「flues」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The heat dissipation bracket has a top panel, a bottom panel and a plurality of flues.例文帳に追加

熱放散ブラケットは、トップパネル、ボトムパネル、および複数の送気管を有する。 - 特許庁

The air introduced into the second ventilation flues 16B and 18B is introduced into the first ventilation flues 16A and 18A provided under the structure 14 and derived from the second ventilation flues 16B and 18B provided on the side opposite to the structure 14.例文帳に追加

第２通風路１６Ｂ、１８Ｂに導入された風は、構造体１４の下に設けられた第１通風路１６Ａ、１８Ａに導入され、構造体１４の反対側に設けられた第２通風路１６Ｂ、１８Ｂから導出される。 - 特許庁

The first ventilation flues 113, 411, 413 are provided to distribute air.例文帳に追加

第１通風路１１３，４１１，４１３は、空気を配送するために設けられる。 - 特許庁

To provide a temperature measurement device which can grasp the temperature balance of a row of combustion chamber flues by making it possible to measure the temperature of any flue in the row of combustion chamber flues.例文帳に追加

燃焼室フリュー列の任意のフリューの温度を測定可能として燃焼室フリュー列の温度バランスを把握することができる温度測定装置を提供する。 - 特許庁

The duct 6 forms ventilation flues for guiding the cooling air to the plurality of containers 8-10 independently.例文帳に追加

ダクト６は複数の容器８〜１０に冷却空気を独立して導く通風路を形成する。 - 特許庁

The flues 16 and 17 and the front end of a combustion chamber 13 are intercommunicated through communication parts 20 and 21.例文帳に追加

この煙道１６，１７と燃焼室１３の前端部を連通部２０，２１により連通する。 - 特許庁

The substrate is mounted on the bottom panel and has a plurality of independent through-holes respectively corresponding to the flues.例文帳に追加

基板は、ボトムパネルに取り付けられ、送気管にそれぞれ対応する複数の独立した貫通孔を有する。 - 特許庁

i) Chimney flues, steel towers, columns, and other objects whose width is extremely narrow relative to its height (including their stay wires 例文帳に追加

一　煙突、鉄塔、柱その他の物件でその高さに比しその幅が著しく狭いもの（その支線を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Flue cases 18 and 19 having flues 16 and 17 disposed on both sides of the right and left sides of a body case 12 are provided.例文帳に追加

本体ケース１２の左右両側方に煙道１６，１７を形成する煙道ケース１８，１９を配設する。 - 特許庁

Alternatively, a sheet 2 is provided on the surface of the roof 1 with recesses and projections 11, 12 formed in the fixed direction, to form ventilation flues 14 in spaces between the recesses 11 and the sheet 2, and a sheet part on the ventilation flues 14 is provided with through holes 9.例文帳に追加

また、凹凸１１、１２が一定方向に形成された屋根１面上にシート２を被設し、凹条１１とシート２との空間に通風路１４を形成し、この通風路１４上のシート部に透孔９を設けた。 - 特許庁

The sound-absorbing ducts 10 in which duct-shaped ventilation flues 11 continued towards upper and lower floors are installed while silencers are mounted in the ventilation flues 11 are secured on the rears of the stairs 90 of the stairhall 80 set up to the house.例文帳に追加

建屋に設置した階段室８０の階段９０の裏面に、上下の階に向かって連続するダクト状の通風路１１を設置するとともに通風路１１内に消音器を設置してなる消音ダクト１０を取りつける。 - 特許庁

The second ventilation flues 16B and 18B are provided on a foundation 12, and thereinto, air lowering along a structure 14 is introduced.例文帳に追加

第２通風路１６Ｂ、１８Ｂは基礎１２に設けられており、構造体１４に沿って下降した風が導入される。 - 特許庁

Ventilation covers 70 are arranged to the rear side of a ridge tile 57 through spacers 80 to form ventilation flues 71 linking with an attic space.例文帳に追加

棟瓦(57)の裏側にスペーサ(80)を介して換気用カバー(70)を配置することで、小屋裏空間と連通する換気通路(71)を形成する。 - 特許庁

A high and wide secondary combustion chamber 20 including an intermediate wall 21 arranged in the middle is provided in flues 15a, 15b of the climbing kiln 1.例文帳に追加

登り窯１の煙道１５ａ，１５ｂには、背が高く、幅も広く、中程に中間壁２１を備えた二次燃焼室２０を備えている。 - 特許庁

The solution 14 is heated during a process passing between the flues 15 and boiled and since the solution 14 enters the water tube group 13 under that state, a high heat transfer rate can be attained.例文帳に追加

溶液１４は煙管１５間を通過する過程で加熱されて沸騰し、この状態で水管群１３に入るので、高い熱伝達率が得られる。 - 特許庁

Further more, a revolving member b52, flue throttles 53, 54, and 55, and a wall flow exfoliation member 56 are situated in flues 4 and 5 located downstream of the urea steam outlet 47.例文帳に追加

