「function call」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a call hunting group having a presence function for identifying an available terminal in the call hunting group using presence information.例文帳に追加

プレゼンス情報を使用して、コールハンティンググループの中の有効な端末を識別するためのプレゼンス機能を備えたコールハンティンググループを提供すること。 - 特許庁

If the emergency call is disconnected from the PSAP, the PSAP operator is able to dial the TDN to provide a call-back function.例文帳に追加

緊急通報が、ＰＳＡＰから切断された場合に、ＰＳＡＰオペレータは、ＴＤＮをダイヤルして、コールバック機能を提供することができる。 - 特許庁

To recognize an incoming call undergoing unattended reception and an incoming call undergoing main reception while differentiating them in communication equipment having a mail function.例文帳に追加

メール機能を有する通信装置において、不在着信した着信およびメール受信した着信を区別して認識できるようにする。 - 特許庁

At arrival of an incoming call, a caller number detection function detects caller number data and the incoming call history buffer 12 stored the caller number data.例文帳に追加

着呼に際しては、発番号検出機能により発番号データを検出し、この発番号データを着信履歴用バッファ２１に記憶する。 - 特許庁

The emergency call processing unit 1 is connected to a wireless communication system such as a cell phone network detecting abnormality of the user and preparing a multi-call function.例文帳に追加

緊急通報処理ユニット１はユーザの異状を検出しマルチコール機能を有する携帯電話網などの無線通信システムへ接続する。 - 特許庁

A voice generating part 12 calls a call-back function at each time of generating voice data for one block.例文帳に追加

音声生成部１２は、１ブロック分の音声データを生成する毎にコールバック関数を呼び出す。 - 特許庁

When a call has arrived, each forwarding destination IP telephone that has been set is called up by a multicast function.例文帳に追加

着信があったときに、設定された各転送先IP電話機を、マルチキャスト機能により呼び出す。 - 特許庁

The memory section 3 includes a incoming call history function wherein the caller numbers having made calls to the telephone set 1 are stored.例文帳に追加

メモリ部３には、以前電話のあった着信番号が記憶され、着信履歴機能を有す。 - 特許庁

An aged passenger, etc., when entering the station buy a ticket 9 with a call function.例文帳に追加

コール機能付き切符９は、高齢者等の乗客が駅に入場する際に購入される。 - 特許庁

To attain proper channel selection with a simple operation by easily using a preset call function.例文帳に追加

プリセットコール機能を簡単に利用可能とし、簡単な操作により適切な選局を可能とする。 - 特許庁

SPECIFIED INCOMING CALL MELODY RECEPTION CHARGE PAYING METHOD, AND PORTABLE TELEPHONE SYSTEM PROVIDED WITH THE FUNCTION例文帳に追加

特定着信メロディ受容対価支払方法およびその機能を有する携帯電話システム - 特許庁

The call center server R1 is a relay server with a managing function that includes a work history management part.例文帳に追加

コールセンターサーバＲ１は、作業履歴管理部を備えた管理機能付き中継サーバである。 - 特許庁

To enhance convenience of a telephone device having a call waiting function.例文帳に追加

本発明の電話装置は、コールウエイティング機能を有する電話装置について、更なる利便性を高める。 - 特許庁

The first host interface module is configured to call a function in the device interface module.例文帳に追加

第１のホストインターフェースモジュールは、デバイスインターフェースモジュール内の機能を呼び出すよう構成されている。 - 特許庁

A variable is allocated to a statement that designates an event associated with a function call in an assertion.例文帳に追加

アサーション中の、関数呼び出しに関するイベントを指示する構文に対して変数を割り当てる。 - 特許庁

A function button is depressed to call a picture quality selection screen 61 onto an LCD panel.例文帳に追加

画質選択画面６１は、ファンクションボタンを押下操作することで、ＬＣＤパネルに呼び出される。 - 特許庁

In each function call, all parameters and return values are recorded with time.例文帳に追加

また、それぞれの関数呼出においては、すべてのパラメータ、及び戻り値を、時刻と共に記録する。 - 特許庁

The parameters are really auto variables that are initialized to a value provided in the function call. 例文帳に追加

パラメータは実際にはローカル変数であり、関数呼び出しで与えられた値に初期化されます。 - JM

Below each function entry is shown its (direct) call graph children, 例文帳に追加

それぞれの関数エントリ の下には、その関数のコール・グラフでの (直接の) 子と、そこで消費された - JM

is allocated within the stack frame, that space is automatically freed if the function return is jumped over by a call to longjmp (3) 例文帳に追加

