「equipment program」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a firewall system capable of referring to log data stored outside a firewall by a function which is equivalent to a log stored on the firewall without necessitating any additional equipment or program.例文帳に追加

ファイアウォールの外部に保存したログデータを、追加の機器及びプログラムを必要とせずに、ファイアウォール上に蓄積しているログと同等の機能で参照することが可能なファイアウォールシステムを提供する。 - 特許庁

A protocol interface part determines the disposal flag on the memory area prior to access from external equipment or a program, and accepts access to an operating system when the disposal flag is false.例文帳に追加

プロトコル・インターフェース部は、外部機器又はプログラムからのアクセスを受け付ける前に、メモリ領域上の廃棄フラグを判定し、廃棄フラグが偽の場合は当該オペレーティング・システムへのアクセスを受け付ける。 - 特許庁

To provide terminal equipment for browser display control in which setting of screen display on a browser can be changed in response to user setting regardless of site screen setting, and to provide a browser display program.例文帳に追加

サイトの画面設定にかかわらず、ユーザの設定によって、ブラウザ上の画面表示の設定変更を可能とするブラウザ表示制御用端末装置及びブラウザ表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a software updating program for updating software without imposing any large load on a server, and for flexibly facilitating countermeasures to the update of the software installed in peripheral equipment.例文帳に追加

サーバに大きな負担をかけることなくソフトウエアの更新ができ、また周辺装置にインストールされたソフトウエアの更新にも柔軟に対応することのできるソフトウエア更新プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide radio equipment, a method and a program for updating threshold in which a threshold to be compared with a received electric field strength (RSSI) can be updated optimal corresponding to an environment.例文帳に追加

ＲＳＳＩ（受信電界強度）と比較されるしきい値が環境に応じて最適となるよう更新可能な無線装置、しきい値更新方法およびしきい値更新プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a printing system, a control method, a storage medium, a program and printing equipment which are adaptable not only to an office environment, but also to a POD (print on demand) environment and are convenient.例文帳に追加

従来で想定したようなＰＯＤ環境で想定されうるくるみ製本ジョブに係るユースケースやニーズに対処可能な便利で且つ柔軟な印刷環境を構築可能とすること。 - 特許庁

When the peripheral equipment 2 is mounted on the portable game machine body 1, the central controller 9 of the portable game machine body 1 reads the parameter variation program 5b from the game cartridge 5, and varies the parameters of the game.例文帳に追加

周辺機器２が携帯ゲーム機本体１に装着されると、携帯ゲーム機本体１の中央制御装置９は、ゲームカートリッジ５からパラメータ変化プログラム５ｂを読み込み、ゲームのパラメータを変化させる。 - 特許庁

The portable terminal 1 is mounted with a disk or semiconductor memory storing a program for executing essential functions of portable electronic equipment 2-5 by communication through a wireless line and a CPU, the CPU executing a predetermined processing based on the program read from the disk, and has the function of communicating the portable electronic equipment 2-5 through the wireless line by use of a built-in battery.例文帳に追加

携帯型端末１には、ワイヤレス回線を介して通信が行われ、携帯型電子機器２〜５の主要な機能を実行するためのプログラムが格納されたディスクや半導体メモリとＣＰＵが搭載され、ＣＰＵがディスクから読み出されたプログラムに基づいて所定の処理を実行するとともに、バッテリを内蔵し、携帯型電子機器２〜５とワイヤレス回線を介して通信する機能を備える。 - 特許庁

To provide a communication control device, a communication control program and a communication control system for, when a server which is not able to use an authentication server device receives the use request of a service from terminal equipment which is able to use the authentication server device, executing authentication requested for the use of the service by using the terminal equipment.例文帳に追加

認証サーバ装置を利用できないサーバが認証サーバ装置を利用できる端末装置からサービスの利用要求を受け付けたとき、当該端末装置を利用してサービスの利用に要求される認証を実行することができる通信制御装置、通信制御プログラム及び通信制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide line terminal equipment and a line interface device, with which a transmission medium can be mutually exchanged between an electric wire and an optical fiber, and a network topology or line control program can be easily changed by making the line interface device freely attachable to and detachable from the line terminal equipment.例文帳に追加

