| 例文 |
fixed taskの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31件
When the timing of the start of the fixed-period task is reached during the equalization processing, the fixed-period task is interposed.例文帳に追加
等値化処理中に定周期タスクを開始するタイミングとなったら、間に定周期タスクを割込ませる。 - 特許庁
At the point, a management task receives the notification of 'card insertion' and sends the notification of 'counting instruction by fixed unit' to the unit number of sheets read task.例文帳に追加
このとき、管理タスクは「カード挿し込み」の通知を受けて「一定単位で計数指示」の通知を単位枚数読取タスクに送る。 - 特許庁
The executed task selection means 41 sets an I/O processing received by the host I/O receiving means 40 to the high priority task processing when the number of high priority task processing under execution is less than a fixed number, and to the low priority task processing when the number of high priority task processing under execution is matched to the fixed number.例文帳に追加
実行タスク選択手段41は、ホストI/O受信手段40で受信されたI/O処理を、実行中の高優先タスク処理の数が一定数未満の場合は高優先タスク処理とし、実行中の高優先タスク処理の数が一定数に一致する場合は低優先タスク処理とする。 - 特許庁
The mobile terminal receives the task list from the fixed terminal to communicate data with another fixed terminal according to an instruction of the list.例文帳に追加
移動端末は、固定端末からタスクリストを受け取り、該リストの指示に従い、他の固定端末からのデータを授受する。 - 特許庁
This process scheduling device comprises a delay task processing process #1 for proceeding only a delay task with a variable priority, and a plurality of processes #2, #3, etc. for executing processing except a delay task with a fixed priority.例文帳に追加
プロセススケジューリング装置は、可変の優先度が付与された遅延タスクのみを処理する遅延タスク処理プロセス#1と、固定の優先度が付与された遅延タスク以外の処理を実行する複数のプロセス#2,#3…とを備える。 - 特許庁
To provide a programmable controller which has a mechanism for achieving equalization processing without disordering the fixed periodicity of a fixed-period task.例文帳に追加
本発明は、定周期タスクの定周期性を崩さずに、等値化処理を実現する仕組を持つプログラマブルコントローラを提供することを課題とする。 - 特許庁
Thus, it is possible to quickly provide merchandise or task to a user in a fixed time.例文帳に追加
これにより、利用者に対し迅速に、一定の時間で商品又は役務を提供することが可能となる。 - 特許庁
To provide information terminal equipment for performing garbage collection processing by fixed frequency or more without having any adverse influence on task processing in an original operation mode, and for performing proper memory management while securing the original task processing and its program.例文帳に追加
ガーベッジコレクション処理を本来のタスク処理に悪影響を及ぼすことなく一定以上の頻度で実行でき、本来のタスク処理を保障しつつ適切なメモリ管理を実現する。 - 特許庁
The task was solved by tube of wheels, and the large fixed wheel of front wheels and the large free wheel of rear wheels.例文帳に追加
チューブ入り車輪で前輪を大型固定車輪、後輪を大型自在自在車輪にする事により解決した。 - 特許庁
A wireless communication apparatus (fixed terminal) resided in a fixed station side has a wireless antenna, a wireless communication unit, a server processing unit, a task list, a data communication unit, a buffer management unit and a buffer.例文帳に追加
本発明の固定局側の無線通信装置(固定端末)は、無線アンテナ,無線通信部,サーバ処理部,タスクリスト,データ通信部,バッファ管理部,バッファを有する。 - 特許庁
A task management means 72 integrates CPU occupation time of tasks which occupy a CPU for a subsequent fixed time for each task, and records the CPU occupation time in a CPU occupation time table 41 on a nonvolatile medium 4.例文帳に追加
タスク管理手段72はその後一定時間の間にCPUを占有したタスクのCPU占有時間をタスク毎に積算して不揮発性媒体4上のCPU占有時間テーブル41に記録する。 - 特許庁
The operating system 18 obtains the task number from the fixed area, and applies the task number to the dead field of an address information field, and performs access to an input and output device 16 with the address information.例文帳に追加
オペレーティングシステム18は固定エリアからタスク番号を取得し、アドレス情報フィールドの空きフィールドにタスク番号を付与し、そのアドレス情報で入出力デバイス16に対してアクセスする。 - 特許庁
When an application program 17 is started, a fixed area for storing a task number for identifying a running program is decided on a main memory 12, and the sub-routine call to an operating system 18 is operated by the application program 17 after the task number is saved to the fixed area.例文帳に追加
