「factor cost」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Cost is a definite factor in making our decision. 例文帳に追加

値段は決断をする際に非常に重要な要因となる。 - Tanaka Corpus

To reduce the cost of a reactor for power factor improvement circuit.例文帳に追加

力率改善回路用リアクトルのコストを低減する。 - 特許庁

A factor cost constitution degree calculating part 103 generates the simultaneous equations of the contract cost rate and the factors, and solves the simultaneous equations to calculate the degree of cost constitution of each factor, that is, the degree of contribution of each factor occupied in the contract cost rate.例文帳に追加

要因原価構成度算出部１０３は、請負原価率と要因の連立方程式を生成し、その連立方程式を解いて、各要因の原価構成度、すなわち、各要因が請負原価率の中で占める貢献度を算出する。 - 特許庁

Ishii (2006) lists distribution cost as a factor to be considered in selecting the location in Thailand.例文帳に追加

石井（2006）は、タイ国内での立地要因として物流コストをあげている。 - 経済産業省

The cost for manufacturing is calculated by the unit of each maker, based on the cost factor data and displayed.例文帳に追加

製造コストは、コスト要因データに基づいて各メーカ単位で算出され表示される。 - 特許庁

This navigation device 1 has a weighing factor table storage part 12 for storing a plurality of weighing factor tables for calculating cost of a route.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、経路のコストを計算するための重み係数テーブルを複数記憶した重み係数テーブル記憶部１２を有する。 - 特許庁

A factor (a correction factor) for correcting the target heat cost is variably set in response to the calculated average value.例文帳に追加

そして算出された平均値に応じて目標熱費を補正するための係数（補正係数）を可変設定する。 - 特許庁

If we break down the various reasons for this, we find that while sales growth acts as a downward factor, the labor cost factor acts has an upward effect (Fig. 1-1-34). 例文帳に追加

これを要因別に見ると、売上高増加が押し下げ要因となっている中で、人件費要因が押し上げ要因となっていることが分かる（第1-1-34図）。 - 経済産業省

Accessing of information provided, accessing of the cost factor data on the databases 15 and 16, updating of the cost factor data on the databases 15 and 16 and accessing of the manufacturing cost displayed are conducted via a network.例文帳に追加

提供された情報の閲覧、データベース１５，１６上のコスト要因データの閲覧、データベース１５，１６上のコスト要因データの更新、および表示された製造コストの閲覧はネットワークを介して行われる。 - 特許庁

To obtain a delta sigma system D/A converter at a low cost with a low distortion factor and a high S/N.例文帳に追加

低コストかつ、低歪率や高Ｓ／Ｎのデルタシグマ方式Ｄ／Ａ変換器を提供する。 - 特許庁

To provide a factor estimation device for properly estimating factors without a cost increase.例文帳に追加

コストをかけることなく、適切な要因推定ができる要因推定装置を提供する。 - 特許庁

To increase a sound insulating factor for a resin-made chamber while an increase is suppressed in a cost of manufacture.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑えつつ、樹脂製チャンバの遮音性を高める。 - 特許庁

To avoid the cost increase of a power supply circuit provided with a power factor improving circuit and a transformer from being enlarged.例文帳に追加

力率改善回路を備える電源回路のコストアップ及びトランスの大型化を避ける。 - 特許庁

To provide a transparent conductive sheet which has high transmission factor, low surface resistance, and low cost.例文帳に追加

透過率が高く、表面抵抗率が低く、安価な透明導電性シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a planar coil having a high space factor in a high film thickness at a low cost.例文帳に追加

高膜厚で高占積率の平面コイルを低コストで提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce subsequent failure at a low cost based on detection data of failure factor.例文帳に追加

不良要因を検出したデータに基づいて以降の不良をローコストで低減する。 - 特許庁

To provide a degassed water making apparatus low in equipment cost and having a good space factor.例文帳に追加

設備コストが安く、スペースファクタの良い脱気水製造装置を提供すること。 - 特許庁

To easily manufacture a light reflection body with a high reflection factor at low cost.例文帳に追加