本発明は、回線インターフェース装置を回線端末装置に対して着脱自在にすることで伝送媒体を電線と光ファイバの間で相互に交換できるようにするとともに、ネットワークトポロジや回線制御プログラムの変更に対応することができる回線端末装置および回線インターフェース装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power management apparatus and power management program which enable power consumption of electronic equipment to be suppressed in comparison with the case where the electronic equipment does not have a function for outputting substitutive series processing information about substitutive series processing in which predictive power is less than that in received series processing.例文帳に追加

受付一連処理の予測電力量よりも予測電力量が少ない代替一連処理に関する代替一連処理情報を出力する機能を有しない場合と比較して、電子機器の消費電力量を抑えることができる電力管理装置及び電力管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting a broadcast program linked with external equipment, by which a high realistic sensation is produced by operating the external equipment connected to a network on a contents reproducing side to be linked with video, audio and the like by notifying the contents reproducing side of sensitivity information to be made correspond to the video, the audio and the like.例文帳に追加

感性情報を映像や音声に対応付けて、コンテンツ再生側に通知することで、コンテンツ再生側のネットワークに接続された外部機器の動作を、映像や音声に連動させて動作させることで、高臨場感を演出することができる外部機器連動型放送番組伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment for improving diagnostic accuracy and reproducibility using a reference cross-section by allowing even an unskilled person to easily draw the reference cross-section by correct two-dimensional scanning to be required for cardiac testing, and also to provide an ultrasonic image processing apparatus, and an ultrasonic diagnostic equipment control program.例文帳に追加

心臓の検査に必要となる正確な二次元走査による基準断面の描出を熟練者でなくても容易とし、基準断面を用いた診断の精度や再現性を高めることが可能な、超音波診断装置、超音波画像処理装置及び超音波診断装置制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a peripheral equipment control system which can be mounted, not by processing requiring huge table resources, but by simple processing and moreover for controlling peripheral equipment by optimal setting, and to provide its control method and its program.例文帳に追加

UPnPのPrintBasic:1 Service Template Version 1.01で標準化されているようなＸＭＬのスキーマで定義された文字列のデータを、プリンタドライバを介してハンドリングしてプリンタを制御して印刷する場合、印刷設定情報として、用紙サイズ、用紙の種類等における選択肢が増えるほど膨大なテーブルのリソースが必要になったり変換処理が複雑になる。 - 特許庁

The disaster prevention system is provided with a server constituting a data center and a network for connecting the server to terminal equipment arranged in the head office, branch office or base point of the autonomous community or the like and the server executes a disaster prevention application program and provides a disaster prevention function to the terminal equipment.例文帳に追加

本発明は、自治体等の防災システムであり、データセンタを構成するサーバと、自治体等の本部、出先機関、または拠点に設置された端末装置と上記サーバとを接続するネットワークとを備え、このサーバは、防災アプリケーションプログラムを実行し、上記端末に防災機能の提供するものである。 - 特許庁

To provide an equipment updating system for allowing a user to easily and inexpensively improve the processing performance of a personal computer by automatically diagnosing the processing performance of the personal computer, and offering information necessary for improving the processing performance of the personal computer to a user and a recording medium with the program and an equipment selling method using a network.例文帳に追加

パソコンの処理能力を自動的に診断し、パソコンの処理能力を向上させるために必要な情報をユーザに提供し、ユーザがパソコンの処理能力を容易に、かつ安価に向上することが可能な機器更新システム、そのプログラムを記録した記録媒体及びネットワークを利用した機器販売方法を提供する。 - 特許庁

To provide a behavior recognition device and method which can easily learn behaviors for each object, recognize the objects with high reliability and controls the operation of equipment based on the behaviors of the objects, and also provide an animal object recognition device and method, an equipment control device and method, and a program.例文帳に追加

対象別の動作の学習を簡便に行うことができ、高い信頼度で対象を認識することができ、対象の動作に基づいて機器操作制御することができる動作認識装置及び方法、動物体認識装置及び方法、機器制御装置及び方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a driver management method and device and a program for managing the driver of an output device in order to use the output device in a different network environment even when terminal equipment in a start state is moved to a place whose network environment is different by making it unnecessary to restart the terminal equipment.例文帳に追加

