「engine error」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To compensate VCT phase error over a speed range of an engine.例文帳に追加

エンジンの速度範囲にわたってＶＣＴ位相誤差を補償する。 - 特許庁

OPERATION METHOD RESPONDING TO VALVE OPENING ERROR OF ELECTROMAGNETIC INTAKE VALVE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の電磁吸気弁開弁誤差対処運転方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MEASURING PHASE ANGLE ERROR OF CAM SHAFT FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関用カムシャフトの位相角誤差測定装置及びその方法 - 特許庁

An error processing part 9 controls the engine controlling part 5 to print the error information subsequently to printing of the printing job when the paper cannot be supplied to a position of the error page on the basis of the error information.例文帳に追加

エラー処理部９は、エラー情報基づきエラー頁位置に用紙を給紙できないとき、印刷ジョブの印刷に続いてエラー情報を印刷するようエンジン制御部５を制御する。 - 特許庁

Error in engine model is corrected based on results of each sensor.例文帳に追加

また、エンジンモデルの誤差は、各種センサの結果に基づき修正されるようにする。 - 特許庁

Since the output error of the engine appears depending on degree of pressure loss in suction and exhaust, the engine can be efficiently operated and the output error of the engine can be reduced using the above-mentioned method.例文帳に追加

エンジンの出力誤差は、吸排気の圧力損失の程度に依存して現れるから、上述の手法を用いればエンジンを効率よく運転でき、エンジンの出力誤差を緩和することができる。 - 特許庁

To solve a problem that when an engine torque map is used in an engine bench system, an error of an engine torque estimated value affects a torque command value of a dynamo meter to disturb accurate engine benching.例文帳に追加

エンジンベンチシステムにおいて、エンジントルクマップを使用する場合、エンジントルク推定値の誤差に伴ってダイナモメータのトルク指令値に影響し、精確なるエンジンベンチを実施することが出来ない。 - 特許庁

The error of the engine friction loss is almost constant, and therefore, when the error of the engine friction loss is learned in advance, the error of the ignition timing efficiency properties can be accurately learned by subtracting a learned value of the error of the engine friction loss from the torque estimation error detected when the ignition timing is in the delay state from MBT.例文帳に追加

エンジン摩擦損失の誤差はほぼ一定であるため、先にエンジン摩擦損失の誤差を学習しておけば、その後、点火時期がＭＢＴから遅角した状態にあるときに検出したトルク推定誤差からエンジン摩擦損失の誤差の学習値を引き算することで、点火時期効率特性の誤差を精度良く学習することができる。 - 特許庁

Furthermore, the system control part 111 specifies a detailed error condition of the error generated in the printing engine 112 from the error code detected and the operation record information 300 obtained from the printing engine 112.例文帳に追加

また、システム制御部１１１は、検出されたエラーコードと、印刷エンジン１１２から取得した動作実績情報３００とに基づいて、印刷エンジン１１２で生じたエラーの詳細なエラー状態を特定する。 - 特許庁

METHOD FOR CONFIRMING ERROR CAUSED DURING GENERATION OF FUEL/AIR MIXTURE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関用の燃料／空気混合気を形成する際のエラー原因の確認方法 - 特許庁

The learning value of the torque correction quantity corresponds to the torque error by the instrumental error variation and the change with the lapse of time of the engine 11 and the generator 17.例文帳に追加

このトルク補正量の学習値は、エンジン１１や発電機１７の機差ばらつきや経時変化によるトルク誤差に相当する。 - 特許庁

To sufficiently restrain an engine rotation variation by a sudden change in driving torque of a generator even if there is a torque error by an instrumental error variation and a change with the lapse of time of an engine and the generator.例文帳に追加

エンジンや発電機の機差ばらつきや経時変化によるトルク誤差があっても、発電機の駆動トルクの急変によるエンジン回転変動等を十分に抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a specification discriminating device of an internal combustion engine for avoiding the erroneous setting by a manual input error in a specification of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関仕様の手動入力ミスによる誤設定の回避を図った、内燃機関の仕様判別装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the system control part 111 detects an error code output from the printing engine 112.例文帳に追加

また、システム制御部１１１は、印刷エンジン１１２から出力されたエラーコードを検出する。 - 特許庁

To enhance the detection accuracy of a synchronization error between an engine control module (ECM) and valve control unit (VCU).例文帳に追加

エンジン制御モジュール（ECM）と、バルブ制御ユニット（VCU）との間の同期誤差の検出精度を高める。 - 特許庁

To reduce an image registration error in a tandem printing engine configuration.例文帳に追加

タンデム印刷エンジン構成における画像レジストレーション・エラーを低減するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

In an engine having no throttle such as a diesel engine, the output torque of the engine is used as a load signal, a correcting map 102 is made in combination with a parameter such as the engine rotation frequency, and the measuring error by the suction gas pulsation and the like of the engine is corrected.例文帳に追加

