| 例文 |
fetch fromの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 273件
The server management card is adapted to fetch the power consumption information from the memory of each subsystem.例文帳に追加
該サーバ管理カードは、各サブシステムのメモリから消費電力情報を取り出すよう構成される。 - 特許庁
Fetch the first column of the first row of data returned from a result set and free the result set. 例文帳に追加
結果セットから最初の行の最初のカラムの値を取得し、結果セットを開放します。 - PEAR
In this case, the fetch unit 16 is attachable and detachable to/from the door block 4, and the door block 4 is provided with an operation bar 213 engaged with the fetch unit 16.例文帳に追加
この場合に、取込ユニット16はドアブロック4に対して着脱可能となっており、ドアブロック4には取込ユニット16に係合される操作バー213が設けられている。 - 特許庁
In this case, the fetch unit 16 is attachable and detachable to/from the door block 4, and the door block 4 is provided with an operation bar 213 to be engaged with the fetch unit 16.例文帳に追加
この場合に、取込ユニット16はドアブロック4に対して着脱可能となっており、ドアブロック4には取込ユニット16に係合される操作バー213が設けられている。 - 特許庁
A cache transfer-control section 7 confirms execution of the instruction output from the pre-fetch buffer 2 to the CPU core 6, and thereafter stores the instruction from the pre-fetch buffer 2 to the instruction cache 3.例文帳に追加
キャッシュ転送制御部7はこのプリフェッチバッファ2からCPUコア6へ出力された命令の実行を確認した後、その命令をプリフェッチバッファ2から命令キャッシュ3に格納させる。 - 特許庁
Pre-fetch information 2100 recorded in a predetermined area in a read instruction block 2000 is stored in a storage area separate from the cache and the pre-fetch of other instruction blocks is performed on the basis of the pre-fetch information 2100.例文帳に追加
読み込んだ命令ブロック2000中のあらかじめ定めた領域に記録されたプリフェッチ情報2100を、キャッシュとは別の記憶領域に格納しておき、このプリフェッチ情報2100に基づいて、他の命令ブロックのプリフェッチを行なう。 - 特許庁
To fetch a plurality of output voltages while suppressing a mounting space or cost from increasing to the minimum.例文帳に追加
実装スペースやコストの増大を最小限に止めつつも、複数の出力電圧を簡単に取り出す。 - 特許庁
To selectively fetch and register address data suitable for communication equipment at the registration destination from groupware.例文帳に追加
登録先の通信機器に適したアドレスデータをグループウェアから選択的に取込んで登録できるようにする。 - 特許庁
Herein the conversion means to fetch still images from motion images of the live images 204 in every predetermined period.例文帳に追加
ここで変換とは、ライブ映像204の動画から一定間隔で静止画像を取り出すことを意味する。 - 特許庁
In response to a fetch command from the instruction control unit, the first instruction is copied from memory and stored in the instruction register 例文帳に追加
命令制御装置からの取出しコマンドに従って,最初の命令がメモリーからコピーされて命令レジスタへ格納される - コンピューター用語辞典
The instruction packet includes a branch prediction flag, and when this branch prediction flag indicates "1", the instruction pre-fetch of a next line from a next line pre-fetch part 150 to a system memory 140 is suppressed.例文帳に追加
命令パケットには分岐予測フラグを設けて、これが「1」を示している場合にはネクストラインプリフェッチ部150からシステムメモリ140に対するネクストラインの命令プリフェッチを抑止する。 - 特許庁
To obtain a processing method when a medium fetch failure takes place for an ATM which does require a customer to have much time and labor from when the medium fetch failure occurs in the ATM till when the medium is returned.例文帳に追加
ATMでの媒体取込障害発生から媒体返却までに、顧客に多くの時間と手間を要さないATMの媒体取込障害発生時の処理方法。 - 特許庁
Thus, the data shift of the shift register 5 is always executed after the fetch of the data, so that it is possible to prevent the shift of the data from being executed before the data fetch timing.例文帳に追加
