「front- end module」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small-sized front-end module in radio communication equipment such as a cellular phone capable of suppressing higher harmonic waves sufficiently low.例文帳に追加

小型で、かつ高調波を十分低く抑制できる携帯電話機等の無線通信機器におけるフロントエンドモジュールを提供する。 - 特許庁

Since the complex coefficient transversal filter can be incorporated on the front end module side, the miniaturization and a low cost are achieved compared to a conventional configuration.例文帳に追加

複素係数トランスバーサルフィルタをフロントエンドモジュール側に取り込むことができるため、従来の構成より小型、低価格が実現できる。 - 特許庁

To provide a front end module mounting structure for a vehicle capable of being easily positioned and increasing mounting workability.例文帳に追加

容易に位置決めできると共に、取付作業性を向上させることが出来る車両用フロントエンドモジュール取付構造を提供する。 - 特許庁

This invention provides a module where at least components configuring a front end section such as a PA 8, an APC(Automatic Power Control) circuit, a detection circuit, a coupler 5, an LPF 4, an antenna switch 3, a duplexer 2, and a SAW filter 11 are designed as the module.例文帳に追加

少なくとも、フロントエンド部を構成する、ＰＡ８、ＡＰＣ回路、検波回路、カプラ５、ＬＰＦ４、アンテナスイッチ３、ディプレクサ２、ＳＡＷフィルタ１１を含む部品をモジュール化した。 - 特許庁

To provide a front end module using a multilayer substrate handling a plurality of transmission/reception systems, the module of the multilayer substrate in which circuit interference hardly occurs even when miniaturized.例文帳に追加

複数の送受信系を取り扱う多層基板を用いたフロントエンドモジュールにおいて、小型化しても回路相互の干渉が生じ難い多層基板のフロントエンドモジュールを提供する。 - 特許庁

The entry is inserted at the front by default; if append is true, it is inserted at the end. This checks the types of the arguments, compiles the message and module regular expressions, and inserts them as a tuple in front of the warnings filter.例文帳に追加

標準ではエントリは先頭に挿入されます; append が真ならば、末尾に挿入されます。 この関数は引数の型をチェックし、message および moduleの正規表現をコンパイルしてから、これらをタプルにして警告フィルタの先頭に挿入します。 - Python

To provide front end module structure that can prevent a cooling part such as a radiator or the like from being interfered with a radiator core lower, when a radiator core support is attached to side members from the vehicle front.例文帳に追加

ラジエータコアサポートを車両前方からサイドメンバに組み付ける際に、ラジエータ等の冷熱部品がラジエータコアロアに干渉するのを回避できるフロントエンドモジュール構造を提供する。 - 特許庁

To provide an air bag device allowing a large interval between the front face part of a module cover and the front end face of an inflator without elongating leg piece parts, and to provide a retainer therefor.例文帳に追加

脚片部を長くすることなくモジュールカバー前面部とインフレータ前端面との間隔を大きくとることができるエアバッグ装置と、そのためのリテーナを提供することを目的とする。 - 特許庁

The embedded module 1 includes a pair of fixing plates 13 extending from the front end of the upper and lower side surfaces of the container body 10 along the front surface thereof in the direction apart from each other.例文帳に追加

埋込モジュール１は、器体１０の上下両側面の前端部から器体１０の前面に沿って互いに離れる向きに延設される一対の取付板１３を備える。 - 特許庁

A part to be engaged 19 to be engaged with an engaging part 10a of a lens part 6 of the camera module 1 is formed on a front end face of the housing body 3.例文帳に追加

ハウジング本体３の前端面に、カメラモジュール１のレンズ部６の係合部１０ａが係合する被係合部１９を形成する。 - 特許庁

A support wall 21 is projected on both right and left end parts of a front frame 2 of a pachinko machine 1, and an antenna module 23 is provided in the support wall 21.例文帳に追加

パチンコ機１の前枠２の左右両端部には支持壁２１が突設されるとともに、この支持壁２１内にアンテナモジュール２３が備えられる。 - 特許庁

To provide a front side part structure of a vehicle which suppresses generation of vibration at the joint part of a fender apron upper panel and front end module so that the fender apron upper panel can firmly support the front end module by sufficiently securing the rigidity of joint between the fender apron and the front side member, and can improve travel safety in suddenly stopping or cornering of the vehicle.例文帳に追加

フェンダエプロンとフロントサイドメンバとの結合剛性を充分に確保することにより、フェンダエプロンアッパパネルがフロントエンドモジュールを堅固に支持できるようにして、フェンダエプロンアッパパネルとフロントエンドモジュールとの結合部で振動が発生することを抑制し、車両の急停止やコーナリング時に走行安全性を向上させることができるようにした車両の前方サイド部構造を提供する。 - 特許庁

