「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR EMBEDDING ELECTRONIC WATERMARK AND DEVICE FOR DETECTING ELECTRONIC WATERMARK例文帳に追加

電子透かし埋め込み方法および電子透かし埋込装置および電子透かし検出装置 - 特許庁

DEVICE FOR EMBEDDING AND DETECTION OF ELECTRONIC WATERMARK DATA IN SOUND SIGNAL USING AMPLITUDE MODULATION例文帳に追加

振幅変調を用いた音響信号への電子透かしデータの埋め込み・検出装置 - 特許庁

MOBILE PHONE, ELECTRONIC WATERMARK EMBEDDING/DETECTING METHOD USED IN SAME AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

携帯電話機及びそれに用いる電子透かし埋め込み／検出方法並びにそのプログラム - 特許庁

ELECTRONIC WATERMARK EMBEDDING METHOD AND DEVICE, AND ELECTRONIC WATERMARK DETECTION METHOD AND DEVICE例文帳に追加

電子透かし埋め込み方法及び装置並びに電子透かし検出方法及び装置 - 特許庁

In the particulate sample processing/retaining material, a porous embedding material retains a particulate sample.例文帳に追加

多孔質の包埋材に微粒子試料を保持させた微粒子試料加工保持材。 - 特許庁

An embedding printer P prints a correlation type electronic watermark in print data (step S11).例文帳に追加

印刷データに相関型の電子透かしを埋め込み印刷機Ｐで印刷する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

a developer's toolkit for embedding dynamic signature verification into client/server applications 例文帳に追加

クライアントサーバ・アプリケーションに動的署名照合を埋め込むための開発者向けツールキット - コンピューター用語辞典

To provide methods and systems for embedding watermarks in digital data and detecting it.例文帳に追加

デジタルデータに透かしを埋め込み及び検知するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

SLICED PIECE PREPARING APPARATUS, CUTTING METHOD OF EMBEDDING BLOCK AND SLICED PIECE PREPARATION METHOD例文帳に追加

薄切片作製装置、並びに、包埋ブロックの切削方法及び薄切片の作製方法 - 特許庁

METHOD FOR EMBEDDING DIGITAL INFORMATION IN THREE- DIMENSIONAL IMAGE FROM SCANNERLESS RANGE IMAGING SYSTEM例文帳に追加

スキャナーレス距離画像化システムからの３次元画像にディジタル情報を埋め込む方法 - 特許庁

The thin slice manufacturing apparatus 1 includes the deterioration evaluating device 20, a sample stand 2 for fixing the embedding block B and a cutting means 3 for relatively moving the cutter 4 in a cutting direction X with respect to the embedding block B to cut the embedding block B.例文帳に追加

薄切片作製装置１は、劣化評価装置２０と、包埋ブロックＢを固定する試料台２と、包埋ブロックＢに対してカッター４を切削方向Ｘに相対的に移動させて、包埋ブロックＢを切削する切削手段３とを備える。 - 特許庁

The embedding body 22 is composed of an elastically deformable curved elastic rod member 33.例文帳に追加

埋込体22は、弾性変形可能な湾曲状の弾性棒部材33にて構成する。 - 特許庁

METHOD FOR EMBEDDING NUT FOR ADJUSTING HEIGHT OF FLOOR FRAME, AND IMPLEMENT FOR HOLDING THE NUT例文帳に追加

床フレーム高さ調整ナットの埋設方法および床フレーム高さ調整ナット保持具 - 特許庁

The printer includes a receiving means 111 for receiving printing data including embedding information and accounting information transmitted from a host computer, a printing pattern forming means 112 for forming a printing pattern from the printing data, a watermark embedding means 113 for embedding the watermark prepared by coding by gradation printing to the embedding information into a predetermined embedding region for the printing pattern, and a printing means 120 for printing the printing pattern.例文帳に追加

