「engine key」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This electronic key system of the vehicle includes the two types of electronic keys, that are, the master key 11 and the sub-key 12, and permits the start of the engine of the vehicle, based on the operation of pushing an engine start switch 24, on condition that an electronic key is positioned in an indoor communicable area B.例文帳に追加

この車両の電子キーシステムは、マスターキー１１及びサブキー１２の２種類の電子キーを備え、電子キーが室内通信可能エリアＢに位置していることを条件として、エンジンスタートスイッチ２４の押圧操作に基づく車両のエンジン始動を許可する。 - 特許庁

To prevent fraudulent releasing of engine lock by an unauthorized third person even if the third person is going to fraudulently use an engine key.例文帳に追加

無権限の第三者がエンジンキーを不正使用しようとしても、その第三者によるエンジンのロックの不正な解除を防ぐ。 - 特許庁

To definitely prevent a construction machine from being stolen even though a person illegally obtain the engine key or start the engine.例文帳に追加

他人がエンジンキーを不正入手したり、エンジンを不正に始動させたとしても、建設機械の盗難を確実に防止すること。 - 特許庁

This key word is input into a searching site 22 on the Internet, and a web site concerning the key word is searched by a search engine 23.例文帳に追加

このキーワードがインターネット上の検索サイト２２に入力され、サーチエンジン２３により、キーワードに関連するウェブサイトが検索される。 - 特許庁

An engine key 1 of an automobile is given the function of an electronic key and a communication with the on-vehicle device 3 is made to perform input.例文帳に追加

自動車のエンジンキー１に電子的な鍵の機能を持たせ、車載器３との間で通信させることで、入力の代わりとする。 - 特許庁

To provide an engine starting device capable of changing over an ignition switch by operating a key cylinder by a key so that the start of an engine by an illegal means can be prevented by a simple configuration.例文帳に追加

キーによりキーシリンダが操作されることでイグニッションスイッチが切り替えられるエンジン始動装置において、不正な手段によるエンジンの始動をより簡単な構成で防止できるようにする。 - 特許庁

This system 1 is provided with a lock mechanism 8 for preventing a turning-on operation (operation applying an IG key 6 to a ST terminal 7) of the IG key 6 during the rotation of the engine (the engine rotation speed ≠ 0 rpm).例文帳に追加

本システム１は、エンジン回転中（エンジン回転速度≠０rpm ）にＩＧキー６のＯＮ操作（ＩＧキー６をＳＴ端子７に投入する動作）を阻止するロック機構８を備えている。 - 特許庁

This electronic key system of the vehicle includes the two types of electronic keys, that are, the master key 11 and the sub-key 12, and permits the start of the engine of the vehicle on condition that the electronic key is positioned in an indoor communicable area B.例文帳に追加

この車両の電子キーシステムは、マスターキー１１及びサブキー１２の２種類の電子キーを備え、電子キーが室内通信可能エリアＢに位置していることを条件として車両のエンジン始動を許可する。 - 特許庁

To provide an engine control device of a working machine which stops an engine quickly and automatically, without having to operate a key switch and automatically restarts the engine, without impairing operability.例文帳に追加

キースイッチを操作することなく、すばやくエンジンを自動停止させ、操作性を損なわずにエンジンを自動的に再始動させる作業機械のエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 36 discriminates whether an engine key has been turned on from a voltage on the power source line 40, and while the engine key is turned on, the operation of he card eject button 24 is invalidated; but when the engine key has been turned off, the operation of the card ejection button 24 is validated.例文帳に追加

ＣＰＵ３６は、電源ライン４０上の電圧によってエンジンキーがオン状態となっているか否かを判別し、エンジンキーがオン状態となっている間はカード排出ボタン２４の操作を無効とし、エンジンキーがオフされるとカード排出ボタン２４の操作を有効とする。 - 特許庁

A gas filling cock 1 is arranged near an engine key switch 5, and a lever of the gas filling cock 1 is formed so that the key operating the key switch 5 can not be inserted at the gas filling position.例文帳に追加