ディーゼルエンジン等のスロットルを持たない機関では、エンジンの軸トルクを負荷信号として使い、エンジン回転数等のパラメータと組み合わせて補正マップ１０２を作りエンジンの吸気脈動等による計測誤差の補正を行う。 - 特許庁

To reduce an error in an air-fuel ratio when an engine condition returns to a fuel injecting condition from a fuel cut condition in an engine having an electronic control throttle.例文帳に追加

電子制御スロットルを備えたエンジンにおいて、燃料カット状態から燃料噴射状態に復帰する際の空燃比誤差を低減する。 - 特許庁

To suppress influences due to a manufacturing error and an assembly error in each of components of a projection engine to the minimum, and to inexpensively perform an alignment adjustment with less man-hour.例文帳に追加

投写エンジンの各構成部品の製造誤差や組込誤差による影響を最小限に抑え、かつ少ない工数及びコストでアライメント調整を行う。 - 特許庁

To produce a synchronous clock for correcting a characteristic error inherent to an engine and supplying the same to a controller.例文帳に追加

エンジン固有の特性誤差を補正する同期クロックをエンジン側で生成し、コントローラに供給する。 - 特許庁

(1)The image forming apparatus shifts to a power saving state if a printing operation cannot be performed due to an engine error.例文帳に追加

（１）エンジンのエラーによって印刷が不能になった場合、節電状態に移行する画像形成装置。 - 特許庁

Thus, even if a printer engine stops owing to an error, the cooling section is prevented from being also stopped.例文帳に追加

これにより、プリンタエンジンがエラーにより停止しても、冷却部まで停止してしまうことを抑制できる。 - 特許庁

To prevent the deterioration in startability or emission in starting by an estimation error in an engine stopping position.例文帳に追加

エンジン停止位置の推定誤りによって始動性又は始動時のエミッションが悪化するのを防止する。 - 特許庁

The system includes a controller 38 programmed to determine a filtered speed error of the engine 20 and a starter/motor 24 and to determine an engine run command.例文帳に追加

システムが、エンジン20とスターター／モーター24のフィルター処理された速度偏差を判定し、エンジン動作命令を判定するようにプログラムされた制御器38を含む。 - 特許庁

When the engine 20 is vibrated, the torque measuring device 40 is vibrated together with it, so error due to vibration of the engine 20 is not included in the measurement result.例文帳に追加

エンジン２０が振動すればトルク測定装置４０も一緒に振動するので、測定結果にはエンジン２０の振動による誤差が含まれない。 - 特許庁

An engine operation which does not attain optimum operating condition (for example, acceleration) is identified, and a measuring error related to the engine operation not attaining the optimum is presumed, and the engine control logic is adjusted on the basis of the presumed value of measuring error (106), and the engine operation is re-evaluated (108).例文帳に追加

例示的な実施形態において、本方法は、最適に満たないエンジン作動（例えば、加速）を識別する段階、最適に満たないエンジン作動に関連する測定誤差を推定する段階、その測定誤差推定値に基づいてエンジン制御論理を調整する段階（１０６）、及びエンジン作動を再評価する段階（１０８）を含む。 - 特許庁

To provide a fuel injection controller in an internal combustion engine capable of reducing the error in fuel injection amount.例文帳に追加

誤差の少ない燃料噴射量を供給する内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a measuring error and improve the exhaust gas characteristic of an internal combustion engine simultaneously.例文帳に追加

調量エラーを低減すると同時に内燃機関の排気ガス特性も向上するように改善を行うこと。 - 特許庁

Before printing by driving a printing engine 50 is started, it is verified whether or not the underrun error takes place.例文帳に追加

印刷エンジン５０を駆動した印刷を開始する前に、アンダーランエラーが発生するかどうかを検証する。 - 特許庁

A bit error rate monitor 106 dynamically determines a bit error rate based at least in part on uncorrectable codeword signals received from an ECC engine 104.例文帳に追加

ビット誤り率モニタ１０６は、ＥＣＣエンジン１０４から受信した訂正不能コードワード信号に少なくとも部分的に基づいて、ビット誤り率を動的に決定する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, which suppresses an error of an air flow meter and maintains as normal engine operation as possible even when power supply voltage is declined.例文帳に追加

電源電圧が低下してもエアフローメータの誤差を抑制してなるべく正常に近い機関の運転を維持できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of correcting an intake system model of the internal combustion engine by taking a modeling approximation error into account not to cause excessive correction.例文帳に追加

モデル化近似誤差を考慮して過剰修正とならないように内燃機関の吸気系モデルを修正することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To stop an internal combustion engine after the valve timing of an engine valve is fixed at an intermediate position by detecting whether the valve timing is fixed at the intermediate position regardless of manufacturing error.例文帳に追加

