| 例文 |
errors toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5809件
To receive transmitted data selectively without correcting errors.例文帳に追加
送信されたデータについては、選択的に誤り訂正なしで受信する。 - 特許庁
To restrain dispersion inductance caused by dimensional errors in manufacturing.例文帳に追加
製造上の寸法誤差に起因するインダクタンスのばらつきを抑制する。 - 特許庁
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article. 例文帳に追加
失礼ですが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。 - Tanaka Corpus
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.例文帳に追加
失礼ですが、上の記事にある誤りを三つ指摘させてください。 - Tatoeba例文
Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article.例文帳に追加
失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。 - Tatoeba例文
Exception raised when errors occur attempting to parse a file. 例文帳に追加
ファイルの構文解析中にエラーが起きた場合に発生する例外です。 - Python
Any errors are ignored (apart from being reported to stdout if verbose is true). Some of this could be replaced with the shutil module? 例文帳に追加
エラーは無視されます(verboseが真の時はstdoutに出力されます) - Python
To provide a game machine capable of preventing occurrence of errors in a hopper.例文帳に追加
ホッパーエラーの発生を防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which enables displaying of all of a plurality of errors generated with one display device when the plurality of errors occur among multiple kinds of possible errors.例文帳に追加
複数種類のエラーのうち複数のエラーが発生している場合に、1つのエラー表示器で発生している複数のエラーの全てを表示することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a quantum cryptographic communication technology which is easy to implement and has few bit errors.例文帳に追加
実装が容易でビットエラーの少ない量子暗号通信技術を提供する。 - 特許庁
To reduce density irregularities of print images due to manufacture errors of a fluid ejector.例文帳に追加
流体吐出装置の製造誤差による印刷画像の濃度ムラを小さくする。 - 特許庁
To suppress variations in errors between magnification steps and to ensure dimension accuracy between magnifications.例文帳に追加
倍率ステップ間の誤差のばらつきを抑え、倍率間の寸法精度を保証する。 - 特許庁
To evade influence of dimension errors or the like of a housing part and to maintain high position accuracy.例文帳に追加
収容部の寸法誤差等の影響を回避して高い位置精度を維持する。 - 特許庁
To reduce detection errors of a toner concentration sensor and also to improve detection sensitivity.例文帳に追加
トナー濃度センサの検知誤差を少なくするとともに、検知感動を向上する。 - 特許庁
To efficiently recover transfer errors in a bus access, and to enhance transfer accuracy.例文帳に追加
バスアクセスの転送エラーを効率的にリカバリーすることができ、転送精度を高める。 - 特許庁
The CD specification allows for discs to have up to 220 raw errors per second. 例文帳に追加
CD の仕様は, ディスクに 1 秒あたり 220 までの訂正前エラーがあることを許している - 研究社 英和コンピューター用語辞典
To prevent read errors due to the heat in a ferroelectric nonvolatile memory.例文帳に追加
強誘電体不揮発性メモリに関し、加熱による読み出しエラーを防止すること。 - 特許庁
This Article "Shochoku-sengyo" (an official's act to scrutinize imperial rescript before sending it to Daijokan [the Grand Councilor of State]) was made to refer to the case that any omissions or errors were found in the rescript at the stage of its enforcement. 例文帳に追加
詔勅宣行(詔勅の施行段階で誤字・脱字が発見された場合) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To suppress characteristic variations due to length errors in distributed constant lines or due to manufacturing variations.例文帳に追加
分布定数線路の長さの誤差または製造ばらつき等による特性変動を抑制すること。 - 特許庁
To reduce errors in a reproduction signal due to the leakage of an LPP signal to an RF signal.例文帳に追加
LPP信号がRF信号に漏れ込むことによる再生信号の誤りを低減する。 - 特許庁
By canceling the angle transmission angle errors of the respective strain wave gear speed reducers each other, fluctuation in angle transmission errors with respect to the blanket roll is reduced.例文帳に追加
各波動歯車減速機の角度伝達誤差を相殺させることで、ブランケットロールに対する角度伝達誤差の振れを低減させる。 - 特許庁
To provide devices and methods for reducing rate bias errors and scale factor errors in a MEMS (microelectromechanical system) gyroscope.例文帳に追加
MEMS(微細電気機械システム;microelectromechanical system)ジャイロスコープのレートバイアス誤差及びスケールファクタ誤差を減らすデバイス及び方法を開示する。 - 特許庁
The visual field center of an area sensor 9 and the read center indicated by marker light are deviated from each other due to dimensional errors or attachment errors of components.例文帳に追加
エリアセンサ9の視野中心とマーカ光が示す読取中心とは、部品の寸法誤差や組付け誤差により僅かにずれている。 - 特許庁
