floatを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4883件
Besides, by forming one part of inner surface of the washing tub 1 in contact with a float chamber 804 of freely attachable and detachable float attaching plate 806, cleaning in the float chamber 804 or component exchange in the case of failure is simplified.例文帳に追加
また、洗浄槽1内面のうちフロート室804に接する一部分を着脱自在なフロート取付板806とすれば、フロート室804内の清掃や故障時の部品交換等が簡略化される。 - 特許庁
A float 11 opening and closing the valve hole 7 is arranged in the valve chamber 3.例文帳に追加
弁室3内に弁孔7を開閉するフロート11を配置する。 - 特許庁
The fishing float 3 is composed of a plurality of float members 6 slidably arranged on a main line 2 in a row and a plurality of small floats 7 slidably placed at the front position of the float row 6 on the main line 2.例文帳に追加
釣り用浮き3は道糸2上に列をなして摺動自由に設けられる複数個の浮き体6と、道糸2上の浮き体6の列の先頭位置に摺動自由に設けられる複数個のシモリウキ7とから成る。 - 特許庁
This fishing float is constituted with a top becoming a marker, a balance-keeping weight, a weight-attaching leg, and a ringed or through-hole spherical or conical float body.例文帳に追加
指標となるトップ、均衡保持用錘、錘取付足、環付きまたは中通しの球形または円錐形のうき本体から構成される。 - 特許庁
A small-sized automatic light variation float is developed in order to solve the problem.例文帳に追加
前記課題を解決するために、小型自動変光ウキを開発した。 - 特許庁
The main float 1 is equipped with the weight 5 around the receiving part 4.例文帳に追加
親浮き1は、収容部4の周囲に配置された錘5を有する。 - 特許庁
To provide a completely waterproof battery float for night fishing.例文帳に追加
この発明は、完全防水された夜釣り用の電池浮きを提供する。 - 特許庁
Even if a magnetic force on the float 13 side is weak, lowering of the float 13 to a set height can be detected by the magnetic force sensing element 17.例文帳に追加
フロート13側の磁力が小さくても、フロート13が設定高さまで下降したことを磁力感知素子17によって検知ができる。 - 特許庁
A magnet 81 is pasted to the face of the float 8 at the side of the motor part 10.例文帳に追加
フロート8のモータ部10側の面にマグネット81を貼着する。 - 特許庁
To improve detection accuracy of a liquid level detection device equipped with a float.例文帳に追加
フロートを備えた液面検出装置の検出精度を向上する。 - 特許庁
A lower spherical float 12 and an upper spherical float 13 separately formed in the valve chest 3 are housed in mutually free conditions in the vertical direction.例文帳に追加
弁室3内に別体に形成した下球形フロート12と上球形フロート13を互いに自由状態で上下方向に収容する。 - 特許庁
Because the float 40 shrinks by extracting its inside air, the float 40 can easily inserted into and extracted from a pump inserting hole 52 even when the pump inserting hole 52 of the suction water vessel 55 is smaller than the outside diameter of the float 40.例文帳に追加
浮き40は内部の空気を抜くことで小さくなるので、吸込水槽55のポンプ挿入穴52が浮き40の外径よりも小さい場合でも、ポンプ挿入穴52から容易に挿入・取り出しできる。 - 特許庁
In front of a frame 2, stoppers 9a and 9b which regulate the range of turn angle of a float arm 3 by contacting the float arm 3 are provided.例文帳に追加
フレーム2の前面には、フロートアーム3に接触して、フロートアーム3の回動角度範囲を規制するストッパ9a、9bが設けられている。 - 特許庁
The natural movable float-sink type waterproof, breakwater and groin preventive device is composed of sill (foundation) mechanisms 12 and 21 and an inflow, water storage and drain gutter mechanism 5 or a vertical float-sink mechanism 4 in the mechanism 5.例文帳に追加
土台(基礎)機構12、21と、流入、貯水、排水溝機構5、又、その内部に上下浮き沈みする機構4からなる。 - 特許庁
To provide a float which is used for float angling and can ensure the larger length of a line under the float than those of lines by conventional methods and makes it possible to smoothly wind up the line and easily lift a hooked fish to hand without relating to the length of a rod.例文帳に追加
浮き下を従来より長く確保するとともに釣り竿の長さに係らず釣り糸を多く円滑に巻き取って掛かった魚を手元まで容易に引き上げし得るフカセ釣り用浮きを提供する。 - 特許庁
