「feed- through」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for eliminating mycotoxin through irradiation with ultraviolet ray, which comprises means for efficiently eliminating mycotoxin in feed.例文帳に追加

本発明は飼料中のマイコトキシンを効率的に除去するための手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the user can adjust the resist according to each paper feed position (cassette classification) through own operation.例文帳に追加

これにより、ユーザは自らの操作で各給紙箇所（カセット種別）に応じてレジストの調整を行なうことができる。 - 特許庁

To inexpensively provide animal feed obtained through utilizing used tea leaves, and contributing a lot to control of intestinal function and fattening of livestock.例文帳に追加

茶滓を利用して、安価に製造でき、家畜の整腸および肥育に寄与する動物用飼料を得る。 - 特許庁

The shutter 40 is coupled to interlink with the tape feed lever 32 through a pin 39 and an engaging groove 41.例文帳に追加

シャッター４０を、テープ送りレバー３２にピン３９と係合溝４１とを介して連動するように連結した。 - 特許庁

Furthermore, the hydrogen feed pipe 5a passes through between an upper side of a sub frame 22 (22a) and the floor panel 4.例文帳に追加

また、水素供給配管５ａは、サブフレーム２２（２２ａ）の上側とフロアパネル４との間を貫通している。 - 特許庁

• Animal feeds: feed for livestock or aquarium fish made by pressure steaming, aerobic fermentation or dehydration through frying 例文帳に追加

●飼　料： 例えば、加圧蒸煮や好気性発酵、てんぷら式脱水処理等でるくられ家畜・観賞魚等の餌 - 経済産業省

The wire 10 on a feed roll 12 is wound on a winding roll 16 through a groove 18 of a pulley 14.例文帳に追加

繰出しロール１２上のワイヤ１０は、プーリ１４の溝１８を通って巻取りロール１６に巻き取られる。 - 特許庁

The pelletizing pressure feeder 3 is constituted so as to manufacture rubber pellets to feed them to an extrusion molding machine 15 under pressure through a pipeline 4.例文帳に追加

ペレット化及び圧送装置３は、ゴムペレットを製造して管路４を介して押出成形機１５に圧送する。 - 特許庁

The pedal arm is rotated to the first position to feed a current through the resistor unit, whereby electric resistance is provided.例文帳に追加

ペダルアームを第１の位置に回動し、抵抗体装置を通して電流を送って電気抵抗を与える。 - 特許庁

To provide a feed pipe connection member connecting feed pipes of a feeder feeding a paper sheet by action of an air flow flowing through the tubular feed pipes without air leakage, and allowing easy connection or uninstallation work.例文帳に追加

筒状の搬送管内を流れる空気流の作用で紙葉類を搬送する搬送装置の搬送管同士を空気漏れなく接続できると共に、接続や取り外し作業が容易な搬送管接続部材を提供する。 - 特許庁

This control device performs the connection work to feed the wire 23 delivered from a wire feed reel 24 into a wire collection portion 26 by sequentially inserting it through an upper portion nozzle 21, and a lower portion nozzle 19 by control of the wire feed device 20.例文帳に追加

制御装置は、ワイヤ供給装置２０の制御により、ワイヤ供給リール２４から繰出されたワイヤ２３を、上部ノズル２１、下部ノズル１９等を順に通してワイヤ回収部２６まで送り込む結線動作を行なう。 - 特許庁

Two yarn feed packages 20, 21 are set opposite and the start end and the finish end of each yarn feed packages 20, 21 are connected, and the weft is drawn from the yarn feed packages 20, 21 to supply to a weft-inserting means through a weft storage device.例文帳に追加

二つの給糸体２０、２１を対向して配置し、各給糸体２０、２１の終端と始端とを結び、給糸体２０、２１から緯糸を引き出し、緯糸貯留装置を経由して緯入れ手段に供給する。 - 特許庁

The parts feeding apparatus to feed the parts fed by the hoop 1 to a production apparatus comprises a feed roller 2 to feed the hoop 1 with the hoop 1 pressed thereagainst, a pulse motor 3 to drive the feed roller 2, and a pilot pin 5 to be passed through a pilot hole formed in the hoop 1 with the feed roller not pressed against the hoop 1.例文帳に追加