ホストコンピューターから送信された埋め込み情報および会計情報を含む印刷データを受信する受信手段１１１と、印刷データから印刷パターンを生成する印刷パターン生成手段１１２と、埋め込み情報に対して階調印刷による符号化を行ったウォーターマークを、印刷パターンの所定の埋め込み可能領域に埋め込むウォーターマーク埋込手段１１３と、印刷パターンの印刷を行う印刷手段１２０と、を備える。 - 特許庁

TRANSMITTER, RECEIVER, ADDITIONAL INFORMATION EMBEDDING METHOD, AND ADDITIONAL INFORMATION RECOVERING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

送信機、受信機、付加情報の埋め込み方法、付加情報の復元方法およびプログラム - 特許庁

The purpose of embedding is to ease the process of microtoming a clean edge on the specimen. 例文帳に追加

包埋の目的は、試料上の清浄なエッジのミクロトーム処理を楽にすることである。 - 科学技術論文動詞集

In an image processing apparatus for embedding an electronic watermark in an original image configured by character information, the apparatus is equipped with a background processing means 101 for processing the background of the original image, and a watermark embedding means 102 for embedding electronic watermark information in the original image after the background processing.例文帳に追加

文字情報で構成される元画像に電子透かしを埋め込む画像処理装置において、元画像の背景を加工する背景加工手段１０１と、背景加工後の元画像に電子透かし情報を埋め込む透かし埋め込み手段１０２とを備えた。 - 特許庁

A plurality of reverse conductivity-type first embedding regions are provided at a first depth in a first conductive region, and a plurality of reverse conductivity-type second embedding regions are provided at a second depth.例文帳に追加

第１導電領域内の第１の深さに逆導電型の複数の第１埋め込み領域を設け、第２の深さに逆導電型の複数の第２埋め込み領域を設ける。 - 特許庁

The lighting apparatus body 1 is inserted into an embedding hole provided in a ceiling surface 10 and the external flange portion 11 is arranged to abut with the ceiling surface 10 around the embedding hole.例文帳に追加

照明装置本体１は、天井面１０に設けられた埋込み孔に挿入され、外鍔部１１を埋込み孔の周りの天井面１０に当接させて設置される。 - 特許庁

To provide a dental template safely and easily formable of an embedding hole for a dental implant fixture in a jawbone and easily detachable after drilling the embedding hole.例文帳に追加

安全且つ容易に歯科用インプラントフィクスチャー用の埋入穴を顎骨に形成させることができ、また埋入穴を穿設した後に容易に取り外すことができる歯科用テンプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film formation method capable of enhancing the electromigration resistance as well as improving adhesion with embedding metals and embedding characteristics.例文帳に追加

埋め込み金属との密着性及び埋め込み特性の改善を図ることができるのみならず、エレクトロマイグレーション耐性も向上させることが可能な薄膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

In at least one of embedding methods in these two kinds of watermark embedding devices, information is added to the frequency area of input information.例文帳に追加

ここで上記２種類の埋込装置による埋込み方法のうち、少なくとも１つは入力情報の周波数領域に情報を付加する方法であることを特徴とする。 - 特許庁

The end of the embedding resin material embedding the groove is exposed to the end of the groove, and moreover this exposed surface and the end face of the wiring substrate are allocated at the same plane.例文帳に追加

前記溝に埋め込まれた埋め込み樹脂体の端は前記溝の端に露出し、この露出する面と前記配線基板の端面は共に同一平面上に位置している。 - 特許庁

In this case, the marker embedding positions in the MBs divided into M sets and belonging to the same set are considered as the same, and displacement is provided to the marker embedding positions in the MBs belonging to different sets.例文帳に追加

この際、M個の集合に分け、同じ集合に属するMB内でのマーカ埋め込み位置は同一とし、異なる集合に属するMB内でのマーカ埋め込み位置にズレを与える。 - 特許庁

A secret information volume calculation part 101 calculates the data volume Ja of secret information A and a embedding tolerance calculation part 102 calculates the embedding tolerance Kb of an original image B.例文帳に追加

