「first-second」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

The first and the second magnet rows are arranged at both sides of the first coil row so as to sandwich it.例文帳に追加

前記第１及び第２の磁石列は、前記第１のコイル列を挟んで両側に配置されている。 - 特許庁

The first conductive type clad region 13 includes at least first and second AlGaN layers 25 and 27.例文帳に追加

第１導電型クラッド領域１３は、少なくとも第１および第２のＡｌＧａＮ層２５、２７を含む。 - 特許庁

Then the first resin layer on the first surface is subjected to processing for giving resistance to a second resin layer removing liquid.例文帳に追加

その後、第一面の第一樹脂層に第二樹脂層除去液に対する耐性化処理を施す。 - 特許庁

The first power storage pack 14 includes a plurality of first and second power storage cells 50-1A and 50-2A.例文帳に追加

第１の蓄電パック１４は、第１および第２の複数の蓄電セル５０−１Ａ，５０−２Ａを含む。 - 特許庁

In the first/second electromagnets 8, 9, magnetic poles are determined according to magnetic poles of the first permanent magnet 3.例文帳に追加

第１・第２の電磁石８，９は第１永久磁石３の磁極に合わせて磁極を決める。 - 特許庁

A second p-channel transistor p2 converts the first voltage signal V1 to a first current signal I1.例文帳に追加

第２のｐチャネルトランジスタｐ２は第１電圧信号Ｖ１を第１電流信号Ｉ１に変換する。 - 特許庁

The memory cell MC includes a first reluctance element 100 having a resistance switched between first and second values.例文帳に追加

メモリセルＭＣは、抵抗値が第１値と第２値の間で切り換わる第１磁気抵抗素子１００を含む。 - 特許庁

A first charge pump circuit 1 boosts a first voltage VDD to generate a second voltage 2*VDD.例文帳に追加

第１チャージポンプ回路1は、第１電圧ＶＤＤを昇圧して第２電圧２＊ＶＤＤを生成する。 - 特許庁

A first game device detects a link strength of the radiocommunication between the first game device and a second game device.例文帳に追加

第１ゲーム装置は、第１ゲーム装置と第２ゲーム装置との無線通信のリンク強度を検出する。 - 特許庁

The storage media 116, 216 include first polymer layers 118, 218 and a second polymer layer 120 on the first polymer layers 118, 218.例文帳に追加

記憶媒体(116,216)は、第１のポリマー層(118,218)と該第１のポリマー層(118,218)上の第２のポリマー層(120)とを含む。 - 特許庁

By sewing a first edge portion 3A and a second edge portion 4A, a first sleeve part 7 is constituted.例文帳に追加

第１の辺部分３Ａと第２の辺部分４Ａとを縫製して第１の袖部７を構成する。 - 特許庁

The second panel 38 is larger than the first panel 24, and the polarizing plate is larger than the first panel 24.例文帳に追加

第２パネル３８は、第１パネル２４よりも大きく、偏光板は、第１パネル２４よりも大きい。 - 特許庁

Thus, first and second lateral coordinates x1 and x2 where pixel data exceeds a first threshold are detected.例文帳に追加

これにより、画素データが第１の閾値を越える第１および第２の横座標ｘ_1 、ｘ_2 を検出する。 - 特許庁

A first pressure receiving chamber 13 applies a pressure to the second piston 12 in the direction of the first piston 11 side.例文帳に追加

第１受圧室１３は第２ピストン１２に対して第１ピストン１１側方向へ圧力を作用させる。 - 特許庁

This assembly is provided with a caliper housing 26, a first and a second friction members 28a and 28b, and a first piston 70.例文帳に追加

このアッセンブリは、キャリパハウジング26と、第１及び第２摩擦部材28a,28bと、第１ピストン70とを備えている。 - 特許庁

The first driving force generating part M1 is arranged nearer to the side of the second lens group L2 than the first lens group L1.例文帳に追加

第１駆動力発生部Ｍ１は、第１レンズ群Ｌ１よりも第２レンズ群Ｌ２側に配置される。 - 特許庁

A second semiconductor pattern having the first conduction type is laminated on the first semiconductor pattern.例文帳に追加

前記第１半導体パターン上に前記第１導電型を有する第２半導体パターンが積層される。 - 特許庁

The semiconductor layer includes a first face, a second face formed opposite to the first face, and a light emitting layer.例文帳に追加

前記半導体層は、第１の面と、その反対側に形成された第２の面と、発光層とを含む。 - 特許庁

First and second electrodes (36, 37) are formed on the first surface of a semiconductor element (30).例文帳に追加

半導体素子（３０）の第１の面上に第１及び第２の電極（３６、３７）が形成されている。 - 特許庁

The first semiconductor layer 1 is lower than the second semiconductor layer 2 in first conductivity type impurity concentration.例文帳に追加

第１半導体層１は第２半導体層２よりも第１導電型の不純物の濃度が低い。 - 特許庁

A second gate film composing of a first Ti silicide film 10 is formed on the first gate film 4.例文帳に追加

第１ゲート膜４上には、第１Ｔｉシリサイド膜１０からなる第２ゲート膜が形成されている。 - 特許庁

A first electrode 21 comprises a plurality of first electrode parts 21a and a second electrode part 21b.例文帳に追加

第１の電極２１は、複数の第１の電極部２１ａと、第２の電極部２１ｂとを有する。 - 特許庁

The first magnetic layer is provided between the first electrode and the second electrode, and has a variable magnetization direction.例文帳に追加

