「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

A sheet filter holder 1 which can be attached to and detached from the filter mount part 54 of the lens barrel is provided with two ring-like sheet filter frames 2, 3 and a spring pin 4 which connects the sheet filter frames 2, 3 openably and closably.例文帳に追加

レンズ鏡筒のフィルタ装着部５４に着脱可能に装着されるシートフィルタホルダ１は、２枚のリング状のシートフィルタ枠２、３と、これらを開閉可能に連結しているスプリングピン４とを有している。 - 特許庁

The fitting frames 10a, 10b stored within a thickness of a wall are attached to the fitting grooves 7a, 7b of the base frames 3a, 3b by using an attaching member 11 after execution of the wall baseboard 5 and pasting of cloth 6.例文帳に追加

そして幅木５の施工やクロス６の貼り付け後、壁の厚さ内に納まる建具枠１０ａ、１０ｂを取付部材１１を用いて上記の下地枠３ａ、３ｂの嵌合溝７ａ、７ｂに取り付ける。 - 特許庁

A moving image digest function extracts features of image and audio in the unit of frames configuring a moving image, uses an evaluation function to evaluate the features, and records a result of the evaluation as a ranking value in the unit of frames.例文帳に追加

動画像要約機能において、例えば動画像を構成するフレーム単位で画像の特徴と音声の特徴を抽出し、これを評価関数で評価し、評価結果をフレーム単位のランキング値として記録する。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of reinforcing left and right machine body frames by upper connecting member and lower connecting member at a position near an engine without the necessity of constituting the left and right machine body frames by highly rigid cylindrical members like a conventional working vehicle.例文帳に追加

エンジンに近い位置で上連結部材及び下連結部材にて左右機体フレームを補強でき、従来のように高剛性の筒状部材などにて前記左右機体フレームを構成する必要がない。 - 特許庁

When the side frames 5a, 5b are respectively connected to the left side part 43a and the right side part 43b, the card connector becomes a standard type, and when the side frames 5a, 5b are respectively connected to the right side part 43b, and the left side part 43a, it become a reverse type.例文帳に追加

サイドフレーム５ａ、５ｂをそれぞれ左側部４３ａ、右側部４３ｂと連結すると、スタンダード型となり、サイドフレーム５ａ、５ｂをそれぞれ右側部４３ｂ、左側部４３ａと連結すると、リバース型となる。 - 特許庁

To provide a method for speech recognition that finds generation related values of states of individual frames, in concrete, vocal tube resonance frequencies according to generation related values related to two precedent frames by using a recursive method.例文帳に追加

再帰法を使って、前の２つのフレームに関連する生成関連値に基づき、個々のフレームにおける状態の生成関連値、具体的には声道共振周波数を求める音声認識の方法を提供する。 - 特許庁

The portion as the reinforcing member is a left plate 8 and a right plate 9 formed in the inside of an upper bridge 6 and a lower bridge 7 for connecting the lens frames 3, 4 at the right and the left parts to each other and the lens frames 3, 4 at the right and the left sides.例文帳に追加

補強部材となる部分は、左右のレンズ枠３、４同士を連結する上ブリッジ６、下ブリッジ７、左右のレンズ枠３、４の内部にそれぞれ形成された左プレート８、右プレート９である。 - 特許庁

When a plurality of CMs are broadcasted continuously, a CM block can be detected by using a property of CM that each CM has an error of about 5 frames to a normal number of frames.例文帳に追加

複数のＣＭが連続して放送される場合、個々のＣＭとしては標準的なフレーム数に対して５フレーム程度の誤差を有しているというＣＭの特徴を利用してＣＭブロックを検出することができる。 - 特許庁

Variation of inter-frame and intra-frame placement is substantially reduced by writing successive frames or sub-frames based on a detection of a previously-written frame or sub-frame by a read element.例文帳に追加

フレーム間およびイントラフレームの配置の変動は、以前に書込まれたフレームまたはサブフレームの読取り要素による検出に基づいて、連続したフレームまたはサブフレームを書込むことによって実質的に減じられる。 - 特許庁

The under cover 60 is inserted from above between the lateral side frames 25 and 25, the edges 64 and 64 of the under cover are put on the lateral side frames 25 and 25, and the fuel tank 70 is housed from above in the housing recessed part 61 of the under cover 60.例文帳に追加

アンダカバー６０を左右のサイドフレーム２５，２５の間に上から差込んで、アンダカバーの縁６４，６４を左右のサイドフレーム２５，２５に載せ、アンダカバー６０の収納凹部６１に燃料タンク７０を上から収納する。 - 特許庁

In the motor M, two stator frames 25 and 26 bear a rotator inside, and a cylindrical yoke 28 is fit to the outside of the frames 25 and 26 after winding round a coil 27 to surround their bearing part.例文帳に追加

モータＭは、二つの固定子枠２５，２６が、それらの内部に回転子を軸受けしており、それらの軸受け部を囲むようにしてコイル２７を巻回した後、その外側に円筒状のヨーク２８を嵌装させている。 - 特許庁

