「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The output processing section 4 transmits the frames from which the excess bits and the attachment information are deleted on the basis of the attachment information.例文帳に追加

出力処理部４は、付加情報を基に、余剰ビットと付加情報とを削除したフレームを送出する。 - 特許庁

A pair of conveyor frames 14, 15 opposed to each other in parallel are connected to each other via cross tie members 16 in given intervals.例文帳に追加

一対の平行に対向して配設したコンベアフレーム14，15間を、所定間隔毎に横継部材16で接続する。 - 特許庁

The multicolor light sources emit different color components during each set of frames making up a complete image frame.例文帳に追加

多色光源は、完全なイメージフレームを作成する各１組のフレームの間に、異なるカラー成分を出射する。 - 特許庁

Then, they are converted to two-dimensional image data and the images corresponding to the respective frames are written in the frame buffer 35.例文帳に追加

そしてこれを２次元の画像データに変換して各フレームに対応した画像をフレームバッファに書き込んでいく。 - 特許庁

Several retrieval frames for applying the visual separation of data between levels are shown while being vertically or horizontally arrayed.例文帳に追加

レベル間のデータの視覚的な分離を与える、いくつかの検索フレームが垂直または水平に並んで示される。 - 特許庁

The cylindrical body 40 of the exhaust duct 37 is formed by assembling and fixing a pair of frames 38 and 39.例文帳に追加

排気ダクト３７の筒状本体４０は、一対のフレーム３８，３９を組付け固定することで形成される。 - 特許庁

A frame selection means 102 calculates code amount ratios (1LH/1HL)/(2LH/2HL) and selects deletion frames in the ascending order of that value.例文帳に追加

フレーム選択手段１０２で、符号量比（１ＬＨ／１ＨＬ）／（２ＬＨ／２ＨＬ）を計算し、その値の小さい順に削除フレームを選択する。 - 特許庁

Pistons 14a, 14b are positioned on a spreader body 3 supported across frames 55a, 55b arranged in parallel.例文帳に追加

並設されたフレーム５５ａ，５５ｂにわたって支持されたスプレッダ本体３には、ピストン１４ａ，１４ｂが配置されている。 - 特許庁

The image coding section 1 uses this received frame rate for a maximum frame rate to skip frames for coding control.例文帳に追加

画像符号化部１は、この入力値を最大のフレームレートとしてフレームスキップを行い、符号化制御を行う。 - 特許庁

The frames are locked in an angular direction to the pallet until they are released by engagement with a lock release actuator.例文帳に追加

フレームは、ロック解除アクチュエータとの係合によって解放されるまで、パレットに関する角度方位にロックされる。 - 特許庁

The image or difference images at respective frames are integrated and the integrated image is displayed as a contrast blood flow image.例文帳に追加

各フレームの画像あるいは差分画像が積算され、その積算画像がコントラスト血流像として表示される。 - 特許庁

Two oxidizing catalyst frames 14 are provided to move alternately between the ventilation duct 7 and the containing section 11.例文帳に追加

２つの酸化触媒架台１４を換気ダクト７と収納部１１との間で交互に移動可能に設ける。 - 特許庁

An expanding/compressing method of each frame which is applied to the segment depends upon the type of the segment including the respective frames.例文帳に追加

各フレームのセグメントに適用された伸張・圧縮方法は、各フレームを含むセグメントのタイプに依存する。 - 特許庁

An averaging section 13 determines an average value by averaging the absolute values of phase differences over a plurality of radio frames.例文帳に追加

平均化演算部１３は、位相差の絶対値を、複数の無線フレームに渡り平均化して平均値を求める。 - 特許庁

The recording is performed by periodically repeating the one-sequence for 10-field (5 frames) of the '2:3:3:2' pull down system.例文帳に追加

”２：３：３：２” プルダウン方式の１０フィールド（５フレーム）の１シーケンスを周期的に繰り返すことで記録される。 - 特許庁

To always correctly grasp a positional relation between the first and second movable lens frames regardless of an individual difference between devices.例文帳に追加

機器の個体差に拘わらず常に第１可動レンズ枠と第２可動レンズ枠の位置関係を正確に把握する。 - 特許庁

Offsets are adjusted at this time so that the counted missing frames point to the pseudo frame (S29).例文帳に追加

このとき、計数した欠落フレームが擬似的に生成したフレームを指し示すように、オフセットを調整する（Ｓ２９）。 - 特許庁

As each support 26 is attached to the frames 9, 38 in a state of being supported at its both ends, the strength of the shelf 1 can be improved.例文帳に追加

各支持体26は両端支持の状態でフレーム9,38に取付いているため、棚１の強度が高い。 - 特許庁

Insertion accepting parts and insertion fixing parts are formed in connecting parts 6 of frame bodies 6 for supporting the rim frames 3.例文帳に追加

リムフレームを支持するフレーム本体２の連結部６には、挿通受止部および挿通固定部が形成されている。 - 特許庁

A moving speed of the object is determined based on a change in the position of the image and acquisition timings of the sub-frames (S70).例文帳に追加

その像の位置の変化とサブフレームの取得タイミングとに基づいて物体の移動速度を求める（Ｓ７０）。 - 特許庁

A virtual VBV for permitting even an underflow and an overflow manages a code amount generated in coding frames.例文帳に追加

フレームを符号化した際に発生する符号量を、アンダーフローもオーバーフローも許容する仮想ＶＢＶで管理する。 - 特許庁

Video and audio data of frames between the IN point and the OUT point are reproduced and a text is entered while hearing sound.例文帳に追加

