「encrypted」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic file management system and method for securely and reliably managing encrypted files while reducing a burden on a client, systematically managing the encrypted files, and seamlessly adding and coupling encrypted files without modifying a standard web browser.例文帳に追加

クライアントの負担を少なくして暗号化ファイルを安全、確実に管理でき、しかも暗号化ファイルを体系的に管理でき、さらには標準Ｗｅｂブラウザに改造を加えることなくシームレスに追加・結合できる。 - 特許庁

An original file 20 is first encrypted with a session key 31 generated in a file transfer source device 1 to form an encrypted file 21.例文帳に追加

まず、ファイル転送元機器１で生成したセッション鍵３１を用いて元のファイル２０を暗号化処理して暗号化ファイル２１を形成する。 - 特許庁

A restructure processing section 36 outputs and distribute one encrypted content data by combining encrypted data blocks randomly selected one by one in group unit out of an encrypted data block group 103.例文帳に追加

再構成処理部３６は、暗号化したデータブロックグループ１０３からグループ単位で１つずつランダムに選択した暗号化されたデータブロックを結合して一つの暗号化されたコンテンツデータを出力して配信する。 - 特許庁

At the time of using encrypted information, the user terminal equipment 2 decodes the encrypted information by using a secret key acquired from the card 1.例文帳に追加

ユーザ端末装置２で暗号化情報を利用する場合には、カード１から取得した秘密鍵を用いて暗号化情報を復号する。 - 特許庁

An outsourcing database server 8 retrieves encrypted data from encrypted data in an external public server 6, and decrypts and saves the data.例文帳に追加

アウトソーシング用データベースサーバー８は、社外公開サーバー６に暗号化されたデータから暗号化されたデータを取り出し、データを復号化して保存する。 - 特許庁

Divided voice messages 200 are respectively encrypted, and distributed to a plurality of external secretaries 141-14n as encrypted divided data.例文帳に追加

分割された音声メッセージ（２００）はそれぞれ暗号化され、暗号化済分割データとして複数の社外秘書（１４１〜１４ｎ）に配信される。 - 特許庁

When the received e-mail is an encrypted message, it is decrypted with the private key of an MFP and then stored while being encrypted with the user's public key.例文帳に追加

また、受信した電子メールが暗号文の場合、ＭＦＰの秘密鍵で復号化された後、ユーザの公開鍵で暗号化されて保管される。 - 特許庁

The data encrypted by the USB memory 1 are not decrypted inside the USB memory 1 but encrypted at the PC side where the data are read form the USB memory 1.例文帳に追加

USBメモリ１により暗号化されたデータの復号は、USBメモリ１の内部では行われずに、USBメモリ１からデータを読み出したPC側で行われる。 - 特許庁

Encrypted destination information is acquired from a network device (step 20).例文帳に追加

ネットワークデバイスから暗号化された宛先情報を取得する（ステップ２０）。 - 特許庁

METHOD FOR PERFORMING ENCRYPTED COMMUNICATION BY OBTAINING AUTHENTICATION, AUTHENTICATION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

認証を得て暗号通信を行う方法、認証システムおよび方法 - 特許庁

The file 2 is encrypted with installation position information of a PC 1 as a key.例文帳に追加

ファイル２は、PC１の設置位置情報をキーとして暗号化されている。 - 特許庁

A receiving unit 13 receives encrypted electronic mail from a network.例文帳に追加

受信部１３は暗号化された電子メールをネットワークから受信する。 - 特許庁

To provide a method for generating encrypted electronic contents from electronic contents.例文帳に追加

電子コンテンツから秘話化電子コンテンツを生成する方法を提供する。 - 特許庁

A transmitted signal is encrypted by an encryption circuit 22 and stored.例文帳に追加

伝送されてきた信号は、暗号化回路２２で暗号化して記録する。 - 特許庁

A decryption means 133 receives and decrypts the encrypted instructions.例文帳に追加

復号手段１３３は、暗号化された命令を受信して復号する。 - 特許庁

The source document (11) is encrypted and an encoded document (15) is generated.例文帳に追加

ソース文書（１１）は、暗号化されて、暗号化文書（１５）を生成する。 - 特許庁

INFORMATION STORAGE DEVICE, DATA HIDING METHOD, AND METHOD FOR DECORDING ENCRYPTED DATA例文帳に追加

情報記憶装置、データ隠蔽方法、及び暗号データの復号方法 - 特許庁

To examine whether each piece of inspection target communication is encrypted.例文帳に追加

検査対象の通信毎に暗号化されているか否かを検査する。 - 特許庁

Digital contents are encrypted according to contents key CK to form CK contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツはコンテンツ鍵（ＣＫ）に従って暗号化され（ＣＫ（ｃｏｎｔｅｎｔ））を形成する。 - 特許庁

ENCRYPTED TAPE ACCESS CONTROL METHOD AND SYSTEM VIA CHALLENGE-RESPONSE PROTOCOL例文帳に追加

チャレンジ・レスポンス・プロトコルによる暗号化テープ・アクセス制御方法およびシステム - 特許庁

Input digital data are made into encrypted data by using the encryption key.例文帳に追加

入力されたデジタルデータを暗号鍵を用いて暗号化データとする。 - 特許庁

To prevent data leakage by preventing decryption of the encrypted data.例文帳に追加

暗号化データを復号化できないようにして、データの漏洩を防止する。 - 特許庁

A dividing unit 28 divides an encrypted frame from the unit 26 into two.例文帳に追加

分割装置２８は装置２６からの暗号化フレームを２分割する。 - 特許庁

The sub processor #3 executes decryption calculation of the encrypted shared key.例文帳に追加

