front- sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26772件
VEHICULAR FORWARD VISUAL CONFIRMATION DEVICE ON FRONT PASSENGER SEAT SIDE例文帳に追加
車両助手席側前方視認装置 - 特許庁
CONTROL DEVICE OF VEHICLE FRONT SIDE CONFIRMATION CAMERA例文帳に追加
車両前方確認カメラの制御装置 - 特許庁
The bezel 14 includes a sloping surface 14A on its front side to be lower on the front side.例文帳に追加
ベゼル14は、その前側に傾斜面14Aを備えて前側を低くしている。 - 特許庁
The front panel 10 is flat and disposed at a front part of the front-side opening 2a.例文帳に追加
前面パネル10は、平坦であり、前面側開口2aの前方に配置されている。 - 特許庁
This device is provided with front and rear side power cylinders 27 for steering the front and rear side steering wheels 2 and 3 of a front two- wheel vehicle.例文帳に追加
前2輪車の前側、後側操舵輪2,3を転舵する前側および後側パワーシリンダ27を備える。 - 特許庁
The rear side cover includes a pressing means for pressing down the front face fixing part to the inner wall surface of the front side cover when joining the front side cover and the rear side cover.例文帳に追加
後側カバーは、前側カバーと後側カバーとを結合させた際に、前面固定部を前側カバーの内壁面に押さえつける押さえ手段を有している。 - 特許庁
Number of planes (m) of a front side that are printable from printing of the front side up to printing of a rear side corresponding to the front side is obtained according to specifications and a setting mode of a copying machine.例文帳に追加
複写機の仕様、設定モードに基づき、表面印字から、対応する裏面印字までの間に印字可能な表面の面数mを求める。 - 特許庁
The front panel 130 forms a front side of the multifunctional apparatus 1.例文帳に追加
正面パネル130は、多機能装置1の正面を形成する。 - 特許庁
A recessed cover front part 33 is provided on a front side of a cowl top cover 11.例文帳に追加
カウルトップカバー11の前側に、凹形状のカバー前側部33を設ける。 - 特許庁
This vehicle body front part structure 10 includes the right front side frame 11.例文帳に追加
車体前部構造10は、右フロントサイドフレーム11を備えている。 - 特許庁
UPPER FRONT OR LOWER FRONT SIDE TATAMI FACING BENDING SEWING DEVICE OF RIMLESS TATAMI例文帳に追加
縁無畳の上前又は下前側畳表折り曲げ縫着装置 - 特許庁
A front side joining surface 23a of the rear side coupling element 23 and the front surfaces 12a of the vertical pillars 12 are oppositely disposed, and the front side coupling element 22 is disposed on a front side of the rear side coupling element 23.例文帳に追加
後側連結体23の前側接合面23aと縦柱12の前面12aとが対向して配置され、後側連結体23の前方側に前側連結体22が配置されている。 - 特許庁
A front side game area 93 is formed in front of the front side game board 81 and a back side game area 123 is formed between the front side game board 81 and the back side game board 82.例文帳に追加
そして、前側遊技盤81の前方に前側遊技領域93が形成されており、前側遊技盤81と後側遊技盤82との間に後側遊技領域123が形成されている。 - 特許庁
A front side plug body (5) is attached inside the front side cylinder body part (2a) to form the first storage chamber (8) at the back of the front side plug body (5).例文帳に追加
前側筒体部分(2a)内に前側栓体(5)を装着し、前側栓体(5)の後方に第1収容室(8)を形成する。 - 特許庁
The front bumper retainer 30 is arranged at a vehicle front side than a front position of the front bumper reinforcement 14.例文帳に追加
フロントバンパリテーナ30はフロントバンパリインフォースメント14の前面位置よりも車両前方側に配置されている。 - 特許庁
The numbers of letters are 34 on the front side, and 27 on the back side, so 61 letters in total. 例文帳に追加
字数は、表に34字、裏に27字、表裏併せて61字ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ASSEMBLING STRUCTURE OF CORNER VANE AND FRONT SIDE PANEL例文帳に追加
コーナーベーンとフロントサイドパネルの組み付けこう造 - 特許庁
FRONT SIDE RAIL REAR PART REINFORCING STRUCTURE OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車のフロントサイドレール後部補強構造 - 特許庁
BELT BUCKLE FOR PREVENTING FRONT SIDE OF TROUSERS FROM SLIDING DOWN例文帳に追加
ズボンの前側ずり下がり防止ベルトバックル - 特許庁
In an imaging device Urnd1, a processor 1 periodically obtains a front left-side image Sf1 and front right-side image Sfr, and cuts out a partial front left-side image and partial front right-side image.例文帳に追加
描画装置Urnd1において、プロセッサ1は、周期的に、前方左側画像Sflおよび前方右側画像Sfrを得て、部分前方左側画像および部分前方右側画像を切り出す。 - 特許庁
A counter gear case 18 is disposed on the lower side of the entrance funnel 12 and on the front side of the front side place 11a.例文帳に追加
カウンタギャーケース18は、入口漏斗12の下側で、前側板11aの前側へ配設した構成である。 - 特許庁
In a vehicle 10, a front left wheel side electromagnetic suspension 24 and a front left wheel side hydraulic absorber 26 are provided between a front left wheel side member 20 of a vehicle body and a front left wheel side lower arm 22, and the damping force is generated on the front left wheel side electromagnetic suspension 24 by a front left wheel side motor 28.例文帳に追加
車両10において、車体左前輪側部材20と左前輪側ロアアーム22の間には左前輪側電磁サスペンション24および左前輪側油圧アブソーバ26が設けられ、左前輪側モータ28により左前輪側電磁サスペンション24に減衰力が発生する。 - 特許庁