The front end panel made of thermoplastic resin constituting a front end module for a vehicle is composed of the thermoplastic resin and an antistatic agent, and has antistatic property.例文帳に追加

車両用フロントエンドモジュ−ルを構成する熱可塑性樹脂製フロントエンドパネルにおいて、該フロントエンドパネルが熱可塑性樹脂および帯電防止剤から構成され、該フロントエンドパネルが帯電防止性を有する熱可塑性樹脂製フロントエンドパネル。 - 特許庁

A door reinforce module 5 is formed by mounting a door hinge 53 on a front end part of a reinforcement 51 through a hinge bracket 52 and mounting a door locking mechanism 54 on a rear end part.例文帳に追加

リインフォースメント５１の前端部には、ヒンジブラケット５２を介してドアヒンジ５３が取り付けられるとともに、後端部にはドアロック機構５４が取り付けられ、ドアリインフォースモジュール５が形成されている。 - 特許庁

A front end module body 11 is provided with an upper mounting clip part 15 installed on the front end part 3a upper surface of a front fender reinforcement 3 after positioned in the longitudinal direction of a vehicle and a positioning clip member 16 elastically brought into contact with the inside of a front fender panel 2 and positioned in the lateral direction of the vehicle.例文帳に追加

フロントエンドモジュール本体１１には、フロントフェンダレインフォース３の前端部３ａ上面に対して、車両前後方向の位置決めがなされて取り付けられる上部取付クリップ部１５と、フロントフェンダパネル２内側に弾接されて、車幅方向の位置決めがなされる位置決めクリップ部材１６とが設けられている。 - 特許庁

To provide a module of a mobile communication apparatus, which includes at least a front end module of a mutiband type, can secure a high yield and reliability, and can be miniaturized.例文帳に追加

マルチバンド方式の少なくともフロントエンドモジュールを含む移動体通信機器用モジュールを実現する際に、歩留りが高く、かつ信頼性が確保できると共に、小型化が図れるものを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna assembly capable of being folded when necessary, of which the front end of a cable extended from an antenna to a radio module is not detached from the radio module in accordance with folding.例文帳に追加

必要に応じて折り畳むことが可能なアンテナ装置において、折り畳みに伴ってアンテナから無線モジュールに伸びるケーブルの先端部が無線モジュールから外れることのないアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

At least one dispensing module is mounted on the front surface of the manifold body and provided with a discharge end for dispensing the liquid onto the substrate.例文帳に追加

マニホールド本体の前面には、少なくともひとつの吐出モジュールが取り付けられていて、液体を基板上に吐出するための吐出端を備える。 - 特許庁

According to this inlet structure for intake air of an engine, an opening communicated with an intake duct D of the engine is formed to a radiator core upper 2 of a radiator core support 1 in a front end module of an automobile.例文帳に追加

自動車のフロントエンドモジュールにおけるラジエータコアサポート１のラジエータコアアッパ２にエンジンの吸気ダクトＤと連通する開口部を形成した。 - 特許庁

In this case, the head lamp 9 abuts to the vehicle body forehead accompanying with the movement of the front end module 3 backward of the vehicle body, and relatively moves so as to be the front of the vehicle body relative to the radiator core support 5.例文帳に追加

この際、フロントエンドモジュール３の車体後方への移動に伴って、ヘッドランプ９が、車体前部に当接し、ラジエータコアサポート５に対して車体前方側となるよう相対移動する。 - 特許庁

When the airbag cushion is deployed, in the preferable form of the strap, the one end part is moved to a front side and is pulled and extended to a front area of the seat frame to support the airbag module.例文帳に追加

エアバッグクッションが展開されるとき、ストラップの好ましい形態は、その一端部が前方側に移動するとともに、シートフレームの前方領域で引っ張られて延びてエアバッグモジュールを支持するようにする。 - 特許庁

Though the dust is stuck on the KCl film during the assembly of the module, it is removed in accordance with the dissolution of the KCl film, and thus clean front end face coating film and rear end face coating film are exposed.例文帳に追加

モジュールの組み立て中、ＫＣｌ膜上にはダストが付着するが、ＫＣｌ膜の溶解に伴って除去され、清浄なフロント端面コート膜及びリヤ端面コート膜を露出させることができる。 - 特許庁

This pedestrian safety device comprises a pedestrian safety module 2 disposed under a vehicle traveling direction front end 4 of a bonnet 1, and hinge assemblies 3 disposed in a vehicle traveling direction rear end 5.例文帳に追加

