「false」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gas leakage alarm that operates with a commercial AC power source to prevent a false alarm caused by fluctuation of a power source voltage.例文帳に追加

商用交流電源で動作するガス漏れ警報器において、電源電圧の変動による誤報を防止する。 - 特許庁

To prevent false touch detection due to electric noise in a touch area in a capacitive coupling type touch panel.例文帳に追加

静電容量結合方式のタッチパネルにおいて、タッチ領域における電気的なノイズによるタッチの誤検知を防ぐ。 - 特許庁

To detect missing of a packet caused by false recognition of DTX->ACK without affecting an existing communication device.例文帳に追加

既存の通信装置に影響を及ぼすこと無く、ＤＴＸ->ＡＣＫ誤認に伴うパケットの欠落を検出する。 - 特許庁

To perform demosaicing processing so as to attain both the resolution and saturation maintenance and false color reduction, with respect to captured images.例文帳に追加

撮像画像に対して解像度および彩度の保持と偽色低減とを両立するデモザイキング処理を行えること。 - 特許庁

At least one block group out of the plurality of block groups includes only a circuit block which has been determined to be false operation.例文帳に追加

この複数のブロック群のうちの少なくとも１つのブロック群は動作不良と判定された回路ブロックのみを含む。 - 特許庁

To improve accuracy of detecting drowsiness by reducing false detection of reduction in arousal (drowsiness) when a driver looks downward.例文帳に追加

下方視を覚醒度低下（眠気）と誤検出する可能性を減らすことで、眠気検出の精度を向上させる。 - 特許庁

To obtain a winding composite false twist yarn having designing effect like a designing twist yarn by forming a nep structure of a stable spindle shape by winding a sheath yarn around a core yarn.例文帳に追加

構造安定性の優れたネップ構造を有する複合意匠仮撚加工糸を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of suppressing both false color and color noise effectively, and a control method for the same.例文帳に追加

偽色と色ノイズの双方を効果的に抑圧可能な画像処理装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a false report without lowering detection sensitivity of contamination in the whole semiconductor wafer or a chip unit.例文帳に追加

半導体ウェーハ全体又はチップ単位での異物の検出感度を低下させることなく、虚報の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an information processing system, capable of enhancing efficiency of flow processing by preventing false execution of document flow processing.例文帳に追加

ドキュメントフロー処理の誤った実行を未然に防止し、フロー処理の効率化を図る情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The no-operation OFF execution flag is set to FALSE thereafter (S11), and the television receiver 1 is brought into active state (S12).例文帳に追加

その後、無操作オフ実行フラッグがＦＡＬＳＥとされ（Ｓ１１）、このテレビジョン受像機１が動作状態とされる（Ｓ１２）。 - 特許庁

Also, desired pattern of operation can be reproduced in false by suppressing occurrence of an unnecessary refresh operation.例文帳に追加

また、テストモードでは、無用なリフレッシュ動作の発生を抑止して、所望の動作パターンを擬似的に再現することができる。 - 特許庁

Further, Setsuko apologized and paid \\3M to Association for Japanese Noh Plays as a penalty for her false testimony in the trial. 例文帳に追加

また、この裁判では、節子が虚偽の証言をしたとして能楽協会に解決金300万円を支払い謝罪した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the vibration generating member 1 is driven so that a predetermined waveform is obtained, a false click feeling is obtained by vibration.例文帳に追加

振動発生部材１を所定の波形となるように駆動させると、振動により擬似的なクリック感が得られる。 - 特許庁

(b) it has been granted on the basis of false or inaccurate information contained in the application and which is essential.例文帳に追加

(b) 特許が，出願書類に含まれる本質的な情報で虚偽若しくは不正確なものに基づいて付与された場合 - 特許庁

(b) it has been granted on the basis of false or inaccurate information contained in the application and which is essential.例文帳に追加

(b) 登録が，出願書類に含まれる本質的な情報で虚偽若しくは不正確なものに基づいて付与されたこと 32 - 特許庁

(f) The submission of a false certification, without prejudice to the filing of the appropriate civil and/or criminal action, or non-compliance with any undertaking regarding commencement of actions.例文帳に追加

(f) 虚偽の証明書の提出(これを処罰することが適切な民事及び／又は刑事訴訟を提起する - 特許庁

(v) Cases where there are clearly false descriptions of the treatment of the detainees and other conditions with regards to the treatment of the detainees. 例文帳に追加

五　被収容者の処遇その他被収容者の取扱いの状況に関し、明らかに虚偽の記述があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xii) a person who has failed to give a public notice under the provisions of Article 41(3) or (5), or who has given a false public notice; 例文帳に追加

十二　第四十一条第三項又は第五項の規定による公告をせず、又は虚偽の公告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxiii) a person who has failed to give public notice under the provisions of Article 57(3) or (5) or has given a false public notice; 例文帳に追加

二十三　第五十七条第三項又は第五項の規定による公告をせず、又は虚偽の公告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) a person who has failed to make a notification under the provisions of Article 56(1) or (2) or who has made a false notification; 例文帳に追加

六　第五十六条第一項又は第二項の規定による届出をせず、又は虚偽の届出をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) a person who has failed to make a notification under the provisions of Article 71(1) or (3) or who has made a false notification; 例文帳に追加