フープ１で供給される部品を生産装置に供給する部品供給装置であって、フープ１が押し付けられている状態でフープ１を送る送りローラ２と、その送りローラ２を駆動するパルスモータ３と、送りローラ２がフープ１に押し付けられていない状態で、フープ１に形成されたパイロット穴に挿通されるパイロットピン５とを備えた。 - 特許庁

An antenna conductor is provided with elements 1, 2, 3 and 4, the elements 1, 2, 3 and 4 are connected to a feed point 5 through a first connection conductor 6, and the elements 1, 2 and 3 are connected to the feed point 5 through a second connection conductor 7.例文帳に追加

アンテナ導体はエレメント１、２、３、４を備え、エレメント１、２、３、４は第１の接続導体６により給電点５に接続されており、かつ、エレメント１、２、３が第２の接続導体７により給電点５に接続されている。 - 特許庁

To provide a photoelectric converter that cancels a feed-through signal component caused when a thin film transistor(TR) is employed for a switching element so as to detect image pickup data on which no feed-through signal component is superimposed and to provide its drive method.例文帳に追加

スイッチング素子として薄膜トランジスタを使用した場合に発生するフィードスルー信号成分のキャンセルを行い、その重畳のない撮像データを検出可能な光電変換装置、及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power feed connection device wherein only a current flowing through a conductor through which an overcurrent flows is cut off and currents flowing through other conductors through which no overcurrent has flows are continuously carried as they are, and provide its method to use.例文帳に追加

過電流が流れた導通部に流れる電流だけを遮断して、過電流が流れない他の導通部に流れる電流はそのまま通電を継続できるような給電用接続装置及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

That is, not only is the through-hole 12b provided in matching with the feed point discriminated as being optimal in the design stage, but also the other through-holes 12b, 12c are formed in the vicinity of the through-hole 12b.例文帳に追加

つまり、設計段階で最適と判定された給電点と合致する貫通孔１２ｂが設けてあるだけでなく、貫通孔１２ｂの近傍に別の貫通孔１２ａ，１２ｃが設けてある。 - 特許庁

The grain is allowed to drop to the feed chamber 2 from above the polishing rotor 3, passes through the grain dropping cylinder 5a and then is supplied to the polishing chamber 1 by the grain lifting action of the feed rotor 4.例文帳に追加

穀粒を搗精ロータ３の上方から穀粒落下筒５ａを通して供給室２に流下させて供給ロータ４の穀粒揚送作用により搗精室１に供給する。 - 特許庁

One water feed pump 100 is operated and the water flowing through water feed pipes 24f, 25f and 26f connected to each replenishing tank 24, 25 and 26 is controlled by solenoid valves 24e, 25e and 26e.例文帳に追加

１つの給水ポンプ１００を駆動し、各補充タンク２４、２５、２６に接続された給水管２４ｆ、２５ｆ、２６ｆでの水の流れを、電磁弁２４ｅ、２５ｅ、２６ｅによって制御する。 - 特許庁

Whereby the fuel supplied from a feed pump is passed through inside of the high pressure fuel pump without stopping, and a discharge pressure of the feed pump is applied as a fuel pressure P to be fed to a fuel injection valve as it is.例文帳に追加

すると、フィードポンプから供給される燃料は高圧燃料ポンプの内部を素通りし、フィードポンプの吐出圧がそのまま燃料噴射弁に供給する燃圧Ｐとなる。 - 特許庁

The ink carriage lock mechanism comprises a sheet feed guide 12a projecting from one side end of a sheet feed tray 12 turning about the rear end of the upper surface of a cabinet 11 through a hinge.例文帳に追加

このインクキャリッジロック機構を、キャビネット１１の上面後端に対しヒンジを介して回動する給紙トレイ１２の一側端より突出する給紙用ガイド１２ａによって構成する。 - 特許庁

A specific gas (for instance, nitrogen gas) is supplied from a gas supply feed device through the intermediary of feed paths 58, 60, and 62 to an optical system PL which is arranged in the optical path of a lighting beam.例文帳に追加

ガス供給装置３８により供給路５８、６０、６２を介して特定ガス（例えば、窒素ガス）が照明ビームの光路中に配置される光学系ＰＬに供給される。 - 特許庁

The grain is allowed to drop from above the polishing rotor 3 to the feed chamber 2 passing through the grain dropping path 5b and then is supplied to the polishing chamber 1 by the grain lifting action of the feed rotor 4.例文帳に追加

