「external spline」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, the external shape of the tip part 60 may be formed in a polygon or a spline.例文帳に追加

また、上記先端部６０の外形を多角形やスプラインとしてもよい。 - 特許庁

To provide a spline engagement structure excellent in durability without being enlarged when an external gear member with an external gear projected in one axial direction on a periphery of an external gear body, and an internal gear member with an internal gear engaging with this external gear are engaged in spline.例文帳に追加

外歯本体の外周部に軸方向一方側に突出して形成された外歯を有する外歯部材と、この外歯に噛み合う内歯を有する内歯部材とがスプライン嵌合する場合に、大型化することなく耐久性に優れたスプライン嵌合構造を提供する。 - 特許庁

The harmonic drive 10 has a circular spline 20 provided with internal teeth 21, a flexible thin silk hat type flake spline 30 having an external tooth portion 31 provided with external teeth 31 partially engaged with the internal teeth 21, and a wave generator 40 rotated to the circular spline 20 while deflecting the flame spline 30.例文帳に追加

波動歯車装置１０は、内歯２１が形成され環状のサーキュラスプライン２０と、内歯２１に部分的に噛み合う外歯３１が形成された外歯部３１を有し、可撓性の薄肉のシルクハット状のフレクスプライン３０と、フレクスプライン３０を撓ませながらサーキュラスプライン２０に対して回転させるウェーブジェネレー夕４０と備えている。 - 特許庁

An internal tooth spline 14 and an external tooth spline 64 meshed with each other are formed on an inner periphery of the inner hole of the hub shaft 13 and an outer periphery of an outer ring shaft part 63.例文帳に追加

ハブ軸１３の内孔の内周面と外輪軸部６３の外周面には、相互に噛み合う内歯スプライン１４と外歯スプライン６４とが形成される。 - 特許庁

The power transmission shaft is made up of a first shaft 11, which has a hollow cylindrical part 41, which keeps a plurality of spline internal teeth defined on the inside circumferential surface, and a second shaft 12, which has spline external teeth on its outside circumferential surface.例文帳に追加

動力伝達シャフトを、内周面に複数のスプライン内歯が形成された中空の筒部４１を有する第一シャフト１１と、スプライン外歯を外周面に有する第二シャフト１２とにより構成する。 - 特許庁

The external gear 24 and the spline shaft part 39 are overlapped at least partially in a direction vertical to the axial direction of the spline shaft part 39.例文帳に追加

外歯歯車２４及びスプライン軸部３９は、スプライン軸部３９の軸方向と垂直な方向において少なくとも一部が重なって配置されている。 - 特許庁

An external spline 18 and an internal spline 25 meshing mutually are formed on the outer peripheral face of the hub shaft 13 and an inner peripheral face of the inner ring 21 of the rolling bearing 20, respectively.例文帳に追加

ハブ軸１３の外周面と転がり軸受２０の内輪２１の内周面には、相互に噛み合う外歯スプライン１８と内歯スプライン２５とがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

A rotary shaft 7 includes an external spline portion 7a, on which an internal spline portion 11a of a rotor 11 is fitted for integral rotation.例文帳に追加

回転軸７に外スプライン部７ａを設け、この外スプライン部７ａに回転体１１の内スプライン部１１ａを嵌合させることにより、一体回転可能に取り付ける。 - 特許庁

The external shaft portion 13 has a female spline 15 formed on an inner periphery 17c of a hollow member 17 having a diameter contracted portion 17e on an outer periphery 17d.例文帳に追加

外軸部１３は、外周１７ｄに縮径部１７ｅを設けた中空部材１７の内周１７ｃに雌スプライン１５を形成してなる。 - 特許庁

The rotary shaft 7 also has an axial lubrication bore 7c, an annular groove 7h cut in the external spline portion 7a, and a radial lubrication hole 7e cut through a place axially offset from the annular groove 7h so as to open on the external spline portion 7a from the axial lubrication bore 7c.例文帳に追加

回転軸７の軸心に軸心潤滑穴７ｃが設けられ、回転軸７の外スプライン部７ａに環状溝７ｈが形成され、環状溝７ｈから軸方向にオフセットした位置に、軸心潤滑穴７ｃから外スプライン部７ａへ通じる半径方向潤滑穴７ｅが形成されている。 - 特許庁

