「first point」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

First, your point of contact.例文帳に追加

まず そちら様のご連絡先を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

first point scored after deuce 例文帳に追加

ジュースの後に入る最初の点 - 日本語WordNet

First thing you do, you have to find the entry point.例文帳に追加

まず エントリ・ポイントを探すの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My point is, uh, tonight is sheldon's first official date.例文帳に追加

今夜はシェルドンの 初デートなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One data point is determined as a first representative point (S3).例文帳に追加

いずれかのデータ点を第１代表点とする（Ｓ３）。 - 特許庁

Let's just point that out first.例文帳に追加

まずそれを先に言っておきましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I point out that first of all例文帳に追加

それは:まず最初に指摘しておくが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first and last point are probably the same.例文帳に追加

最初と最後は同じことだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A first image point AQ11 as an image point of a surveying point q1 in the first image IM1 is manually specified.例文帳に追加

第１画像ＩＭ１において測量点ｑ_1 の像点である第１像点ＡＱ_11をマニュアル指定する。 - 特許庁

Which is: I point out that first of all例文帳に追加

それは:まず最初に指摘しておくが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first and the last point say the same thing.例文帳に追加

最初と最後は同じことだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not the first person to point that out.例文帳に追加

それを指摘されたのは最初じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first point was the importance of rules例文帳に追加

一つ目の要点はルールの重要性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, it is a detailed point, please tell me例文帳に追加

まず 細かい点ですが 教えてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first antenna element includes a first feed point and the second antenna element includes a second feed point and a third feed point.例文帳に追加

第１アンテナ素子は、第１給電点を有し、第２アンテナ素子は、第２給電点と第３給電点を有する。 - 特許庁

The softening point of the second glass material is lower than the softening point of the first glass material.例文帳に追加

第２ガラス材の軟化点は、第１ガラス材の軟化点より低い。 - 特許庁

A first resiliently pressing point A and a second resiliently pressing point B are positioned mutually closely.例文帳に追加

第１弾圧箇所Ａと第２弾圧箇所Ｂとを近づけておく。 - 特許庁

But the point is that when I was first in gombe in 1960例文帳に追加

私が初めてゴンベに行ったのは1960年で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the first half, they are still at 42 to 50, ending with an 8 point difference.例文帳に追加

50対42の8点差で 前半を終了> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first point is a location of an inventory holder.例文帳に追加

第一の点は、目録品ホルダーの位置である。 - 特許庁

It may seem so at first sight, but, in point of fact, the reverse is the case. 例文帳に追加

一見そう見えてもその実然らず - 斎藤和英大辞典

The touch-panel input device associates and inputs the first-point touch and the second-point touch when a time interval to second-point touch detection from first-point touch detection is within a prescribed time, and performs input as first-point touch operation when it is longer than the prescribed time.例文帳に追加

１点目タッチ検知後２点目タッチ検知までの時間間隔が所定時間以内なら両者を関連づけて入力し、所定時間以上なら１点タッチ操作として入力する。 - 特許庁

A rear side focal point F5 of the first projection lens 50 is arranged at the first focal point F1 of the first reflection surface 11.例文帳に追加

第一投影レンズ５０の後ろ側焦点Ｆ５が第一反射面１１の第一焦点Ｆ１に設定される。 - 特許庁

An administration module 80 is arranged at a first point, and an intelligent document creation module 40 is arranged at a point-of-need separated from the first point.例文帳に追加

アドミニストレーションモジュール８０などは第１の場所に、ｉ文書作成モジュール４０などは、第１の場所から離れた要求場所（point-of-need）に配置される。 - 特許庁

First, a needle falling point t3o, turning point of stitching, is detected.例文帳に追加

まず、ステッチを折り返す折返点となる針落点ｔ３ｏを検出する。 - 特許庁

Address data representative of address locations in the table is then received and used to retrieve a first data point and a second data point, where the first data point and the second data point are located in consecutive addresses in the table.例文帳に追加

次いで、テーブル内のアドレス場所を表すアドレス・データを受け取り、これを使用して、第１のデータ・ポイントと第２のデータ・ポイントを取得する。 - 特許庁

The start point node of the path transmits a first message.例文帳に追加

パスの始点ノードは、第一メッセージを送信する。 - 特許庁

First centimeter, a very clean insertion point, consistent with a needle.例文帳に追加

1センチの清潔な刺し傷 針と一致している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a distance from the first sort halting point having the first direction function to a terminal point and a distance from other kind halting point having other direction functions, which is different from the first direction function, to the terminal point fulfill the first concern, the first sort halting point is chosen as a selection halting point.例文帳に追加