ガス充填コック１をエンジンキースイッチ５の近傍に配置し、ガス充填コック１のレバーがガス充填位置ではキースイッチ５を作動するキーが挿入できないように構成されている。 - 特許庁

At the operation mode, when the working machine becomes in the engine key starting state t3, the starting restriction function is acted to suppress the engine starting.例文帳に追加

この作動モードで作業機械がエンジンキースタート状態となったときｔ3は始動制限機能が働いてエンジン始動を阻止する。 - 特許庁

Consequently, warmup operation of the engine to meet the requirements for the remote engine start can be performed by the electronic key 2 located outside the vehicle.例文帳に追加

従って、車外に存在している電子キー２によるリモートエンジンスタートに関する要求に応えて暖機運転を行うことができる。 - 特許庁

The rotor clutch is selectively engaged/released during key starting and during rolling starting of the engine.例文帳に追加

キー始動の間、及びエンジンのローリング始動の間、ローター・クラッチは選択的に係合/解放される。 - 特許庁

After initialization, a key input or generation of an event from an imaging apparatus engine is waited (S11).例文帳に追加

初期化後、キー入力または画像形成装置エンジンからのイベントの発生待ちとなる（Ｓ11）。 - 特許庁

To prevent the slip-out of a spare key even when the spare key is not inserted appropriately in an engine starting device using a mobile machine.例文帳に追加

携帯機を用いるエンジン始動装置において、予備キーが適切に挿入されなかった場合でも、予備キーが抜け出ることを防止する。 - 特許庁

To execute idling stop after engine start by ignition key (IG key) turning on operation as early stage as possible according to a battery charge state.例文帳に追加

イグニッションキー（ＩＧキー）のオン操作によるエンジン始動後のアイドルストップを、バッテリの充電状態に応じて極力早期に実施できるようにする。 - 特許庁

Thereby, the IG key 6 is not applied to the ST terminal 7 because the IG key 6 is locked by the lock mechanism 8 during the rotation of the engine (Ne≠0 rpm) even if an user tries to turn on the IG key 6 in error after starting the engine.例文帳に追加

これにより、エンジン始動後、ユーザが誤ってＩＧキー６をＯＮ操作しようとしても、エンジン回転中（Ｎｅ≠０rpm ）の時は、ロック機構８によってＩＧキー６がロックされるので、ＩＧキー６がＳＴ端子７に投入されることはない。 - 特許庁

To properly control operation of accessory electric equipment in an engine start controlling device for keeping on rotating a starter till an engine is started even if a key is removed after the ignition key is turned to a starter position.例文帳に追加

イグニッションキーをスタータ位置まで回した後、キーを離しても、エンジンが始動するまでスタータを回し続けるエンジン始動制御装置において、アクセサリ電装機器の動作を適切に制御する。 - 特許庁

When an engine key switch 6 is made into an energizing state in this state, current is supplied to a warning light 5 from a battery 7 via the engine key switch 6 and the lid switch 1 and the warning light 5 is turned on.例文帳に追加

この状態でエンジンキースイッチ６を通電状態にすると、バッテリー７からエンジンキースイッチ６、リッドスイッチ１を介して電流が警告灯５に供給され、警告灯５が点灯する。 - 特許庁

It is generally known that a driver extracts and carries the engine key 1 for security when leaving the automobile, so the possibility that the on-vehicle device 3 is illegally used while the engine key is left in is reduced.例文帳に追加

エンジンキー１は自動車から離れる時にははずして持って行かないと危険であることが一般に周知なので、エンジンキーをさしたままにして車載器３が不正利用される恐れは少なくない。 - 特許庁

An electric circuit connecting a battery 1 for power supplies and an ignition coil 6 through the switch part 3 for the engine key is provided with a switch means 5 connected in series to the switch part 3 for the engine key.例文帳に追加