秘匿情報量算出部１０１は、秘匿情報Ａのデータ量Ｊａを算出し、埋め込み許容量算出部１０２は、元画像Ｂの埋め込み許容量Ｋｂを算出する。 - 特許庁

To provide a watermark information embedding apparatus, a watermark information processing system, a watermark information embedding method and a program wherein two-dimensional codes can be provided which enable the detection of copies.例文帳に追加

本発明は複製の検知を可能にする二次元コードを提供できる透かし情報埋込装置、透かし情報処理システム、透かし情報埋込方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In forming a green compact of a plate cam 1 which is a sintered body, an embedding member 3 which is a coupling member is embedded in advance, and the embedding member 3 is sintered to be joined during the sintering.例文帳に追加

焼結品である板カム１の圧粉体成形時に、結合用部材となる埋込部材３を予め埋め込んでおき、この埋込部材３を焼結時に焼結接合させる。 - 特許庁

The control apparatus, if it detects a touch event in the embedding area in the active state of the embedding area (YES at both steps S3 and S4), uses this touch event for controlling the embedded contents.例文帳に追加

制御装置は、埋込領域がアクティブな状態で埋込領域内に対するタッチイベントを検知すると（ステップＳ３、Ｓ４ともにＹＥＳ）、このタッチイベントを埋込コンテンツの制御に用いる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which can make the embedding depth of the element isolation film of a high voltage transistor different from the embedding depth of the element isolation film of a low voltage transistor.例文帳に追加

高電圧トランジスタの素子分離膜の埋め込み深さを、低電圧トランジスタの素子分離膜の埋め込み深さと異ならせることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of embedding diagnosing software in a medical apparatus, for efficiently and certainly embedding the diagnosing software in a plurality of medical apparatuses connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の医用装置に診断用ソフトウェアを効率的にかつ確実に組みことができる医用装置における診断用ソフトウェアの組込方法を提供する。 - 特許庁

The embedding part 110 reads internal information data from the register 102, and replaces the lower bits of pixel data read from the memory 103 with the respective bits of the internal information data for executing embedding processing.例文帳に追加

埋込み部１１０は、内部情報データをレジスタ１０２から読み出し、内部情報データの各ビットで、メモリ１０３から読み出した画素データの下位ビットを置換して、埋込み処理を行う。 - 特許庁

The weight-embedding hole is formed in a predetermined point at the side of the keyboard, and the weight 30 formed of the materials with a large specific gravity other than the lead is press-fitted into the weight-embedding hole.例文帳に追加

鍵盤の側面の所定箇所に重り埋設孔を形成し、この重り埋設孔に鉛以外で比重の大きな材料によって形成した重り３０を圧入する。 - 特許庁

STEREOSCOPIC VISUALIZING PARAMETER STORAGE MEDIUM, STEREOSCOPIC VISUALIZING PARAMETER EMBEDDING APPARATUS, STEREOSCOPIC IMAGE REPRODUCING APPARATUS AND PROGRAM, STEREOSCOPIC VISUALIZING PARAMETER EMBEDDING PROGRAM, AND VIDEO CONTENT DATA DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

立体視化パラメータ記憶媒体、立体視化パラメータ埋込装置、立体視画像再生装置、立体視化パラメータ埋込プログラム、立体視画像再生プログラム、及びビデオコンテンツデータの流通方法 - 特許庁

In an encoder, a code embedding part 110 of a code embedding device 100 acquires a code and image data, and embeds the code by using the difference of the average density of image data, and generates encoded image data.例文帳に追加

コード埋め込み装置１００は、コード埋め込み部１１０が、コードおよび画像データを取得し、画像データの平均濃度の差を利用してコードを埋め込み、エンコード済画像データを生成する。 - 特許庁

The printing instruction is an instruction for performing printout without embedding the security additional information according to the setting by the administrator if the embedding of the security additional information is duplicated.例文帳に追加