第１磁性層は第１電極と第２電極との間に設けられ磁化方向が可変である。 - 特許庁

A first eccentric workpiece 2a is affixed to the chuck 4 using the first clamper 3a and the second clamper 3b.例文帳に追加

第１クランパー３ａと第２クランパー３ｂとを用いて第１偏心ワーク２ａをチャック４に固定する。 - 特許庁

After that, processing for resistance against the second resin layer removing liquid is applied to the first resin layer on the first surface.例文帳に追加

その後、第１面の第一樹脂層に第二樹脂層除去液に対する耐性化処理を施す。 - 特許庁

The lever is rotated toward the first connector by external force after the second connector is connected to the first connector.例文帳に追加

レバーは、第２コネクタが第１コネクタに接続された後に、外力によって第１コネクタ側に回転する。 - 特許庁

The cooling circuit 22 includes a plurality of first pedestals 34 extended between the first and second wall parts.例文帳に追加

冷却回路（２２）は、第１の壁部と第２の壁部の間に延びる複数の第１のペデスタル（３４）を含む。 - 特許庁

A comparator 13 compares the first signal and the second signal supplied from the first operational circuit.例文帳に追加

比較回路１３は、第１の演算回路から供給される前記第１、第２の信号を比較する。 - 特許庁

The second electrode is disposed on the first electrode and electrically connected to the first electrode and contains silver.例文帳に追加

第２電極は第１電極上に配置され、第１電極と電気的に接続され、銀を含む。 - 特許庁

The display apparatus includes a first substrate that uses an array substrate and a second substrate facing the first substrate.例文帳に追加

表示装置は、アレイ基板を用いた第１基板と、第１基板と対向する第２基板と、を含む。 - 特許庁

To enable a second data processor to access a first bus when a first data processor is put in a stand-by state.例文帳に追加

第１データプロセッサが待機状態にあるとき第２データプロセッサが第１バスにアクセス可能とする。 - 特許庁

An inside cavity is located in the first magnetic core material extending from the first end to the second end.例文帳に追加

内部空洞は、第１の端から第２の端へ延伸する第１の磁気コア材料の中に配置される。 - 特許庁

The first recording paper roll supporting device 14 is provided with a first member 30, and a second member 32.例文帳に追加

第１の記録紙ロール支持装置１４は、第１の部材３０と、第２の部材３２とを備えている。 - 特許庁

The first taper surface 10 is provided at the end of the second flange 8 close to the first flange 7.例文帳に追加

第１のテーパ面１０は第２のフランジ部８の第１のフランジ部７寄りの端部に設けられている。 - 特許庁

In the first support 4, a first contact face 43s and a second contact face 44s are formed.例文帳に追加

第１支持体４には、第１接触面４３ｓと、第２接触面４４ｓとが形成されている。 - 特許庁

Ink drops are discharged from the first kind nozzle group and the second kind nozzle group in a first half of the horizontal scanning.例文帳に追加

主走査の往路においては、第１種のノズル群と、第２のノズル群とから、インク滴を吐出させる。 - 特許庁

A first signal conductor 20 includes: a first strip conductor 23 in which a first port 21 is disposed; a second strip conductor 24 in which a second port 22 is disposed and of which the distance to a ground conductor 12 is different from that of the first strip conductor 23; and a first connecting conductor 25 connecting the first strip conductor 23 and the second strip conductor 24.例文帳に追加

第１信号導体２０は、第１ポート２１が配置された第１ストリップ導体２３と、第２ポート２２が配置され、接地導体１２に対する距離が第１ストリップ導体２３と異なる第２ストリップ導体２４と、第１ストリップ導体２３と第２ストリップ導体２４とを接続する第１接続導体２５と、を含む。 - 特許庁

The edge of the first protective film is cut at a second edge cut position outside the first edge cut position is then cut.例文帳に追加

次に、第１保護膜のエッジを、第１のエッジカット位置より外側の第２のエッジカット位置でカットする。 - 特許庁

The first cover member 31 is provided with a lock receiving part 50, a first engagement receiving part 51 and a second engagement receiving part 52 thereon.例文帳に追加

第１のカバー部材31に係止受部50、第１の係合受部51、及び第２の係合受部52を設ける。 - 特許庁

The first adhesion part allows the magnetic center leg of the first core and the magnetic center leg of the second core to adhere to each other.例文帳に追加

第１接着部は、第１コアの中央磁脚と第２コアの中央磁脚とを接着する。 - 特許庁

When the controlling member 1 makes forward stroke, the first contact 12 is pushed by the first control part 8 and touches the second contact 13.例文帳に追加

制御部材1が往動すると、第1接点12が第1制御部8に押されて第2接点13に接触する。 - 特許庁

The second rotation shaft 4 is made eccentric from the first rotation shaft 1.例文帳に追加

第２回転軸４は、第１回転軸１から偏心させられている。 - 特許庁

A first groove is formed in advance in a first area 11 of the substrate 1, and a second groove is formed in advance in a second area 13.例文帳に追加

基板１の第１の領域１１には、予め第１のグルーブが形成され、第２の領域１３には予め第２のグルーブが形成される。 - 特許庁

Harness is jointed to each of the first terminal and the second terminal.例文帳に追加

第一の端子および第二の端子のそれぞれにハーネスが結合された。 - 特許庁

A cabinet 12 of the fuel cell has a first area, a second area, and a bulkhead 42 for partitioning the first area and the second area.例文帳に追加

燃料電池の筐体１２は、第１領域および第２領域と、第１領域と第２領域とを仕切った隔壁４２と、を有している。 - 特許庁