アプリケーションプログラム17が起動の際に、メインメモリ12上に走行中のプログラムを識別するタスク番号を格納する固定エリアが決められ、アプリケーションプログラム17がオペレーティングシステム18へのサブルーティンコールは、固定エリアにタスク番号をセーブした上で行う。 - 特許庁
Then, the execution management task manages the cyclic execution of the user program, and detects time when a series of processing in a PLC processing task is continuously executed, and sets the execution time rate of the PLC processing task to the execution time of the robot management task group as a fixed rate or less within the execution cycle.例文帳に追加
そして、実行管理タスクは、ユーザプログラムを周期的に実行させるように管理して、PLC処理タスクにおける一連の処理が連続的に実行される時間を検出し、ロボット管理タスク群の実行時間に対するPLC処理タスクの実行時間比率が、実行周期内において一定の割合以下となるように制御する。 - 特許庁
In an electronic information equipment, an operation rate calculation part 240 calculates an operation rate of a CPU in a predetermined fixed time, such as, for example, from starting-up or stopping a task to elapsing a fixed time.例文帳に追加
動作率算出部240が、例えばタスクの起動や停止から一定時間経過するまでなど、予め定められた一定時間におけるCPUの動作率を算出する。 - 特許庁
To divide and sort user's browsing history information into user's fixed working units (hereafter referred to as tasks), to store the divided and sorted browsing history information as task-sorted history and to provide the task-sorted history information according to a request from a person-adaptive server.例文帳に追加
利用者のブラウジング履歴情報を、利用者の一定の作業単位(以下、タスク)に分割・分類し、タスク別履歴として保存し、このタスク別履歴情報を個人適応サーバの要求に基づき提供する。 - 特許庁
The monitoring center is provided with a monitoring device 3A for supporting a failure accepting task when any failure occurs in each facility and a monitoring device 3B for supporting the fixed cyclic monitoring task of each facility with a scheduled pattern.例文帳に追加
監視センターでは各施設で障害発生したときの障害受付業務を支援する監視装置3Aと、スケジューリングしたパターンで各施設の定周期監視業務を支援する監視装置3Bとを設ける。 - 特許庁
Further, the size of a register content storage area RC is variably fixed for every task corresponding to the number of CPU registers which need to be saved and returned.例文帳に追加
また、退避/復帰が必要なCPUレジスタの数に対応してレジスタ内容保存領域RCの大きさをタスク毎に可変的に定める。 - 特許庁
The group of employees shares a task by a task management system, and the employees of the group share the community of SNS, and tasks and the writing of a notice board are associated by string, arranged and presented for each task, and when there is no reply to the writing in a fixed period, the employees assigned to the community are notified of alarm.例文帳に追加
社員の集合がタスク管理システムで業務を共有し、その集合の社員がSNSのコミュニティを共有し、業務と掲示板の書き込みを紐づけて業務毎に整理して提示し、書き込みに対する回答が一定期間ない場合、コミュニティに所属する社員にアラームを報知する。 - 特許庁
Then, a counting processing part receives 'counting instruction by fixed unit' from the task and counts the number of images inside a memory card 14 up to n.例文帳に追加
そして、計数処理部は単位枚数読取タスクから「一定単位の計数指示」を受け、メモリーカード14内の画像枚数をn枚まで計数する。 - 特許庁
The control CPU 11 actuates a task A in fixed cycles on the basis of a clock inputted to itself to make a counter CA count and also actuates a task B on the basis of the trigger signal inputted from the monitor CPU 12 to make a counter CB count.例文帳に追加
また、制御CPU11は、自身に入力されるクロックを基に一定周期でタスクAを起床し、カウンタCAをカウントすると共に、監視CPU12より入力されるトリガ信号を基にタスクBを起床し、カウンタCBをカウントする。 - 特許庁
(2) The valid period of an agreement concluded pursuant to the provisions of paragraph (2) of Article 38-2 of the Act (including resolutions by a labor-management and resolutions by a working hours reduction task force committee except when fixed by a collective agreement) shall be fixed. 例文帳に追加
2 法第三十八条の二第二項の協定(労働協約による場合を除き、労使委員会の決議及び労働時間短縮推進委員会の決議を含む。)には、有効期間の定めをするものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the deadlock is detected, the resource release task selection part (103) selects a resource unlocking task for unlocking locked resources from among the plurality of tasks based on the advance degree of the processing of the respective tasks and priority fixed to the respective tasks.例文帳に追加