により割り当てられる空間はスタックフレームから割り当てらるので、関数の戻り先がlongjmp (3) - JM

The message contains the filename, function name and line number of the macro call, and the output of strerror(errnum) . 例文帳に追加

メッセージには、ファイル名、マクロ呼び出しがあった関数名と行番号、strerror(errnum)の出力が含まれる。 - JM

Thus, making a system call looks the same as invoking a normal library function. 例文帳に追加

そのため、システムコールを呼び出すのは通常のライブラリ関数を呼び出すのと同じように見える。 - JM

function modifies the context pointed to by ucp (which was obtained from a call to getcontext (2)). 例文帳に追加

関数は、ポインタ ucp が指すコンテキストを変更する(ucp は以前のgetcontext (2) 呼び出しで得られたものである)。 - JM

Manual pages can include example programs demonstrating how to use a system call or library function. 例文帳に追加

マニュアルページには、システムコールやライブラリ関数の使い方を示すサンプルプログラムを含めることができる。 - JM

function changes the restart behavior when a system call is interrupted by the signal sig. 例文帳に追加

関数は、システム・コールがシグナル sigによって割り込まれた後、再実行の際の振る舞いを変更する。 - JM

The Call Graph window opens and displays a tree view of all of the functions called from the main function.例文帳に追加

「コールグラフ」ウィンドウが開き、main 数から呼び出されるすべての関数のツリー表示が表示されます。 - NetBeans

To cope with an incoming call while continuing the utilization of an additional function in a portable telephone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末での付加機能の利用を継続しつつ着信に対応できるようにする。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL TRANSMISSION SYSTEM CAPABLE OF CONFIRMING ARRIVAL OF INCOMING CALL BY UTILIZING PHONE CALLER NUMBER NOTICE FUNCTION例文帳に追加

電話の発信者番号通知機能を利用した着信確認ができる電子メール送信システム - 特許庁

To improve the call incoming reporting function of an earphone microphone for portable telephone set rather than conventional one.例文帳に追加

携帯電話機用のイヤホンマイクを、従来より格段に着信報知機能に優れたものとする。 - 特許庁

call in turn from right to left or from back to front numbers that determine some position or function 例文帳に追加

位置または機能を決定する数を右から左に、あるいは、後ろから前に順番に呼ぶ - 日本語WordNet

You usually call this function when a MappingNotify event with a request member of MappingKeyboard or MappingModifier occurs.例文帳に追加

通常この関数が呼び出されるのはMappingNotifyイベントが発生して、その request メンバがMappingKeyboardかMappingModifierだったときである。 - XFree86

To provide a portable telephone set having a function for preventing a trouble to surroundings by a incoming call sound.例文帳に追加

着信音による周囲への迷惑を防止する機能を有する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A function presentation part 303 presents a use state in the use program of the function provided by the framework based on the function extracted by the framework function extraction part 301 and the function extracted by the call function extraction part 302.例文帳に追加

機能提示部３０３は、フレームワーク機能抽出部３０１によって抽出された機能と、呼出機能抽出部３０２によって抽出された機能とに基づいて、フレームワークによって提供される機能の利用プログラムでの利用状態を提示する。 - 特許庁

To read aloud the voice of a message while implementing privacy protection when concurrently using a handsfree call function and a voice reading-aloud function of messages.例文帳に追加

ハンズフリー通話機能とメッセージの音声読み上げ機能とを併用する際、プライバシーを保護しつつメッセージの音声読み上げを行なう。 - 特許庁

To provide a portable radio without deteriorating antenna performance even if using a verbal phone call function or even if using an Internet connection function.例文帳に追加

音声通話機能使用時でもインターネット接続機能使用時でもアンテナの性能が劣化することがない携帯無線機を提供する。 - 特許庁

Thus, the LAN adaptor 120 itself is provided with the energy saving function as securing a function to respond to an incoming call from the LAN.例文帳に追加

これにより、ＬＡＮからの着信に応答する機能を確保しながら、ＬＡＮアダプタ１２０自体に省エネ機能を持たせることができる。 - 特許庁

To provide a remote-control system with an intercom function which detects sound pressure for automatically switching the call direction, and further changes a call lamp state of lighting during a session to clearly indicate a call state of transmitting and a call state of receiving.例文帳に追加

