily efficient and does not require tedious and time-consuming works by the use of chromatography or HPLC (high performance liquid chromatography).例文帳に追加

本発明の方法の分離手順は能率が良く、クロマトグラフィー又はＨＰＬＣを使用することによる退屈で時間を浪費する作業は必要ではない。 - 特許庁

To provide a propulsion method and a propulsive device for a rocket capable of realizing the lightening and the efficient propulsion.例文帳に追加

軽量化を実現しつつ効率の良い推進を実現することができるロケットの推進方法及び推進装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a highly general, simple and efficient production method for producing a fluorine-containing compound useful as a functional material such as a liquid crystal material.例文帳に追加

液晶材料等機能性材料として有用な含フッ素化合物を製造するための汎用性が高く、簡便かつ効率的な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an efficient method for industrially purifying an aromatic dihydroxy compound, and capable of providing a product having high safety.例文帳に追加

効率的であり、工業的に処理するのに適し、且つ得られる生成物の安全性が高い芳香族ジヒドロキシ化合物の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method and a device to distribute and receive information in a communication system application, such as digital audio broadcasting(DAB).例文帳に追加

ディジタルオーディオ放送（ＤＡＢ）などの通信方式アプリケーションにおいて情報を配信し受信するための効率的な方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient advertising method for advertisement information matching a user by making good use of information regarding a user of a locker box.例文帳に追加

本発明の課題は、ロッカーボックスの利用者に係る情報を活用して、利用者に適した広告情報を効率的な広告方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ribonucleic acid compound that permits selective and efficient introduction of a 2-cyanoethoxymethyl (CEM) group to a hydroxy group at a 2'-position of ribose.例文帳に追加

リボースの２’位の水酸基に、２−シアノエトキシメチル（ＣＥＭ）基を選択的かつ効率的に導入できるリボ核酸化合物の製造方法を提供。 - 特許庁

To provide a method which enables reproducible and highly efficient etching by eliminating etched products generated during the etching in the previous wafer treatment.例文帳に追加

エッチング処理中に、前のウエハ処理によって発生したエッチング生成物を除去することにより再現性のよい高効率のエッチング加工が可能とする。 - 特許庁

To provide a safe, simple and efficient method of coating fine particles with a lipid membrane for stabilizing medications contained in the fine particles in vivo.例文帳に追加

微粒子に含有される薬物などを生体内で安定化させるための脂質膜による該微粒子の安全、簡便かつ効率的な被覆方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing device, a polishing member and a polishing method capable of efficient cooling, and having no adverse influence on polishing in cooling.例文帳に追加

効率的な冷却が可能であり、かつ、冷却に際して研磨に悪影響を及ぼさない研磨装置、研磨部材、および研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for laying a pipe body below water bottom ground having a simple configuration and capable of preventing pollution in a peripheral water region due to work.例文帳に追加

作業による周辺水域の汚濁を防止でき、かつ構成が簡易で能率的な水底地盤下への管体敷設方法を提供する。 - 特許庁

An efficient and commercially achievable method for preparing rAAV virion stock decreased in empty capsid amount is developed.例文帳に追加

本発明は、空キャプシドの量が減少したｒＡＡＶビリオンストックを調製するための、効率的かつ商業的に実現可能な方法を開発したことに基づく。 - 特許庁

To provide a system and method which facilitates the efficient acquisition of data by a directory assistance operator, when a requester frequently requests the identical information listing.例文帳に追加

リクエスタが頻繁に同じ情報リストを要求する場合、番号案内オペレータによるデータの効率的な取得を容易にするシステムと方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CALCULATING COLOR CONVERSION COEFFICIENT, IMAGE PROCESSING UNIT, COLOR CONVERSION EFFICIENT CALCULATION PROCESSING PROGRAM, IMAGE PROCESSING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

色変換係数算出装置および色変換係数算出方法、画像処理装置、色変換係数算出処理プログラム、画像処理プログラム、記憶媒体 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw inspection method which enables the efficient detection of flaws within the wide range, in a region to be inspected.例文帳に追加

被検査領域内の広い範囲において欠陥を効率よく検出することができる超音波探傷方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for determining a shape, which are more appropriate, effective and efficient for optimization of shape of a head of a flying object.例文帳に追加

飛しょう体頭部の形状最適化に、更に適切かつ有効で効率的な形状決定方法および形状決定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow control method for a calculator capable of efficient flow control depending on a resource of the calculator and a resource necessary for execution of a request.例文帳に追加

計算機のリソースとリクエストの実行に必要なリソースとに応じて流量の制御が効率よくできる計算機の流量制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for control of air conditioning, along with a method for control of air conditioning, capable of efficient utilization of heat energy to achieve reduction in energy consumption.例文帳に追加

熱エネルギーを効率よく利用し、消費エネルギーを低減させることが可能な空調制御システムおよび空調制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient production method of various phosphonic acid diester derivatives using a raw material which can be obtained easily and which is easy to deal with.例文帳に追加