An external tooth 34 having a long, wide width in a tooth trace direction including outer rings 43a, 44a of the radial ball bearings 43, 44 is formed on a flexible spline 3, and an internal tooth 24 having a wide width corresponding to the external tooth 34 with a wide width is formed on a circular spline 2.例文帳に追加

これらのラジアル玉軸受４３、４４の外輪４３ａ、４４ａを包含する歯筋方向に長い広幅の外歯３４がフレクスプライン３に形成され、広幅の外歯３４に対応した広幅の内歯２４がサーキュラスプライン２に形成されている。 - 特許庁

As transmitted torque between both shafts 11, 12 increases, elastic deformation of at least one of both shafts 11, 12 makes both shafts 11, 12 rotate relatively, thereby making the tooth depth 63 of the spline internal teeth and the tooth depth 53 of the spline external teeth contact each other.例文帳に追加

両シャフト１１、１２間の伝達トルク増大に伴い、両シャフト１１、１２の少なくとも一方が弾性変形することによって両シャフト１１、１２が相対回転することで、スプライン内歯の歯丈部６３とスプライン外歯の歯丈部５３とが当接する。 - 特許庁

A spline shaft part 39 arranged to project toward a through-hole 26 formed in a central portion of an external gear 24 and having a spline part 40 formed thereon and connected to the carrier 20 is provided in the output shaft 14 having a pinion 15 formed integrally.例文帳に追加

ピニオン１５が一体に形成された出力軸１４には、外歯歯車２４の中心部分に形成された貫通孔２６に向かって突出するよう配置されるとともに、キャリア２０に連結されるスプライン部４０が形成されたスプライン軸部３９が設けられている。 - 特許庁

In this harmonic reducer comprising a plastic flex spline 12 and a circular spline 11 engaged with each other, the tooth surface of an external tooth 12a of the flex spline 12 is composed of polyether aromatic ketone resin or condensed polycyclic polynuclear aromatic resin, and the tooth surface of an internal tooth 11a of the circular spline 11 is composed of polyphenylene sulfide resin, polyether aromatic ketone resin or condensed polycyclic polynuclear aromatic resin.例文帳に追加

互いに噛み合うプラスチックス製のフレックススプライン１２とサーキュラスプライン１１とを備えた調和型減速機において、フレックススプライン１２の外歯１２ａの歯面が、ポリエーテル芳香族ケトン系樹脂又は縮合多環多核芳香族系樹脂からなり、サーキュラスプライン１１の内歯１１ａの歯面が、ポリフェニレンサルファイド系樹脂、ポリエーテル芳香族ケトン系樹脂、縮合多環多核芳香族系樹脂のいずれかからなる。 - 特許庁

Letting the external diameter of the engagement large diameter section 37 be D2, the maximum external diameter of the male spline 31 be D1, and the external diameter of a boot mounting section 32 provided with the boot groove 33 be D4, D2<D1, and D2=D4.例文帳に追加

係合用大径部３７の外径寸法をＤ２とし、雄スプライン３１の最大外径寸法をＤ１とし、ブーツ溝３３が設けられたブーツ装着部３２の外径寸法をＤ４としたときに、Ｄ２＜Ｄ１とするとともに、Ｄ２＝Ｄ４とする。 - 特許庁

To provide a device and method for forming a gear which can accurately form a gear having external teeth and spline grooves while holding the pressure required for the forming small and ensuring die durability.例文帳に追加

成形に必要な加圧力を小さく抑え、金型の耐久性を確保して、外歯及びスプライン溝を有する歯車を精度よく成形することができる歯車成形装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

Further, spline portions 16s, 15s which are engageable with each other are formed on the internal peripheral surface of the upper valve retaining member 16, and the external peripheral surface of a projection 15a the an upper end of the lower valve retaining member 15, respectively.例文帳に追加

上部バルブ押さえ部材１６の内周面および下部バルブ押さえ部材１５上端の突起部１５ａの外周面にそれぞれ互いに噛合するスプライン部１６ｓ，１５ｓが設けられている。 - 特許庁

In an intermediate shaft 2 as the telescopic shaft, an end 14a of an internal shaft portion 14 is inserted into a fitting hole 13b of an end 13a of an external shaft portion 13 for spline fitting.例文帳に追加

本伸縮自在シャフトとしての中間軸２では、外軸部１３の端部１３ａの嵌合孔１３ｂに、内軸部１４の端部１４ａを挿入し、スプライン嵌合させる。 - 特許庁

To improve the reliability in lubrication of a spline connection portion by preventing oil from being deteriorated or degraded due to a sealing method, while eliminating the necessity of maintenance such as an external injection method.例文帳に追加