資源解放タスク選択部(103)は、デッドロックが検出されたとき、タスクそれぞれの処理の進行程度と、タスクそれぞれに定められたプライオリティとに基づいて、既述の複数のタスクのうちから、ロックしている資源を解放する資源解放タスクを選択する。 - 特許庁
Overwrite check as to whether the stack pointer of each task goes over its own stack region is executed at fixed intervals by using an interrupt handler by a timer function built in the microcomputer.例文帳に追加
マイコンに内蔵されるタイマ機能による割り込みハンドラを用いて、各タスクのスタックポインタが自タスクのスタック領域を越えているか否かのオーバライトチェックを一定周期毎に行う。 - 特許庁
An interruption factor value VAL is given to a priority decision circuit 40 by an interruption request IRQ, a task number and fixed priority to perform the processing, and variable preemption priority in correspondence with situations are stored in an input task register 15, and written in cyclic registers 11 and 12.例文帳に追加
割込要求IRQにより、割込制御回路36から割込要因値VALが優先度決定回路40に与えられ、その処理を行うタスク番号と固定の優先度及び状況に応じた可変の横取り優先度が入力タスクレジスタ15に格納され、巡回レジスタ11,12に書込まれる。 - 特許庁
Article 12-4 (1) Matters prescribed by Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare pursuant to item (v) of paragraph (1) of Article 32-4 of the Act which shall be fixed by a written agreement pursuant to the provisions of paragraph (1) of Article 32-4 of the Act (including resolutions by a labor-management or resolutions by a working hours reduction task force committee, except when fixed by a collective agreement) shall be a stipulation for the valid period of the agreement. 例文帳に追加
第十二条の四 法第三十二条の四第一項の協定(労働協約による場合を除き、労使委員会の決議及び労働時間短縮推進委員会の決議を含む。)において定める同項第五号の厚生労働省令で定める事項は、有効期間の定めとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To surely prevent the outflow/leakage of confidential information by unnecessary information collection software or file sharing software without damaging any function useful/informative for a task by making it possible to perform partition management according to a fixed reference.例文帳に追加
一定の基準に従った切り分け管理を可能にして、業務上有用/有益な機能を損なうことなく、不必要な情報収集ソフトウエアやファイル共有ソフトウエアによる機密情報の流出・漏洩を確実に防止する。 - 特許庁
To provide an SNS/task management cooperation system, its method and a program for increasing reply writing by transmitting alarm mail to a person concerned by determining that there is any unsolved problem when there is writing with no reply in a fixed period.例文帳に追加
一定期間返信がない書き込みがある場合、未解決の問題があると判断し関係者にアラームメールを送信することで返信書き込みを増やすSNS−タスク管理連携システム、その方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
When it is determined that an IPFAX transmission task is not active, it is determined that transmission data to be transmitted by a controller section 131 via a network not less than a fixed amount are stored in a transmission buffer section 1302-1 in S1607.例文帳に追加
IPFAX送信タスクが起動中でないと判断した場合は、S1607で、コントローラ部131がネットワークを介して送信すべき送信データが送信バッファ部1302−1に一定量以上格納されているかを判断する。 - 特許庁
To provide a mold linkage system and a mold linking method for enabling simple conducting of a mold discard task without fail, and without having to collate mold information with fixed assets information when discarding a mold.例文帳に追加
本発明は、金型廃却時に金型情報と固定資産情報とを照合する必要がなく、金型廃却作業をミス無く簡便に行うことができる金型連係システムおよび金型連係方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
In the specific task, elapsed time Tps from reference time when fixed time elapses after input of NE signal, timer time which is time subtracting the elapsed time Tps from fixed delayed time setting reference time as reference is established, and timing adding present time to the timer time Trs is established as pulse output timing Tpl.例文帳に追加
特定タスクでは、NE信号の入力から一定時間経過した基準時刻からの経過時間Tpsが求められるとともに、基準時刻を基準とする一定の遅延時間Tdyから経過時間Tpsを減算した時間がタイマ時間Trsとして設定され、タイマ時間Trsを現時刻に加算した時期がパルス出力時期Tplとして設定される。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