容易に入手可能であり、取り扱い易い原料を用いて、種々のホスホン酸ジエステル誘導体の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which keeps efficient regulation of the diameter and at the same time reliably avoids the formation of undesirable defects such as FPDs or Lpits.例文帳に追加

直径の効果的な制御を維持しつつ、同時に、ＦＰＤｓ又はＬｐｉｔｓのような不都合な欠陥の形成を確実に回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for installing a temporary pit, which enables efficient execution of work of installation and removal of a temporary pit and subsequent work of extension of a normal rail.例文帳に追加

仮設ピットの設置作業や除去作業、その後の正規レールの延長作業を効率よく行うことができる仮設ピットの設置方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating substrate capable of performing efficient voltage-resistant treatment on a substrate to produce a image display device having high resistance to voltage.例文帳に追加

基板を効率良く耐圧処理し、耐圧の高い画像表示装置を製造することが可能な基板処理方法および基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a file distribution method capable of quick and efficient distribution of a plurality of files to many terminals, a file distribution system, a distribution server, and a program.例文帳に追加

複数のファイルを多数の端末に高速に効率良く配信できるファイル配信方法、ファイル配信システム、配信サーバ、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment method and device for carrying out treatment only for a processing point of an object to be processed with superior productivity inexpensively by a stable, efficient and simple constitution and control.例文帳に追加

被処理物の処理箇所のみに対して、安定して効率的にかつ簡単な構成及び制御にて生産性良く、低コストにて処理を行う。 - 特許庁

To attain efficient lifting-up of a face line, with respect to a beautification method suitable for lifting-up of a face line, and a beauty kit used therefor.例文帳に追加

本発明はフェースラインのリフトアップに好適な美容方法及びこれに用いる美容用キットに関し、効率よくフェースラインのリフトアップを図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and efficient method for preparing microdroplet equipped with a raft domain structure having a minute scale, stably resisting physical stresses.例文帳に追加

安定かつ物理的ストレスに耐え得る微細なスケールのラフトドメイン構造を備えたマイクロ液滴の作製方法を安価にかつ高い作製効率で提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a contaminated ground which enables an efficient cleaning of a ground contaminated by highly concentrated volatile organic compound (VOC) at its original site as well as a cleaning material.例文帳に追加

高濃度ＶＯＣによって汚染された地盤を原位置で効率よく浄化できる汚染地盤の浄化方法及び浄化材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat exchanger, which contributes to the production of the heat exchanger capable of exerting efficient heat exchange characteristics with a good yield.例文帳に追加

歩留まりが良く効率的な熱交換特性を発揮可能な熱交換器の生産に資するといった、熱交換器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for culturing seaweed seeds and seedlings enabling efficient production of seaweed as food or feed and usable also in seaweed bed creation.例文帳に追加

食用や餌料としての海藻類の効率的な生産が可能であり、また藻場造成にも適用可能な海藻種苗の養殖方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus, an IC card and a control method for the mobile electronic apparatus, allowing efficient access to data inside an application.例文帳に追加

アプリケーション内のデータに効率的にアクセスすることができる携帯可能電子装置、ＩＣカード、および携帯可能電子装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly of photocatalyst articles having efficient photocatalytic activity by a low-cost method harmless to the human body and other living bodies.例文帳に追加

低コストで、かつ、人体やその他の生体に無害な方法により効率的な光触媒作用を発揮する光触媒成品の集合体を得る。 - 特許庁

TRANSCEIVER APPARATUS AND METHOD FOR EFFICIENT HIGH- SPEED DATA RETRANSMISSION AND DECODING IN CDMA MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

符号分割多重接続（ＣＤＭＡ）移動通信システムにおける高速データの効率的再伝送及び復号化のための送受信装置及びその方法 - 特許庁

To provide a simplified and efficient method for pelletizing a raw material for sintering in manufacturing the raw material for sintering for iron manufacture.例文帳に追加

本発明の目的は、製鉄用の焼結原料を製造するに当たって、簡易で効率的な焼結原料の造粒方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an efficient and flexible method for negating interference among users by using a code cross-correlation when many users perform communication with a CDMA.例文帳に追加

多数のユーザがＣＤＭＡにより通信するとき、符号相互相関を用いてユーザ間の干渉を打ち消す効率的で柔軟な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resource allocation method for realizing efficient resource allocation to shorten a delay time and reduce overhead, and to provide a base station device.例文帳に追加

遅延時間の短縮およびオーバーヘッドの軽減を図る効率的なリソース割当を実現するリソース割当方法及び基地局装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a grid polarizing film, which is superior in polarization-separating performance and adhesiveness, by using efficient, inexpensive and simple processes.例文帳に追加

効率的で、安価で且つ簡便な工程で、偏光分離性能及び密着性に優れたグリッド偏光フィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