| 例文 |
front positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5705件
the act of the front position and the back position trading places 例文帳に追加
裏と表が反対になること - EDR日英対訳辞書
a rugby position called {front rower} 例文帳に追加
ラグビーで,フロントローというポジション - EDR日英対訳辞書
FRONT END POSITION CONFIRMATION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加
車両の前端位置確認装置 - 特許庁
a rugby player whose position is called {front rower} 例文帳に追加
ラグビーで,フロントローというポジションの選手 - EDR日英対訳辞書
The footrest part 3 moves between a lower position and a front position where the footrest part 3 is rotated to the front from the lower position.例文帳に追加
脚載せ部3は、下位置とこの下位置から前方へ回動した前位置との間を移動可能である。 - 特許庁
The front bumper retainer 30 is arranged at a vehicle front side than a front position of the front bumper reinforcement 14.例文帳に追加
フロントバンパリテーナ30はフロントバンパリインフォースメント14の前面位置よりも車両前方側に配置されている。 - 特許庁
A vehicle position detecting part 52 detects the front vehicle position.例文帳に追加
車両位置検出部52は、前方の車両位置を検出する。 - 特許庁
a starting position that is located on the front row in auto racing 例文帳に追加
自動車レースで最前列の出発位置 - EDR日英対訳辞書
An outer flange 2A is formed on a front member 2 located in the front position of the shaft cylinder 1.例文帳に追加
軸筒1の前方に位置する前部材2に外鍔2Aを構成する。 - 特許庁
The lock member 110 is moved to a preclusion position being a position to preclude the closing of the front door 30 or a release position being a position to close the front door 30.例文帳に追加
ロック部材110は、前扉30が閉まるのを阻止する位置である阻止位置、又は前扉30を閉めることが可能となる位置である解除位置へ移動する。 - 特許庁
INSTALLATION POSITION ADJUSTMENT SYSTEM FOR FRONT PROJECTION TYPE PROJECTOR例文帳に追加
前面投影型プロジェクタの設置位置調整システム - 特許庁
The front speed change position sensor 133f detects the rotation of the front motor 97f.例文帳に追加
前変速位置センサ133fは、フロントモータ97fmの回転を検出するものである。 - 特許庁
A front wall member 50 movable between an original lock position and a temporary lock position is mounted on the front face of a female housing 10.例文帳に追加
雌ハウジング10の前面に本係止位置と仮係止位置とを移動可能な前壁部材50が装着される。 - 特許庁
The lens cover 32 is movable between a closure position 202 in the front of the lens part 102 and a closure position 200 not in the front.例文帳に追加
レンズカバー32は、レンズ部102の前面の閉位置202と前面以外の閉位置200との間で移動可能である。 - 特許庁
The right brake sensor detects a movement position of the front brake system.例文帳に追加
右ブレーキセンサは、フロントブレーキシステムの移動位置を検出する。 - 特許庁
In the case of the Yamada school, players use maruzume (a round-shaped pick) and position themselves in front of the instrument. 例文帳に追加
山田流は丸爪を用い正面に構える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The wiper blade is operated in the wiping range between the specified upper reversing position and the lower reversing position, the upper reversing front position is set before the upper reversing position, and the lower reversing front position is set before the lower reversing position.例文帳に追加
ワイパブレード1は、所定の上反転位置と下反転位置との間の払拭範囲で動作し、上反転位置の手前には上反転手前位置が、下反転位置の手前には下反転手前位置が設定されている。 - 特許庁
To constitute a mechanism to stop a front hinge type seat cushion once at the extremely front inclined position or in front of a seating position at the time of laying it to the front by springing it or of returning it to its original seating position.例文帳に追加
前ヒンジ方式のシートクッションを跳ね上げて前倒れさせたりあるいは元の着座位置に戻す際に、その最前傾位置もしくは着座位置の手前で一旦停止させる機構を少ない部品点数で構成する。 - 特許庁
A front dam 19 is formed at a position in front of the bulging part 18 and along the upper edge of a front window 13.例文帳に追加
また、バルジ部18の前方でフロントウインド13の上縁に沿った位置にはフロントダム19が形成されている。 - 特許庁
A rack 20 is placed at a 2nd position at which the front end of the rack 20 faces the front of the front edge of the stage 30.例文帳に追加
ラック板20は、ラック板20の前端がステージ30の前端の前方に臨む第2の位置に位置している。 - 特許庁
In the entrainment preventing device, a guard 7 for preventing the entrainment of the object 6 under the front tire 3 is arranged at the front position of the front tire 3.例文帳に追加
フロントタイヤ3前方位置に、該フロントタイヤ3下方への物体6の巻き込みを防ぐためのガード7を配設する。 - 特許庁