第１の演出機能を有する第１種停止点から終着点までの距離と、第１の演出機能とは異なる他の演出機能を有する他種停止点から終着点までの距離とが、第１の関係を満たすときに、第１種停止点を選択停止点として選択する。 - 特許庁

A first light-emitting point S1, a second light-emitting point S2, and a first projection point r1 are defined in the first place in order to determine a shape of an incident surface of the projection lens.例文帳に追加

投影レンズの入射面の形状を決定するため、まず第１発光点Ｓ１、第２発光点Ｓ２、および第１投影点ｒ１を定義する。 - 特許庁

The first powder 18 has a first melting point and the second powder 22 has a second melting point lower than the first melting point.例文帳に追加

第一の粉末（１８）は第一の融解温度をもっており、第二の粉末（２２）は第一の融解温度より低い第二の融解温度をもっている。 - 特許庁

The first current-detecting circuit has a first detecting point for detecting a first voltage.例文帳に追加

第一の電流検出回路は第一の検出点をもち、第一の電圧を検出する。 - 特許庁

The first image tracking point is indicated on the first image with a first indicator.例文帳に追加

第１の画像追跡点は第１の指示子により第１の画像上に指示される。 - 特許庁

In a collation-point extraction and processing part 11, a stable point in a reference signal (a first Lissajous waveform) measured and obtained in a first point of time is extracted as a first collation point.例文帳に追加

照合点抽出処理部１１では第１の時点で計測して得られた基準信号（第１のリサージュ波形）中の安定点を第１の照合点として抽出する。 - 特許庁

The position information acquisition means 24 acquires position information of a reference point, a first point, and a second point.例文帳に追加

位置情報取得手段２４は、基準点と、第１地点と、第２地点の位置情報を取得する。 - 特許庁

The first point relates to the recent global financial crisis. 例文帳に追加

第1に、国際金融危機の発生が挙げられる。 - 財務省

You, as the first retainer, didn't point this out to my father例文帳に追加

第1の家人のくせに 父上を諫める事もせず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first point P_1 and the second point P_2 correspond with each other, while the first line L_1 and the second line L_2 correspond with each other.例文帳に追加

第１及び第２の点Ｐ_1，Ｐ_2が一致し、第１及び第２の線Ｌ_1，Ｌ_2が一致している。 - 特許庁

A halftone point region coupling processing part 217 determines the first halftone point region and the extended halftone point region as the halftone point region.例文帳に追加

網点領域結合処理部２１７は、第１の網点領域と拡張網点領域とを網点領域として判定する。 - 特許庁

Input means inputs at least the first distinctive point, the second distinctive point, the third distinctive point, and the fourth distinctive point.例文帳に追加

入力手段は、少なくとも第１特徴点、第２特徴点、第３特徴点及び第４特徴点を入力する。 - 特許庁

Triangulation of the first point group is performed to generate a first triangle and a convex hull of the first point group is calculated.例文帳に追加

第１の点群を三角形分割して第１の三角形を生成すると共に第１の点群の凸包を算出する。 - 特許庁

A needle location point within the first split regions is converted based on the positional relationship between the first feature point 121 and the second feature point.例文帳に追加

第一分割領域内の針落ち点は、第一特徴点１２１と第二特徴点との位置関係に基づいて変換される。 - 特許庁

Next, the technology sets a first reference point in the first low resolution image and searches a first corresponding point in the second low resolution image corresponding to the first reference point.例文帳に追加

次に、第１低解像度画像に対して第１基準点が設定され、第２低解像度画像を対象とした第１基準点に対応する第１対応点の探索処理が行われる。 - 特許庁

If you do not have any idea of what is the key used by the access point, you should try to use 1 (i.e., the first key) for this value. The wepkey means setting the selected WEP key. 例文帳に追加

21.7.4.3.1. NISクライアントの設定 - FreeBSD

FIRST BONDING POINT INSPECTION METHOD IN WIRE BONDING例文帳に追加

ワイヤボンデイングにおけるファーストボンディング点の検査方法 - 特許庁