本発明の課題は、反射率の高い光反射体を、低コストでかつ容易に製造することである。 - 特許庁

To cut down on the cost of a circuit component and the manufacturing cost of a circuit by using a switching power supply circuit improved in power factor and adapted to a wide range .例文帳に追加

力率改善を図るワイドレンジ対応のスイッチング電源回路として、回路構成部品及び回路製造コストの削減を図る。 - 特許庁

The cost is calculated with the obtained estimation factor information and the cost calculation result is displayed on the CAD terminal 100.例文帳に追加

取得した見積因子情報にてコスト算出が行われて、ＣＡＤ端末１００にコスト算出結果が表示される。 - 特許庁

By increasing the cost, the cost imposed on the account can be corrected, and the other factor can be also considered.例文帳に追加

コストを増大させることなどによって、アカウントに課せられたコストを修正することができる、他の要因もまた考慮することができる。 - 特許庁

Corrected target heat cost is calculated as a multiplication value of the target heat cost and the correction factor, and driving control of the compressor 18 is executed based on the corrected target heat cost and the supposed heat cost.例文帳に追加

そして目標熱費と補正係数との乗算値として補正後目標熱費を算出し、補正後目標熱費と想定熱費とに基づきコンプレッサ１８の駆動制御を行う。 - 特許庁

In the cost factor management system 10, the cost factors divided into a first order to n-th order cost factor groups are stored in the system 10 chronologically from the past to the present, and the plurality of hierarchical structure databases can be constructed in which the cost price factors are related each other as groups by using the cost factors stored in the past though the present.例文帳に追加

原価要素管理システム１０では、第１次〜第ｎ次原価要素群に区分された原価要素が過去から現在に向かってシステム１０に時系列に記憶され、過去から現在までに記憶した原価要素を用いて原価要素どうしが系列的に関連する複数の階層構造データベースを構築可能である。 - 特許庁

To provide a high thermal conductivity and low loss factor build-up material which has excellent thermal conductivity, fluidity and heat stability and a low loss factor, reduces cost and increases yield percentage.例文帳に追加

熱伝導性、流動性および熱安定性に富み、損失係数が低く、コストを削減し、歩留まり率を向上させる高熱伝導性で、低損失係数のビルドアップ材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the preparation of a culture-support factor for the culture of the cells and tissues of an animal, especially an insect, and giving the factor having stable quality at a low cost compared with bovine serum.例文帳に追加

ウシ血清に比較して低コストで、かつ安定な品質を得ることができる、動物、特に昆虫の細胞および組織を培養するための培養支持因子を調製する方法を提供すること - 特許庁

To provide a power factor compensator of an inverter system which is simplified in circuit configuration of a circuit for adjusting a power factor and a PAM(pulse amplitude modulation) function by digital control and thereby is reduced in manufacturing cost and also provide its method.例文帳に追加

ディジタル制御により力率とPAM 機能調節回路の構成を簡略化し、製造費を低減したインバータシステムの力率補正装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Each learning factor is evaluated based upon the difficulty level and occurrence frequency of the element task, restrictions regarding an operation time, etc., and each miss influence factor is evaluated based upon influence of the operation miss on quality, cost, safety, and environment.例文帳に追加

習熟要因は、その要素作業の難易度と、発生頻度、作業時間に関する制約等に基づいて評価され、ミス影響要因は、その作業ミスが及ぼす品質、コスト、安全、環境への影響に基づいて評価される。 - 特許庁

To provide a reliable method of excellent cost efficiency for removing a liquid of a contamination factor from a space part of a hem flange, before the liquid of the contamination factor is boiled up in a heat treatment process.例文帳に追加

熱処理工程において汚染要因となる液体が沸騰する前に、ヘムフランジの空間部から汚染要因となる液体を除去するため、信頼性があり、コスト効率の良い方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switch which suppresses manufacturing cost and repairing cost by adopting a structure separating the switch from the ground and absorbing impact, instead of a self-supporting leg which is a factor for cost increase.例文帳に追加

コスト増大要因である自立用脚に代えて、地面から開閉器を離間するとともに衝撃を吸収する構造物を採用し、製造コスト及び修理コストを抑制する開閉器を提供する。 - 特許庁

