「fields」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

When applying these magnetic fields, field components detected in a probe 50 are monitored to estimate the position and the orientation of the probe 50 in the fields.例文帳に追加

これらの磁場の印加の際にプローブ５０において検出される場成分を監視することにより、場におけるプローブ５０の位置および配向を推測することができる。 - 特許庁

To prevent reversion of gradation while displaying gradation of the number of sub-fields or more.例文帳に追加

サブフィールドの数以上の階調を表示しつつ、階調の逆転を防止する。 - 特許庁

To prevent a false indication (nuisance tripping) due to influence of stray magnetic fields in a circuit breaker.例文帳に追加

回路遮断器において、漂遊磁場の影響による偽指標（無用トリップ）を防ぐ。 - 特許庁

Each input are is composed of input fields 49a, 50a for inputting observation records and input fields 49b, 50b for inputting names of diagnosed diseases, respectively.例文帳に追加

各入力領域は、それぞれ、観察記録を入力する入力欄４９ａ、５０ａと、診断病名を入力する入力欄４９ｂ、５０ｂから構成される。 - 特許庁

An MR element 50 is constituted by having a laminate 5 for sensing external magnetic fields and magnetic domain control films 500a and 500b for applying the bias magnetic fields to this laminate 5.例文帳に追加

ＭＲ素子５０は、外部磁場を感知する積層体５と、この積層体５にバイアス磁界を与える磁区制御膜５００ａ，５００ｂを備えて構成されている。 - 特許庁

To achieve high accurate management of the water level in paddy fields by starting water drainage at an early stage, for example, when rain fall is expected before long in the case where drainage of the water is needed in the paddy fields.例文帳に追加

例えば排水が必要な場合で近々降雨が予想されるときには早期に排水を開始させて、精度の高い水位の管理制御を可能とさせる。 - 特許庁

Each organization may add or define custom fields included in a standard object.例文帳に追加

各組織は標準オブジェクトに含められるカスタム・フィールドを追加又は定義できる。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus which emits RF magnetic fields showing a good power efficiency and RF magnetic fields of a good distribution of magnetic field uniformity by switching them.例文帳に追加

電力効率の良い高周波磁場と磁場均一度分布の良い高周波磁場を切り替えて照射することが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, magnetic fields can be generated, in parallel with the optical axis of the exposure system and the external magnetic fields in the same direction can be cancelled by making electric currents to flow through the coils 5, 6, and 7.例文帳に追加

よって、これらのコイルに電流を流すことにより、光軸に平行な方向の磁場を発生することができ、その方向の外部磁場をキャンセルすることができる。 - 特許庁

On the user dictionary registration screen, a reading input field 11, a description input field 13, part-of- speech setting fields 15-17 and flag setting fields 17a-17c or the like are displayed.例文帳に追加

ユーザー辞書登録画面には、読み入力欄１１、表記入力欄１３、品詞設定欄１５ａ〜１５ｆ、フラグ設定欄１７ａ〜１７ｃなどが表示される。 - 特許庁

A CCD2 images an object and outputs an imaging signal, in units of fields.例文帳に追加

ＣＣＤ２は、被写体を撮像してフィールド単位の撮像信号を出力する。 - 特許庁

In odd fields, the (n-1)th line and the (n)th line are mixed with a first relation, while in even fields, the (n-1)th line and the (n)th line are mixed with a second relation.例文帳に追加

奇数フィールドでは、第ｎ−１ラインと第ｎラインを第１の関係で混合し、偶数フィールドでは、第ｎ−１ラインと第ｎラインを第２の関係で混合する。 - 特許庁

To provide a distance measuring instrument capable of simultaneously measuring a plurality of visual fields.例文帳に追加

複数視野を同時に測定することができる距離測定装置を提供する。 - 特許庁

Please return the document after filling in the mandatory fields and putting your seal on it. 例文帳に追加

必要事項をご記入頂き、所定の箇所にご捺印の上ご返送下さい。 - Weblio Email例文集

Close to the line on the Chinese side, China has developed several gas fields. 例文帳に追加

中間線に近い中国側では，中国がいくつかのガス田を開発している。 - 浜島書店 Catch a Wave

They now pursue careers in various fields such as politics and mass media. 例文帳に追加

今では彼らは政治やマスコミなど，さまざまな分野の職業に従事しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