穀粒を搗精ロータ３の上方から穀粒落下路５ｂを通して供給室２に流下させて供給ロータ４の穀粒揚送作用により搗精室１に供給する。 - 特許庁

A feed pawl above in the staple cartridge contacts an upper surface of the staple cartridge on the uppermost stage exposed to the upper surface window 3 to feed out the staple sheet forward through the staple outlet 6.例文帳に追加

ステープルカートリッジ内の上部にある送り爪が上面窓3に露出している最上段のステープルシートの上面に接触し、ステープル出口6を通じてステープルシートを前方へ送出す。 - 特許庁

To provide a simple household water purifying apparatus using a reverse osmosis membrane which is provided in a water feed path between a water feed port through which raw water is taken in and a faucet.例文帳に追加

原水を取り込む給水口から蛇口までの間の給水路に設けられる浄水装置であって、逆浸透膜を使用した家庭用の簡易な浄水装置の提供。 - 特許庁

Feed-out ports 10 are provided on one opposing faces of the main body 2, respectively, and ions generated on the discharge face are fed out to the outside of the device through each feed-out port 10.例文帳に追加

本体２の一対向面には、送出口１０がそれぞれ設けられており、上記放電面にて発生したイオンは各送出口１０を介して装置外部に送出される。 - 特許庁

An air feed cylinder 23 is provided in a gas chamber 25 around a lower portion of the vaporization cylinder 16, air from which cylinder is supplied into the combustion chamber 22 through the air feed gas S.例文帳に追加

気化筒１６の下部周りにおいてガス室２５内に送気筒２３が設けられ、当該送気筒２３からの空気は送気間隙Ｓから燃焼室２２内に供給される。 - 特許庁

The feed water supplied to the main body is preheated through the heat exchange between the waste gas discharged from the main body and the feed water in the water pipe.例文帳に追加

そして、給湯装置本体から排出される排気ガスと、水管中の給水との間で熱交換を行うことにより、給湯装置本体に供給される給水の予熱を行う。 - 特許庁

The truck 39 of the feed stand 12 is allowed to run outside the booths 1-6 and the support arm 13 of the feed stand 12 is allowed to run through the booths to be rotated around its axis.例文帳に追加

また搬送架台１２の台車３９はブース１〜６の外部を走行させ、搬送架台１２の支持アーム１３をブースの内部を走行させ、支持アーム１３を軸周りに回転させる。 - 特許庁

The tip part 53 of the gummed paper tape touches a water feed face 40 of the water retentive material in passing through the slot and the water paste in the rear face of the gummed paper tape is fed with water from the moist water feed face.例文帳に追加

ガムテープの先端部分５３は、スロットを通る間に保水材の給水面４０に接触し、ガムテープ裏面の水性糊は、湿潤な給水面より水分を供給される。 - 特許庁

A paper feed gear 21 for rotating a paper feed roller 2 is engaged with a motor gear 22 of an output terminal of a motor M through a driving gear 5 and the swinging gear 41 is engaged with a following gear 6.例文帳に追加

給紙ローラ２を回転させる給紙ギヤ21を、従動ギヤ６及び駆動ギヤ５を介してモータＭの出力端のモータギヤ22に噛合させると共に、揺動ギヤ41を従動ギヤ６に噛合させる。 - 特許庁

In the first and second feed rotor units 46, 47 forming the feed pump 21, respective inner rotors 44 thereof are coupled to each other with a rotation phase of 45° through the medium of a drive ring 53.例文帳に追加

フィードポンプ２１を構成する第１，第２フィードロータユニット４６，４７は、それぞれのインナロータ４４が駆動環５３を介して４５°の回転位相をもって互いに連結されている。 - 特許庁

And a concave part 126 has a Z-feed water pipe 122 that directly gushes flushing water through a Z-feed water pipe 146 and sucks stored water toward a siphon trap pipe way 130.例文帳に追加

また、凹部１２６には、ゼット給水管１４６を経て洗浄水を直接噴出し、サイホントラップ管路１３０に向けた溜水吸引を起こすゼット噴出口１２２を有する。 - 特許庁

To provide the waste feed opening structure of a swirl melt furnace to prevent the increase of solidified slug adhered to the outlet side of a waste feed opening through simple structure.例文帳に追加