サブプロセッサ＃３は暗号化された共通鍵の復号計算を実行する。 - 特許庁

To perform the appropriate data inspection of encrypted communication data.例文帳に追加

暗号化された通信データに対して、適切なデータ検査を可能にする。 - 特許庁

To quickly use encrypted broadcast content after start.例文帳に追加

起動後において速やかに暗号化放送コンテンツを利用できるようにする。 - 特許庁

To realize an encrypted wireless data communication having high confidentiality and security.例文帳に追加

機密性、安全性の高い暗号化無線データ通信を可能とする。 - 特許庁

In a plant 2, the data of the second session are encrypted by a module 213.例文帳に追加

プラント２では、第２セッションのデータをモジュール２１３で暗号化する。 - 特許庁

Data is encrypted, by using the filtered location information as a key (S14).例文帳に追加

フィルタをかけた位置情報をキーとしてデータを暗号化する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The wireless IC tags 202, 203 store the encrypted identification codes.例文帳に追加

無線ＩＣタグと２０２，２０３は、識別コードを暗号化して記憶している。 - 特許庁

PRINTER, PRINT SYSTEM, AND SYSTEM FOR PROCESSING ENCRYPTED DATA BY POSITIONAL INFORMATION例文帳に追加

プリンタ、印刷システム、及び、位置情報による暗号化データ処理システム - 特許庁

For more information see the section about encrypted disks in the FreeBSD Handbook. 10.13. 例文帳に追加

しかし、 vfs.usermountを有効にすることは、セキュリティ上よいことではありません。 - FreeBSD

The encrypted part of the password string is the actual computed password. 例文帳に追加

パスワード文字列の暗号化部分は実際に計算されたパスワードである。 - JM

The encrypted document file includes a signature and a variable length header.例文帳に追加

暗号化された文書ファイルは、シグネチャー及び可変長さヘッダを含む。 - 特許庁

The digital content is encrypted using an encryption key and a calculated initialization vector.例文帳に追加

デジタルコンテンツは、暗号鍵と、初期化ベクトルとを用いて暗号化される。 - 特許庁

I think I can recover the data signature of that encrypted broadcast.例文帳に追加

私なら暗号化されたブロードキャスト(放送)を解析できると思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Modifies an existing account using pre-encrypted passwords. 例文帳に追加

前もって暗号化されたパスワードを使って既存のアカウントを修正します。 - PEAR

METHOD FOR TRANSFERRING ENCRYPTED PACKET, REPEATER, ITS PROGRAM, AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

暗号化パケット転送方法、中継装置、そのプログラムおよび通信システム - 特許庁

A selector 43 acquires an encrypted video signal and a control code.例文帳に追加

セレクタ４３は、暗号化された映像信号と制御コードを取得する。 - 特許庁

Inputted encrypted data are analyzed by a CPU 14, the analyzed encrypted data are decrypted by a DTCP/IP encrypting/decrypting circuit 10, the decrypted data are encrypted by the DTCP/IP encrypting/decrypting circuit 10 by using key information inherent in the encrypted data recording apparatus, and the encrypted data are mirrored and recorded in recording means 18a, 18b.例文帳に追加

入力された暗号化データをＣＰＵ１４が解析し、解析された暗号化データをＤＴＣＰ／ＩＰ暗号化復号化回路１０により解読し、解読されたデータを当該暗号化データ記録装置に固有の鍵情報を用いてＤＴＣＰ／ＩＰ暗号化復号化回路１０により暗号化し、暗号化されたデータをミラーリングして記録手段１８ａ、１８ｂに記録する。 - 特許庁

An information provision device 12-2 gives the mediation device 11 capability of re-encrypting an encrypted text C_2,1 owned by the information provision device 12-2 into an encrypted text C_2,2.例文帳に追加

情報提供装置１２−２が、自らが有する暗号文Ｃ_２，１を暗号文Ｃ_２，２に再暗号化する能力を仲介装置１１に与える。 - 特許庁

When a decision is made that a profile can be encrypted (S12), the profile is encrypted in units of blocks by a specified algorithm (S13, S14, S15).例文帳に追加

プロファイルが暗号化可能であると判別された場合に（Ｓ１２）、該プロファイルを所定のアルゴリズムによりブロック単位で暗号化する（Ｓ１３，Ｓ１４，Ｓ１５）。 - 特許庁

An encryption unit 153 then encrypts the target data to be encrypted.例文帳に追加

そして、暗号化手段１５３により、暗号化対象データが暗号化される。 - 特許庁

The received encrypted contents decoding key Kde (Kcd) are sent to a contents key decoding section 131, where the encrypted contents decoding key Kde (Kcd) are decoded by using a delivery decoding key Kdd.例文帳に追加

受信された被暗号化コンテンツ復号化鍵Ｋde(Ｋcd)をコンテンツ鍵復号化部１３１に送り、配送用復号化鍵Ｋddにより復号化する。 - 特許庁

ENCRYPTED COMMUNICATION KEY DELIVERY SYSTEM, INFORMATION COLLECTION DEVICE AND VPN DEVICE例文帳に追加

暗号通信用鍵配送システム、情報集積装置及びＶＰＮ装置 - 特許庁