「for Far」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

MIST-SHOWER WATER GENERATION DEVICE FOR GENERATING MINUS ION/FAR-INFRARED RAY/ELECTROMAGNETIC WAVE/AND ANTIBACTERIAL ACTION例文帳に追加

マイナスイオン・遠赤外線・電磁波・及び抗菌作用発生ミストシャワー水作成装置。 - 特許庁

WRITER HAVING SHIELD STRUCTURE FOR ADJACENT AND FAR TRACK INTERFERENCE REFRESHMENT例文帳に追加

隣接および遠隔トラック干渉をリフレッシュするためのシールド構造を有するライタ - 特許庁

The correction of hyperopia, myopia and astigmatism is executed in the VA correction portion for far sight.例文帳に追加

遠方視用としての視力矯正部分は、遠視、近視、乱視などの矯正が行われる。 - 特許庁

To ensure large transporting capacity as far as possible for a specific floor having much traffic demand.例文帳に追加

交通需要の多い特定階に対して可能な限りの大きな輸送能力を確保する。 - 特許庁

The cover main body 41 and the lens 42 for far sight are integrally formed by injection molding.例文帳に追加

カバー本体41と遠視用レンズ42が射出成形により一体成形されている。 - 特許庁

To provide a disposable wearing article for excrement treatment capable of retaining soft feces far away from the skin.例文帳に追加

軟便を肌から遠く離して保持することができる排泄物処理用の使い捨て着用物品。 - 特許庁

ALUMINUM BASE MATERIAL WHOSE COOLING EFFECT IS ENHANCED BY FAR-INFRARED RAY HIGH-RADIATION MEMBRANE, AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

遠赤外線高放射皮膜により冷却効果を高めたアルミニウム基材及びその製造法 - 特許庁

TREATMENT TABLE FOR FAR-INFRARED RAY THERAPY OF EFFECTIVE MINERAL SUCH AS BLACK SILICA AND SILICA例文帳に追加

ブラックシリカ及びシリカ等有効鉱物等の遠赤外線等治療の治療台 - 特許庁

A number of light transmitting holes 5a for transmitting far infrared rays are bored in the rotary drum 5.例文帳に追加

前記回転ドラム５には、遠赤外線を透過させるため多数の透光孔５ａが穿たれている。 - 特許庁

FAR-INFRARED RADIATION FIBER, FABRIC INCLUDING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

遠赤外線放射繊維およびこれからなる布帛ならびにその製造方法 - 特許庁

To offer simple construction for filing nail ends in a sanitary and smooth manner without flying filings far away.例文帳に追加

簡単な構造で、削り滓が遠くへ飛散せず、爪先を衛生的かつ滑らかに研削する。 - 特許庁

To reduce reflections of members for holding prisms 30, 32 as far as possible.例文帳に追加

プリズム３０，３２を保持するための部材の映り込みを可及的に小さくすること。 - 特許庁

Charcoal 1 for deodorization and short cut materials 2 of synthetic resin tubes radiating far IR rays are packed into the pillow.例文帳に追加

脱臭用の炭１と、遠赤外線を放射する合成樹脂チューブの短カット材２とを詰める。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for three-dimensional graphic processing, performing far and near correction.例文帳に追加

遠近補正を行う３次元グラフィック処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

STORAGE BAG FOR FAR-INFRARED RADIATOR AND PIECE OF CLOTH TO WHICH STORAGE BAG IS ATTACHED例文帳に追加

遠赤外線放射体の収納袋及びこの収納袋を取り付ける布体 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a boiled egg-like food having a long-term preservation by the irradiation of far infrared.例文帳に追加

遠赤外線照射による、長期保存性を有する茹で卵様食品の製造装置の提供。 - 特許庁

An apparatus for removing dust, water, etc. and a temperature regulating apparatus, which were indispensable so far, are not necessary.例文帳に追加

従来必要であったゴミや水分等を除去する装置、温度調整装置を必要としない。 - 特許庁

Then, the material of the repaired pavement around the manhole is heated by the far infrared radiation heater 5 for curing the material.例文帳に追加

そして、マンホール周囲の補修した舗装材を遠赤外線ヒータ５で加熱養生する。 - 特許庁

FIBER ADHERED WITH FAR-INFRARED RADIATING MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING AND APPLYING FABRIC PRODUCT例文帳に追加

遠赤外線放射物質を付着した繊維、布帛製品の製造法と利用法 - 特許庁

To provide a far-end path calculating navigation for automatic detection and path correction.例文帳に追加

自動検出及び経路修正の遠端経路演算ナビゲーション方法の提供。 - 特許庁

The hollow transmission pipe 16 is a flexible fiber for a propagating medium or far-infrared rays.例文帳に追加

中空伝送管１６は、中赤外乃至、遠赤外伝搬用の可撓性の中空ファイバである。 - 特許庁

To incorporate a lens for far sight into a cellular phone so that the lens is not an obstacle in handling.例文帳に追加