これにより、シフトレジスタ5のデータシフトは常にデータの取り込み後に行われるようになり、データ取り込みタイミングよりも以前にデータのシフトが行われてしまうことを防止することができる。 - 特許庁
Here, the microprocessor predicts a decoding time and performs the exposure processing and the fetch processing after the adjustment time obtained by subtracting an exposure time and a fetch time from the decoding time lapses.例文帳に追加
ここで、マイクロプロセッサは、デコード時間を予測し、そのデコード時間から露光時間及び取込時間を差引いた調整時間だけ経過したところで露光処理及び取込み処理を実行する。 - 特許庁
Switches 24, 25 are turned ON by a learning control start instruction from an external apparatus to fetch positional deviation of every period.例文帳に追加
外部機器から学習制御開始指令でスイッチ24,25をオンとして、各周期毎位置偏差を取り込む。 - 特許庁
Thus, the CPU 10 whose software has started can immediately fetch a signal from the IO port 13.例文帳に追加
これにより、ソフトウェアが稼動したCPU10は、直ちにIOポート13から信号を取り込むことができる。 - 特許庁
Accept the current line for execution and fetch the next line relative to the current line from the history for editing. 例文帳に追加
operate\\-and\\-get\\-next (C\\-o)現在の行を実行し、現在の行の次の行を編集するために履歴から取得します。 - JM
The breakpoint code is returned to the given processor 102 from the instruction cache 110 in response to the fetch request.例文帳に追加
フェッチ要求に応答して前記命令キャッシュ110から与えられたプロセッサ102にブレークポイント・コードを返す。 - 特許庁
`Come, fetch out the plum-cake, old man!' the Unicorn went on, turning from her to the King. 例文帳に追加
一角獣(ユニコーン)は、アリスから王さまのほうに向き直りました。「おい、じいさん、すももケーキを出してくれよな。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
When an instruction from a particular thread is issued, the fetch circuit fills the available buffer location by the subsequent instruction from the thread.例文帳に追加
特定のスレッドからの命令が発行されろと、フェッチ回路は、そのスレッドからの次の命令によって、使用可能なバッファ充てんする。 - 特許庁
During an initial fetch of the type, the type may be returned from the database without the delayable members, thereby preserving valuable bandwidth and reducing the amount of time required to perform the initial fetch.例文帳に追加
型の最初のフェッチ中、遅延可能メンバ無しで、型がデータベースから戻され、それによって貴重な処理能力を保護し、最初のフェッチの実行に必要な時間を低減することができる。 - 特許庁
In the constitution, by providing the upper tray 151 with a partition part, guide paths for the same number as the number of the fetch devices are provided, and the game balls are guided from the respective guide paths to the respective fetch devices.例文帳に追加
以上の構成において、上皿151に仕切部を設けることで、取込装置の数と同数の案内通路を設け、各案内通路から各取込装置に遊技球を案内するようにした。 - 特許庁
When a fetch packet is retrieved from memory ('an instruction memory'), an operation mode (a base instruction set or a migrant instruction set) is assigned to the whole fetch packet in accordance with the execution mode('execution mode') at the time when the request to the fetch packet is submitted to the instruction memory.例文帳に追加
取出しパケットがメモリ(「命令メモリ」)から取出されたとき、取出しパケット全体には、この取出しパケットに対する要請が命令メモリに対して出された時点に於ける実行モード(「実行モード」)に従って動作モード(ベース命令セット又はマイグラント命令セット)が割当てられる。 - 特許庁
When receiving a read request to a memory 12 of the I/O 17-3, a data pre-fetch part 185 performs pre-fetch to the page boundary of a page where requested data exists to the maximum, and performs pre-fetch to the data pertinent to the next page after receiving a read request to the next page from the I/O.例文帳に追加
データプリフェッチ部185は、I/O17-3のメモリ12に対するリード要求を受信すると、最大で要求されたデータが存在するページのページ境界までのプリフェッチを行い、次のページに該当するデータへのプリフェッチは、I/Oから次のページへのリード要求を受信した後で行う。 - 特許庁
In the case of photographing a subject in a dark place, pulses are emitted from the LEDs 4 to irradiate the subject with the pulses and fetch an image.例文帳に追加