端末装置を起動状態でネットワーク環境が異なる場所に移動させた場合であっても、端末装置の再起動等を行うことなく、移動後のネットワーク環境で出力装置を利用できるように、出力装置のドライバを管理することのできるドライバ管理方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

When equipment is instructed to update data from an update program stored in a processor such as a host computer, identification information for allowing the processor to identify the equipment is restarted based on identification information different from the identification information at the time of a normal operation, and restarted based on the identification information at the time of the normal operation after the update is completed.例文帳に追加

ホストコンピュータなどの処理装置に記憶されたアップデートプログラムから機器にアップデートの指示が行なわれたときに、処理装置に機器を識別させるための識別情報を通常動作時の識別情報とは異なる識別情報で再起動させ、アップデート完了後は、通常動作時の識別情報で再起動させる。 - 特許庁

To provide electronic equipment, capable of simplifying the process for inspection and that will not have an inspection program start up carelessly, and an inspection method therefor, as to the electronic equipment having a first substrate, and the second substrate connected to the first substrate and operated in cooperative manner with the first substrate, and to provide the inspection method therefor.例文帳に追加

第１の基板と、第１の基板に接続され、第１の基板と協働して動作する第２の基板とを有する電子機器及びその検査方法に関し、検査のための工程を簡略化でき、かつ、不用意に検査プログラムが起動することがない電子機器及びその検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow a control electronic data repeater system connected with two networks to transmit control information or a program from the second network as electronic data to electronic equipment connected with the first network, and to transmit the information on the electronic equipment as electronic data to the second network.例文帳に追加

本発明の目的は、２つのネットワークに接続されている制御電子データ中継装置が、第１のネットワークに接続された電子機器に対して、第２のネットワークから電子データで、制御情報やプログラムを送信することと、第２のネットワークに対して、電子機器の情報を電子データで送信することとを可能にすることである。 - 特許庁

A team led by Professor Shinichiro Nishimura of Hokkaido University established the basic technology for large-scale, quantitative analysis of sugar chains, which is deemed to be effective in early diagnosis of cancer and other diseases, in an equipment development program within the project to develop advanced measurement and analysis technologies and equipment, and succeeded in developing the world’s first automated analyzer.例文帳に追加

北海道大学の西村紳一郎教授らは、先端計測分析技術・機器開発事業「機器開発プログラム」にて、がん等の早期疾患診断に有用とされる糖鎖を、大規模定量解析するための基盤技術を確立し、世界で初めて自動分析装置の開発に成功した。 - 経済産業省

At the time of starting the slave program, the machine 30 calculates a usable term time TL which is executable of the slave program on the equipment 30 and is obtained based on the communication time, compares the time TL with a present time obtained from the timer 33 and stops the activation of the slave program at the time of exceeding the time TL.例文帳に追加

携帯端末機３０は、子プログラムの起動時に、子プログラムが携帯端末機３０上で実行可能とされる期限であり通信時時刻に基づいて得られる利用期限時刻ＴＬを算出して、この利用期限時刻ＴＬと、時計装置３３から得られる現在時刻とを比較して、利用期限時刻ＴＬを超過していたときに、子プログラムの起動を停止する。 - 特許庁

The customer station equipment 2 transfers received data through the bridge medium 4 to the gateway 1, makes the safety confirmed by the security function of the gateway 1, stores only confirmed data and performs execution or the like of a program.例文帳に追加

宅内機器２は、ブリッジメディア４経由で受信したデータをゲイトウェイ１に転送し、ゲイトウェイ１のセキュリティ機能により安全性を確認させ、確認済みのデータのみを格納し、プログラムの実行などを行なう。 - 特許庁

The facsimile equipment stores information transmitted from an information provision terminal in the SAF memory (P10), stores an SAF ID in the program management (P10) and makes it possible to display or record output the information when necessary.例文帳に追加