さらに、尿素蒸気出口４７下流の煙道４，５内に旋回部材ｂ５２と煙道絞り５３，５４，５５と壁流剥離部材５６を配設する。 - 特許庁

The air cleaning systems are provided with the first ventilation flues 113, 411, 413, a diffusing part 222, air cleaning parts 191, 491, and air distribution destination switching parts 210, 462, 463, 464.例文帳に追加

空気清浄システムは、第１通風路１１３，４１１，４１３、吹出部２２２、空気清浄部１９１，４９１および空気配送先切替部２１０，４６２，４６３，４６４を備える。 - 特許庁

By applying this structure, the cooling air flows in a plurality of duct-shaped ventilation flues 27 without lowering a flow velocity, and the heat sink can be entirely efficiently cooled.例文帳に追加

この構造としたことで、複数のダクト状の通風路２７に流速を低下させることなく冷却のための空気が流れ、ヒートシンク全体を効率的に冷却することができる。 - 特許庁

The apparatus for collecting the copper is provided with the primary flue where the exhaust gas discharged from the converter for copper-smelting flows and one or more of the secondary flues which are connected with the ceiling part of the primary flue and inclined more on the vertical upper side than the extending direction of the primary flue, and the total cross sectional area of one or more of the secondary flues is larger than that of the primary flue.例文帳に追加

銅の回収装置は、銅製錬の転炉から排出される排気ガスが流動する第１煙道と、第１煙道の天井部に接続され、第１煙道の延伸方向よりも鉛直上方側に傾斜する１本以上の第２煙道と、を備え、１本以上の第２煙道の合計の断面積は、第１煙道の断面積よりも大きい。 - 特許庁

In this blower 1 having a sirocco fan 12 in a spiral casing 11 having ventilation flues 17, 18 and the discharge opening at its end part, walls 21, 22 configuring the ventilation flues 17, 18 and being orthogonal to a rotating shaft 28 of the sirocco fan 12 are inclined at an angle from the sirocco fan 12 toward the discharge opening 15, and an interval of the walls is gradually narrowed.例文帳に追加

通風路１７、１８とその端部に吐出口を有する渦巻状ケーシング１１内にシロッコファン１２を設けた送風機１において、前記通風路１７、１８を構成する壁であって、前記シロッコファン１２の回転軸２８と直交する壁２１、２２が、前記シロッコファン１２から前記吐出口１５に向って角度を設けて傾斜し、かつ、壁の間隔が次第に狭くなる。 - 特許庁

The heat exchanger includes: a plurality of flat tubes (33), wherein fluids flow internally, disposed in parallel so that the side faces can counter each other; and a plurality of fins (36) that divide a plurality of ventilation flues, wherein the air flows, disposed between adjoining ones of the flat tubes (33).例文帳に追加

熱交換器は、側面が対向するように平行に配置されて内部を流体が流れる複数の扁平管（33）と、相隣る扁平管（33）の間を空気が流れる複数の通風路に区画する複数のフィン（36）とを備えている。 - 特許庁

In a rear air conditioning unit, the inside of a heater case 3A is partitioned into a right ventilation flue 7 and a left ventilation flue 8 by a partition 6, and the ventilation flues are respectively provided with air mixing doors for adjusting a temperature of blown-out air.例文帳に追加

リヤ空調ユニットは、ヒータケース３Ａの内部が仕切板６によって右側通風路７と左側通風路８とに仕切られ、それぞれの通風路７、８に吹出空気の温度調節を行うエアミックスドアが設けられている。 - 特許庁

When firewood or the like is burnt in the combustion chamber 13, since combustion gas is led to the chimney 23 through the communication parts 20 and 21, the flues 16 and 17, and the communication part 22, heat exchange is efficiently effected and thermal efficiency is improved.例文帳に追加

燃焼室１３内で薪等が燃焼されると、燃焼ガスは、連通部２０，２１、煙道１６，１７及び連通部２２を通って煙突２３に導かれるので、熱交換が効率的に行われ、熱効率を向上することができる。 - 特許庁

To provide a method for hot restacking furnace wall bricks in a coke oven which can safely secure mutual brick adhesion even when the breadth of a partition wall along the longitudinal direction of oven battery dividing a combustion chamber into a plurality of flues becomes as broader as the side of higher stages.例文帳に追加

燃焼室内を複数のフリューに仕切る炉団方向に沿う仕切壁が上段側になるほど幅広になっていても、煉瓦同士の密着を安定して確保することができるコークス炉における炉壁煉瓦の熱間積替え方法を提供する。 - 特許庁

The adsorbent for drainage purification is obtained by crushing slag mass generated by adhering to the walls of furnaces, flues and the like in industrial waste incinerating facilities to fine particles of about 0.1 mm in average diameter, and granulating the fine particles into porous particulates of about 0.5 mm in average diameter.例文帳に追加