九　第七十一条第一項又は第三項の規定による届出をせず、又は虚偽の届出をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) a person who has failed to make a notification under the provisions of Article 64(1) or (3), or who has made a false notification; 例文帳に追加

六　第六十四条第一項又は第三項の規定による届出をせず、又は虚偽の届出をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xv) when the person fails to state matters to be stated in share certificates, Share Option certificates or Bond certificates or states false matters; 例文帳に追加

十五　株券、新株予約権証券又は社債券に記載すべき事項を記載せず、又は虚偽の記載をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) A person who has not made a report, has submitted a false report, or has not appeared pursuant to the provisions of Article 104-2. 例文帳に追加

五　第百四条の二の規定による報告をせず、若しくは虚偽の報告をし、又は出頭しなかつた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) a person who has failed to make a report under the provisions of Article 49 or Article 50, paragraph 1, or has made a false report; 例文帳に追加

七　第四十九条又は第五十条第一項の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) an act of providing a customer with false information concerning the conclusion of a Contract for Financial Instruments Transaction or solicitation thereof; 例文帳に追加

一　金融商品取引契約の締結又はその勧誘に関して、顧客に対し虚偽のことを告げる行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) a person who has failed to make a notice under Article 27-22-3(2), or made a false notice; 例文帳に追加

十　第二十七条の二十二の三第二項の規定による通知を行わず、又は虚偽の通知を行つた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiii) a person who has, in violation of Article 79-53(1), failed to make a notice, or made a false notice; 例文帳に追加

十三　第七十九条の五十三第一項の規定に違反して通知をせず、又は虚偽の通知をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xv) When, in violation of the provisions of Article 105-2, paragraph (2), having failed to submit the documents or having submitted false documents 例文帳に追加

十五　第百五条の二第二項の規定に違反して、書面を提出せず、又は虚偽の書面を提出したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Any person who has failed to make a report pursuant to the provision of Article 55-3, paragraph 1 or 2, or has made a false report 例文帳に追加

三　第五十五条の三第一項又は第二項の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) Any person who has failed to answer a question pursuant to the provision of Article 68, paragraph 1, or has made a false answer 例文帳に追加

十一　第六十八条第一項の規定による質問に対して答弁をせず、又は虚偽の答弁をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a false monofilament excellent in abrasion resistance, weather resistance and water resistance and having a high strength.例文帳に追加

本発明の目的は、耐磨耗性、耐候性および耐水性に優れた高強力擬似モノフィラメントを提供することにある。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine which can control penalty on a player because of a false shoot of the ball.例文帳に追加

遊技球の誤った打ち分けによって遊技者の被る不利益を抑制することができるパチンコ機を提案する。 - 特許庁

To solve the problems which are likely to occur when predetermined false information is produced and transmitted by a malicious third person.例文帳に追加

悪意の第三者によって偽の所定情報が生成されて送信された場合に発生し得る問題を解決する。 - 特許庁

To provide a display device which prevents a light-emitting section from false lighting during a transmission period and is good in visibility.例文帳に追加

単純な構成でもって透過時の発光部の疑似点灯を防止し、視認性も良好な表示装置を提供する。 - 特許庁

To reduce assembling man-hours and cost when providing a plurality of detecting elements with a temperature control member for a false alarm prevention.例文帳に追加

誤報防止用の温度調整部材を複数の検出素子に設ける場合の組立工数とコストの低減を図る。 - 特許庁

It is possible to prevent a false sound field from being set, based on genre information from an apparatus other than an active source apparatus.例文帳に追加

アクティブソース機器でない機器からのジャンル情報によって、誤った音場が設定されることを回避できる。 - 特許庁

To prevent a drop in output voltage due to a false signal generated at the time of the overload of a resonance type DC-DC converter.例文帳に追加

共振型ＤＣ−ＤＣコンバータの過負荷時に発生する誤信号による出力電圧の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an audio signal processor which prevents the continuous false detection of discretely occurred abnormal conditions.例文帳に追加

離散的に生じた異常状態の連続的な誤検出を防止できる音声信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an eye image processing device, improved in detection accuracy of eyelid curve by preventing false detection.例文帳に追加

誤検出を防止して、まぶた曲線の検出精度の向上が図られた眼画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

The highly shrinkable and splittable false-twist polyester yarn is characterized by simultaneously meeting the properties (a) to (f): (a) single filament fineness (dtex) after split≤0.3;例文帳に追加

下記（ａ）〜（ｆ）の特性を同時に満足することを特徴とする高収縮性分割可能型ポリエステル仮撚糸。 - 特許庁

To achieve focusing at an observation position desired by an observer without false focusing in a microscopic device.例文帳に追加

顕微鏡装置において偽合焦することなく観察者が希望する観察位置に合焦することを可能とする。 - 特許庁

To enhance image quality by suppressing occurrence of a false contour or unevenness in an image processing which generates gray scale image data.例文帳に追加

階調画像データを生成する画像処理において、擬似輪郭やムラの発生を抑制して画質を改善する。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor capable of mutually preventing false detection of discriminating light in the case of arranging a plurality of sensors side by side.例文帳に追加

複数のものを並設させた場合に、互いの識別光の誤検出が防止できる光電センサを提供する。 - 特許庁