「final」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

REGENERATION METHOD AND REGENERATION EQUIPMENT OF FINAL WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加

廃棄物最終処理場の再生方法と再生設備 - 特許庁

(vi)-2 An arbitral award for which an execution order has become final and binding 例文帳に追加

六の二　確定した執行決定のある仲裁判断 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The final upper straightening roll 12 is set so as to be situated on the downstream side of the final lower straightening roll 14.例文帳に追加

最終の上矯正ロール１２は、最終の下矯正ロール１４より下流側に位置するよう設定される。 - 特許庁

In addition, each of the final heat treatments is performed in vacuum.例文帳に追加

なお、各々最後の熱処理は真空中で行われる。 - 特許庁

Moreover, the structure includes the final metal pad layer under the BLM layer and a cap layer under the final metal pad layer.例文帳に追加

さらに、構造体は、ＢＬＭ層の下に最終金属パッド層を含み、最終金属パッド層の下にキャップ層を含む。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MICROCOMPUTER CHIP FOR FINAL GAME MACHINE CONTROL例文帳に追加

最終遊技機制御用マイクロコンピュータチップの製造方法 - 特許庁

form into a shape resembling the final, desired one 例文帳に追加

最終的に希望したものに類似した形に形成する - 日本語WordNet

they never did achieve a final resolution of their differences 例文帳に追加

その相違に関する最終的な解決に達しなかった - 日本語WordNet

this book is the final authority on the life of Milton 例文帳に追加

ミルトンの生涯においてこの本が最後の出典である - 日本語WordNet

correspondence in the sounds of two or more lines (especially final sounds) 例文帳に追加

2つかそれ以上の文の音の一致（特に最終音の） - 日本語WordNet

His final official rank was Jusanmi Sakon e no chujo (Junior Third Rank, Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

最終官位は従三位左近衛中将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chapter II Final Appeal (Article 186 to Article 204) 例文帳に追加

第二章　上告（第百八十六条—第二百四条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Press a before the final space key to toggle in append mode. 例文帳に追加

a を二番目のスペースの前に押すと、追加モードに切り替わる。 - JM

Before we begin, you might want to see final result of the tutorial.例文帳に追加

始める前に、チュートリアルの最終結果を確認します。 - NetBeans

I do not think that this should be their final form 例文帳に追加

これが最終形とは全く思っておりませんけれども - 金融庁

The final compilation of rules and customs was called 'Gishiki.' 例文帳に追加

その結果、生み出された儀式の集大成が「儀式」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a renewal structure of a final disposal site to effectively reuse the final disposal site reclaimed with waste.例文帳に追加

廃棄物を埋め立てた最終処分場を有効に再利用する最終処分場のリニューアル構造を提供する。 - 特許庁

PARTICLE OPTICAL DEVICE HAVING PREDETERMINED FINAL VACUUM PRESSURE例文帳に追加

所定の最終真空圧力を有する粒子光学装置 - 特許庁

This value is used as a final averaged evaluation value.例文帳に追加

この値が、最終的な平均化評価値として用いられる。 - 特許庁

ION MILLING DEVICE AND FINAL POINT DETECTION METHOD OF ION MILLING例文帳に追加

イオンミリング装置およびイオンミリングの終点検出方法 - 特許庁

To improve the final output of a Rankine cycle circuit.例文帳に追加

ランキンサイクル回路の最終的な出力を向上させる。 - 特許庁

Jyouou gp qualifying kanto region now declaring the final day of trials例文帳に追加

嬢王GP 関東地区予選 最終ジャッジメントの発表です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Umaito: duel carnival final match that finally began duel coaster!例文帳に追加

<遊馬:遂に始まった デュエルカーニバル決勝大会 デュエル・コースター! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jyouou gp will participate in the final decisive battle with only top contestants例文帳に追加

嬢王GP本選に進めるのは トップの1名のみとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yankee stadium final season commemorative baseball handsigned by derek jeter.例文帳に追加

"旧ヤンキー・スタジアム 最終年 記念ボール" "デレク・ジーター サイン入り" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're now beginning our final descent into los angeles international airport.例文帳に追加

当機はただいまからロサンゼルス空港に着陸いたします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at stage nine we get the dough to the final shape例文帳に追加

そしてステージ9でパン生地が最終的な形になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the final boarding call for orly, flight 180, with service to paris...例文帳に追加

最終搭乗手続きのご案内です - - 180便パリ行き - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final target, the classics club, stands ready to intercept the thief!例文帳に追加

さあ 最後の標的古典部は迎撃準備万端です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You got into the final against meiyu private school.例文帳に追加

明陽義塾 相手に 決勝戦で優勝を争ったがぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because every generation thinks we are the final one.例文帳に追加

だって みんな自分達が最後の世代だと思ってるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is the final draft of the stage program例文帳に追加

じゃ これがステージプログラムの最終稿ってことでいいんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One final point: i'm optimistic, because I believe例文帳に追加

最後にもう一言。私は楽観主義者です。なぜなら私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are now beginning our final descending to los angeles international airport.例文帳に追加

これより到着地ロサンゼルス 国際空港に着陸します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, in two days the board will release the final 10%.例文帳に追加

でも 2日で 取締役会は 最後の10%公開する予定よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is your final warning. you will be shot down. acknowledge.例文帳に追加

これは最終通告だ さもなくば ただちに撃墜する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final project i'll talk about is one that's very close to my heart例文帳に追加

最後のプロジェクトは私がとても思い入れのあるもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, the final holy battle for the men is about to begin!例文帳に追加

今 男たちの最後の聖戦が 始まろうとしている> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The strategos is here today to witness your final simulation.例文帳に追加

将軍が今日ここで 君の最終シミュレーションを観察する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final thing we need are choices for leaders.例文帳に追加

最後に必要なのは「指導者にとっての選択肢」ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you! i'll work even harder for the final election!例文帳に追加

ありがとう 俺 本選は 予備選挙以上に頑張るからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[man] we're beginning our final descent into los angeles international airport.例文帳に追加

これより到着地ロサンゼルス 国際空港に着陸します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for that work, when I was a final year law student例文帳に追加

その功績によって 法学部の最終学年のときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're now beginning our final descent into los angeles international airport.例文帳に追加

これより到着地ロサンゼルス 国際空港に着陸します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Correspondingly, the map will tell us the location of blackwood's final act例文帳に追加

ブラックウッドの最後の 犯行の場所を地図が教えてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書