歩行者安全装置は、ボンネット１の車両進行方向前端4の下側に配置された歩行者安全モジュール2とボンネット1の車両進行方向後端５に配置されたヒンジ組立体3と、からなる。 - 特許庁

Then, after the semiconductor laser element array is assembled into a semiconductor laser module, the front side end face and rear side end face of the semiconductor laser element are washed with pure water and the KCl film is dissolved and removed.例文帳に追加

次いで、半導体レーザ素子アレイを半導体レーザ・モジュールに組み立てた後、半導体レーザ素子のフロント側端面及びリヤ側端面を純水により洗浄して、ＫＣｌ膜を溶解させ、取り除く。 - 特許庁

When performing an electrodeposition coating on the automobile body having a front end module structure, the automobile body is passed through an electrodeposition coating step including an oven under the state of restricting the span between front side members by joining the front side members 8 each other with the correcting fixture 10.例文帳に追加

フロントエンドモジュール構造を採用した車体に電着塗装を施すにあたり、フロントサイドメンバー８同士を矯正治具１０で結合して両者間のスパンを拘束した状態の車体をオーブンを含む電着塗装工程を通過させる。 - 特許庁

The front end section 22a of a lead wire 22 for thermoelectric module is bent and, after the bent front end section 22A is passed through the through hole between the lead patterns 16A and 16B from the pattern 16A side, joined to the lead pattern 16B with solder 25.例文帳に追加

熱電モジュール用リード線22の先端部22Aを曲げ、熱電モジュール用表側リードパターン16A側から、熱電モジュール用表側リードパターン16Aと熱電モジュール用裏側リードパターン16Bとの間のスルーホールに通した後、熱電モジュール用裏側リードパターン16Bにハンダ25で接合する。 - 特許庁

The module carrier 5 forms a frame structure one of vertically arranged frames 6 and 7, and a pair of stay parts 8a for supporting both sides of both frames 6 and 7, and is fixed to the front end of a front side member 3 and a member bracket 20.例文帳に追加

モジュールキャリア５は、上下に配設されたフレーム６，７と両フレーム６，７の両側を支持する一対のステー部８ａとで枠構造をなし、フロントサイドメンバ３の前端及びメンバブラケット２０に固設する。 - 特許庁

No gap therefore is formed between the tip end surface of the ferrule 29 and the front surfaces of module storage sections 26a and 26b and both surfaces are tightly contacted with each other.例文帳に追加

これにより、モジュール用フェルール２９の先端面とモジュール収容部２６ａ，２６ｂの前面との間に隙間が形成されることなく両者が密着した状態となる。 - 特許庁

Thus, after the front end module equipped with the hood latch assembly is installed in a car body, the installation of the hood latch assembly is completed by easy work to connect each of the cable.例文帳に追加

これにより、フードラッチアセンブリが装着されたフロントエンドモジュールを車体に設置した後、各ケーブルを連結する簡単な作業によりフードラッチアセンブリの設置が完了する。 - 特許庁

The front end module 10 includes a wall 12, an internal space 14, first to fourth connecting openings 1602, 1604, 1606 and 1608, and a conveying means 18.例文帳に追加

フロントエンドモジュール１０は、壁部１２と、内部空間１４と、第１乃至第４の接続用開口部１６０２、１６０４、１６０６、１６０８と、搬送手段１８とを備えている。 - 特許庁

To provide an integrated circuit system for wireless data communication, comprising a set of hardware components and a port for connection to an RF antenna or an RF Front-End-Module.例文帳に追加

本発明は、ハードウェアコンポーネント一式とＲＦアンテナ又はＲＦフロントエンドモジュールと接続するためのポートとを備えた、ワイヤレスデータ通信のための集積回路システムに関する。 - 特許庁

To attain a front end module capable of enhancing impact energy absorption properties at the time of vehicle collision and improving damage resistance and repairability at the time of minor collision.例文帳に追加

車両衝突時の衝撃エネルギー吸収特性を向上すると共に、軽衝突時の損傷性能及び修理性を向上できるフロントエンドモジュールを得る。 - 特許庁

To provide an optical element module which allows the fine regulation of the front end position of an optical fiber with respect to an optical element without degrading the characteristics of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの特性を悪化させることなく、光素子に対する光ファイバの先端位置の微調整を行うことが可能な光素子モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a front-end module for portable telephone which can decrease circuit elements and is reducible in size when one portable telephone is used for three communication systems.例文帳に追加

