「friendliness」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To more reliably reduce power consumption without compromising user-friendliness.例文帳に追加

ユーザの操作性を損なわず、消費電力をより確実に削減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a membrane bundle or a membrane cartridge which is excellent in preservability and user-friendliness.例文帳に追加

保存性及び取り扱い性の良い膜束又は膜カートリッジの提供。 - 特許庁

To improve user friendliness while protecting content in a detachable recording medium.例文帳に追加

着脱可能な記録媒体について、コンテンツ保護を図りつつ、ユーザの使い勝手を向上する。 - 特許庁

To provide a drawing system having user-friendliness by eliminating troublesomeness during drawing a straight line.例文帳に追加

直線を描画する際に手間がかからないようにして、使い勝手を良くした描画システムを提供す。 - 特許庁

To drastically improve user-friendliness when a portable telephone set and a music player are combined for use.例文帳に追加

携帯電話機と音楽再生機とを組み合わせて使用する際の使い勝手を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a head mount display improved in user-friendliness and an information terminal.例文帳に追加

ユーザの使い勝手を向上したヘッドマウントディスプレイおよび情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and simple supporting device of an electronic apparatus exhibiting superior user-friendliness.例文帳に追加

小型かつ簡素であると共に、ユーザの使い勝手に優れた電子機器の支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shading hood which facilitates fixing/removing operations and enhances user-friendliness advantageously.例文帳に追加

取り付け取り外しの操作が容易に行え、使い勝手を高める上で有利な遮光フードを提供する。 - 特許庁

To improve user-friendliness of automatic control, based on the information reading of radio tags of an image forming apparatus which uses radio tag forms.例文帳に追加

無線タグ用紙使用の画像形成装置の、無線タグ利用自動制御の使い勝手の向上。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of enhancing the reply and speech user-friendliness.例文帳に追加

応答および通話の使い勝手が向上する移動体電話機を提供すること。 - 特許庁

To improve user-friendliness even when the character size is increased for improving visibility.例文帳に追加

視認性向上のために文字サイズを大きくした場合にも、使い勝手の維持向上をはかる。 - 特許庁

To provide a driving support device which can improve user-friendliness and driving support performance.例文帳に追加

利便性及び運転支援性能の向上を図ることが可能な運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for a Haiku in which advantages of equipment are effectively utilized and user-friendliness is taken into account.例文帳に追加

機器の利点を生かすとともに使い易さに配慮した俳句の補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video recording and playback device which has improved user friendliness of a scene search function.例文帳に追加

シーン検索機能の使い勝手を良くした映像記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with excellent user-friendliness capable of increasing the number of photographing times as required.例文帳に追加

使い勝手良く、必要に応じて撮像可能枚数を増加させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a data reproducing device which can provide enhanced user-friendliness.例文帳に追加

利用者の利便性を向上させることができるデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mist spray device that can improve user-friendliness, while having superior installation properties and ease of operation.例文帳に追加

設置性及び操作性に優れながらも、使い勝手を向上し得るミスト噴出装置を提供する。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost and power consumption and to improve user-friendliness, in a playback device.例文帳に追加

再生装置において、製造コストと消費電力を抑制すると共に、ユーザによる使い勝手を良くする。 - 特許庁

To provide a technology which improves the user-friendliness, when utilizing a projector.例文帳に追加

プロジェクタを利用する際のユーザの利便性を向上する技術を提供する。 - 特許庁

To enhance the user-friendliness of a portable terminal apparatus having a key-operation locking function.例文帳に追加

キー操作ロック機能を有する携帯端末装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To improve user friendliness by quickening the response of operation in a content viewing system.例文帳に追加

コンテンツ視聴システムにおける操作のレスポンスを早め、ユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a system control method for digital AV units in which analog and digital signals are intermingled and which enhances user-friendliness.例文帳に追加

アナログ信号、デジタル信号が混在するＡＶシステムで、ユーザの使い勝手を改善する。 - 特許庁

To provide an imaging device that has excellent user-friendliness and high security, and to provide its control method.例文帳に追加

操作使用性に優れ高い安全性を備えた撮像装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera with excellent user-friendliness in the case of utilizing the electronic camera as a mirror.例文帳に追加

鏡として利用した場合に使い勝手のよい電子カメラを提供する。 - 特許庁

To improve user friendliness by naturally and understandably compiling recorded images.例文帳に追加