エンジンキー用スイッチ部３を介して電源用バッテリー１とイグニッションコイル６とを接続する電気回路において、上記エンジンキー用スイッチ部３に直列に接続されるスイッチ手段５を設ける。 - 特許庁

According to the operation control device, if the number of times of engine starting exceeds a permitted third limited value, engine starting is only permitted when the operator has a portable key 3 corresponding to the control object in addition to an immobilizer key 2.例文帳に追加

エンジンの始動が許可された回数が第３制限値を超えている場合には、対応するイモビライザキー２に加えて対応する携帯機３を所持していなければエンジンの始動が許可されない。 - 特許庁

An idle engine speed is increased to promote increase in engine water temperature and thereby to improve heating capacity of a heater 10 when an engine is started by a remote controller, compared with a case where the engine is started by key operation.例文帳に追加

リモコン１６によってエンジンを始動させた場合に、キー操作によってエンジンを始動させた場合に比べて、アイドル回転数を高め、エンジン水温の上昇を早めることで、ヒータ１０の暖房能力を向上させる。 - 特許庁

Therefore, when the duplicate key, the ID code of which is stored in the engine-startup-permission ID memory unit 23, is used, the engine can be started.例文帳に追加

このため、またＩＤコードがエンジン始動許可ＩＤ記憶部２３に記憶されているスペアのキーを用いれば、エンジンを始動させることができる。 - 特許庁

When the conditions are met, an engine start inhibiting means 54 stops the engine start even if the key switch is ON and the stroke of the pedal is beyond the engine starting position.例文帳に追加

エンジン起動抑止条件成立時には、エンジン起動抑止手段５４によりキースイッチがＯＮでアクセルペダルがエンジン起動位置以上のストローク量となってもエンジンの起動を停止させる。 - 特許庁

The alarm canceling part can be remote-controlled via infrared or ultrasonic signals or operated with a key such as a special vehicle engine key.例文帳に追加

警報解除部が赤外線、超音波といった信号により遠隔操作可能であるか、自動車のエンジンキーとか専用キーといったキーにより操作可能とした。 - 特許庁

Therefore, it is unnecessary to determine whether or not the key is appropriate is avoided and the engine can be prevented from becoming unable to restart because of an error in determining whether or not the key is appropriate.例文帳に追加

このため、不必要なキー適否判定を行うことがなく、キー適否判定を誤ってエンジン再始動ができなくなることを防止することができる。 - 特許庁

This key search engine is designed to recover a DES key given a plaintext-ciphertext pair for the standard electronic-codebook (ECB) mode of DES. 例文帳に追加

この鍵探索エンジンは、DESの標準電子コードブック(ECB）モードを使った平文・暗号文対が与えられているときに、DES鍵を回復するように設計されている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide an anti-theft device for a vehicle and the like, discontinuing a key and a key cylinder, and capable of simply permitting or prohibiting operation of an engine from a place apart from the vehicle and the like without using the key.例文帳に追加

キー及びキーシリンダを廃して、キーを使用せずとも、車両等から離れた場所で、エンジンの運転許可あるいは運転禁止を簡便に行うことができる車両等の盗難防止装置を得る。 - 特許庁

Therefore, the engine can be started by even a mechanical key 37 having no transponder 2a to be incorporated.例文帳に追加

このため、トランスポンダ２ａを内蔵していないメカニカルキー３７でも、エンジンを始動することが可能となる。 - 特許庁

The client sends the keys generated by the key engine as a transaction to the server system.例文帳に追加

クライアントはキーエンジンによって生成されたキーをトランザクションとしてサーバシステムに送るように構成される。 - 特許庁

A print engine 14 outputs printed matter on which the identification information and the high-strength authentication key are printed.例文帳に追加

印刷エンジン１４が、識別情報と高強度認証キーを印刷した印刷物を出力する。 - 特許庁

To provide an engine starting device capable of making a push start without using a mechanical key with simplified constitution.例文帳に追加

