「for All」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTRODE FOR ALL-SOLID LITHIUM BATTERY, ALL-SOLID LITHIUM BATTERY AND APPARATUS例文帳に追加

全固体リチウム電池用電極、全固体リチウム電池および装置 - 特許庁

POSITIVE ELECTRODE FOR ALL-SOLID LITHIUM SECONDARY BATTERY, AND ALL-SOLID LITHIUM SECONDARY BATTERY例文帳に追加

全固体リチウム二次電池用正極および全固体リチウム二次電池 - 特許庁

ALL-SOLID BATTERY, ELECTRODE FOR ALL-SOLID BATTERY, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

全固体電池と全固体電池用電極およびその製造方法 - 特許庁

ALL-SOLID SECONDARY BATTERY, AND METHOD FOR MANUFACTURING ALL-SOLID SECONDARY BATTERY例文帳に追加

全固体二次電池、および全固体二次電池の製造方法 - 特許庁

ALL SOLID BATTERY DEVICE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND EVALUATION METHOD FOR ALL SOLID BATTERY例文帳に追加

全固体電池装置、その製造方法ならびに全固体電池の評価方法 - 特許庁

ALL-CASING METHOD AND LUBRICANT FILLING DEVICE FOR ALL- CASING METHOD例文帳に追加

オールケーシング工法およびオールケーシング工法用滑材充填装置 - 特許庁

For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth. 例文帳に追加

それは全地の表に住むすべての者たちに，わなのように臨むからだ。 - 電網聖書『ルカによる福音書 21:35』

April 1, 1999: The reserved priority seats for elderly or disabled persons were abolished in all cars on all lines (all seats of all cars became designated as priority seats). 例文帳に追加

1999年（平成11年）4月1日全路線の全車両で優先席を廃止（全車両の全座席を優先座席化）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"One for all, all for one." It is difficult for the government alone to solve public problems. Each member of the Japanese society must consider how the industry, private, academic, press and public sectors should be united to make "all-Japan" efforts.例文帳に追加

"One for all, all for one."―社会問題の解決は政府の力だけでは困難であり、産民学報官の一体となったオールジャパンの取組をいかに進めるかについて、日本人1 人1 人が社会の一員として考える必要がある。 - 経済産業省

POSIX bc requires all expressions to be present in the for statement. 例文帳に追加

"for 文"POSIX bc では for 文の各演算式は省略できません。 - JM

Fare for all lines are 1500 yen for adults, 800 yen for children 例文帳に追加

運賃は全線・大人150円、小児80円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Set the mode for delayed fetching and caching of glyphs.Value is "none", meaning deferred glyphs is disabled, "all", meaning itis enabled for all fonts, and "16", meaning it is enabled only for 16-bitsfonts. 例文帳に追加

"none" は遅延グリフを使用しないこと、"all" は全てのフォントでの使用、"16" は 16 ビットフォントだけでの使用を意味する。 - XFree86

Thanks for all of the things that you did for me but please. 例文帳に追加

いろいろお世話になりますが、お願いします。 - Weblio Email例文集

Thank you for all your cooperation so for. 例文帳に追加

今まで協力してくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

Is this all for the invoice for this transaction? 例文帳に追加

今回の取引における請求書はこれで全部ですか？ - Weblio Email例文集

Thanks for all the souvenirs for us. 例文帳に追加

私たちの為にたくさんのお土産ありがとう。 - Weblio Email例文集

Thank you for all the presents for us. 例文帳に追加

私たちの為にたくさんの贈り物ありがとう。 - Weblio Email例文集

Thank you all for listening to my self-introduction for me.例文帳に追加

あなたたちは私の自己紹介を聞いてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

Thank you very much for all the support you gave us for these twelve months. 例文帳に追加

この一年間のご支援に、深く感謝申し上げます。 - Weblio Email例文集

Having made chocolates for Valentine's Day, all I have to do is to only wait for the day.例文帳に追加

