「electronic-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND SYSTEM FOR VERIFYING DATA FOR VEHICLE ELECTRONIC CONTROLLER例文帳に追加

車両の電子制御装置用データの検証方法及び検証システム - 特許庁

Furthermore, the character processing part 7 includes a function for creating electronic signature data 16 from the external character image data 15 and includes the electronic signature data 16 in the external character data 13, so that the external characters can be used for an icon of the electronic signature.例文帳に追加

さらに、文字処理部７は外字イメージ１５から電子署名データ１６を生成し、その電子署名データ１６を外字データ１３に含ませる機能を含み、これにより電子署名のアイコンとして外字を使用することを可能とする。 - 特許庁

When electronic watermark data are extracted by an electronic watermark data extraction part, a display part is used to visually inform the user that image data of the document obtained by a reading operation of a document read part includes electronic watermark data.例文帳に追加

電子透かしデータ抽出部により電子透かしデータが抽出された場合に、原稿読取部の読取動作により得られた原稿の画像データに電子透かしデータが含まれている旨を表示部を用いて視覚的に報知するようにした。 - 特許庁

The electronic device includes: a data communication part for performing the data communication; and an information communication part for performing the communication of information with the electronic apparatus during a period till the data communication by the data communication part is enabled after power is supplied to the electronic device.例文帳に追加

電子デバイスは、当該データ通信を行うデータ通信部と、電子デバイスに電力が供給されてからデータ通信部によるデータ通信が可能になるまでの間に、電子機器との間で情報を通信する情報通信部とを備える。 - 特許庁

The text analysis server 11 detects internal information from the text data contained in the analysis electronic data, encrypt the internal information, and transfer the encrypted analysis electronic data to the proxies 9 and 10 as the service electronic data.例文帳に追加

テキスト分析サーバ（１１）は、分析用電子データに含まれるテキストデータから内部情報を検出し、その内部情報に対して暗号化を施し、暗号化が施された分析用電子データを提供用電子データとしてプロキシ（９、１０）に転送する。 - 特許庁

A variable system 14 generates electronic data by substituting data retrieved from a database 18 in the variable part of a form stored in a repository 20 (S12 to S20), and transmits the electronic data with a print instruction to a printer 26a, and makes the printer 26a print the electronic data (S22).例文帳に追加

バリアブルシステム１４は、リポジトリ２０に格納されたフォームの可変部にデータベース１８から検索したデータを代入して電子データを生成し（Ｓ１２〜Ｓ２０）、印刷指示とともにプリンタ２６ａに送信して印刷を実行させる（Ｓ２２）。 - 特許庁

Electronic document data is acquired, and designation of partial text data to be substituted with mask data is accepted, and the partial text data is stored in association with peculiar identification information, and substituted document data obtained by substituting the partial text data in the acquired electronic document data with corresponding identification information is generated.例文帳に追加

電子文書データを取得し、マスクデータに置換する対象となる部分テキストデータの指定を受け付け、固有の識別情報と対応付けて記憶し、取得した電子文書データ中の部分テキストデータを、対応する識別情報に置換した置換文書データを生成する。 - 特許庁

If data resulting from decrypting the second encrypted data using the user public key 23A are coincident with the random data generated from the content data 23C, the electronic signature server 20 makes the second encrypted data correspond to the content data 23C, thereby imparting the electronic signature of the user to the content data 23C.例文帳に追加

電子署名サーバ２０は、第２暗号データをユーザ公開鍵２３Ａで復号化したデータが、コンテンツデータ２３Ｃから生成された乱数データと一致する場合、第２暗号データをコンテンツデータ２３Ｃと対応付けることで、ユーザの電子署名をコンテンツデータ２３Ｃに付与する。 - 特許庁

The client PC 3 receives the document data and the contents data from the MFP 5, adds the contents data to the document data, and generates the electronic document.例文帳に追加

一方、クライアントＰＣ３は、ＭＦＰ５から文書データおよび目次データを受信し、文書データに目次データを追加して電子文書を生成する。 - 特許庁

An electronic data file erasing program data part 203 is an application program data part having a function for automatically erasing the data part 202.例文帳に追加

電子化データファイル消去プログラムデータ部２０３は、電子化データファイルデータ部２０２を自動的に消去する機能をもつ、アプリケーションプログラムのデータ部である。 - 特許庁

To give a file name meant corresponding to data contents to each data file so that the contents of a data file of electronic data can immediately be found.例文帳に追加

電子データ化したデータファイルの内容が即座に判るように、データファイルの１つ１つにデータ内容に対応して意味付けしたファイル名を付与する。 - 特許庁

The electronic apparatus stores a dimension of an image represented by the image data and a type of the image data in addition to the image data and its file name at acquisition of the image data as attribute.例文帳に追加

画像データの取得時に、画像データが表す画像の次元と、画像データの種別を、画像データおよびそのファイル名に加えて、属性として記憶する。 - 特許庁

A user stores hardware data and software data of an electronic apparatus into a HW data folder 1 and a SW data folder 2 of a software error detection tool 200.例文帳に追加