遠視用レンズを携帯電話に取扱い上の邪魔にならないように組み込む。 - 特許庁

To provide a sterilizing apparatus for sterilizing water or hot water by using far-infrared ceramics and antibacterial ceramics.例文帳に追加

本発明は、遠赤セラミックと抗菌セラミックを使用し、水又はお湯を殺菌する装置である。 - 特許庁

To provide brushes for a film cleaner which do not flaw film surfaces as far as possible.例文帳に追加

できるだけフィルム面を傷つけないフィルムクリーナ用ブラシを提供する。 - 特許庁

TEMPERATURE-SENSING, RESISTANCE-CHANGING FILM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FAR INFRARED LIGHT SENSOR USING THE SAME例文帳に追加

感温抵抗変化膜およびその製造方法、並びにそれを用いた遠赤外線センサー - 特許庁

This dryer comprises the heater pipe H having the heating part 32 for irradiating the paint film with far infrared ray.例文帳に追加

塗膜に遠赤外線を照射する発熱部３２を有するヒータ管Ｈを備える。 - 特許庁

To provide a coating agent which emits a far infrared radiation for a long period of time after dried.例文帳に追加

乾燥後に長期に亘って遠赤外線を放出する塗布剤塗布剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a suitable system for high speed retrieval by entry associated with a character in Far East language.例文帳に追加

極東言語文字に関連付けられたエントリによる高速検索に好適なシステムを提供する。 - 特許庁

The far-sightedness part 3 is arranged in the center of the lens optical part 2, and is an area for viewing a long distance.例文帳に追加

遠用部３は、レンズ光学部２中心に配置され、遠方をみるための領域である。 - 特許庁

A back face connecting part 16 is further provided for connecting respective upper far sides of the back face 14.例文帳に追加

更に背面部１４の各々上方部奥方を連結する背面連結部１６が設けられる。 - 特許庁

For consumer goods as well, the unit price of a fountain pen ($21.87) is far higher than Japan's price ($1.37) (Figure 3-2-2-10).例文帳に追加

また、消費財に関しても、万年筆（21.87 ドル）は我が国（1.37 ドル）を大きく引き離している（第3-2-2-10 表）。 - 経済産業省

Co-op Miyagi: Equipped vehicles for home deliveries with AED units (12 units thus far, all vehicles to be equipped in the future). 例文帳に追加

みやぎ生協：宅配車両にAEDを搭載（現在12台、将来的には全社配備を目指す） - 経済産業省

Thus far, the EU has spent over 50 years for achieving integration.例文帳に追加

EUは、現在に至るまで、50年以上の長い時間を掛けて、徐々に統合を進めてきた。 - 経済産業省

The dog took satisfaction in the fire, stretching out close enough for warmth and far enough away to escape being singed. 例文帳に追加

犬は火を喜び、暖をとるのに適度な、毛を焦がさない程度の距離で体を伸ばした。 - Jack London『火を起こす』

Happily, however, for Mr. Fogg, the animal's instruction in this direction had not gone far, 例文帳に追加

しかし、フォッグ氏にとって幸いなことに、象はまだ狂暴化していなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The train, on leaving Great Salt Lake at Ogden, passed northward for an hour as far as Weber River, 例文帳に追加

列車はオグデン駅とグレートソルトレークとを後にして１時間北へ走り、ウェーバー川に達した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and sometimes it seemed to him that that time of rest for him was not very far off. 例文帳に追加

けれども、時々、もう休む時がそう遠くないように思われることがありました。 - Ouida『フランダースの犬』

for they had both died in battle, far away in Lacedaemon, their own country. 例文帳に追加

なぜかというと、二人ともはるか遠くの自分たちの国、ラケダエモンで戦いで死んでいたんだ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

He was for ever jeering at Ulysses, who was far away, and telling tales about Autolycus, 例文帳に追加

彼は遠く離れているユリシーズのことをずっと嘲り、アウトリュコスの話をしてまわった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

One day in early spring he had so far relaxed as to go for a walk with me in the Park, 例文帳に追加

それは早春のある日のことであったが、彼はノンビリした気持ちで私と公園へ散歩に出かけた。 - Conan Doyle『黄色な顔』

There was no way of going around it, for it seemed to extend to the right and left as far as they could see; 例文帳に追加

目の届く限り左右に広がっているので、よけて通るわけにもいきません。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

He was dressed in clothes far too large for him, clothes of the doctor's bigness; 例文帳に追加

大きすぎる服を着込み、その服はどちらかといえば博士に合うサイズだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The night, however, was far gone into the morning -- the morning, black as it was, was nearly ripe for the conception of the day 例文帳に追加

しかしながら、もうほとんど朝になっていて、暗いことには暗いが、ほとんど夜明け間近だった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

though, for myself, I very soon felt that it fell far short of the truth. 例文帳に追加

でもわたし自身はといえば、やがてそれが真実に遙かに及ばないものであると感じることになったのですが。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The sky was clear, remote, and empty save for a few horizontal bars far down in the sunset. 例文帳に追加

空は澄んで高く、日没方向に水平に幾筋かたなびく雲以外は何もありません。 - H. G. Wells『タイムマシン』