A bezel as a front side member holding a front filter from the back and the front and a holder as a rear side member are integrated.例文帳に追加
前面フィルターを前後から挟み込むフロント側部材としてのベゼルと、リア側部材としてのホルダーとを一体化する。 - 特許庁
The front case is made of resin, and is constituted by including a front lower side case 20 and a front upper side case 10.例文帳に追加
正面ケースは、樹脂製であり、正面下側ケース20と正面上側ケース10とを含んで構成される。 - 特許庁
The running system 100 drives a right side front wheel 2R by a right front side motor 10R, a left side front wheel 2L by a left front side motor 10L, a right side rear wheel 3R by a right rear side motor 11R and a left side rear wheel 3L by a left rear side motor 11L.例文帳に追加
走行装置100は、左前側電動機10Lで左側前輪2Lを、右前側電動機10Rで右側前輪2Rを、左後側電動機11Lで左側後輪3Lを、右後側電動機11Rで右側後輪3Rを駆動する。 - 特許庁
The traveling device 100 drives a left side front wheel 2L by a left front side electric motor 10L, drives a right side front wheel 2R by a right front side electric motor 10R, drives a left side rear wheel 3L by a left rear side electric motor 11L, and drives a right side rear wheel 3R by a right rear side electric motor 11R.例文帳に追加
走行装置100は、左前側電動機10Lで左側前輪2Lを、右前側電動機10Rで右側前輪2Rを、左後側電動機11Lで左側後輪3Lを、右後側電動機11Rで右側後輪3Rを駆動する。 - 特許庁
A front case 43 and a rear case 42 are combined by attaching the front case 43 to the front surface side of the front light 36 and the rear case 42 to the rear surface side thereof.例文帳に追加
フロントライト36の表面側からフロントケース43を取り付け、裏面側からリアケース42を取り付け、フロントケース43とリアケース42とを組み合わせる。 - 特許庁
The front side of the body frame 12 has a front door frame 13.例文帳に追加
本体枠12の手前側には前扉枠13が設けられている。 - 特許庁
The front part covering member covers an upper side of a front part of the vehicle body.例文帳に追加
前部被覆部材は、車両本体の前部の上方を覆っている。 - 特許庁
One end part 58B of the front side strap 58 is fixed to the front end side lower end part of a front seat bag part 42, while the other end part 58C is fixed to the front end side intermediate part.例文帳に追加
前側ストラップ58の一端部58Bは前席用バッグ部42の前端側下端部に固定されており、他端部58Cは前端側中間部に固定されている。 - 特許庁
When viewing the unit casing (51) from the front, a machine chamber side front plate (56) covers the remaining part of the front face side of the machine chamber not covered by the blower chamber side front plate (55).例文帳に追加
機械室側前板(56)は、ユニットケーシング(51)を前から見た際に、送風機室側前板(55)で覆われていない機械室の前面側の残りの部分を覆っている。 - 特許庁
Among the front side, rear side, right side, left side and upper side parts, at least the upper side part is composed of a glass plate.例文帳に追加
前方側、後方側、右方側、左方側及び上方側の部分のうち、少なくとも上方側の部分は、ガラス板からなる。 - 特許庁
FRONT ATTACHMENT OF HYDRAULIC EXCAVATOR FOR EXCAVATING SIDE DITCH例文帳に追加
側溝掘削用油圧ショベルのフロントアタッチメント - 特許庁
The housing has a front side and cavities with their entrance at the front side of the housing.例文帳に追加
ハウジングは、前面部と、ハウジングの前面部にそれらの入り口部を有するキャビティーとを有する。 - 特許庁
The stop switch is arranged along the front surface side of the front side wall part 162a of the upper tray 151.例文帳に追加
ストップスイッチは、上皿151の手前側壁部162aの前面側に沿って配置されている。 - 特許庁
To easily drawing out a front edge side draw bar and a collet from a shaft hole of a main spindle toward the front edge side.例文帳に追加
先端側ドローバーおよびコレットを、主軸の軸孔から先端側に簡単に引出す。 - 特許庁
A front door 2 and a rear door are installed in the front-side opening and rear-side opening of a box body 1.例文帳に追加
筐体1の前側開口と後側開口とに前扉2と後扉とを取り付ける。 - 特許庁
The front-side sidewall 220 has a front-side protruding portion 170 protruding outward of the housing case 200.例文帳に追加
前面側側壁220は、筐体200の外部に張り出す前面側凸部170を有する。 - 特許庁
A door mirror device 138 is arranged on an upper part front end side of the front side door 110.例文帳に追加
また、フロントサイドドア110の上部前端側には、ドアミラー装置138が配置されている。 - 特許庁
The side rail body includes a front surface, a back surface, and a side surface extending between the front surface and the back surface.例文帳に追加
サイドレール本体は、前面、後面、および、前面と後面の間に亘る側面を含む。 - 特許庁
Side vertical openings are formed on both the sides, and a front vertical opening is formed on the front side.例文帳に追加
そして、両側方に側面縦方向開口を、前面に前面縦方向開口を形成する。 - 特許庁
A front side surface of a cover glass of a solid state imaging device is focused and imaged, and a front side image is captured.例文帳に追加
固体撮像装置のカバーガラスの表面にピントを合わせて撮像し、表面画像を得る。 - 特許庁
The left-side front body part 12 and the right-side front body part 14 are engaged with each other via the hooking tool 2.例文帳に追加
留め具2を介して、左側前身頃12と右側前身頃14とが掛け留めされる。 - 特許庁
A front final unit 9 is mounted to the side part of the engine 1 vertically mounted on the front side.例文帳に追加
フロント側に縦置きに搭載したエンジン1の側部にフロントファイナルユニット9を取り付ける。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
