「falsified」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tom falsified the reports.例文帳に追加

トムは報告書を改竄した。 - Tatoeba例文

a falsified document 例文帳に追加

本物に似せて造った文書 - EDR日英対訳辞書

He falsified the warrants on sarah.例文帳に追加

サラに令状を偽造させてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I falsified the location data this morning.例文帳に追加

今朝位置データを書き換えて おきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He falsified [《口語》 fiddled] his (income) tax return. 例文帳に追加

彼は偽りの所得申告をした. - 研究社 新和英中辞典

They have falsified history and came to wrgp.例文帳に追加

《奴らは歴史を改ざんし wrgpに出てきた》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Falsified customs declarations and other clear illegalities.例文帳に追加

虚偽の関税申告などの不正行為 - 経済産業省

Okay, so his first hypothesis has just been falsified.例文帳に追加

はい 彼の最初の仮説は失敗でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ohho, okay. fleeing the country and falsified coroner's report.例文帳に追加

国や偽造検死官の 報告書を逃れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The prediction was falsified by the result. 例文帳に追加

その予言は結果によって誤りとわかった。 - Tanaka Corpus

The prediction was falsified by the result.例文帳に追加

その予言は結果によって誤りとわかった。 - Tatoeba例文

No, I falsified my records back to birth.例文帳に追加

いいえ, 私は生まれた時に履歴を戻し偽造した. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Six years ago, he must surely have falsified his polygraph.例文帳に追加

6年前 彼はポリグラフ検査を誤魔化したに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They falsified the account balances to evade the tax. 例文帳に追加

彼らは税金を逃れるために帳じりをごまかした。 - Tanaka Corpus

They falsified the account balances to evade the tax.例文帳に追加

彼らは税金を逃れるために帳じりをごまかした。 - Tatoeba例文

FALSIFIED WEB PAGE DETECTING DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ウェブページの改竄検知装置、プログラム、および記録媒体 - 特許庁

To obtain an individual certifying medium which is hardly forged and falsified.例文帳に追加

偽造及び改ざんが困難な個人認証媒体を得る。 - 特許庁

Norman osborn has falsified evidence against me in order to take control of my work.例文帳に追加

研究をコントロールするため ノーマンは 証拠を改ざんした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Applicant denies that he provided a falsified resume to secure employment.例文帳に追加

申立人は、雇用を確保するために経歴詐称をした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a falsified Web page detecting device which reduces the possibility that a Web page is erroneously regarded a falsified page, and also provide a program and a recording medium.例文帳に追加

ウェブページの改竄の誤検知を低減することができるウェブページの改竄検知装置、プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To analyze a communication path of a received packet whose source address is falsified.例文帳に追加

ソースアドレスが偽造された受信パケットの通信経路を解析する。 - 特許庁

With this method you were certain that the perceived time of death would be falsified.例文帳に追加

その方が 死亡推定時刻を 確実に ごまかせますからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And have use violence towards suspects in questioning, falsified evidence...例文帳に追加

これまでに取り調べ中の 被疑者への暴力行為・証拠隠滅...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent piracy due to falsified copyright protection information.例文帳に追加

著作権保護情報の改ざんによる著作権侵害を防止する。 - 特許庁

where a document on which the decision is based has been forged or falsified; 例文帳に追加

決定の根拠とされた書類が偽造又は変造されていたこと - 特許庁

In novels, origins of the documents are often falsified. 例文帳に追加

小説などの中では、しばしば文書の来歴自体を偽るケースがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent contents from being falsified by means of digital signature data for preventing falsification even when identification information for managing contents is falsified.例文帳に追加

コンテンツ管理用の識別情報が改ざんされても，改ざん防止用のデジタル署名データによって，コンテンツの改ざんを防ぐことができるようにする。 - 特許庁

Then, whether or not the firmware is falsified is detected (S16), and when it is determined to be falsified (S16/Yes), the reproduction process is stopped (S17).例文帳に追加