A knob 27 is made to retreat or advance between a front end position and a rear end position by a user's operation.例文帳に追加
ノブ27はユーザ操作により前端位置と後端位置との間で後退、前進する。 - 特許庁
To properly recognize a position of a front wheel of a vehicle and guide the vehicle to a vehicle washing position.例文帳に追加
車両の前輪の位置を正しく認識し、車両を洗車位置に誘導すること。 - 特許庁
To provide a multi-mode VCT system capable of being kept at any position between the most front position and the most back position.例文帳に追加
最前進位置および最後退位置間の任意の位置に維持できる多モードVCTシステムを提供する。 - 特許庁
The front position of the gripper 27 is adjusted at a predetermined position in accordance with the actual position of the sheet 7 related to the side position of the sheet 7.例文帳に追加
グリッパ装置27を、シート7の側方位置に関するシート7の実際位置に応じて、所定の位置に前位置調整する。 - 特許庁
The main guest usually sits in front of the tokonoma or on a kamiza (a mat placed at the highest ranked position). 例文帳に追加
通常床前が上座であり正客席となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An operation part 13 is provided in the front upper position of the device body 12.例文帳に追加
装置本体12の前側上部位置に操作部13を設ける。 - 特許庁
A fitting surface 5 of a license plate 4 is provided to position at the most front end part of the front bumper 2.例文帳に追加
フロントバンパー2の最前端部に位置させて、ライセンスプレート4の取付面5が設けられている。 - 特許庁
The cutting position of a front end is determined based on the detection result of the front and rear positions of a mandrel M.例文帳に追加
マンドレルMの前後位置を検出結果に基づいて前端側の切断位置を決定する。 - 特許庁
To surely hold a front frame in a position in which the front frame is drawn to the side of a boom.例文帳に追加
フロントフレームをブーム側に引き寄せた位置に確実に保持することができるようにする。 - 特許庁
When the position of the front wheel detected by a front wheel position sensor 9 does not exist at a target position, a track control apparatus 8 makes a tracking device 6 pay out and take up a belt 76 so that the position of the front wheel moves to the target position.例文帳に追加
索引制御装置8は、前輪位置検出装置9で検出される前輪の位置が目標とする位置になければ、前輪の位置が目標の位置に移動するように、前部索引装置6にベルト76の繰り出し/巻き取りを行わせる。 - 特許庁
A plural number of the footsteps 4 circulate and move as a front position side roller 15 and a rear position side roller 6 roll on a front position side roller guide rail 2 and a rear position side roller guide rail 3.例文帳に追加
複数の踏段4は、前位側ローラー15及び後位側ローラー6が前記前位側ローラー案内レール2及び後位側ローラー案内レール3上を転動して循環移動する。 - 特許庁
A piston 23 displacing between a front position and a rear position can be held by a piston holding case 25 in such a way that the piston 23 can be displaced between the front position and the rear position.例文帳に追加
前方位置と後方位置との間で変位するピストン23を、ピストン23が前方位置と後方位置との間で変位し得るように移動可能にピストン保持ケース25が保持する。 - 特許庁
To improve viewability of a front part lamp by suppressing difficulty in viewing a light of a front position light due to a front part of a front cowl in a front part lamp structure of a saddle riding type vehicle.例文帳に追加
鞍乗り型車両の前部灯火器構造において、フロントポジションライトの光がフロントカウル前部によって見え難くなることを抑止して前部灯火器の被視認性を向上させる。 - 特許庁
A front space means has a detector for detecting the front space LA between a front measuring position label 22a of a first gage 20a and a front measuring position label 22b of a second gage 20b.例文帳に追加
前方間隔手段は、第1のゲージ20aの前方測定位置標識22aと第2のゲージ20bの前方測定位置標識22bとの前方間隔L_Aを検出する検出器を有する。 - 特許庁
A front side supporting mechanism 8 is formed with a front side connector 14 mounted on a windshield plate 4 in a rotationally movable manner to be moved between a front lower position and a rear upper position.例文帳に追加
前側支持機構8を、風防板4に回動自在に取付けた前側連結子14が前下位置と後上位置との間で移動する構造とする。 - 特許庁
The front end detecting means 29 is provided with a cargo projection detecting sensor 31 installed at the front end of the horizontal part and located at front of the front movement reference position, and a cargo presence detecting sensor 32 installed at rear of the front movement reference position.例文帳に追加
前端検出手段は、水平部の前端に取り付けられ前詰め基準位置の前方に位置する荷はみ出し検出センサ31と、前詰め基準位置の後方に取り付けられた荷有り検出センサ32とを備えている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