To provide a float supporting structure for a planting machine designed to prevent the front end of the float from unnecessarily rising up.例文帳に追加
フロート前端の必要以上の浮き上がりを防止する植付作業機におけるフロートの支持構造を提供することを課題としている。 - 特許庁
a water lily having large leaves and showy fragrant flowers that float on the water 例文帳に追加
大きな葉と水上に浮かぶ香りのよい派手な花を持つスイレン - 日本語WordNet
UNDER-SEA ORGANISM ANTIFOULING COATING FOR FLOAT AND FIXING METHOD OF ANTIFOULING AGENT例文帳に追加
フロート用海中生物防汚塗料と防汚剤の固着方法 - 特許庁
A plurality of liquid outlets 24b and a plurality of float expansion valves 25 are provided.例文帳に追加
また、液出口部(24b)及びフロート膨張弁(25)は複数設けられている。 - 特許庁
Now his soul is so light, he will float through the seven heavens like a bird.例文帳に追加
今や彼の魂は軽い 鳥のように天国へ浮かんでいくだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To either build up or even float the little islands where his people live.例文帳に追加
国民が暮らす洋上の島を建設したり 浮かべることですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you float plastic bottles in the bath, the quantity of the spreadout hot water is reduced, thus economizing.例文帳に追加
お風呂にペットボトルを浮かべると 張るお湯の量が少なく済んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The float is called Kamehoko after Kamegasaki-jo Castle in Sakata. 例文帳に追加
なお、この山車は酒田の亀ヶ崎城にちなんで亀鉾と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, you can bind to a wrapper type such as Boolean, Byte, Character, Double, Float, Integer, Long, Short, String, the primitive form of one of these wrapper types, or an application-defined object value. 例文帳に追加
ただし、Boolean、Byte、Character、Double、Float、Integer、Long、Short、String などのラッパー型、これらのいずれかのラッパー型の基本型、またはアプリケーションで定義されたオブジェクト値にバインドできます。 - NetBeans
Both resultscarry the sign of x, and both are floats. 例文帳に追加
両方の結果は xの符号を受け継ぎます。 整数部はfloat型で返されます。 - Python
When the tank 1 is left vacant, adhering liquid soap 2 is hardened and a float 22 of a float switch 14 is accreted to a supporting pole 23.例文帳に追加
タンク1が空の状態で放置されると、付着している水石鹸2が固化し、フロートスイッチ14のフロート22が支持柱23に固着する。 - 特許庁
The lower valve port 13 is opened and closed by the float 14 by floating up and lowering the float 14, and the upper valve port 12 is opened and closed by the valve element 15.例文帳に追加
フロート14の浮上降下によりフロート14で下弁口13を開閉すると共に弁体15で上弁口12を開閉する。 - 特許庁
Furthermore, the photocatalytic layer is also formed on the surface of a float 2.例文帳に追加
更に、浮き子2の表面にも光触媒層が形成されている。 - 特許庁
A through hole 11 is formed in the side wall 10a of the float receptacle 10.例文帳に追加
フロート受け10の側壁10aに通孔11を形成する。 - 特許庁
An outboard motor 7 and a float 11 are supported by the second transom board 6.例文帳に追加
第2トランサムボード6には、船外機7とフロート11が支持される。 - 特許庁
A float is towed over the bamboo stalks and then pulled in the new direction.例文帳に追加
山鉾を竹の上に曳いてきて,その後新しい方向に引っ張る。 - 浜島書店 Catch a Wave
In that procession, the ofune-hoko float made its first appearance in 150 years.例文帳に追加
その巡行では150年ぶりに大(おお)船(ふね)鉾(ほこ)が姿を見せた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the developing processor on which a float system liquid level sensor equipped with a float moving along a guiding member in accompany with change of a liquid level is mounted, an action transmission means for transmitting action of a moving member operating at the time of maintenance work of the developing processor to the float to move the float toward the guide member is provided between the float and the moving member.例文帳に追加
液面の変化に伴いガイド部材に沿って移動するフロートを備えるフロート式液面センサが搭載された現像処理装置において、現像処理装置のメンテナンス作業時に作動する作動部材と前記フロートとの間に、前記作動部材の動作を前記フロートに伝達して、フロートをガイド部材に対して移動させるための動作伝達手段を設けた。 - 特許庁