To estimate a dealing cost by separating it into buying cost and a selling cost when a fluctuation factor characteristic of an issue is included in time series data of a stock earning rate.例文帳に追加

株式収益率の時系列データに銘柄固有の変動要因が含まれる場合に、取引コストを、買付コストと売却コストとに分離して推定できる。 - 特許庁

One major factor in determining the cost and efficiency of the remediation of hydrocarbons is the mass of the organic compounds present in the subsurface.例文帳に追加

炭化水素の浄化のコストと効率を決定するうえでの一つの重要な要因は，地表下に存在している有機化合物の総量である。 - 英語論文検索例文集

In designing the system described below, cost was chosen as the most important factor, followed by speed, then reliability. 例文帳に追加

ここで例にあげるシステムの設計においては、費用が最も重要な要素として、次に速度、最後に信頼性が選択されています。 - FreeBSD

To provide a method of manufacturing an electrode catalyst material having high utilization factor of catalyst metal, low cost, and high productivity.例文帳に追加

触媒金属の利用率が高く、従って低コストで、生産性に優れた電極触媒材料の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low-cost nitrogen dioxide concentration measuring apparatus suitable for gas sterilization using nitrogen oxide as a sterilization factor.例文帳に追加

滅菌因子として二酸化窒素を用いるガス滅菌の用途に好適な二酸化窒素濃度測定装置を安価に提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a known semiconductor module uses an insulating substrate and a wiring layer formed thereon, and it becomes a cost-up factor.例文帳に追加

従来の半導体モジュールは、絶縁基板や、その上に形成された配線層を用いるため、コストを押し上げる要因となる。 - 特許庁

The operation support apparatus 10 receives designation of equipment, and acquires the accident cost and utilization factor corresponding to the designated equipment.例文帳に追加

業務支援装置１０は、設備の指定を受け付け、指定された設備に対応する事故コストと利用率とを取得する。 - 特許庁

To provide a thin film loading roll which has a thin surface coat layer, can be easily embodied at a low cost and has a surface friction factor properly adjustable.例文帳に追加

表面コート層の肉厚の薄く、低コストで容易に具現化でき、さらに表面の摩擦係数を適宜に調整できる薄膜ローディングローラ - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hydride secondary battery with high utilization factor of a positive electrode, high storage characteristics, low cost, and low in resources use.例文帳に追加

正極の利用率と貯蔵特性にすぐれ、また低価格化、低資源化をはかれる水素化物二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feed roller having a light weight, a low cost, and high dimensional precision and being high in the friction factor of a roller surface.例文帳に追加

軽量、安価、高寸法精度を有し、さらにローラ表面の摩擦係数の高い紙送りローラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a wide range switching regulator circuit in which power factor is improved while reducing the number of circuit components and the circuit production cost.例文帳に追加

力率改善を図るワイドレンジ対応のスイッチング電源回路として、回路構成部品及び回路製造コストの削減を図る。 - 特許庁

To provide a coaxial cable which can be manufactured by a low-cost method and has an insulating body excellent in dielectric characteristics (dielectric dissipation factor).例文帳に追加

安価な製法で作製可能であって、誘電特性（誘電正接）の優れた絶縁体を有する同軸ケーブルの提供。 - 特許庁

To improve the utilization factor of illumination light from a backlight source while minimizing increase in a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を最小限に抑制しつつ、バックライト光源からの照明光の利用率を向上する。 - 特許庁

To reduce the manufacture cost of circuit components and circuits by making a switching regulator circuit which improves its power factor.例文帳に追加

力率改善を図るスイッチング電源回路として、回路構成部品及び回路製造コストの削減を図る。 - 特許庁

To provide an electrode with a low cost, a high utilization factor of an active material, and high productivity, ant to provide a battery having the electrode.例文帳に追加

低コストで、活物質の利用率が高く、生産性に優れた電極およびこれを備えた電池を提供する。 - 特許庁

To realize a cost-reduced and downsized DC power supply device which can convert three-phase AC power into DC power with a high power factor.例文帳に追加

低価格化かつ小型化が可能で、高力率で３相交流電源を直流電源へ変換できる直流電源装置を得ること。 - 特許庁