この印字指示は、セキュリティ付加情報の２重埋め込みとなる場合、管理者の設定に従い、セキュリティ付加情報の埋め込みを行わずに印刷出力を行う指示である。 - 特許庁

An auxiliary process (preparation of an embedding strength map) to be carried out by an auxiliary process 13 and a main process (embedding of watermarking information) to be carried out by a main process part 14 are mutually made independent.例文帳に追加

予備処理部１３が行う予備処理（埋め込み強度マップの作成処理）と、本処理部１４が行う本処理（透かし情報の埋め込み処理）とを、互いに独立させる。 - 特許庁

To provide a digital watermark embedding apparatus capable of embedding watermark information to contents in a way that the watermark information embedded in the contents can correctly be detected and the presence/absence of the digital watermark embedded to the contents can hardly be discovered.例文帳に追加

スケーリングを受けた場合でも透かし情報を正しく検出でき、コンテンツ中の電子透かしの有無が発見されにくい電子透かし埋め込み装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic watermark information embedding device and method therefor and an electronic watermark information reproducing device and method therefor capable of embedding and reproducing watermark information with high detecting precision, even when a picture in which the electronic watermark information is embedded is segmented and deformed.例文帳に追加

従来は、電子透かし情報が埋め込まれた画像が切り出されて、電子透かし情報の埋め込み位置が元の画面と変わった場合、検出が困難である。 - 特許庁

An embedding region in which an another image (bar code) is embedded is defined in the existing image, and the image data generator generates a composite image where the bar code is arranged in the embedding region.例文帳に追加

既存画像には、他の画像（バーコード）を埋め込む埋込領域が定義されており、画像データ作成装置は、埋込領域内にバーコードが配置されて合成画像を作成する。 - 特許庁

A method for manufacturing the semiconductor device comprises the steps of embedding and forming the gate electrode 46 in the U-shaped groove 43, and embedding and forming a polysilicon layer 54 in a recess of the electrode 46 via a thin silicon oxide film 53.例文帳に追加

Ｕ字型溝４３の内部にゲート電極４６を埋め込み形成し、ゲート電極４６の凹みに薄いシリコン酸化膜５３を介してポリシリコン層５４を埋め込み形成している。 - 特許庁

To provide embedding and extraction of watermark information which is capable of suppressing deterioration in a character while embedding information of more watermark information for one character than in conventional technique.例文帳に追加

１つの文字に対して、従来より多くの透かし情報の情報を埋め込みつつ、文字の劣化を抑えることが可能な透かし情報埋め込み及び抽出を目的とする。 - 特許庁

The embedding portion 68 embeds a packet Dn including 1 bit audio signal in the original partial TS signal P1, based on the embedding controlling signal supplied from the space controlling portion 66.例文帳に追加

埋め込み部６８は、基のパーシャルＴＳ信号Ｐ１に、１ビット・オーディオ信号を含むパケットＤｎを、間隔制御部６６から供給される埋め込み制御信号に基づいて埋め込む。 - 特許庁

To provide a watermark embedding system capable of easily taking consistency with a processing program of a printing medium both at a watermark information embedding side and at a reading side.例文帳に追加

透かし情報の埋め込み側と読み取り側との両方において、印刷媒体の処理プログラムの整合性を簡単にとることが可能な透かし埋め込みシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a electronic watermark information embedding device, which can suppress degradation in picture quality due to an increase in the embedding frequency of electronic watermark information, and its recording medium.例文帳に追加

電子透かし情報の埋め込み回数の増加に伴う画質の劣化を抑制することができる電子透かし情報埋め込み装置およびその記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the concept is also applied also in embedding and a strength of embedding in a portion, where noise is generated, is controlled, so that the electronic watermark can be embedded at a suitable position with a suitable strength.例文帳に追加

さらに，同じ考え方を埋め込み時にも適用し，ノイズを生じる部分の埋め込み強度を制御することにより，適切な強度で適切な位置に電子透かしを埋め込む。 - 特許庁