ファクシミリ装置は情報提供端末から送信されてくる情報をＳＡＦメモリに格納し、ＳＡＦ ＩＤをプログラム管理に保存して必要なときに情報を表示や記録出力できるようにする。 - 特許庁

When a distribution mode is for fast forward distribution, a data server increases a transfer speed, for example, twice as large, encodes a program content shown in Fig.(a) to generate stream data shown in Fig.(b), and distributes them to audio equipment.例文帳に追加

配信モードが早送り配信の場合に、データサーバは、（ａ）に示すような番組コンテンツを、例えば、転送速度を倍まで上げてエンコード処理し、（ｂ）に示すようなストリームデータを生成してオーディオ機器に配信する。 - 特許庁

The inquiry information processor 40 is used in a call center 20 where the receptionist B responds to an inquiry from the inquirer A by a telephone set 21 and it is realized by a computer program in terminal equipment 22.例文帳に追加

問合せ情報処理装置４０は、問合せ者Ａからの電話機２１による問合せに受付け者Ｂが応答するコールセンタ２０で使われ、端末装置２２に内にコンピュータ・プログラムによって実現されている。 - 特許庁

An analysis and conversion processing part 1041 reads a test program 310 for another kind of equipment inputted from an input and output device 101 and stored in a storage part 1044, and executes following IC test processing.例文帳に追加

解析変換処理部１０４１は、入出力装置１０１から入力されて記憶部１０４４に記憶された他機種用のテストプログラム３０１を読み出して後述するＩＣテスト処理を実行する。 - 特許庁

To provide an installation program for a printer driver for enabling a user to select a printer control protocol, and to reduce a network load, and to shorten the retrieval time of corresponding equipment in installing a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバをインストールする際において、ユーザがプリンタ制御プロトコルを選択することができ、かつネットワーク負荷を低減し、対応機器の検索時間を短縮することができるプリンタドライバ用インストールプログラムを提供する。 - 特許庁

This printing system is configured to transmit print data in an XPS document format prepared according to the application program of host equipment 1 to a printer 2, and to store the print data in a document storage folder 14 without using a printer driver.例文帳に追加

本発明はプリンタドライバを使用することなく、ホスト機器１のアプリケーションプログラムに従って作成されたＸＰＳ文書形式の印刷データを印刷装置２に送信し、文書格納フォルダ１４に格納する。 - 特許庁

Then, the selected program data are executed, and point data stored in the reception file from the external equipment are extracted, and the customer-categorized cumulative points of a point mater file 7 are updated based on the extracted point data.例文帳に追加

そして、選択されたプログラムデータを実行して外部機器からの受信ファイルに格納されたポイントデータを抽出し、この抽出されたポイントデータに基づいてポイントマスタファイル７の顧客別累積ポイントを更新する。 - 特許庁

To reduce the labor and costs of the conversion processing of a test program to be shared between different kinds of equipment by realizing the conversion processing inside an IC tester being a target without preliminarily operating any conversion processing.例文帳に追加

本発明の課題は、異機種間で共有化するテストプログラムの変換処理を事前に行わず、ターゲットとなるＩＣテスタ内部でテストプログラムの変換処理を実現して変換処理の手間とコストを低減することである。 - 特許庁

To provide radio base equipment, an external exchange unit, a method for identifying circuit, and a program for identifying circuit in which a trouble of circuit connection can be dealt with without trying the circuit connection work again.例文帳に追加

回線接続に不具合があっても回線接続工事のやり直しをすることなく不具合に対処できる無線基地装置、外部交換装置、回線識別方法、および回線識別プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a local station apparatus which enables a local station such as a CATV station to send out the program information of distribution broadcasting including independent broadcasting by an all-station SI system without being accompanied by large equipment burdens.例文帳に追加

ＣＡＴＶ局などのローカル局が、大きな設備負担を伴わずに、自主放送を含む配信放送の番組情報を全局ＳＩ方式で送出することができるローカル局装置を提供する。 - 特許庁

In the method, information is collected from multimedia equipment built in the cellular phone by using a program running function of the mobile telephone set, and transmitted to an information collection server together with the identification information of an information collector and input information.例文帳に追加