そこで、ファームウェアの改ざんが行われたか否かを検知し（Ｓ１６）、改ざんされたと判断した場合（Ｓ１６／Ｙｅｓ）は、再生処理を停止する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To discriminate a printed matter even when its contents are partly falsified and collate the printed matter whose contents are partly falsified with a copied original printed matter by detecting the falsification.例文帳に追加

印刷物の内容が一部改竄されても判定を可能とし、これを検出することで複製されたときのオリジナル印刷物との照合を行う。 - 特許庁

Impersonate adam peer to suggest that dr. granger falsified his results.例文帳に追加

アダム・ピアになりすまし グレンジャー博士が 実験結果を偽ったとほのめかす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll be trying to leave the country and for that he needs falsified papers.例文帳に追加

彼は出国しようとしてる その為に彼は偽造書類が必要なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To surely stop data stored in the memory of a semiconductor integrated circuit from being falsified.例文帳に追加

半導体集積回路のメモリ内容への改ざん行為を確実に阻止する。 - 特許庁

We understand that an anonymous tipster claimed that dr. granger falsified his results.例文帳に追加

グレンジャー博士が結果を偽造したという 匿名のタレこみがあったそうですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a letter claiming I falsified data on a project I did five years ago.例文帳に追加

私がデータを 偽造したと主張した手紙よ 5年前にやったプロジェクトに関して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To clear up that a paper money is a falsified paper money by logically processing image data, converting the image data in some colors and outputting the converted image data in the case that the paper money or the like is falsified.例文帳に追加

紙幣等の偽造がされる場合に、画像データを論理的に加工して何色分かの画像データを変換して出力し、偽造物であることを明確にする。 - 特許庁

To provide a document management method that prevents electronic document data from being falsified and to ensure contents of the document data.例文帳に追加

電子化されたドキュメントデータの改竄を防止し、ドキュメントデータの内容を保証する。 - 特許庁

To prevent the information expressing variation of environment from being falsified and to get this information.例文帳に追加

環境の変化を表す情報の改ざんを防ぎ、この情報を取得すること。 - 特許庁

capable of being tested (verified or falsified) by experiment or observation 例文帳に追加

実験または観察によって試験されることができる（検証された、または偽造された） - 日本語WordNet

To provide an authentication method and an authentication device allowing a possessor of a genuine authentication medium to quickly notice falsification when the authentication medium is falsified and to use the genuine authentication medium before use of the falsified medium for invalidating the falsified one.例文帳に追加

認証用媒体が偽造された場合、真正認証用媒体の所有者が迅速に偽造に気づけると共に、先に真正認証用媒体を使用することで偽造認証容易媒体を無効にできるようにした認証方法及び認証装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit the date of manufacture of a commodity from being falsified in a course of distribution.例文帳に追加

商品の流通過程において、商品の製造年月日の偽造を抑制すること。 - 特許庁

The second has never been falsified (except in fiction like Frankenstein). 例文帳に追加

二番目のものは(フランケンシュタインのようなフィクションを除けば)いままで誤りであったためしはない。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

IMAGE CONCEALMENT METHOD, FALSIFIED IMAGE DETECTION METHOD, IMAGE RESTORATION METHOD,IMAGE DISPLAY METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

画像隠蔽方法、画像改竄検出方法、画像復元方法、画像表示方法、および装置 - 特許庁

(ii) Persons who submit falsified notification or fail to submit notification as prescribed by Article 33, Paragraph (1). 例文帳に追加

二　第三十三条第一項の規定による届出をせず、又は虚偽の届出をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The So clan falsified a sovereign's message, using the title of 'the king of Japan' for the shogun. 例文帳に追加

しかし宗氏は国書を偽造し、その国書において将軍の肩書きを「日本国王」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent transmission of falsified data without preparing a different device or information for determining falsification of data while enabling rapid transmission of data not falsified.例文帳に追加

別途の装置、及びデータの改竄を判断するための情報を用意することなく改竄されたデータの送信を防止し、かつ改竄されていないデータについては迅速に送信することを可能とする。 - 特許庁