「feed- through」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

HIGH-VOLTAGE FEEDING CAPACITOR, HIGH-VOLTAGE FEED-THROUGH CAPACITOR DEVICE, AND MAGNETRON例文帳に追加

高電圧貫通型コンデンサ、高電圧貫通型コンデンサ装置、及び、マグネトロン - 特許庁

To provide a manufacturing method of feed through substrates, which coats accurately and efficiently a resin on the stepped parts of the feed through substrates for preventing a short of the patterns of the substrates from being generated.例文帳に追加

フィードスルー基板のパターンのショートを防止するために段差部に樹脂を的確に効率よく塗布するフィードスルー基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The indoor air is discharged through a position lower than the fresh air feed position.例文帳に追加

外気供給位置より下方の位置から屋内の空気を排出する。 - 特許庁

The inner water phase vessel 1 and the oil phase vessel 2 are connected through a feed pipe 6, and the oil phase vessel 2 and the outer water phase vessel 3 are connected through a feed pipe 7.例文帳に追加

内水相容器１と油相容器２とは送液管６で連結し、油相容器２と外水相容器３とは送液管７で連結する。 - 特許庁

To provide a switch with a feed through power line communication function that performs feed through power line communication without reference to the open/close state of a single-throw switch.例文帳に追加

片切スイッチの開閉状態に関わらず電力線搬送通信を行うことができる電力線搬送通信機能付きスイッチを提供する。 - 特許庁

A feed tube (2) serves for a passage for vapor transfer through the buffer chamber.例文帳に追加

送管（２）は、バッファ・チャンバを介した気体移動のための通路の役をする。 - 特許庁

The switch 107 includes a first transistor 101 generating a first clock feed-through and a second transistor 102 generating a second clock feed-through.例文帳に追加

スイッチ１０７は、第１のクロックフィードスルーを発生する第１のトランジスタ１０１と第２のクロックフィードスルーを発生する第２のトランジスタ１０２とを含む。 - 特許庁

Furthermore, a pump 290 communicating with the gap through the liquid is provided in order to feed the liquid through the gap.例文帳に追加

更に、ギャップと液体で連通したポンプ２９０を備え、ギャップを経由して液体が送り出される。 - 特許庁

The force feed main pipeline 74 is connected to the force feed pipeline 45 through a joint 72 made as one united body with the piping connection 71.例文帳に追加

圧送主管路７４は配管接続部７１と一体になった継手７２を介して圧送管路４５と接続される。 - 特許庁

This air feed valve structure provided at an at-hand operating part is so formed that when a water feed button is pressed one step, the position of a through hole formed in the air feed button is aligned with the position of a through hole 74 formed in an air feed switching piston 50, to form an air feed path.例文帳に追加

手元操作部１０に設けられる送気用のバルブ構造は、前記送水ボタン１４を１段押し操作すると、送気ボタン１４に形成された挿通孔７２の位置と、送気切換ピストン５０に形成された貫通孔７４の位置とが合わされて送気路が形成されるように構成される。 - 特許庁

While deionized water is fed to a processing vessel 12 through a water feed pipe 14, chemical liquids are injected into the water feed pipe 14 through chemical-liquid feed pipes 20-22, that are connected to respective mixing valves 18.例文帳に追加

給水管１４を通じて純水を処理槽１２に供給しつつミキシングバルブ１８に接合した薬液供給管２０〜２２を介して薬液を給水管１４に合流させるようにした。 - 特許庁

To provide a rice transplanter allowing for improving the maintenance of a seedling feed case through enabling a planting case for driving a seedling planting tine and the seedling feed case for making both the traverse feed and longitudinal feed of seedlings to be easily linked with each other.例文帳に追加

苗植付爪を駆動する植付ケースと苗の横送り及び縦送りを行う苗送りケースとの連結を容易に可能とさせて、苗送りケースのメンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

A compressor 7 is connected through an air feed pipe 9 to the opening part 11.例文帳に追加

開口部１１に、空気送給管９を介してコンプレッサー７を接続する。 - 特許庁

A fat and oil is fed into the heating container 1 through a fat and oil feed pipe 11.例文帳に追加

油脂供給用パイプ１１より加熱容器１内に油脂を供給する。 - 特許庁

The water tank 6 is connected to the faucet 5 through a water feed pump 62.例文帳に追加

水タンク６は給水ポンプ６２を介して給水栓５に連結されている。 - 特許庁

To obtain three terminal feed-through capacitor which reduced ESL while making manufacture easy.例文帳に追加

製造を容易としつつＥＳＬを低減した３端子貫通型コンデンサを得る。 - 特許庁

The knock pin 4 is connected to a servo-motor 15 through a feed screw 12 etc.例文帳に追加