１台の携帯電話を３つの通信方式に使用する場合、回路素子の削減が可能であり、小型化が可能となる携帯電話用フロントエンドモジュールを提供する。 - 特許庁

Solar cell module installing base rails 10 are installed in two or more rows in parallel on an installation plane; and the mounting plates of the front end supporting member 20 and the rear end supporting member 30 for installing the solar cell module are fixed to the nearer fixing base of the two adjacent solar cell module installing base rails 10 respectively, so as to fix both ends of the solar cell module 40.例文帳に追加

太陽電池モジュール設置用ベースレール１０を複数列互いに平行に設置面に設置し、隣り合う２つの太陽電池モジュール設置用ベースレールの互いに近い側の固定台に、太陽電池モジュール設置用の前端支持部材２０及び後端支持部材３０の各取付け板を取付けて太陽電池モジュール４０の両端部を取付けるようにした。 - 特許庁

To firmly receive an impact load, and to protect the lower leg part of a pedestrian even when the bending moment by the impact load from the front is generated in a lower part of a module carrier installed on the front end.例文帳に追加

フロントエンドに取付けたモジュールキャリアの下部に前方からの衝撃荷重による曲げモーメントが発生した場合であっても、この衝撃荷重を強固に受け止めることが出来るようにすると共に、歩行者の下脚部を保護する。 - 特許庁

In order to mount an enclosure 20 to a wall surface 12b of a front frame 12 of the solar cell module, a projection 20a of the enclosure 20 is first inserted into a groove 21b of the front frame 12 and hooked to a tip end 21a of an upper row projection 21.例文帳に追加

カバー２０を太陽電池モジュールの前枠１２の壁面１２ｂに取り付けるには、まずカバー２０の突起部２０ａを前枠１２の溝２１ｂに差し込んで上列突出部２１の先端２１ａに引っ掛ける。 - 特許庁

The opened front end part 51 of the module containing body 50 is integrally-seamed with the fabric 25a, 25b at a seam part 40 of the seat back main fabric 25a and the side gusset fabric 25b.例文帳に追加

モジュール収納体５０の開放した前端部５１はシートバックメイン生地２５ａとサイドマチ生地２５ｂとの縫合部４０において、これらの生地２５ａ，２５ｂと一体に縫合されている。 - 特許庁

Tool blocks J1, J2 having slots 1 are equipped to the side member S on the vehicle body B side and the front end module M, and pipes P1, P2 are gripped by the tools J1, J2.例文帳に追加

車体Ｂ側のサイドメンバＳおよびフロントエンドモジュールＭに予めスロット１を有する治具ブロックＪ１またはＪ２を装着して、それらに配管Ｐ１またはＰ２を把持させておく。 - 特許庁

To provide a connecting method capable of connecting together pipes or the like between two members when a front end module is installed on a side member of the vehicle body easily using a relatively simple jig.例文帳に追加

車体側のサイドメンバにフロントエンドモジュールを組み付ける際に、両者間の配管類を比較的簡易な治具を用いて容易に接続することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable optical transmission substrate in which optical connection is easy and such damage as break at the front end of optical waveguide bodies is not generated, and to provide an optical module and an optical transmission apparatus.例文帳に追加

光接続が容易で、光導波体の先端に欠け等の損傷の生じない信頼性の高い光伝送基板、光モジュールおよび光伝送装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of a fuel cell module 20 which is mounted at the front end part of the vehicle, the service plug 50 is arranged toward rear of the side part of the case 22, thereby avoiding damage at the time of collision.例文帳に追加

車両前方部に搭載された燃料電池モジュール２０においては、サービスプラグ５０はケース２２の側部後方寄りに配置され、衝突時における破損を回避する。 - 特許庁

To provide a front end module which is easily compatible with an external reception circuit, can reduce the number of necessary parts and its mounting surface area, and miniaturize a mobile communication apparatus.例文帳に追加

外部受信回路への対応が容易となり、かつ部品点数や実装面積が削減でき、移動体通信機器の小型化が図れる構成のフロントエンドモジュールを提供する。 - 特許庁

A jig block J1 or J2 having a slot 1 are previously mounted on the side member S on the vehicle body B and the front end module M, and a pipe P1 or P2 is grasped by the tool block.例文帳に追加

車体Ｂ側のサイドメンバＳおよびフロントエンドモジュールＭに予めスロット１を有する治具ブロックＪ１またはＪ２を装着して、それらに配管Ｐ１またはＰ２を把持させておく。 - 特許庁

To provide a front end module capable of dealing with a time division multiple access (TDMA) system and a code division multiple access (CDMA) system, and being easily reduced in size and weight, easily complexed and integrated.例文帳に追加

時分割多重接続方式と符号分割多重接続方式とに対応可能で、且つ小型軽量化、複合化および集積化が容易なフロントエンドモジュールを実現する。 - 特許庁