Between the float 2 and the rubber button 3, a conical spring 7 is disposed.例文帳に追加
フロート2とゴムボタン3との間には、円錐型スプリング7を有している。 - 特許庁
To provide a compact device featuring functions of a ball tap and a float switch.例文帳に追加
ボールタップとフロートスイッチの機能を具有したコンパクトな装置を提供する。 - 特許庁
A float 12 for opening and closing the valve hole 10 is arranged in an inside of the valve chest 3.例文帳に追加
弁孔10を開閉するフロート12を弁室3内に配置する。 - 特許庁
A plurality of float members 10 which is larger than an opening diameter at the cylinder hole side of the supply port 3e is made to float on the liquid face of the working fluid 7.例文帳に追加
サプライポート3eのシリンダ孔側の開口径よりも大きな形状の複数の浮子部材10を、作動液7の液面に浮上させる。 - 特許庁
The second float part 55 has an upward extending part 55b penetrating through a through-hole 53e of the first float part 53, and is arranged up to the side of a sheet member 57.例文帳に追加
第2フロート部55は、第1フロート部53の貫通孔53eを貫通する上方延設部55bを備え、シート部材57の側方まで配置されている。 - 特許庁
A float 19 and a support shaft body 21 for rotatably supporting a valve stem part 20 of the float 19 are arranged in a valve chest 10 having an inlet 12 and an outlet 14.例文帳に追加
入口12と出口14を有する弁室10内に、フロート19と、フロート19の弁軸部20を回動自在に支持する支軸体21とを設ける。 - 特許庁
When the float body 18 is resiliently supported by the coil springs 24, the upper end face 18a of the float body is located higher than the support 16.例文帳に追加
浮体18は、コイルばね24により弾性支持されると、その上端面18aが支柱16よりも上方に位置するように構成されている。 - 特許庁
When a float switch hitches in an ice making tank to cause malfunction at a time t1 during water supply, the float switch cannot detect an upper water level.例文帳に追加
給水中の時刻t1にフロートスイッチが製氷水タンク内で引っ掛かって動作不良が発生すると、フロートスイッチが上水位を検知できなくなる。 - 特許庁
PLATE GLASS CONVERTIBLE INTO CERAMIC BY FLOAT METHOD AND METHOD OF MAKING THE SAME例文帳に追加
フロート法による、セラミック変換可能な平坦ガラス及びその製造方法 - 特許庁
To provide a float valve apparatus capable of precisely performing a set-up of component parts for reducing hitting sounds and being highly efficient in reducing the hitting sounds of the float valve.例文帳に追加
フロート弁による打音を低減する効果が高く、打音低減のための部品の設定を精度よく行うことができるフロート弁装置を提供する。 - 特許庁
The snap mechanism 5 has a float arm 51, an auxiliary arm 52 and a coil spring 54.例文帳に追加
スナップ5機構は、フロートアーム51と副アーム52とコイルバネ54を有する。 - 特許庁
To provide a float mechanism so that a tool is lowered while controlling the tool and subsequently float control is performed without requiring a fluid flow from a pressurizing source.例文帳に追加
用具を制御しながら降下させ、続いて加圧源からの流体の流れを必要とせずにフロート制御を行うようフロート機構を提供すること。 - 特許庁
FLOAT GATE FOR SHUTTING OFF INFLOW WATER AT BUILDING ENTRANCE, AND ITS LOCK DEVICE例文帳に追加
建造物出入口の流入水遮断用フローゲート及びそのロック装置 - 特許庁
The weight of at least one of the plural float valve elements 15A, 15B is different from those of the others so that the float valve elements and the floating valve elements are operated due to differential pressure.例文帳に追加
複数のフロート弁体15A,15Bの少なくとも1つの重量が他と相違し異なる差圧でフロート弁体及び遊動弁体が作動する。 - 特許庁
Hereby, the float arm 3 is electrically connected to the contact 7 through the arm holder 4, and the float arm 3 and the contact 7 are always kept on the same potential.例文帳に追加
このため、フロートアーム3と接点7とはアームホルダ4を介して電気的に接続されており、フロートアーム3と接点7とは常に同電位に保たれている。 - 特許庁
When a float switch 90 assumes an inclined position, the float 90 lowers due to an elastic force of an elastic body 97, and therefore a lead switch 92 does not output an erroneous signal.例文帳に追加
傾斜姿勢を採ったフロートスイッチ90は、弾性体97の弾性力でフロート90が下降しリードスイッチ92が誤信号を出力することがない。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)