ノックピン４は送りネジ１２などを介してサーボモータ１５に接続されている。 - 特許庁

The sewing machine includes a feed regulator shaft disposed in parallel with a feed rock shaft in a sewing machine head and for regulating the feed pitch through horizontal motion of the feed rock shaft by turning and a control motor for turning the feed rock shaft to regulate the feed pitch.例文帳に追加

このミシンには、ミシンベッド内で水平送り軸に平行に配置され、水平送り軸の水平運動による送りピッチを、回動することで調節する送り調節体軸と、送りピッチを調節させるため、送り調節体軸を回動させる調節用モータとが備えられている。 - 特許庁

One end near to the substrate 15 of the feed conductor 16a is connected to a conductor pattern (not shown) of an antenna feed circuit of the substrate 15 through a first feed pin 17.例文帳に追加

給電導体１６ａの基板１５に近い方の一端を、第１給電ピン１７を通して、基板１５のアンテナ給電回路の図示しない導体パターンに接続する。 - 特許庁

A first electric load group 17 and a second electric load group 18 receive feed from the battery 11 through the first feed route L1 and the second feed route L2.例文帳に追加

第１電気負荷群１７及び第２電気負荷群１８は、それぞれ第１給電経路Ｌ１及び第２給電経路Ｌ２を介してバッテリ１１から給電されている。 - 特許庁

The feed plates 3 for ground and feed plates 2 for power supply are electrically connected to the printed board 1 through feed inserts 4a, 4b, 4c, and 4d, respectively.例文帳に追加

各グランド用給電プレート３及び電源用給電プレート２が夫々給電インサート４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄによりプリント基板１に電気的に接続されている。 - 特許庁

The heater 10b for an O2 sensor 10 and an ECU 20 receive feed from a battery 11 through a first feed route L1 and a second feed route L2.例文帳に追加

Ｏ２センサ１０用のヒータ１０ｂ及びＥＣＵ２０は、それぞれ第１給電経路Ｌ１及び第２給電経路Ｌ２を介して、バッテリ１１から給電されている。 - 特許庁

A water feed part 22 communicated through a water feed tank 28 of an ion producer 28 and a water feed tube 24 is formed on a bottom part 20A of the cup holder body part 20.例文帳に追加

カップホルダ本体部２０の底部２０Ａにはイオン発生器２６の給水タンク２８と給水チューブ２４を介して連通された給水部２２が形成されている。 - 特許庁

To obtain the subject feed additive capable of improving the palatability of feed for livestock including cattle and swine through its formulation in the feed and capable of mitigating diarrhea in young livestock as well.例文帳に追加

牛、豚などの家畜の飼料中に配合して嗜好性を向上させ、更に子畜においては下痢を軽減させることができる家畜用飼料添加剤を提供する。 - 特許庁

To feed a bolt to be welded not from a side but from an upper part to a part to be welded of a work from its feed source without through any special feed device.例文帳に追加

溶接すべきボルトＢをその供給源からワークの溶接部位に特別な供給装置を介さずにしかも側方からではなく上方から供給できるようにする。 - 特許庁

The feed means (5) comes out of the passage (3) to circulate through an outside feed passage (4) passing around the outside of the furnace (2).例文帳に追加

この搬送手段（５）は、上記内方搬送路（３）を出た後、加硫炉（２）の外部を周回する外方搬送路（４）を循環する。 - 特許庁

Gypsum slip is fed out to the outside from the outer peripheral region in the mixing stirrer through a feed-out port and a feed-out pipe.例文帳に追加

石膏泥漿を混合撹拌機内の外周領域から送出口及び送出管を介して機外に送出する。 - 特許庁

During completion of a feed of grease, the check valve 7 holds grease in the oil feed nozzle 1 and prevents sagging of grease through the mouthpiece 6.例文帳に追加

グリース供給終了後，逆止弁７は給油ノズル１内にグリースを保持し，グリースが口金６から垂れることはない。 - 特許庁

Upon receiving by the antenna 22, its feed points are connected to a feed point 27 of the antenna 27 through switches 31a-31d.例文帳に追加

アンテナ２２で受信時にはアンテナ２１の給電点をスイッチ３１ａ〜３１ｄによりアンテナ２２の給電点２７に接続する。 - 特許庁

When the hand feed sheet feed tray 3 is opened, a rotating force is transmitted to the rack 15 through the gear section 14 and the rack 15 is elevated.例文帳に追加