ユーザは、電子機器のハードウェアデータ及びソフトウェアデータをそれぞれ、ソフトウェアミス検出ツール２００のＨＷデータフォルダ１、ＳＷデータフォルダ２に保存する。 - 特許庁

To provide a data transmission device for transmitting video data and audio data, which are included in content data from a source device, to an arbitrary electronic device.例文帳に追加

ソースデバイスからのコンテンツデータに含まれる映像データおよびオーディオデータそれぞれを任意の電子機器に伝送することが可能なデータ伝送装置を実現する。 - 特許庁

When transmitting data between two persons to exchange data, the recipient of data transmits the data while guaranteeing the contents by applying his own electronic signature.例文帳に追加

データの送受信を行う2者間で、データを送信する際、データの受渡者は、自己の電子署名を施してデータの内容を保証して送信する。 - 特許庁

The electronic bulletin board system sequentially receives data inputted from a plurality of terminals by an input data receiving means and stores the data in a temporal data storage device.例文帳に追加

入力受付手段が、複数の端末から入力されたデータを順次受け付け、そのデータを一時データ記憶部に一時的に記憶しておく。 - 特許庁

When the data can be embedded, the driver generates bitmap data for printing about the entire image and embeds the PDL data in the data as electronic watermark information (1305).例文帳に追加

埋め込み可能であれば、画像全体について印刷用のビットマップデータを生成し、そのデータにＰＤＬデータを電子透かし情報として埋め込む（１３０５）。 - 特許庁

To provide a data transfer controller, electronic equipment and a data transfer control means capable of realizing fast data transfer while maintaining data confidentiality.例文帳に追加

データの機密性を維持しながら高速なデータ転送を実現できるデータ転送制御装置、電子機器及びデータ転送制御方法を提供すること。 - 特許庁

By integrating the new road data and the background data are integrated with each other, thereby obtaining highly convenient electronic map data, having road attribute information made into polygons and detailed background data.例文帳に追加

両者を統合することにより、ポリゴン化された道路、属性情報、詳細な背景データを備えた利便性の高い電子地図データが得られる。 - 特許庁

ELECTRONIC WATERMARK INFORMATION IDENTIFICATION DEVICE, DATA RECORDER, DATA REPRODUCING DEVICE, DATA OUTPUT DEVICE, DISTRIBUTION APPARATUS, ITS SYSTEM, INFORMATION ADDING APPARATUS, CONTENT DATA, AND PROGRAM例文帳に追加

電子透かし情報識別装置、データ記録装置、データ再生装置、データ出力装置、配信装置、配信システム、情報付加装置、コンテンツデータ及びプログラム - 特許庁

A data server 6 extracts audience rating data 9, CM data extracted from the coded video image, an electronic cue sheet 10 and other data 11.例文帳に追加

データサーバ６には、視聴率データ９や、符号化した映像から抽出したＣＭのデータや電子キューシート１０、その他データ１１からデータを抽出する。 - 特許庁

Object data and scene description data are embedded in video data by electronic watermarks, and these data are separated by an embedded information separating section 214.例文帳に追加

ビデオデータには、オブジェクトデータとシーン記述データが電子透かしによって埋め込まれており、埋め込み情報分離部２１４でこれらのデータが分離される。 - 特許庁

The electronic comic delivery server 10 obtains the mask data and the translation data from a client terminal 21 creating the mask data and the translation data to register them.例文帳に追加

電子漫画配信サーバ１０は、マスクデータと翻訳データとを作成したクライアント端末２１からそのマスクデータ及び翻訳データを取得し登録する。 - 特許庁

Data on a difference between the spot photometric data or the evaluated photometric data, and the average photometric data of the camera is sent to the image pickup camera control part 34 of the electronic finder.例文帳に追加

カメラのスポット測光データまたは評価測光データと平均測光データとの差分データを電子ファインダの撮像カメラ制御部３４に送る。 - 特許庁

The product information data are converted into the format of the dictionary 11 of the electronic catalog managing system 1 by using the pieces of information, and registered as electronic catalog data 12 of the electronic catalog managing system 1.例文帳に追加

これらの情報を用いて、製品情報データを電子カタログ管理システム１の辞書１１の形式に変換し、電子カタログ管理システム１の電子カタログデータ１２として登録する。 - 特許庁

The produced electronic music score data 511 is displayed in an electronic music score display device 600 as a bowing note and registered with an electronic music score data storage part 403 via a communication interface 505.例文帳に追加

生成された電子譜面データ５１１は、電子譜面表示装置６００で運弓譜として表示され、通信インターフェイス５０５を介して、電子譜面データ格納部４０３に登録される。 - 特許庁

To provide an electronic delivery check system for easily confirming the format of electronic data to be stored from a deliverer to a receiver, and for verifying the contents of the electronic data.例文帳に追加

納品者から受領者へ納められる電子データについて、その形式を簡単に確認でき、またその内容を簡単に検証できる電子納品チェックシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of inspecting and rewriting data contents of a nonvolatile memory storing various data for controlling operation of movements of the electronic apparatus without contacting an electronic apparatus main body.例文帳に追加