製造誤差にかかわらず、機関弁のバルブタイミングが中間位置に固定されているか否かを検知し、中間位置に固定された後に内燃機関を停止する。 - 特許庁

To improve fuel consumption, an exhaust characteristic and the generation of noise in an internal combustion engine by reducing an error of the quantity of fuel to be injected into a combustion chamber in the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関で、燃焼室内に噴射される燃料量の誤差を低減し、それにより、燃料消費、排気特性、及び、内燃機関のノイズ発生を改善すること。 - 特許庁

When a signal of a paper-out error is sent to an engine communication controller 12 from a mechanism controller 21, the engine communication controller 12 checks whether or not there is a substitute paper sheet.例文帳に追加

紙無しエラーがメカ制御部２１からエンジン送受信制御部１２へ送られると、このエンジン送受信制御部１２で代替用紙が存在するか否かが探索される。 - 特許庁

An error processing part 7 controls the engine controlling part 5 to supply the paper from the manual insertion tray 15 different from the printing paper of the printing job, and to insert the paper to a position of the error page when the error page is detected by the image processing part 3.例文帳に追加

エラー処理部７は、画像処理部３でエラー頁を検出したとき、印刷ジョブの印刷用紙とは異なる手差しトレイ１５から用紙を給紙してエラー頁位置に挿入するようエンジン制御部５を制御する。 - 特許庁

An error processing part 9 controls the engine controlling part 5 to supply the paper from the paper feeding stage 13, 15 or 17 based on the priority, and to insert the paper to a position of the error page when the error page is detected by the image processing part 3.例文帳に追加

エラー処理部９は、画像処理部３にてエラー頁を検出したとき、優先順位に基づく給紙段１３、１５、１７から給紙して該当エラー頁位置に挿入するようエンジン制御部５を制御する。 - 特許庁

To prevent sensor failure identification accuracy from being deteriorated even when a sensor prediction value output by an engine model includes an error.例文帳に追加

エンジンモデルが出力するセンサ予測値にも誤差が含まれていたとしても、センサの不良識別の精度を低下させない。 - 特許庁

To restrain the occurrence of a misfire, even when an error is caused in the estimate air-fuel ratio, in air-fuel ratio control of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の空燃比制御において、推定空燃比に誤差が生じる場合にも、失火の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device solving the imposing error to an engine as much as possible and simplifying the imposing working.例文帳に追加

エンジンへの組付の誤差を極力解消し、組付作業の簡素化したバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

A first marking engine for relative reflectance error values of each control patch and a second marking engine for relative reflectance error values of each control patch are determined, respectively, based at least on (a) corresponding first engine relative reflectance value and target relative reflectance value and (b), corresponding second engine relative reflectance value and target relative reflectance value.例文帳に追加

第１のマーキングエンジンの各々の制御パッチの相対反射誤差値及び第２のマーキングエンジンの各々の制御パッチの相対反射誤差値は、少なくとも、ａ）対応する第１のエンジンの相対反射値及びターゲット相対反射値、及び、ｂ）対応する第２のエンジンの相対反射値及びターゲット相対反射値に基づいて対応して求められる。 - 特許庁

The apparatus further includes a color data modification module which modifies the color data for the at least one second print engine based on an accumulated phase error for the at least one second print engine, wherein the accumulated error is calculated based on calibration information for the at least one second print engine relative to the at least one first print engine.例文帳に追加

当該装置は、さらに、少なくとも１つの第２印刷エンジンの累積位相誤差に基づき少なくとも１つの第２印刷エンジン向けのカラーデータを修正するカラーデータ修正モジュールを有するが、この累積位相誤差は少なくとも１つの第１印刷エンジンに対する少なくとも１つの第２印刷エンジンのキャリブレーション情報に基づいて計算される。 - 特許庁

After a period in which the engine is rotated by n is divided into p divisions and engine speed obtained for every division is obtained, a calculation for executing a moving average for an engine speed error signal or a rotation signal is performed for the period in which the engine is rotated by n.例文帳に追加

エンジンがｎ回転する期間をｐ個の区間に区分して夫々の区間ごとに得られた回転数を得た上で、前記エンジンがｎ回転する期間で回転数誤差信号又は回転信号について移動平均を実行する演算を行うようにされる。 - 特許庁

Based on the bit error rate, a code rate change trigger is sent to the ECC engine 104 to increase or decrease a code rate in order to maintain an outgoing error rate within a predetermined desired range.例文帳に追加

ビット誤り率に基づいて、符号化率変更トリガがＥＣＣエンジン１０４へ送られ、所定の所望の範囲内に出力誤り率を維持するには符号化率を増減させる。 - 特許庁

In a printing system, when an error occurs in a printer controller or a printer engine controller, an error monitoring system automatically stops and restarts power supply to the printer, or the printer controller and printer engine controller.例文帳に追加

プリンタコントローラあるいは前記プリンタエンジンコントローラにエラーが生じた場合、自動的に前記エラー監視システムが前記プリンタあるいは、前記プリンタコントローラと、前記プリンタエンジンコントローラへの電源の供給を停止、再供給することを特徴とする印刷システム。 - 特許庁