手差し給紙トレイ３が開くと、ギア部１４を介してラック１５に回動力が伝達され、ラック１５が上昇する。 - 特許庁

A feed-through nozzle filter 4 is mounted onto a ground plate 2, a connector 12 for internal connection is connected to the feed-through nozzle filter via a substrate 15, and connectors 5, 6 and 7 for external connection are connected to the feed-through nozzle filter via a substrate 18.例文帳に追加

接地板２に貫通型ノイズフィルタ４が取付けられ、該貫通型ノイズフィルタに基板１５を介して内部接続用コネクタ１２が接続され、前記貫通型ノイズフィルタに基板１８を介して外部接続用コネクタ５，６，７が接続される。 - 特許庁

To install a fuel feed device in a shallow fuel tank through a small mounting hole.例文帳に追加

浅い燃料タンクに小さな取付穴から燃料供給装置を装着する。 - 特許庁

The drinking water in the container 31 is made to outflow and supplied through the feed pipe 52.例文帳に追加

給水パイプ52を通じて容器31内の飲料水を流出させて給水する。 - 特許庁

The integrated circuit is connected to the antenna element through the antenna feed assembly.例文帳に追加

集積回路は、アンテナフィード組立体を介してアンテナ素子に対して接続される。 - 特許庁

feed through the beak by regurgitating previously swallowed food 例文帳に追加

あらかじめ摂取された食物を吐き出すことで嘴を通じて食物を与える - 日本語WordNet

The circuit board 3 includes a feed-through groove 7 between a light-emitting element 2a and a light-emitting element 2b that are mounted, and a light-shielding wall 8 is inserted into the feed-through groove 7.例文帳に追加

回路基板３には、実装された発光素子２ａと発光素子２ｂとの間に貫通溝７が設けられており、貫通溝７には遮光壁８が挿入される。 - 特許庁

A dispersion phase is fed into a first space 11 through a feed opening 64, in such a state that a continuous phase has been fed into a second space 12 through a feed opening 65.例文帳に追加

第２スペース１２内に供給口６５を介して連続相を供給した状態で、第１スペース１１内に供給口６４を介して分散相を供給する。 - 特許庁

A feed gas passage (3) is opened in a zone of a cap (32) and the mine air containing dust or the feed gas flows-in from the upper side into the filter housing (2) through the feed gas passage (3) to be passed through partition walls (28, 29) or a filter element (5).例文帳に追加

原ガス通路(3) は蓋(32)の領域に開口しているので、塵埃を含む坑内空気または原ガスが上からフィルタハウジング(2) の中へ流入し、それによって仕切り壁(28,29) またはフィルタ要素(5) を通って流れる。 - 特許庁

Each protecting tube through-hole is provided with a flexible removal member 49 in contact with the outer surface of each protecting tube, and one of a plurality of the feed screw through-holes is provided with a feed nut 51 screwed with the feed screw.例文帳に追加

各保護管貫通穴に各保護管のそれぞれの外表面に接触する柔軟性の除去部材４９を設け、複数の送り螺子貫通穴の１つに、送り螺子に螺合する送りナット５１を設ける。 - 特許庁

In a power source device 1, there are provided a main power source unit 1 to feed electric power to the board 2 through a main feed line 3 and a stand-by power source unit 1b to feed electric power to the board 2 from a stand-by feed line 4 through the first noise preventing means 2b.例文帳に追加

電源装置１には主供給線３を通じて基板２に電力を供給する主電源部１ａと、予備供給線４から第１ノイズ阻止手段２ｂを通じて基板２に電力を供給する予備電源部１ｂとを備える。 - 特許庁

The filling yarn- excluding nozzle 19 is connected to an air feed pipe 16 through an air feed pipe 27 and the electromagnetic three way valve 20.例文帳に追加

緯糸排除ノズル１９はエア供給管路２７及び電磁三方弁２０を介してエア供給管路１６に接続されている。 - 特許庁

Each conductive post has a passageway, and is aligned with an individual feed opening so as to define an antenna feed passageway through the passageway.例文帳に追加

各導電性ポストは通路を有し、その通路を介してアンテナフィード通路を定義付けるよう個別のフィード開口と位置を合わせられる。 - 特許庁

The liquid force-feed pump 4 is connected with an outlet side of the ejector 6 through a header tank 9.例文帳に追加

エゼクタ６の出口側にヘッダータンク９を介在して液体圧送ポンプ４を接続する。 - 特許庁

LNG flows in the receiving port 9 of a funnel pipe 15 through the tip of a feed pipe 14.例文帳に追加

ＬＮＧは、フィード管１４の先端からロート管１５の受入口９に流入する。 - 特許庁

The optical fiber 1 is fed to an upper clamp 21 through an optical fiber feed device 30.例文帳に追加

光ファイバ１は光ファイバ送り装置３０を通って上クランプ２１に供給される。 - 特許庁