A bridge wiring line 30 functions as a coplanar line and suppresses the occurrence of electromagnetic fields.例文帳に追加

ブリッジ線路３０は、コプレナー線路として機能し、電磁界の発生を抑制する。 - 特許庁

To obtain a medium having the excellent stability of recording magnetization to external magnetic fields by overcoming the unstability of the recording magnetization of a perpendicular layer magnetic recording medium to the external magnetic fields.例文帳に追加

垂直２層磁気記録媒体の記録磁化の、外部磁界に対する不安定性を克服し、記録磁化の外部磁界に対する安定性に優れた媒体を提供する。 - 特許庁

To improve effective resolution and brightness in the display of fields constituting a frame.例文帳に追加

フレームを構成するフィールドの表示における実効解像度および輝度を高める。 - 特許庁

This data structure uses some fields each of which contains a command element.例文帳に追加

このデータ構造は、各々がコマンドの要素を含むいくつかのフィールドを利用している。 - 特許庁

Similarly, a virtual intermediate field O2 is generated between the odd-numbered fields O1 and O3.例文帳に追加

同様に奇フィールドＯ１、Ｏ３間に仮想的な中間フィールドＯ２を生成する。 - 特許庁

By dividing a write-in period (frame) of the respective colors into plural fields and selecting on/off binary voltage for the respective fields, the liquid crystal panel is driven.例文帳に追加

各色用の書込期間（フレーム）は複数のフィールドに分割され、各々のフィールドについてオン／オフの２値電圧を選択することにより液晶パネルが駆動される。 - 特許庁

Fields of the electrodes 3 and 5 are not applied to the stopper 11, so that aging deterioration of the stopper 11 due to application of fields is restricted to improve reliability for durability.例文帳に追加

ストッパー１１には電極３，５による電界がかからないので、電界印加に因るストッパー１１の経年劣化を緩和できて耐久の信頼性を向上できる。 - 特許庁

Just as all rice ears in autumn paddy fields hand in the same direction, I wish I were close to you no matter what anyone says. 例文帳に追加

秋の田の穂向きの寄れること寄りに　君に寄りなな言痛かりとも - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a prediction is made between fields with different parity, the generating method of a color difference component motion vector is adaptively switched depending on parities of reference source and reference destination fields.例文帳に追加

パリティが異なるフィールド間予測を行う際に、参照元と参照先のフィールドのパリティに応じて色差成分の動きベクトルの生成方法を適応的に切り替える。 - 特許庁

The technical fields of both inventions are "magnetic recording medium" and "floppy disk," respectively, and have the relationship of a generic and a more specific concept, thus the technical fields are overlapping with each other. 例文帳に追加

両発明の技術分野は、「磁気記録媒体」と「フロッピーディスク」であり、両者は上位概念と下位概念との関係にあるから技術分野は重複する。 - 特許庁

The technical fields of the specified invention (claim1) and related invention (claim 2) are the same; i. e., application device for web for corrugated board. Therefore, the industrial fields of application are the same. 例文帳に追加

（請求項１）と関連発明（請求項２）の技術分野はいずれも「段ボール用ウェブの圧着装置」であり一致するから、産業上の利用分野は同一である。 - 特許庁

The technical fields of the specified invention (claim1) and related invention (claim 2, 3) are measuring instrument of traverse for vehicles; therefore, the industrial fields of application are the same. 例文帳に追加

（請求項１）と、関連発明（請求項２、３）の技術分野はいずれも「車両用走行測定装置」であり一致するから、産業上の利用分野は同一である。 - 特許庁

The technical fields of the specified invention (Claim 1) and the related invention (Claim 2) are related to a reverse osmosis membrane and correspond with each other; therefore the industrial fields of application of the two inventions are the same. 例文帳に追加

（請求項１）と関連発明（請求項２）の技術分野は、逆浸透膜であり一致するから、両発明の産業上の利用分野は同一である。 - 特許庁

The technical fields of the specified invention (Claim 1) and the related invention (Claim 2) are both in "tunnel enlargement excavation process" and are therefore the same, and industrial fields of application of the two inventions are the same. 例文帳に追加

（請求項１）と関連発明（請求項２）の技術分野は、いずれも「トンネル拡大掘削工法」であり一致するから、産業上の利用分野は同一である。 - 特許庁

In the amendment, the technical fields of the inventions are modified from toiletries to lotion. 例文帳に追加