簡略化された構成によりメカニカルキーを使用しないプッシュスタート可能なエンジンスタート装置を提供する。 - 特許庁

Each search unit contains a DES engine, which performs DES on two 32-bit registers L/R using the key value in KeyCounter. 例文帳に追加

各探索ユニットはDESエンジンを持っていて、キーカウンタの値を使ってL/Rの二つの32ビットレジスタにDESを行う。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Noise caused when the key switch 6 is turned on to start the engine in the case where the engine 1 is already warmed up can be reduced.例文帳に追加

エンジン１の暖機状況を検出し、暖機済の場合はスタータ２によるエンジン始動を禁止して、モータジェネレータ４のみでエンジン１を始動するようにする。 - 特許庁

To provide an engine start control method for a vehicle for controlling occurrence of shocks in a case where the engine is started automatically without operation of a key by a driver.例文帳に追加

運転者のキー操作によらずエンジンを自動的に始動させる場合のショックの発生を抑制する車両のエンジン始動制御方法を提供する。 - 特許庁

When the driver drives the vehicle, the engine key and the IC license are presented to an engine starting auxiliary device 10 mounted on the vehicle.例文帳に追加

運転者は、車両を運転する場合に、車両に搭載されたエンジン始動補助装置１０に対して、エンジンキーとＩＣ免許証を提示する。 - 特許庁

When an engine key is inserted (step S21), a transmission gear is in a back position (step S22), a back monitor process is performed (step S23), and when the engine key is removed, a monitor mode process is performed (step S24).例文帳に追加

エンジンキーが入れられ（ステップＳ２１）、トランスミッションのギアがバックに入っている場合（ステップＳ２２）、バックモニタ処理が実行され（ステップＳ２３）、エンジンキーが抜かれている場合、監視モード処理が実行される（ステップＳ２４）。 - 特許庁

Then, when the authentication of the electronic key held by the person who is starting the vehicle engine is established and the electronic key is allowed to start the engine since the count value of the start permission counter is "1", the vehicle anti-theft device starts the vehicle engine.例文帳に追加

そして、その後、車両エンジンを始動しようとしている人の所持する電子キーの認証が成立しかつその電子キーがエンジン始動許可カウンタのカウント値が“１”であることでエンジン始動を許可された電子キーである場合に、車両エンジンを始動させる。 - 特許庁

The on-vehicle device includes an engine switch operated when an on-vehicle engine is started and stopped, and permits to start the on-vehicle engine through a radio communication with an electronic key 3 and starts the on-vehicle engine based on the operation of the engine switch when the start of the on-vehicle engine is permitted.例文帳に追加

この車載装置は、車載エンジンの始動・停止を行う際に操作されるエンジンスイッチを備え、電子キー３との無線通信を通じて車載エンジンの始動許可を行うとともに、車載エンジンの始動が許可されているときにエンジンスイッチが操作されることに基づいて車載エンジンの始動を行う。 - 特許庁

To prevent illicit use of an engine key by another person even when an owner of a construction machine stays in a distant place.例文帳に追加

建設機械の所有者等が離れた場所にいても、他人によるエンジンキーの不正使用を防止すること。 - 特許庁

A warning lamp 36 and a warning buzzer 37 for urging the operator to pull out the engine key 28 are provided near the seat 16.例文帳に追加

座席16の近傍にエンジンキー28を抜取ることをオペレータに促す警報ランプ36および警報ブザー37を設ける。 - 特許庁

An enciphering engine in the programmer enciphers confidential patient information in the database by using the 1st key.例文帳に追加

プログラマ内に存在する暗号化エンジンは、第１のキーを用いてデータベース内の機密患者情報を暗号化する。 - 特許庁

When the fail-safe mode can start the engine in S10, the key sensor is diagnosed as involving a failure in S11.例文帳に追加

前記フェイルセーフモードにてエンジンを始動できた場合に、前記基幹センサの故障と診断する（Ｓ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