「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

DIGITAL WATERMARK EMBEDDING METHOD AND DEVICE, AND DIGITAL WATERMARK DETECTING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

電子透かし埋め込み方法と装置及び電子透かし検出方法と装置 - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE ADJUSTMENT METHOD, EMBEDDING STRENGTH ADJUSTMENT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、画像調整方法、埋め込み強度調整方法、及びプログラム - 特許庁

EMBEDDING MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT USING IT例文帳に追加

埋込材およびこの埋込材を用いた半導体集積回路の製造方法 - 特許庁

INFORMATION-EMBEDDING DEVICE, DETECTOR, DATA PROCESSING METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報埋め込み装置、検出装置、データ処理方法、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

METHOD OF EMBEDDING SOUND FIELD CONTROL FACTOR AND METHOD OF PROCESSING SOUND FIELD SUITABLE THERETO例文帳に追加

音場制御ファクタの内蔵方法及びそれに適した音場処理方法 - 特許庁

After that, an embedding insulation layer 31 is embedded instead of the silicon germanium layer 15.例文帳に追加

そのあと、シリコンゲルマニウム層１５に代えて埋め込み絶縁層３１を埋め込む。 - 特許庁

The method and device for embedding hidden data into the speech signals by a computer.例文帳に追加

コンピュータによる音声信号内への隠れデータ埋込み方法および装置。 - 特許庁

To provide an image input/output system for properly embedding information.例文帳に追加

適切に情報を埋込むことのできる画像入出力システムを提供する。 - 特許庁

TISSUE EMBEDDING AGENT, RESIN EMBEDDED BODY, AND METHOD OF PRODUCING RESIN EMBEDDED BODY例文帳に追加

組織の包埋剤、樹脂包埋体及び樹脂包埋体の製造方法 - 特許庁

To provide a digital watermarking embedding technology into vector type image data itself.例文帳に追加

ベクトル型画像データそれ自体に電子透かしを埋め込む技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic information embedding device that dynamically embeds information to a digital contents image depending on the contents of the digital contents image.例文帳に追加

デジタルコンテンツの内容に応じて情報を動的に埋め込むこと。 - 特許庁

The connective tissue 4 is formed to have a thickness for embedding the profile member 2.例文帳に追加

結合組織体４が、外郭部材２を包埋する厚さに形成される。 - 特許庁

NON-CUT AND COVER RESTORATION METHOD OF SERVICE PIPE IN CASE OF RENEWAL OF UNDERGROUND EMBEDDING CONDUIT例文帳に追加

地下埋設管渠更新時に於けるサービス管の非開削復旧方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EMBEDDING ENCRYPTED IMAGE OF SIGNATURE AND OTHER DATA ON CHECK例文帳に追加

小切手に署名その他のデータの符号化画像を埋め込む方法及び装置 - 特許庁

DEVICE FOR EMBEDDING MARKER FOR IMAGE DISPLACEMENT DETECTION, AND IMAGE DISPLACEMENT DETECTOR例文帳に追加

画像位置ズレ検出用マーカ埋め込み装置および画像位置ズレ検出装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EMBEDDING ID INFORMATION, AND ID INFORMATION CONTROL DEVICE例文帳に追加

ＩＤ情報埋め込み方法および装置ならびにＩＤ情報制御装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOE EMBEDDING WATERMARK SIGNAL THAT CONTAIN MESSAGE DATA IN DIGITAL IMAGE例文帳に追加

メッセージ・データを含む透かし信号をデジタル画像に埋め込むシステムおよび方法 - 特許庁

To provide an embedding type medical device which has broad thrombolysis characteristics.例文帳に追加

幅広い血栓溶解特性を有する埋め込み型医療機器を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EMBEDDING ELECTRONIC WATERMARK, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

電子透かし埋め込み装置、電子透かし埋め込み方法、記録媒体及びプログラム - 特許庁

DIGITAL WATERMARK EMBEDDING METHOD AND DEVICE, AND DIGITAL WATERMARK DETECTING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

電子透かし埋め込み方法及び装置、電子透かし検出方法及び装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING VIDEO GAME INFORMATION BY EMBEDDING THE SAME IN DIVIDING BAR例文帳に追加