産業廃棄物焼却設備の炉壁、煙道壁などに付着して生成されるスラグ塊を平均粒径が約０．１ｍｍの微粉に粉砕し、該微粉を多孔質で平均粒径が約０．５ｍｍの粒状物に造粒した排水浄化用吸着材である。 - 特許庁

A method for collecting the copper includes making the gas flowing speed in a secondary flue lower than that in a primary flue, in flues provided with the primary flue where the exhaust gas discharged from a converter for copper-smelting flows and the secondary flue which is connected with the downstream side of the primary flue.例文帳に追加

銅の回収方法は、銅製錬の転炉から排出される排気ガスが流動する第１煙道と、第１煙道の下流側に接続された第２煙道とを備える煙道において、第２煙道におけるガス流速を第１煙道におけるガス流速よりも低下させる。 - 特許庁

The objective cigarette with extinguishing function has such a construction and scheme that an extinguishing plastic tank 4A hermetically sealed up with water W and readily meltable by the heat of a lighted cigarette is disposed between a cigarette 2 and a filter 3, and one or more flues 6 communicating with both the cigarette side and the filter side are provided outside or inside the tank 4A.例文帳に追加

水Ｗを密封した、たばこの火の熱で容易に溶けるプラスチック製の消火タンク４Ａをたばこ２とフィルタ３との間に配設し、消火タンクの外側又は内部に、たばこ側とフィルタ側とに開口する一又は複数の煙道６を設ける。 - 特許庁

The method for producing the adsorbent for drainage purification includes a process in which the slag mass generated by adhesion to the walls of furnaces, flues and the like in industrial waste incinerating facilities is crushed to fine particles and a process in which the crushed fine particles are granulated into porous particulates through the use of fluidized bed granulation method.例文帳に追加

該排水浄化用吸着材の製造方法は、産業廃棄物焼却設備の炉壁、煙道壁などに付着して生成されるスラグ塊を微粉砕する工程と、粉砕した前記スラグ塊の微粉を流動層造粒法により多孔質の粒状物に造粒する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A rotary driving device 24 and an axial moving device 40 are controlled in association with each other, whereby injection nozzles 32a, 32b are relatively moved along the spiral flutes 14a of the drill 12, and abrasives are sprayed to the surfaces of the spiral flues 14a, 14b extending over the full length to perform polishing treatment.例文帳に追加

回転駆動装置２４と軸方向移動装置４０とが関連付けて制御されることにより、ドリル１２のねじれ溝１４ａ、１４ｂに沿って噴射ノズル３２ａ、３２ｂが相対移動させられ、そのねじれ溝１４ａ、１４ｂの全長に亘ってその表面に研磨材が吹き付けられて研磨処理が行われる。 - 特許庁

The method for adjusting the temperature distribution of a coke oven in which multistage combustion is performed by forming an air supply passage 2c in a bulkhead between vertical flues divided in the oven length direction and then supplying air from the supply passage 2c into one side vertical flue is characterized by arranging and forming the blowout port 2d of each supply passage 2c in one direction of the coke side.例文帳に追加

炉長方向に細分された垂直フリュー同士の隔壁内に空気の供給路２ｃを形成し、この供給路２ｃから片側の垂直フリューへ空気を供給して多段燃焼を行うコークス炉で、各供給路２ｃの吹出し口２ｄをコークサイドの一方向に揃えて形成する。 - 特許庁

The melting system for pyrolytical gasification is characterized by mounting gas heaters 11, 12 on flues of drying machine exhaust gas exhausted from the drying machine 1, using the drying machine exhaust gas heated by the gas heaters 11, 12 as fluidizing air or combustion air of the melting system for pyrolytical gasification, and using high temperature steam generated in a waste heat boiler 6 as a heating source of the gas heaters 11, 12.例文帳に追加

乾燥機１から排出される乾燥機排ガスの煙道にガス加熱器１１，１２を設け、そのガス加熱器１１，１２で加熱されて乾燥機排ガスを熱分解ガス化溶融システムの流動化空気または燃焼用空気に使用し、ガス加熱器１１，１２の熱源として廃熱ボイラ６で発生した高温蒸気を用いることを特徴とする。 - 特許庁

In an A-flue ammonia injection system 10, liquefied ammonia and ammonia gas sent from the flue ammonia storage tank 5 are supplied to a denitrification apparatus 1, and in a denitrification ammonia injection system 8, liquefied ammonia and ammonia gas sent from the denitrification ammonia storage tank 2 are supplied to flues 3, 4, thus, the entire amount of liquefied ammonia in the denitrification ammonia storage tank 2 is consumed.例文帳に追加

Ａ−煙道アンモニア注入系統１０において、煙道アンモニア貯蔵タンク５から送液した液化アンモニア、アンモニアガスを脱硝装置１へ供給し、脱硝アンモニア注入系統８において、脱硝アンモニア貯蔵タンク２から液化アンモニア、アンモニアガスを煙道３，４に供給し、脱硝アンモニア貯蔵タンク２内の液化アンモニアの全量を消費する。 - 特許庁