The plurality of devices 12b-15b including the industrial robot 11b are mounted on respective frames 11a-15a beforehand, and the plurality of frames 11a-15a are connected to one another to constitute the automated facility system.例文帳に追加

工業用ロボット１１ｂを含む複数の装置１２ｂ〜１５ｂを、夫々の架台１１ａ〜１５ａに予め搭載し、それらの複数の架台１１ａ〜１５ａを相互に結合することで自動化設備システムを構成する。 - 特許庁

In a transmitter, the frame lengths of frames multiplexed on the same time are equalized in a final output stage, and the symbols/timings of the frames to be successively transmitted in a time direction are aligned, by bursting, with those of the other frames multiplexed on the same time, thereby preventing a rapid change in total transmission power and preventing interference between the symbols to properly separate the multiplexed frames in a receiver.例文帳に追加

送信機側では、同一時間上で多重するフレームのフレーム長を最終的に出力する段階で均一化するとともに、バースティングを適用して時間方向に連続して送信するフレームのシンボル・タイミングを、同一時間上で多重する他のフレームと揃えるので、総送信電力の急峻な変化を回避するとともに、受信機側では、シンボル間干渉を回避して多重されたフレームを好適に分離することができる。 - 特許庁

This temperature stress measuring device has a formation in which a pair of T-shaped iron frames 11 capable of constraining a concrete 12 are arranged oppositely, and connected by using connection plates 13 for connecting the pair of the iron frames 11 and bolts 17 for coupling the connection plates 13 with the iron frames 11, and a cellophane tape 16 is stuck inside the facing iron frames 11 to hold the concrete 12.例文帳に追加

本発明のコンクリート構造物の温度応力測定装置は、コンクリート１２を拘束することができる１対のＴ字形をなす鉄製フレーム１１を対向して配置し、該１対の鉄製フレーム１１を連結する連結板１３と該連結板１３を前記鉄製フレーム１１に結合させるボルト１７を用いて連結し、対向する前記鉄製フレーム１１の内部にセロハンテープ１６を付着してコンクリート１２を保持させるように構成する。 - 特許庁

Frame buffers 23, 24 of the active system/standby system store data by a time (3 frames) till detecting an error.例文帳に追加

運用系／予備系のフレームバッファ２３，２４はエラーを検出するまでの時間分（３フレーム）のデータを保持する。 - 特許庁

A first storing part 18 stores first and second key frames I1 and I2, and corresponding point files F of them.例文帳に追加

第１保存部１８は、第１および第２のキーフレームＩ１、Ｉ２およびそれらの対応点ファイルＦを保存する。 - 特許庁

Cushioning mechanisms 25,26 are placed on supporting brackets 21,22 fixed to the inside of side frames 11, 12.例文帳に追加

サイドフレーム１１，１２の内側に固定された支持ブラケット２１，２２上には緩衝機構２５，２６が載置されている。 - 特許庁

Side frames 181, 182 of a heald frame 18 are interfered with the cushioning materials 39, 40 when the frame is moved to the upper dead center or thereabout.例文帳に追加

緩衝体３９，４０は、上死点付近にきた綜絖枠１８の側枠１８１，１８２と干渉する。 - 特許庁

A plurality of winding frames 41-47 are formed around the periphery of the bobbin 1 by using flanges 31-38.例文帳に追加

ボビン１の外周部は複数の鍔部３１〜３８によって複数の巻枠４１〜４７が形成されている。 - 特許庁

The area where is one sheet of lead pin only of two superposed lead frames is irradiated with a laser beam.例文帳に追加

２枚重ねられたリードフレーム１のうちの１枚のリードピンのみとなっている領域にレーザを照射する。 - 特許庁

Reversely, when the fitting part 13a is disengaged from the space part 16, the relative turning of the frames 6 and 36 is made free so that the angle can be adjusted.例文帳に追加

逆に離脱されるとフレーム６、３６の相対回動が自由になって角度調整が可能となる。 - 特許庁

An encoded signal is divided into a plurality of frames, and an initial determination as 'voice' or 'noise' is made to each signal frame.例文帳に追加

符号化信号を、複数フレームに分割し、各信号フレームに対し、「音声」か「ノイズ」かの最初の決定を下す。 - 特許庁

Auxiliary frames 5, 6 are secured to the lower part of the pair of legs 3, 4 using gusset plates 7.例文帳に追加

１対の脚部３、４の下方には、補助フレーム５、６がそれぞれガセットプレート７を用いて固定されている。 - 特許庁

The bucket frames 40 are vertically disposed with a pair of hose guides 42 at their front parts to define a hose takeout hole.例文帳に追加

バケットフレーム４０の前部には一対のホースガイド４２を縦方向に配置してホース取出口を仕切りする。 - 特許庁

A pair of rack frames 3 are longitudinally mounted on left and right outer edges of a roof 2 of an automobile.例文帳に追加

自動車のルーフ２における左右の外側端に前後方向に沿ってラックフレーム３が一対設けられる。 - 特許庁

This fittings frame 3 is formed by framing an upper frame 11, a lower frame 12 and left and right vertical frames 13 on the four peripheries.例文帳に追加