本発明は簡単な構造によって、廃棄物供給口の出側に付着した固化スラグの増長を防止することのできる旋回溶融炉の廃棄物供給口構造を提供する。 - 特許庁

The dye sublimation type color printer is provided with: a feed roller 50 with an unused ink ribbon wound therearound; and a winding roller which makes the ink ribbon of the feed roller 50 pass through a transfer section, and winds it.例文帳に追加

昇華型カラープリンタは、未使用のインクリボンが巻かれている供給ローラ５０と、供給ローラ５０のインクリボンを転写部を通過させて巻き取る巻取りローラを備えている。 - 特許庁

A feed pin 146 is fed by inserting and passing the feed pin 146 straight down through an insertion hole (h) provided along the feeding direction of a hoop T and by moving it in the feeding direction.例文帳に追加

フープＴの送り方向に沿って設けられている挿入穴ｈに送りピン１４６を直上から挿入通過させ、その送りピン１４６を前記送り方向に移動させて送る。 - 特許庁

To provide a method of producing the carbohydrate solution and the feed including mannose by means of the convenient installation through the simplified operations and provide the feed of which the bacterial infections are alleviated.例文帳に追加

マンノースを含有する糖液及び飼料を簡便な操作、装置を用いて容易に製造する製造方法及びサルモネラ等の細菌感染を軽減する飼料を提供する。 - 特許庁

This deposit remover 1 has mainly a shaft part 5 having a brush 2 in one end of a shaft 4, and a valve element 3 in the other end, and a supplementary feed water flowing pipe 6 through which supplementary feed water flows.例文帳に追加

付着物除去装置１は、シャフト４の一端にブラシ２、他端に弁体３をそれぞれ有するシャフト部５と、補給水が流通する補給水流通管６とを主に有する。 - 特許庁

The other end of the parallel connection of the series resonance circuits 9 and 12 is connected to the power feed terminal 13, and the radio circuit is fed with power through the power feed terminal 13.例文帳に追加

直列共振回路９と直列共振回路１２が並列に接続された他端が給電端子１３に接続され、この給電端子１３が無線回路に給電される。 - 特許庁

By shaping a feed wire for a combustion wire thermal spray process, the operating capability of a combustion wire gun is improved through higher feed rates and high operating efficiencies.例文帳に追加

燃焼式ワイヤ溶射処理のために供給ワイヤを成形することによって、より高い供給速度および高い作動効率の結果として、燃焼式ワイヤガンの稼働能力が改善される。 - 特許庁

If the tip of the paper sheet passes through the paper detector PE, driving step numbers (n2, m1) of the respective motors are set so that a paper feed amount of the paper feed roller is balanced with that of the conveying roller.例文帳に追加

紙検知器を用紙の先端が通過した時点で、給紙ローラと搬送ローラの用紙の送り量を均衡させるよう各モータの駆動ステップ数（ｎ２，ｍ１）を設定する。 - 特許庁

When the oil feed nozzle 26 is opened, oils fed from first and second oil feed system lines 14 and 15 are joined together through a bypass system line 34 and fed into a fuel tank 38.例文帳に追加

そして、給油ノズル２６が開弁操作されると、第１，第２給油系路１４，１５から送液された油液がバイパス系路３４を介して合流して燃料タンク３８に給油される。 - 特許庁

The common channel main streams 12A, 12B feed the ink to the common channels 14A, 14B which feed the ink to each ejector 20 through the 1st and 2nd communicating conduits 16, 18.例文帳に追加

共通流路本流１２Ａ、１２Ｂは各イジェクタ２０に第１連通路１６、第２連通路１８を介してインクを供給する共通流路１４Ａ、１４Ｂにインクを供給している。 - 特許庁

In an embodiment, a through type single passage front edge feed passage 49 is provided to feed cooling air to a rear edge cooling chamber 72 and a front edge cooling chamber 72.例文帳に追加

例示的な実施形態は、後縁冷却室（７２）、及び前縁冷却室（７２）に冷却空気を供給する通り抜け型の単一経路前縁供給流路（４９）を備える。 - 特許庁

The feed roller 4 side is connected to a roller shaft 6 side through a one-way rotation transmitting means 26 of ratchet structure.例文帳に追加

給紙ローラ４側とローラ軸６側がラチェット構造の一方向回転伝達手段２６により接続されている。 - 特許庁