携帯電話機のプログラム実行機能により、携帯電話に内蔵されたマルチメディア機器から情報を収集し、情報収集者の識別情報や入力情報と共に情報収集サーバへ送信する。 - 特許庁

To provide a service control network, a server device, a network device, a service information distributing method and a service information distribution program which can set network control information even in network equipment whose address is indefinite.例文帳に追加

アドレスが不定なネットワーク機器にもネットワークの制御情報の設定を可能にするサービス制御ネットワーク、サーバ装置、ネットワーク装置、サービス情報配布方法、及びサービス情報配布プログラムを提供すること。 - 特許庁

When the sound information is inputted from sound input equipment 24, a computer section 17 selects the video content, including the inputted sound information from the plurality of video contents for reproduction by program processing.例文帳に追加

音声入力機器２４から音声情報が入力されると、コンピュータ部１７は、プログラム処理により、複数の映像コンテンツの中から前記入力された音声情報を含む映像コンテンツを選択して再生する。 - 特許庁

To provide a decentralization type building management system which enables the designer of a building to automatically select facility control equipment from communication protocols and makers according to the use and generate and register the program of a system.例文帳に追加

ビルの設計者などが、用途に合わせて、複数の通信プロトコル、複数のメーカーから設備制御機器を自在に選定し、更に、システムのプログラムを作成、登録することのできる分散型ビル管理システムを提供する。 - 特許庁

This information equipment 101 installed to the electric pole 11 transmits a notification program for supporting the notification to a notification organization such as a police station 31 or a fire station 41 to a cellphone 801 by short-distance wireless communication.例文帳に追加

電柱１１に設置されている情報機器１０１は、警察署３１や消防署４１等の通報機関への通報を支援するための通報プログラムを携帯電話８０１に近距離無線通信で送信する。 - 特許庁

The terminal equipment 2 includes a path information generation part 32 for generating path information for specifying an error occurrence path in executing the program 10 and a communication part 33 for transmitting the path information to the server device 3.例文帳に追加

端末装置２は、プログラム１０の実行時のエラーの発生経路を特定する経路情報を生成する経路情報生成部３２と、経路情報をサーバ装置３に送信する通信部３３とを備える。 - 特許庁

To obtain a facsimile communication mediation device, a facsimile communication system, a facsimile communication mediation method and a facsimile communication mediation program, capable of communicating image data with real time performance using an SIP protocol using a telephone number similarly as facsimile equipment using an analog line.例文帳に追加

アナログ回線を利用したファクシミリ装置と同様に電話番号を用いてＳＩＰプロトコルを使用したリアルタイム性のある画データの通信が可能なファクシミリ通信仲介装置、システム、方法およびプログラムを得る。 - 特許庁

To provide a program, electronic equipment, a server system and an information providing system, which can prevent content, which is not encrypted, from appearing in each node when differentiating pieces of information in reception and in transmission.例文帳に追加

受信時と送信時で情報を異ならせた上で、各ノードにおいて暗号化されていないコンテンツが現れてしまうのを抑止できるプログラム、電子機器、サーバシステム及び情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device for avoiding the occurrence of an unrecoverable ECC error without preparing a special system, and to provide an access method thereof, a program and electronic equipment.例文帳に追加

特別なシステムを必要とすることなく、回復不可能とされていたＥＣＣエラーの発生を回避することが可能な不揮発性半導体記憶装置およびそのアクセス方法、プログラム、並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an automated high-rise storage and retrieval installation capable of simplifying the adjustment of carrying equipment (change of a sensor position, a program and parameters) and keeping installation cost low.例文帳に追加

本発明は上述の点に鑑みてなされたもので、各搬送機器の調整（センサ位置、プログラム、パラメータの変更等）を簡易化し、更に設備コストを低く抑えることができる立体自動倉庫設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a failure diagnosing system, a failure diagnosing device and a computer program, capable of minimizing a size of the data used in the failure diagnosis, and diagnosing the failure even from equipment at a remote place and the like.例文帳に追加

故障診断に用いるデータのデータサイズを可及的に小さくし、設備等の遠隔地からでも故障の診断を行うことができる故障診断システム、故障診断装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