The patent applicant may correct linguistic errors and errors of transcription up to the grant of the patent. 例文帳に追加
特許出願人は,特許が付与されるまでの間であれば,言語学的な誤り及び転写における誤りを訂正することができる。 - 特許庁
The comparison circuit 10 computes square errors Ve of the predicted signal waveforms and reproduced signal waveforms and transmits the errors Ve to a reproduced data discriminating circuit 13.例文帳に追加
比較回路10は、予測信号波形と再生信号波形の二乗誤差Veを算出し再生データ判定回路13に送る。 - 特許庁
The encoding parameter is a string giving the name of an encoding;if the encoding is not known, LookupError is raised.Error handling is done according to errors; this specifies the treatment of characters which are invalid in the input encoding.例文帳に追加
エラー処理は errors に従って行われます; このパラメタは入力エンコーディング中で無効な文字の扱い方を指定します。 - Python
Default encoding is the current default string encoding. errors may be given to set a different error handling scheme.例文帳に追加
標準のエンコーディングは現在のデフォルト文字列エンコーディングです。 標準とは異なるエラー処理を行うために errors を与えることができます。 - Python
To suppress occurrence of errors by limiting charging of a substrate to a minimum during edge cleaning.例文帳に追加
エッジ洗浄時での基板への帯電を最小限に抑えて、エラーの発生を抑圧する。 - 特許庁
To reduce burdens on a poster preparing person and to eliminate joining errors.例文帳に追加
ポスター作成者の負担を軽減するとともに、繋ぎ合わせの誤りを無くすことができる。 - 特許庁
To reduce errors in width of track patterns due to the displacements of unit patterns.例文帳に追加
単位パターンの位置のずれに起因して発生する線路パターンの幅の誤差を減少させる。 - 特許庁
To surely prevent divergence of a target yaw moment GYM due to accumulation of control errors.例文帳に追加
制御誤差の溜まりによる目標ヨーモーメントGYMの発散を確実に防止すること。 - 特許庁
To use error correction codes to correct errors in data stored in a storage medium.例文帳に追加
誤り訂正符号を用いて、記憶媒体に記憶されたデータ内の誤りを訂正する。 - 特許庁
To raise an error detection rate when capturing data and to correct errors of entered data automatically.例文帳に追加
データ取込み時のエラー検出率を高め、エントリされたデータのエラーを自動修正する。 - 特許庁
To provide an X-ray photographing apparatus that can quickly corre spond to errors and take photographs efficiently.例文帳に追加
迅速にエラーを対処でき、効率的に撮影を行なえる撮影装置を提供する。 - 特許庁
To suppress control and measurement errors due to the influence of a deformation by the temperature variations in a roller.例文帳に追加
ローラの温度変化による変形の影響による、制御や測定の誤差を抑制する。 - 特許庁
To suppress turn errors of a plurality of unit medical practices which belong to one order.例文帳に追加
一つのオーダに属する複数の単位医療行為の順番誤りを抑制したい。 - 特許庁
To provide a method to reduce Doppler induced errors in mobile nodes of a wireless network.例文帳に追加
無線ネットワークの移動ノードにおけるドップラー誘導誤差を低減する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a rotation angle sensor capable of reducing angle errors due to axis deviations.例文帳に追加
軸ずれによる角度誤差を小さくすることができる回転角度センサを提供する。 - 特許庁
To allow a user to make a diagnosis on equipment for errors at reduced cost without carrying around a service manual.例文帳に追加
サービスマニュアルを携帯しなくても、安価に機器の故障診断、対処を行う。 - 特許庁
To carry out error correction suitable to a system containing many one-bit errors such as LDPC code.例文帳に追加
LDPC符号などの1ビットエラーが多い系列に適したエラー訂正を可能とする。 - 特許庁
To implement a weighted positioning operation for properly reflecting different errors to respective satellites.例文帳に追加
衛星毎に異なる誤差を適切に反映させた重み付け測位演算を行うこと。 - 特許庁
To perform optimal resilience to errors in packetized streaming of 3-D wireframe animation.例文帳に追加
3−Dワイヤーフレーム・アニメーションのパケット化されたストリーミングで、誤りに対する最適の復元。 - 特許庁
The failure of the model to predict it may be attributed to errors in the model input data.例文帳に追加
それを予測するモデルの失敗は,モデル入力データのエラーに帰されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集
The failure of the model to predict it may be attributed to errors in the model input data.例文帳に追加
それを予測するモデルの失敗は,モデル入力データのエラーに帰されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集
The failure of the model to predict it may be attributed to errors in the model input data.例文帳に追加
それを予測するモデルの失敗は,モデル入力データのエラーに帰されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集
The failure of the model to predict it may be attributed to errors in the model input data.例文帳に追加
それを予測するモデルの失敗は,モデル入力データのエラーに帰されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