外部注入方式のようなメンテナンスの必要を無くするとともに、封入方式のような油の劣化や変質を防止し、スプライン結合部分の潤滑の確実性を高める。 - 特許庁

Thus, when the flexible spline ruptures, a first and a second steering shafts 23, 24 are connected with each other through the small cylindrical part 53 and the external cylindrical part 60 so as to integrally rotate.例文帳に追加

これにより、フレクスプラインが断裂した場合に、小径筒部５３と外側筒部６０とを介して第１及び第２のステアリングシャフト２３，２４が一体回転するように連結される。 - 特許庁

A spline internal tooth 32 is formed on the inner peripheral of a boss 24b formed at the right side of a differential case 22 supporting a right side gear 29b provided in the front differential 3, and a spline external tooth 36 meshed with the internal tooth 32 is formed on the shaft end part of a transfer input shaft 34 provided in the transfer unit 6.例文帳に追加

フロントデファレンシャル３に設けた右側のサイドギヤ２９ｂを支持するデフケース２２の右側に形成したボス２４ｂの内周にスプライン内歯３２を形成し、スプライン内歯３２に係合するスプライン外歯３６をトランスファユニット６に設けたトランスファ入力軸３４の軸端部に形成する。 - 特許庁

A gear switching mechanism applied with the power transmission switching method includes a clutch hub 21 and a gear piece 24 which are coaxially and relatively rotatably arranged, and a sleeve 26 which is spline-engaged with the external periphery of the clutch hub, reciprocally shifted in the axial direction, and spline-engaged with and released from the gear piece.例文帳に追加

この動力伝達切換方法が適用される歯車切換機構は、同軸的に相対回転自在に設けられたクラッチハブ２１及びギャピース２４と、クラッチハブ外周にスプライン係合され、軸線方向に往復シフトされてギャピースとスプライン係合及び離脱されるスリーブ２６を有している。 - 特許庁

To provide a power transmitting mechanism to transmit the rotational power of an external drive source to the rotary shaft of a driven apparatus through a serration fitting part or a spline fitting part, in which rattling in the rotating direction during operation is precluded without raising the manufacturing costs.例文帳に追加

セレーション嵌合部又はスプライン嵌合部を介して外部駆動源の回転動力を被駆動機器の回転軸に伝達する動力伝達機構であって、製造コストを高騰させることなく稼働時の回転方向のガタつきが防止された動力伝達機構を提供する。 - 特許庁

A model generation apparatus 10 binarizes an input image to generate a binarized image, and after detecting an edge from the binarized image, connects a boundary point existing on the edge by at least one spline curve to generate a smoothed image, and sets an inner area of the edge in the smoothed image in a filler area and sets the other external area in a matrix area to generate a simulation image.例文帳に追加

モデル生成装置１０は、入力画像を二値化して二値化画像を生成し、二値化画像からエッジを検出した後、エッジ上にある境界点を少なくとも一つのスプライン曲線で結んで平滑化画像を生成し、平滑化画像におけるエッジの内部領域をフィラー領域に設定し、それ以外の外部領域をマトリックス領域に設定してシミュレーション画像を生成する。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism restricted in oscillating motion of a component members in relation to a rotary shaft of a compressor due to machining error and assembling error, in regard to a power transmission mechanism for transmitting rotating power of an external driving source to the rotary shaft of an air conditioning compressor through a serration fitting part or a spline fitting part.例文帳に追加

セレーション嵌合部又はスプライン嵌合部を介して外部駆動源の回転動力を空調用圧縮機の回転軸に伝達する動力伝達機構であって、工作誤差、組付誤差等により惹起される構成部材の圧縮機回転軸に対する揺動運動が抑制された動力伝達機構を提供する。 - 特許庁

This power transmission mechanism is connected with an end part of the main shaft of rotary equipment by serration connection or spline connection to transmit rotation power of the external driving source to the main shaft through the connection member fixed by a bolt or a nut and is provided with a loosening prevention member for preventing relative rotation of the bolt or the nut for the connection member.例文帳に追加

回転機器の主軸端部にセレーション結合又はスプライン結合されると共にボルト固定又はナット固定された連結部材を介して外部駆動源の回転動力を前記主軸に伝達する動力伝達機構であって、前記ボルト又はナットの連結部材に対する相対回転を防止する緩み防止部材を備える。 - 特許庁