IN点−OUT 点間のフレームの映像及び音声が再生され、音声を聞きながらテキストを入力する。 - 特許庁

In an embedding device 1, a frame dividing part 11 divides a carrier signal into frames composed of a predetermined number of samples.例文帳に追加

埋め込み装置１において、フレーム分割部１１は、キャリア信号を所定サンプル数からなるフレームに区切る。 - 特許庁

In another embodiment, the projecting part is formed of a part of the frames 17a-17c provided around the front window.例文帳に追加

別の態様として、突出部を、前窓の周囲に設けられた枠１７ａ〜１７ｃの一部により形成する。 - 特許庁

The expanded visual field picture image is improved by using a difference of characteristics concerning each of element frames or data sets.例文帳に追加

各要素フレーム又はデータサブセットに関する特性の差異を利用して、拡大視野画像の向上を図る。 - 特許庁

The holder 9 makes two shafts of the vertical frames 6 and 36 supported so as to be turnable relative to each other.例文帳に追加

ホルダ９により、縦フレーム６と縦フレーム３６の二つの軸が相互に相対回動可能に支持されている。 - 特許庁

Further, the frames are fitted at reference positions provided to the front flank plate 16 and rear flank plate 20.例文帳に追加

また、前側板１６および後側板２０に設けた基準位置にフレーム枠を取付けることを特徴とする。 - 特許庁

Each of the machine frames 2, 4 can move on the track by means of track bogies 5 arranged at both ends thereof.例文帳に追加

機械フレーム２，４は、両方とも、端部に配置した軌道上台車５によって軌道７上で移動可能である。 - 特許庁

An exhaust passage 15 communicated with an indoor space is formed between a pair of vertical walls 12 of the lower frames 10.例文帳に追加

下枠１０の一対の起立壁１２間には、屋内空間に連なる排気通路１５が形成されている。 - 特許庁

The storing body 3 is formed into a hollow box shape, and inserted between both the side frames 1 and 2 so as to be freely turned.例文帳に追加

収納体３は中空箱型に形成されて両側枠１、２の間に回動自在に挿入される。 - 特許庁

To provide a column material which allows the easy manufacture of shelf frames facilitating the putting in and out of articles in spite of a high place.例文帳に追加

高所となっても物品の出し入れが容易となる棚枠を容易に製作し得る柱材を提供する。 - 特許庁

This calendar consisting of cards is displayed in such a fashion that it is insetted in two-tier upper/lower cardboard frames.例文帳に追加

カード化したカレンダーを、上下２段の枠を形成したボードに入れて表示することにより課題を解決した。 - 特許庁

With this arrangement, the drawers can be moved between a storing position and an extending position with respect to the frames.例文帳に追加

これにより、この引出しはフレームに対して格納位置と伸長位置との間で移動することができる。 - 特許庁

This apparatus (1) is connected to a cellular telephone network which transmits data in frames (HTR).例文帳に追加

この装置（１）は、フレーム（ＨＴＲ）でデータを伝送するセルラ電話回線網に接続されることを目的とする。 - 特許庁

The judgement frame determination section determines a first judgement frame and a second judgement frame from the plurality of target frames.例文帳に追加

判定フレーム決定部は、複数の対象フレームから第１判定フレームと第２判定フレームを決定する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of reconstruction of data frames, to simplify data transfer processing and to increase a data transfer speed.例文帳に追加

データフレームの再構築を不要にし、データ転送処理を簡素化でき、データ転送速度を上げることができる。 - 特許庁

An exhaust pipe line 35 for the blower 11 is formed of the intermediate frame 17 and the latter half sections of the side frames 16.例文帳に追加

そして、中間枠１７と側枠１６の後半部とによりブロア１１の排気管路３５を形成する。 - 特許庁

If an automobile moving on a road is photographed by the monitor camera, frames R1-R3 are sequentially captured.例文帳に追加

そして、道路上で移動する自動車を監視カメラで撮影するとフレームＲ１〜Ｒ３が順に取得される。 - 特許庁

By mutually coupling data of the first frames discriminated to be coupled, coupling data are generated.例文帳に追加

結合すると判別された第１のフレームのデータを相互に結合することによって、結合データを生成する。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program digitizing images of a medical image film and dividing them with appropriate clipping frames.例文帳に追加

医用画像フィルムの画像をデジタル化し適切な切り出し枠で分割するシステム、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A recording/reproducing unit 17 records video signals on a recording medium by the N frames and carries out rewriting.例文帳に追加

そして、記録再生部１７は、映像信号をＮフレーム単位で記録媒体に記録し、書き換え処理を行う。 - 特許庁

An LED chip and a protective element are attached, respectively, to the first and second lead frames and coupled electrically therewith.例文帳に追加

ＬＥＤチップと保護素子が第１及び第２リードフレームに各々装着され、これらと電気的に連結される。 - 特許庁

The longitudinal lengths of the movable frames 21-23 of all the stairs are made gradually shorter toward the upper stairs.例文帳に追加

全ての段の可動枠21〜23の前後方向の長さは、上の段に行くほど段階的に小さくなされている。 - 特許庁

A substrate 202 on which a light emitting element 201 is disposed is installed to installation frames 211a and b of a device body 210.例文帳に追加

装置本体２１０の取付枠２１１ａ・ｂに発光素子２０１を配置した基板２０２を取り付ける。 - 特許庁

A limit switch 7 is fitted to the frame vertical frames 2a, to which the elevator car is to be fixed, at two positions in upper and lower.例文帳に追加

乗かごが固定されるフレーム縦枠２ａの上下２箇所にリミットスイッチ７をそれぞれ取り付ける。 - 特許庁