暗い場所で撮影する場合には、LED4をパスル発光させて被写体を照射し画像を取り入れる。 - 特許庁
The instruction fetch control circuit 22 fetches an instruction code from an instruction memory 3 corresponding to a received interruption request.例文帳に追加
命令フェッチ制御回路22は、受け付けられた割込み要求に応じて、命令メモリ3から命令コードをフェッチする。 - 特許庁
Switches 24 and 25 are ON by a learning control start instruction from a host control device to fetch positional deviation of every period.例文帳に追加
上位制御装置から学習制御開始指令でスイッチ24,25をオンとして、各周期毎位置偏差を取り込む。 - 特許庁
An instruction fetch arbitration part 21 arbitrates an access request not to be snooped among access requests from masters 1-N.例文帳に追加
命令フェッチ調停部21は、マスタ1〜Nからのアクセス要求のうちスヌープの不要なアクセス要求を調停する。 - 特許庁
Instructions are alternately selected from two threads every clock cycle and loaded into an IFAR (Instruction Fetch Address Register) 103.例文帳に追加
命令はクロック・サイクルごとに2つのスレッドから交互に選択してIFAR(命令フェッチ・アドレス・レジスタ)103にロードする。 - 特許庁
The profile selecting means 12 switches the destination of the fetch from the outside interface 10 to the scanner profile storing means 11.例文帳に追加
プロファイル選択手段12は、その取り込み先を外部インタフェース10からスキャナプロファイル記憶手段11に切り替える。 - 特許庁
Fetch the page (aka 'group of strings') from the container, without applying any formatting and without replacing the parameters. 例文帳に追加
コンテナからページ (あるいは '文字列グループ' とも言う)を取得します。 その際、書式変換やパラメータ置換は行いません。 - PEAR
A CPU 18 arranges an infrared transmission filter 13 at a position deviated from the path of light to fetch the picture by a visible light mode and interposes the infrared transmission filter 13 to the path of light to fetch the picture by an infrared mode.例文帳に追加
CPU18は、赤外線透過フィルタ13を光の経路から外れた位置に配置して可視光モードで画像を取り込み、赤外線透過フィルタ13を光の経路に介挿して赤外モードで画像を取り込む。 - 特許庁
Also, the command fetch sequence control part 101 to be used is selected from among the plurality of command fetch sequence control parts 101 based on the set value of a sequence control part selection value holding part 104.例文帳に追加
また、順序制御部選択値保持部104の設定値によって、複数のコマンドフェッチ順序制御部101のうちから使用するコマンドフェッチ順序制御部101が選択されるように構成される。 - 特許庁
In response to a mail fetch request from a communication terminal, the relay device decapsulates and restores the compressed mail fetched from the IMAP server, and transmits the restored mail to the communication terminal.例文帳に追加
通信端末からのメール取得要求に対し、IMAPサーバから取得した圧縮メールをデカプセル化して、圧縮を復元して、通信端末へ送信する。 - 特許庁
When an instruction requires an operand to be fetched from memory, the EU requests the fetch from the interface unit 例文帳に追加
命令が,メモリからオペランド(演算数)を取り出すことが必要になると,EU(実行単位)は,インタフェース装置からの(その命令の)「取出し」をリクエスト(要求)する - コンピューター用語辞典
To speedily fetch game balls from a storing tray in a game machine which fetches the balls from the storing tray and permits a player to play a slot machine type game.例文帳に追加
貯留皿の遊技球を取り込みスロットマシン方式の遊技を遊技者に許容する遊技機において、取り込みを速やかに行うことである。 - 特許庁
A photovoltaic power device comprises the first electrode of the external fetch electrode coupled to the photovoltaic power element of one end isolated from the first electrode of the photovoltaic power element of the one end via at least one first opening, and the second electrode of the external fetch electrode electrically contacted with the first electrode of the fetch electrode.例文帳に追加