建具枠３は、上枠１１、下枠１２および左右の縦枠１３を四周枠組みして形成する。 - 特許庁

To provide a method and a system for analyzing and learning behavior based on an acquired stream of video frames.例文帳に追加

ビデオフレームの取得されたストリームに基づいて挙動を解析及び学習する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Band-dividing filters 30 and 31 divide digital data of a specified time length into data of respective sub-band frames.例文帳に追加

所定時間長のディジタルデータが帯域分割フィルタ３０、３１によって各サブバンドフレームのデータに分割される。 - 特許庁

The outer frames 203a, 203b and 203c of the respective tomograms 202a, 202b and 202c are displayed in respectively different colors.例文帳に追加

各断層像２０２ａ，２０２ｂ，２０２ｃの外枠２０３ａ，２０３ｂ，２０３ｃはそれぞれ異なる色で表示する。 - 特許庁

The needle frames 11 consist of non-magnetic materials holding the two main magnets 13 and the internal auxiliary magnets 15.例文帳に追加

可動子フレーム１１は、２つのメインマグネット１３及び内側補助マグネット１５を保持する非磁性体である。 - 特許庁

A pair of the right and left rear arms 15 are connected to the car frames 2 by Panhard rods through bushings 20 and 22.例文帳に追加

左右１対の後腕１５をパナールロツド２１により車枠２にそれぞれブツシユ２０，２２を介して連結する。 - 特許庁

The stay 31 is fixed to the left and right frames of a printing press by the medium of first and second plates 34 and 36.例文帳に追加

ステー３１は第１および第２のプレート３４，３６を介して印刷機の左右のフレームに固定されている。 - 特許庁

An inter-frame component correspondence detection unit 151 detects correspondence of similar components between two continuous frames.例文帳に追加

フレーム間部品対応検出部１５１は，連続する２つのフレーム間で類似する部品の対応を検出する。 - 特許庁

This directly underlying backlight is provided with upper and lower frames 11, 14, a diffusing plate 12, and a light source 13.例文帳に追加

本発明の直下型バックライトは、上下フレーム１１，１４と、拡散板１２と、光源１３とを備えている。 - 特許庁

A selective connection means 3 selects a bit stream based upon the bit stream selection information and connects frames to each other.例文帳に追加

選択接続手段３は、ビットストリーム選択情報に基づいてビットストリームを選択し、フレーム間を接続する。 - 特許庁

Frame/multi-frame synchronization detection sections 21, 22 of an active system/standby system take synchronization of a multi-frame in the unit of 64 frames.例文帳に追加

運用系／予備系のフレーム／マルチフレーム同期検出部２１，２２は６４フレーム単位のマルチフレームの同期をとる。 - 特許庁

The lift frames 9 are guided and supported slidably vertically by guide parts 22 which are provided on the opposite sides of the stamping element holder 4.例文帳に追加

印字体ホルダー４の両側に設けたガイド部２２でリフト枠９を上下スライド自在に案内支持する。 - 特許庁

A bottom frame 10, a front frame 20, a rear frame 30 and side frames 40 are constituted of crimped wire nets respectively.例文帳に追加

底面枠１０、前面枠２０、後面枠３０及び側面枠４０，４０をクリンプ金網により構成する。 - 特許庁

In a vehicle seat 10, a seat back frame 14 of the seat back 12 includes a pair of right and left side frames 26.例文帳に追加

車両用シート１０のシートバック１２のシートバックフレーム１４は、左右一対のサイドフレーム２６を備えている。 - 特許庁

To provide a frame-related information recordable camera which can easily and simply associate respective frames.例文帳に追加

簡単かつ容易に各駒に関連付けを行うことができる駒関連情報記録可能なカメラを提供する。 - 特許庁

This band window comprises a first side frame 10, second side frame 20 and connecting middle frame 30 inserted between the first and second side frames 10 and 20.例文帳に追加

第１側枠10と第２側枠20と第１，２側枠10，20間に介装させる連結中枠30とからなる。 - 特許庁

A circuit is configured by providing a mutual continuity state of electric circuit parts 3 via the moving contacts 6 and frames 2.例文帳に追加

可動接点６およびフレーム２を介して電気回路部３を互いに導通状態として回路を構成する。 - 特許庁

In a used state, the connector 6 elastically deforms to widen the gap between left and right frames 4 and 5.例文帳に追加

使用状態では、連結体６は左右のフレーム４、５の間隔を広くするように弾性変形している。 - 特許庁

Further, the movement of the subject over a plurality of frames is detected, and the contour is deformed based on the movement.例文帳に追加

さらに、複数のフレームに跨がる、被検体の動きを検出し、その動きに基づいて輪郭を変形する。 - 特許庁

To enable all persons to obtain good wearability even if the various persons having different shapes of the nose use spectacle frames.例文帳に追加

鼻の形状の異なる様々な人が使用しても、全ての人が良好な装着性を得られるようにする。 - 特許庁