補正により、本願発明の技術分野が化粧料から化粧水となった。 - 特許庁

In the case the condition is satisfied, creates lock objects comprising the names and values of the key fields 1 to m and comprising wildcards for the remaining key fields.例文帳に追加

条件が満たされたならばキーフィールド１〜ｉ−１についてキーフィールド１〜ｍの名前と値および残りのキーフィールドについてワイルドカードをもつロックオブジェクトを生成する。 - 特許庁

The simultaneous transmission amplitude measuring sub-step measures amplitudes of the plurality of electric fields or amplitudes of a plurality of magnetic fields under predetermined conditions at each of the plurality of measuring points.例文帳に追加

同時送信振幅測定サブステップは、あらかじめ定めた条件で複数電界の振幅または複数磁界の振幅を、複数の測定点のそれぞれで測定する。 - 特許庁

The computing source attribute information storage section and the intensive information storage section are made up of a plurality of computing source attribute fields and a plurality of intensive information storage fields, respectively.例文帳に追加

計算元属性情報格納部は複数の計算元属性フィールド、集約情報格納部は複数の集約情報格納フィールドから構成される。 - 特許庁

Magnetic noises of external magnetic fields can be reduced, and the mechanical timepiece 1 can be speed-controlled with high accuracy without malfunctioning due to noises of external magnetic fields.例文帳に追加

従って、外部磁界による磁気ノイズを減少でき、ノイズなど外部磁場で誤動作することがなく、電子制御式機械時計１を高い精度で調速制御できる。 - 特許庁

In this message data structure, multiple fields are used and each include a message element.例文帳に追加

このメッセージデータ構造では、多数のフィールドを使用し、それぞれメッセージ要素を含む。 - 特許庁

To continue displaying a stablepicture without occurrence of disturbance in the picture even if priming operation is omitted in the arbitrary number of sub-fields in a plural sub-fields in one picture (thinning of priming).例文帳に追加

プライミングの間引きを行なって静止画像を連続表示している際に時間経過に伴い誤放電が発生することで画像が乱れる点を改善する。 - 特許庁

This method is applied to divide an image composed of pixels, into a plurality of fields.例文帳に追加

ピクセルから成る画像を複数のフィールドに分割する方法が記載されている。 - 特許庁

This method for dividing a paddy field comprises dividing (1) the paddy field in a hexagonal form, setting up (4) an intake and (5) an outlet of underdrain at each of the divided paddy fields, and letting (2) an irrigation canal pass between the divided paddy fields (1) and (1).例文帳に追加

水田（１）を正六角形状に区画し、水田に取水口（４）と排水口（５）を設け、水田（１）と水田（１）の間に用水路（２）を通す。 - 特許庁

To provide a protein that is originated from an microorganism and is useful over a wide range of the fields.例文帳に追加

幅広い分野で利用が可能な微生物由来のタンパク質を提供する。 - 特許庁

One or more fields of the type definition may be designated as containing data of a type that is to be stored as a file outside of the database store and separately from the other fields of the type definition.例文帳に追加

データベースストア外に型の定義の他のフィールドとは離れたファイルとして格納する型のデータを含むものとして型の定義の１または複数のフィールドを指定する。 - 特許庁

Therefore, a plurality of reaction fields on which a plurality of probes are immobilized are provided, and one target nucleic acid is hybridized with any of the probes on the reaction fields.例文帳に追加

従って、本発明では、複数のプローブが固定された反応場を複数備えており、１個の標的核酸が反応場のプローブのいずれかにハイブリするようにする。 - 特許庁

any of several small greyish New World mice inhabiting e.g. grain fields 例文帳に追加

例えば、穀物畑に生息する数種の小さな灰色の新世界ネズミのどれか - 日本語WordNet

the study of the interaction of magnetic fields and electrically conducting fluids (as plasma or molten metal) 例文帳に追加

磁場と電気伝導流体（プラズマや融解した金属）の相互作用の研究 - 日本語WordNet

the branch of electronics that deals with beams of electrons and their focusing and deflection by magnetic fields 例文帳に追加

電子工学の一分野で、電子ビームやその集束、磁場による偏向を扱う - 日本語WordNet