一端の前記光起電力素子に連結する外部取り出し電極の第1電極は、該一端の光起電力素子の第1電極とは少なくとも1つの第1開口により隔てられ、該外部取り出し電極部の第2電極が該取り出し電極の第1電極と電気的に接触している構造とする。 - 特許庁
The CC function is extendable to future DDR2 and DDR3 operating requirements in which latency of higher frequency modes will increase due to the shift from 2 bit pre-fetch to 4 and 8 bit pre-fetch architecture.例文帳に追加
CC機能は、2ビット先取りから4および8ビット先取りアーキテクチャへのシフトによって、高周波数モードの待ち時間が増加することになる、将来のDDR2およびDDR3オペレーティング要件に拡張可能である。 - 特許庁
To fetch information from an Internet web page or the like according to music or the like played back on a terminal device side so as to be presented to a user.例文帳に追加
端末装置側で再生される曲等に応じて、インターネットホームページ等から情報を取り込み、ユーザーに提示できるようにする。 - 特許庁
To fetch information from an Internet homepage or the like corresponding to music or the like reproduced on a terminal equipment side and to present it to a user.例文帳に追加
端末装置側で再生される曲等に応じて、インターネットホームページ等から情報を取り込み、ユーザーに提示できるようにする。 - 特許庁
An extract information fetch part 133 fetches the extract information according to the selected features from an extract information data base 167.例文帳に追加
抽出情報取出部133は、選択された特性に応じた抽出情報を抽出情報データベース167から取り出す。 - 特許庁
File data which it is desired to fetch from a PC terminal 110 to a built-in web server device 130 are specified and a request for obtaining the data is made.例文帳に追加
パソコン端末110から組み込み型ウェブサーバ装置130に取り出したいファイルデータを特定してその取得要求を行う。 - 特許庁
A one shaft servo amplifier 3 and a two shaft servo amplifier 4 fetch a corresponding position command and a position command corresponding to the other party from the network 2.例文帳に追加
1軸サーボアンプ3と2軸サーボアンプ4は、それぞれ、ネットワーク2から対応する位置指令と相手に対する位置指令とを取り込む。 - 特許庁
To fetch information from an Internet homepage or the like corresponding to music or the like reproduced by a terminal device side, thereby presenting it to a user.例文帳に追加
端末装置側で再生される曲等に応じて、インターネットホームページ等から情報を取り込み、ユーザーに提示できるようにする。 - 特許庁
The protocol handlers are linked to receive URLs from the shell, fetch designated contents, and provide the fetched content for the shell.例文帳に追加
プロトコルハンドラは、シェルからURLを受信するために連結され、指定されたコンテンツをフェッチして、該フェッチしたコンテンツをシェルに提供する。 - 特許庁
An inert gas such as an argon gas or the like is introduced from an inflow port 11a, and is made into a plasma in an early plasma region to fetch out electron beams.例文帳に追加
アルゴンガスなどの不活性ガスを流入口11aから導入し、初期プラズマ領域5でプラズマ化して電子ビームを取り出す。 - 特許庁
Also, the controller responds to a read command from the host device toward data in the LBA of the medium discriminated by the LBA access sequence information and being already read in the data fetch buffer by informing data relating to the command read in the host device from the data fetch buffer.例文帳に追加
コントローラはまた、データ・フェッチ・バッファからホスト装置へ読取られたコマンドに関連するデータを通知することによって、LBAアクセス・シーケンス情報により識別される媒体のLBAにおけるデータへ向けられ、データ・フェッチ・バッファへ読込み済みであるホスト装置からの読取りコマンドに応答する。 - 特許庁
To provide an electronic bulletin board system which eliminates the need of operations not only to create a message but also to fetch image data from an imaging unit.例文帳に追加
メッセージの作成操作だけでなく、撮像手段からの画像データの取り込み操作も不要とした電子掲示板システムを提供する。 - 特許庁
A processor core 3 is provided with an instruction fetch part 31 and an instruction decoding part 32 to execute pipeline processing of an instruction fetched from an instruction cache 1.例文帳に追加
プロセッサコア3は、命令フェッチ部31および命令デコード部32を備え、命令キャッシュ1からフェッチした命令のパイプライン処理を行う。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)