バレンタインチョコも作ったし、当日を待つのみ。 - 時事英語例文集

Thank you for all you did for me in the past year. 例文帳に追加

旧年中は大変お世話さまになりました. - 研究社 新和英中辞典

Thank you for all you've done for me. 例文帳に追加

いろいろと親切にして下さって有り難うございました. - 研究社 新和英中辞典

I'm disgusted with myself for making a mess of everything I undertake [for making cock‐ups all the time]. 例文帳に追加

いつもへまばかりしている自分に愛想がつきた. - 研究社 新和英中辞典

Have you given up drinking only for a time or for good and all? 例文帳に追加

君の禁酒は一時か永久か - 斎藤和英大辞典

There are books for all time and books for the hour. 例文帳に追加

本には永久の本もありきわものもある - 斎藤和英大辞典

“Every man for himself, and God for us all.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

さあこれからはてんでんこだよ - 斎藤和英大辞典

In the moment of peril, it is everybody for himself and God for us all. 例文帳に追加

スワという時は我れがちだ - 斎藤和英大辞典

“Everybody for himself, and God for us all” 例文帳に追加

苦しい時は身一つ【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

Thank you for all you did for me that time.例文帳に追加

その節はいろいろありがとうございました。 - Tatoeba例文

I am greatly indebted to you for all you have done for me.例文帳に追加

お世話になりましたことを深く感謝いたします。 - Tatoeba例文

Thanks a lot for all the things you've done for me.例文帳に追加

何から何まで本当にありがとうございました。 - Tatoeba例文

prepare for, make arrangements for (equipping with all necessities) 例文帳に追加

必要なものをすべて装備すること - EDR日英対訳辞書

Thank you for all you did for me that time. 例文帳に追加

その節はいろいろありがとうございました。 - Tanaka Corpus

Christ died for man once for all. 例文帳に追加

キリストは人類のために一度死なれた。 - Tanaka Corpus

I am greatly indebted to you for all you have done for me. 例文帳に追加

お世話になりましたことを深く感謝いたします。 - Tanaka Corpus

has returned, readfds will be cleared of all file descriptors except for those that are immediately available for reading with a recv (2) 例文帳に追加

から戻る時に、readfds のうち、recv (2) - JM

has returned, writefds will be cleared of all file descriptors except for those that are immediately available for writing with a send (2) 例文帳に追加

から戻る時に、writefds のうち、send (2) - JM

Articles and Additional Information For a complete list of all articles and other content for the 5.5 release of NetBeans Enterprise Pack, see the Reference at a Glance page on the Sun Developer Network (SDN) web site. 例文帳に追加

UML モデリング - NetBeans

He went on a pilgrimage all over Japan, soliciting for contributions for temples. 例文帳に追加

全国を行脚し寺社の勧進につとめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koto-no-asamoya (common for all stations, for Rokujizo) 例文帳に追加

古都の朝靄（各駅共通・六地蔵行き） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daigo-ji no Uguisu (common for all stations, for Uzumasa-tenjingawa) 例文帳に追加

醍醐寺の鶯（各駅共通・太秦天神川行き） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our staff will be available for telephone consultation for all of you. 例文帳に追加

スタッフが皆さまの電話相談に答えます - 京大-NICT 日英中基本文データ

The device is suitable for all portable equipment, especially, for cellular phones.例文帳に追加

全ての携帯装置、特に携帯電話に適用される。 - 特許庁

OIL FILLER DEVICE FOR ALL-WHEEL-DRIVE VEHICLE FOR SNOW REMOVING TRUCK例文帳に追加

除雪トラック用総輪駆動車のオイルフィラー装置 - 特許庁

ALL-SOLID BATTERY FOR POWER STORAGE OR FOR EMERGENCY POWER SUPPLY例文帳に追加

蓄電用又は非常電源用全固体電池 - 特許庁