ビデオゲーム情報を分割線内に埋め込んで表示するシステムおよび方法 - 特許庁

To reduce processing required for code embedding or decoding for image data.例文帳に追加

画像データに対するコードの埋め込みやデコードに要する処理を低減すること。 - 特許庁

ELECTRONIC WATERMARK EMBEDDING APPARATUS, ELECTRONIC WATERMARK DETECTING APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

電子透かし埋め込み装置、電子透かし検出装置及び方法並びにプログラム - 特許庁

EMBEDDING MATERIAL UNIT, PRECAST CONCRETE PLATE USING THE SAME, AND HOLLOW SLAB例文帳に追加

埋込材ユニットおよびこれを使用したプレキャストコンクリート板ならびに中空スラブ - 特許庁

WATERMARK INFORMATION EMBEDDING METHOD, EMBEDDED PROGRAM, AND DETECTING METHOD FOR AUDIO DATA例文帳に追加

オーディオデータの透かし情報埋め込み方法、埋め込みプログラム及び検出方法 - 特許庁

ELECTRONIC WATERMARK DETECTION METHOD AND DEVICE, ELECTRONIC WATERMARK EMBEDDING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

電子透かし検出方法及び装置、電子透かし埋め込み方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EMBEDDING WATERMARK INFORMATION, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

透かし情報埋め込み装置，透かし情報埋め込み方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

METHOD FOR EMBEDDING METALLIC MATERIAL USING COAXIAL VACUUM ARC VAPOR DEPOSITION SOURCE例文帳に追加

同軸型真空アーク蒸着源を用いた金属材料の埋め込み方法 - 特許庁

WATERMARK EMBEDDING DEVICE AND METHOD AND WATERMARK EXTRACTING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

透かし埋め込み装置および方法、ならびに透かし抽出装置および方法 - 特許庁

APPARATUS AND PROGRAM FOR EMBEDDING AND EXTRACTING ELECTRONIC WATERMARK INFORMATION例文帳に追加

電子透かし情報の埋め込みおよび抽出を行うための装置およびプログラム - 特許庁

The simplest form of embedding Python is the use of the very high level interface.例文帳に追加

Python の埋め込みの最も簡単な形式は、超高水準インタフェースの利用です。 - Python

To provide an digital watermark embedding method considering the visual property of a man.例文帳に追加

人間の視覚特性を考慮した電子透かし埋め込み方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a paraffin embedding step by a manual work after the tissue is treated can be eliminated.例文帳に追加

組織処理後の手作業でのパラフィン埋込み段階を無くすことができる。 - 特許庁

In a data processor and a data processing method for embedding electronic watermark in digital data, watermark embedding means 101 to 104 for watermark information by various different systems are installed, and specified information for specifying the embedding means for watermark information being the object of embedding into digital data is embedded in digital data as common watermark information by a common watermark embedding means 105.例文帳に追加

デジタルデータに電子透かしを埋め込むデータ処理装置及び方法であって、それぞれ異なる種々の埋め込み方式により透かし情報を埋め込むことができる透かし埋め込み手段１０１〜１０４を有し、埋め込み対象の透かし情報をデジタルデータに埋め込む透かし埋め込み手段を特定する特定情報を、共通透かし埋め込み手段１０５により共通透かし情報としてデジタルデータに埋め込む。 - 特許庁

The image processing apparatus comprises: an input unit for inputting an image; an embedding unit for embedding predetermined information in the inputted image by a predetermined embedding method; an image formation unit for forming the image in which the predetermined information is embedded on the recording medium; and a changeover unit for changing the embedding method by the embedding unit based on the spatial coordinate of the recording medium.例文帳に追加

画像を入力する入力手段と、前記入力された画像に対して所定の情報を所定の埋め込み方法に従って埋め込む埋め込み手段と、前記所定の情報が埋め込まれた画像を記録媒体に像形成する像形成手段と、前記記録媒体の空間的座標に基づいて、前記埋め込み手段による埋め込み方法を切り替える切替手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an information embedding processing apparatus wherein no embedded information disappears even if the color tone of an image changes, an information embedding processing method, an information embedding processing program, an information reader, an information reading processing method, and an information reading processing program.例文帳に追加