電子機器本体に非接触で、該電子機器の動作や操作を制御する各種データを記憶した不揮発性メモリのデータ内容を検査及び書換が可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

Then, the electronic certification data 18 are compared with valid electronic certification data provided from a certification institute and the validity of will indication caused by soiling of the electronic seal impression device 1 is judged.例文帳に追加

そして、該電子認証データ１８と認証機関から得た有効な電子認証データとを比較して、当該電子印鑑装置１の押印による意思表示の有効性を判断する。 - 特許庁

To provide an electronic watermark data insertion device and an electronic watermark detector that can insert and detect electronic watermark data with a simple configuration without deteriorating the image quality.例文帳に追加

簡素な構成でできるだけ画質を劣化させることなく電子すかしデータの挿入および検出を行うことができる電子すかしデータ挿入装置および検出装置を提供する。 - 特許庁

An operator of an electronic security server 1 obtains data from car dealers A and B selling new cars for creating electronic securities, and the obtained data are inputted into the electronic security server 1.例文帳に追加

電子証券サーバ１の運営者は、新車販売業者Ａ，Ｂから電子証券作成のためのデータを入手し、入手したデータを電子証券サーバ１に入力する。 - 特許庁

The user of the system can confirm in advance that the expiration date of the electronic certificate information is longer than the storage period of the electronic data electronically signed before generation of the electronic certificate data.例文帳に追加

上記により電子署名データの生成前に電子署名される電子データの保存期限よりも電子証明情報の有効期限の方が長いことを予め確認できる。 - 特許庁

In an electronic map data, link cost data and regulation data used for route search are prepared in a plurality according to search conditions.例文帳に追加

電子地図データにおいて、経路探索に用いられるリンクコストデータおよび規制データを探索条件に応じて複数用意する。 - 特許庁

To provide a data modification system, a data modification method and a program that facilitates correction of electronic data already transmitted.例文帳に追加

送信済みの電子データを簡単に修正することが可能なデータ変更システム、データ変更方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Information identifying the electronic document files, location information, print data, and image data are stored in association with text data for each page.例文帳に追加

ページごとのテキストデータに対応付けて、電子文書ファイルを識別する情報、位置情報、印刷データ及びイメージデータを記憶する。 - 特許庁

The distribution source prepares the original data of the electronic distribution data that are received and further decoded and transmits the original data to the third party agency.例文帳に追加

配信先は受信しさらに復号した電子配信データの原本性データを作成し、第三者機関に送信する。 - 特許庁

To provide a data stream processor that decodes a data stream recorded on a recording medium and transmits the data stream to other electronic device by using a bandwidth of a network.例文帳に追加

記録媒体に記録されたデータストリームを復元してネットワークの帯域幅を利用して他の電子機器に伝送する。 - 特許庁

To provide a data transfer controller capable of realizing fast data transfer and to provide electronic equipment and a data transfer control method.例文帳に追加

高速なデータ転送を実現できるデータ転送制御装置、電子機器及びデータ転送制御方法を提供すること。 - 特許庁

The plurality of electronic document files are converted to print data, and image data for each page is generated on the basis of converted print data.例文帳に追加

複数の電子文書ファイルを印刷データに変換し、変換された印刷データに基づいてページごとのイメージデータを生成する。 - 特許庁

To apply a policy of an electronic data to be processed in a print job, to the print job data generated by a data processing device.例文帳に追加

データ処理装置が生成するプリントジョブデータに、当該プリントジョブの対象となる電子データのポリシーを適用することである。 - 特許庁

CAD DATA CONVERTING METHOD, CAD DATA CONVERTING SYSTEM, CAD DATA CONVERTING PROGRAM AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRONIC CIRCUIT BOARD例文帳に追加

ＣＡＤデータ変換方法、ＣＡＤデータ変換システムおよびＣＡＤデータ変換プログラム、ならびに電子回路基板の製造方法 - 特許庁

To provide an electronic camera and data transmission system for transmitting data between data processing blocks efficiently and effectively.例文帳に追加

データ処理ブロック間のデータ伝送を効率的かつ有効に行うことができる電子カメラ及びデータ伝送システムを提供すること。 - 特許庁

A signature data verification part 12 extracts the signature data attached to the electronic mail and verify the signature data.例文帳に追加

そして、署名データ検証部１２は、その電子メールに添付された署名データを抽出し、署名データの検証を実行する。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of displaying video data and data other than the video data as an appropriate three-dimensional image.例文帳に追加

ビデオデータとビデオデータ以外のデータとを適切な三次元映像として表示することができる電子機器を提供すること。 - 特許庁

An electronic musical instrument 10 takes in other web page data stipulated by web page data, music data and a script from a server computer 33.例文帳に追加

電子楽器１０は、ウェブページデータによって規定される他のウェブページデータ、曲データおよびスクリプトをサーバコンピュータ３３から取り込む。 - 特許庁