記録した画像の取り纏め方を自然で理解し易いものとして使い勝手を良くする。 - 特許庁

To increase user friendliness when displaying information on a document including drawings.例文帳に追加

図面を含む文献の情報を表示する際に、ユーザの利便性を向上させること。 - 特許庁

To provide a video camera with excellent user-friendliness regardless of a user's dominant hand is a right or a left hand.例文帳に追加

利き手が左右何れの手であっても、使い勝手に優れたビデオカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle engine starting system for starting an engine with enhanced user-friendliness.例文帳に追加

利便性の高いエンジン始動を可能とする車両用エンジン始動システムを提供する。 - 特許庁

To improve user-friendliness in operating an information processor by using a ranging sensor.例文帳に追加

測距センサを利用して、情報処理装置に対する操作における利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

This attains user-friendliness in use of the video recording function.例文帳に追加

これにより、録画機能を利用する際に、ユーザの便宜性を図ることができるようになる。 - 特許庁

To further improve user friendliness of a communication apparatus capable of data communications and voice communications.例文帳に追加

データ通信及び音声通信が可能な通信装置の使い勝手を更に向上させる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for improving the user-friendliness of photographing functions so as to increase the satisfaction of a user.例文帳に追加

撮像機能の使い勝手を改良し、ユーザの満足度の向上を図る携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone device with user-friendliness of an automatic telephone answering function which can considerably be enhanced.例文帳に追加

留守番機能の使い勝手を格段に向上させることができる電話機を提供すること。 - 特許庁

There was greater interest in driver driver　assistance features and such than eco-friendliness (hybrid cars, etc.). 例文帳に追加

ハイブリッドカーなどエコロジー的視点よりも、運転サポート機能などへの関心が高かった。 - 経済産業省

The creature's friendliness affected me exactly as a child's might have done. 例文帳に追加

この生き物の人なつっこさは、まさに子供と同じような形でわたしに影響しました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

BIC-TCP is a sender-side only change that ensures a linear RTT fairness under large windows while offering both scalability and bounded TCP-friendliness. 例文帳に追加

BIC-TCP は送信側のみの変更で、スケーラビリティと TCP 親和性 (friendliness) の両方を提供しつつ、大きなウィンドウの下での線形な RTT 公平性を保証するものである。 - JM

A friendliness value as an index of the sense of friendliness for the player character is set for each allied NPC as the parameter value to be increase/decreased in association with the actions of the player character.例文帳に追加

一方、各味方ＮＰＣには、プレーヤキャラクタの行動によって増減する関連性のパラメータ値として、プレーヤキャラクタへの友好感の指数として友好値を設定する。 - 特許庁

Its solemn squinting melancholy expression and the substantial body presents more a sense of intimidation than friendliness. 例文帳に追加

目を細めた森厳で沈うつな表情と体躯のボリューム感は、親しみよりも威圧感を見る者に与える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the viewpoints of increasing the passenger friendliness level and safety level as well as taking measures against noise, various new ideas have been introduced into the designs of the rails and turnouts (so-called points). 例文帳に追加

乗り心地や安全性の向上、騒音対策などから、軌条や分岐器（ポイント）にも様々な工夫が施されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a humidification apparatus and an air cleaner with a humidification function improving user-friendliness.例文帳に追加

使い勝手の向上を図ることができる加湿装置および加湿機能付き空気清浄機を提供すること。 - 特許庁

To improve user-friendliness even when AV equipment does not normally start by firmware.例文帳に追加

ＡＶ機器において、ファームウェアによる起動処理が正常に行われない場合でもユーザの使い勝手を良くする。 - 特許庁

To improve user-friendliness by generating a warning in advance when a macro including an usupported function is executed.例文帳に追加

サポート外の機能を含むマクロを実行する場合に事前に警告が発生されるようにして、ユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To enhance user-friendliness of an infrared ray remote control transmitter by improving its arrival distance performance and its directivity performance.例文帳に追加

赤外線リモコンの到達距離性能を向上すると共に、指向性能を改善することで使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To quicken retrieval by a keyword and also enhance the user- friendliness by adding a specific function to keyword retrieval.例文帳に追加

キーワードによる検索を迅速化すると共に、キーワード検索に特定の機能を付加してより使い勝手に優れたものとする。 - 特許庁

To provide a halogen lamp with merits of friendliness to environment and economy without jeopardizing safety.例文帳に追加

安全性をおろそかにすることなしに、環境に優しく経済的であるという利点を持ったハロゲンランプを提供する。 - 特許庁