画像の色調が変化しても埋込情報が消失しない情報埋込処理装置、情報埋込処理方法、情報埋込処理プログラム、情報読取装置、情報読取処理方法、及び情報読取処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The data-embedding device 100 is constituted of a phase controller 102 for adjusting the phase of the acoustic signals, matching the frame units, to embed transmission data, and an embedding section 105 for embedding the transmission data in the acoustic signals that are adjusted in phase.例文帳に追加

データ埋込装置１００は、伝送データが埋め込まれるフレーム単位に合わせて、音響信号を位相調節する位相調節部１０２と、位相調節された音響信号に伝送データを埋め込む埋込部１０５とを備えて構成される。 - 特許庁

To provide a ground improvement construction method by which, even if a rock bed is not present up to an embedding depth level at which an embedding effect is obtained in a construction site for an atomic-energy-related building, the embedding effect can be obtained, while suppressing construction period and construction cost.例文帳に追加

原子力関連建築物の建設予定地に埋込み効果が得られる埋込み深さレベルまで岩盤がない場合であっても、埋込み効果を得つつ、工期や施工費を抑えることができる地盤改良工法を提供すること。 - 特許庁

To exclude a limitation of a font type of character image data and further materialize at a relatively low operational load when performing a process of embedding embedding information in the character image data included in document image data or a process of detecting the embedding information.例文帳に追加

ドキュメント画像データに含まれる文字画像データに埋め込み情報を埋め込む処理、或いはその埋め込み情報を検出する処理を行うにあたり、文字画像データのフォントタイプの制限がなく、さらに、比較的低い演算負荷で実現できること。 - 特許庁

To provide an attachment for embedding a foundation pile, used in embedding the foundation pile in the ground, reducing sound and vibration during work when embedding the pile utilizing vibration, and moreover preventing lateral shaking.例文帳に追加

基礎用杭を地盤に埋め込む際に使用するものであって、振動を利用して杭を埋め込む場合に、作業時の音や振動が小さくでき、しかも横方向へのぶれも防止できるようにした基礎用杭の埋め込み用アタッチメントを提供する。 - 特許庁

An extracting/collating means executes extracting process (c) and refers to the embedding log, and when the extracted bit value and a content of the embedding log are different, it is recorded as an extracting log as one that inhibits bit embedding in the frame (d).例文帳に追加

抽出・照合手段は、抽出処理を実行する（ｃ）と共に埋込ログを参照し、抽出したビット値と埋込ログの内容が異なっている場合に、そのフレームをビット値埋め込み禁止とする旨を抽出ログとして記録する（ｄ）。 - 特許庁

METHOD OF EMBEDDING INFORMATION DATA INTO IMAGE USING LAYOUT OF PATTERN MATERIAL, METHOD OF TAKING OUT INFORMATION DATA, INFORMATION DATA EMBEDDING DEVICE, AND INFORMATION DATA TAKING-OUT DEVICE例文帳に追加

図柄素材の配置を利用した画像への情報データ埋め込み方法および情報データ取り出し方法ならびに情報データ埋め込み装置および情報データ取り出し装置 - 特許庁

When a Web server receives a request telegram from a client 24, a trace condition embedding part 28 delivers a relay code to the next application while embedding a trace collection condition therein.例文帳に追加

ウェブサーバがクライアント２４から要求電文を受信した際に、トレース条件埋込部２８は、リレーコードにトレース採取条件を埋め込んで次のアプリケーションに受け渡す。 - 特許庁

A phase direction determining part 202 compares various embedding data with changed phase and direction with a comprehensive decided result and determines the embedding data, having the largest number of matchings.例文帳に追加

位相方向決定部２０２では、位相と方向を変えた種々の埋め込みデータと総合判定結果とを比較し、最も一致数の多い埋め込みデータを決定する。 - 特許庁

The card reader loaded polling device is temporarily provided by inserting an embedding pipe 25 into a base embedding pipe fixed in the ground during a time zone when a large number of entering and leaving is predicted.例文帳に追加

入退場が多く見込まれる時間帯に埋め込み用パイプ２５を地中に囲凝された基礎埋め込みパイプに挿通してカードリーダ搭載ポール装置を仮設する。 - 特許庁