音圧を検知して自動的に通話方向が切り換わり、更に、通話状態の通話ランプの点灯状態も変えて、送話状態及び受話状態を明確にすることが可能なインターホン機能付きリモコンシステムを提供する。 - 特許庁

To realize call back communications even when a call back function is not provided in a radio slave set, to reduce the frequency of causing line occupation due to the impossibility of call back communications and to simplify the connecting call monitoring control of a radio master set.例文帳に追加

無線子機にコールバック通信機能を備えていない場合にも、この通信を可能にし、かつ、コールバック通信不可に伴う回線使用中の発生頻度を減少させ、さらに、無線親機の接続呼監視制御の簡略化を図る。 - 特許庁

To enable communication equipment to prevent useless charging on the partner originating an incoming call by making no response to the call even when the call is made through another channel while one channel occupies the only one function, for example, the automatic answering function of the equipment.例文帳に追加

１つののチャネルにより１つしかない機能が占有されている場合、例えば留守録中には、他のチャネルを介して着信があっても応答せず、送信相手への無駄な課金を防ぐ通信装置及びその通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To conceal calling by an application program 1 of a function Z221 provided by a dynamic library 2, a function parameter encryption/decryption processing part 12 alters the call of the function Z221 by an application program main body part 11 into a call of a function Zx and encrypts its parameter.例文帳に追加

動的ライブラリ２が提供する関数Ｚ２２１のアプリケーションプログラム１による呼び出しを隠すため、関数パラメータ暗号化復号処理部１２は、アプリケーションプログラム本体部１１による関数Ｚ２２１の呼び出しを関数Ｚｘの呼び出しに改ざんするとともに、そのパラメータを暗号化する。 - 特許庁

To provide a call control server with a call means designating function capable of decreasing a load of lines for packets of call data transmitted through a network and designating the call data in use without the need for each telephone terminal to prepare the storage capacity for storing many of the call data used for incoming calls and outgoing calls.例文帳に追加

ネットワーク上に流れる呼出データのパケットの伝送による回線の負荷を減らし、且つ着信や呼出等で使用する多くの呼出データを保存する為の記憶容量を各々の電話端末にて用意することなく使用する呼出データを指定することが可能である。 - 特許庁

When the communication call equipment 1 establishes a communication channel, a mobile communication call service provider 100 rebates one part of collected communication call tariff to the communication call equipment 2 and 3 with repeating function, which repeated the relevant communication call.例文帳に追加

移動体通信通話サービス提供者サーバ１００は、移動体通信通話機器１が通信通話を確立したことにより徴収した通信通話料金の一部を、当該通信通話を中継した中継機能付通信通話機器２、３に還元することにより実行する。 - 特許庁

When the user cannot respond to an incoming call, the call is transferred to a telephone number of an ISDN line (integrated services digital network) of this system by utilizing a transfer telephone service (a function of transferring an incoming call to another telephone number without responding to the call when terminating the call) of a communication network company.例文帳に追加

着信呼に応答できない時は、通信ネットワーク事業者の転送電話サービス（着信があった場合、その呼に応答せずに他の電話番号に転送する機能）を利用して、本システムのＩＳＤＮ回線（サービス総合ティジタル網）の電話番号に転送する。 - 特許庁

A translator 105 replaces the call of the subject program 106 with respect to the function of the subject system library 111 with a call with respect to a function in a native system library 117 through the use of native binding.例文帳に追加

トランスレータ１０５は、ネイティブ結合を用いて、対象システム・ライブラリ関数１１１に対する対象プログラム１０６呼び出しを、ネイティブ・システム・ライブラリ１１７における関数に対する呼び出しに置換する。 - 特許庁

A management device (HSS) has a managing means (103) for correlating a Public ID (public user identity) of a terminal (UE) with an S-CSCF (serving-call session control function) which provides various services to the terminal (UE) for management, and assigns a plurality of S-CSCFs to the terminal (UE).例文帳に追加

管理装置（HSS）は、端末（UE）のPublic ID（Public User Identity）と、端末（UE）に各種サービスを提供するS-CSCF（Serving-Call Session Control Function）と、を対応付けて管理する管理手段（103）を有し、端末（UE）に複数のS-CSCFを割り当てることを特徴とする。 - 特許庁