「functionalities」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Moreover, a method for identifying complementary chemical functionalities to form a desired supramolecular synthon is disclosed.例文帳に追加

また、望ましい超分子シントンを形成するために、相補的化学官能基を同定する方法。 - 特許庁

To obtain a devil's tongue food having various functionalities.例文帳に追加

本発明は種々の機能性を有するこんにゃく食品を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem wherein sensor functionalities deteriorate with the passage of time, during the measurement of charge-up.例文帳に追加

チャージアップの測定中にセンサ機能の経時劣化が起きる等の課題を解決する。 - 特許庁

The multimedia applications are afforded control over the unreserved system resources and do not need to support system functionalities as the parallel system applications provide system functionalities to end users.例文帳に追加

マルチメディアアプリケーションは、予約されていないシステムリソースに対する制御を与えられ、また並列システムアプリケーションがエンドユーザにシステム機能を提供するので、システム機能をサポートする必要はない。 - 特許庁

To provide a decorative material which has not only color design feeling but also three-dimensional design feeling and is also provided with various excellent functionalities and can be easily prepared without spoiling the three-dimensional design feeling and the functionalities.例文帳に追加

色彩的な意匠感に加えて立体的な意匠感をも有し、しかも各種の優れた機能性を備えており、立体的な意匠感をも機能性をも損なうことなく容易に製造可能な化粧材を提供する。 - 特許庁

If you are a gnome user, you will most probably go with gnome-bluetooth.It provides the most basic yet most used functionalities, as you can see below. 例文帳に追加

Gnomeユーザであれば、ほとんどの場合gnome-bluetoothを使うことでしょう。 これは、以下にあるように、最も基本的でよく使われる機能を提供します。 - Gentoo Linux

The attribute optional can be used when a dependency is not required but having the package installed can bring enhanced functionalities. 例文帳に追加

optional 属性は、あるパッケージが絶対に必要なのではなく、そのパッケージをインストールすることで機能が拡張される場合に使用します。 - PEAR

To provide a method for producing a fullerene derivative, by which various functionalities are imparted and to provide the fullerene derivative.例文帳に追加

種々の機能性を付与することができるフラーレン誘導体の製造方法およびそのフラーレン誘導体を提供する。 - 特許庁

Also, since it is high in processability, it can be utilized for various external use agents for these functionalities as purpose.例文帳に追加

また加工性が高いため、これらの機能性を目的として、様々な外用剤に利用することができる。 - 特許庁

A programming interface for a computer platform can include various functionalities.例文帳に追加

コンピュータプラットフォーム用のプログラミングインターフェースに、さまざまな機能性を含めることができる。 - 特許庁

The air-to-ground network transmits both the subscriber data (includes voice and/or other data), as well as the functionalities set data to the aircraft.例文帳に追加

空対地ネットワークは、加入者データ（音声及び／又は他のデータを含む）並びに機能セットデータの両方を航空機に伝送する。 - 特許庁

To obtain adequate functionalities such as mechanical properties while uniformly dispersing a swellable layered silicate in a polyester at a nano-level.例文帳に追加

ポリエステル中に膨潤性層状珪酸塩をナノレベルで均一分散させ、なおかつ十分な機械物性等の機能性を得る。 - 特許庁

Various functionalities, e.g. a hydrophilic property, a hydrophobic property or a amphipathic property is imparted to the fullerene by the functional group.例文帳に追加

この機能性官能基により、フラーレンに種々の機能性、例えば、親水性、疎水性、両親媒性等を付与する。 - 特許庁

To obtain a cooked rice food having functionalities such as bowel movement improvement, food taste improvement, blood glucose level lowering, and cholesterol level improvement.例文帳に追加

便通改善、食味改善、血糖値低下、コレステロール値改善等の機能性を有する米飯食品を提供する。 - 特許庁

The composition can be used to various applications as the result that the composition has both functionalities as vegetable polyphenol and fibers.例文帳に追加

これらの組成物は、植物ポリフェノールの機能と、ファイバー等の機能とを併せ持つので、種々の用途に応用することができる。 - 特許庁

A driver circuit includes a CMOS stage and switch functionalities for performing certain tasks.例文帳に追加

本発明によれば、ドライバ回路がＣＭＯＳ段及びある作業を実施するためのスイッチ機能性を包含している。 - 特許庁

To provide a compound for improving its functionalities by introducing 2-4 functional thiol groups into aromatic rings connected rigidly in a linear chain state.例文帳に追加

剛直に直鎖状に結合した芳香環に機能性のチオール基を２〜４導入した、機能性、官能性を高めた化合物の提供 - 特許庁

To provide a gas barrier stretched laminated film excellent in gas barrier functionalities and maltreatment resistance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

優れたガスバリア性と、耐虐待性とを有するガスバリア性延伸積層フィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Functionalities of the server are decentralized, installed in physically one or more clients in common, or centralized.例文帳に追加

サーバの機能性は、分散されるか、物理的に１つ以上のクライアントに共同で設置されるか、または中央集権化されることさえできた。 - 特許庁

To provide a cosmetic having functionalities of a plurality of different cosmetics and excellent in aesthetic appearance.例文帳に追加

１つの化粧品で複数の異なる形態の化粧料の機能性を併せ持ち、美観性にも優れた化粧品を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging laminate affording gas barrier functionalities comparable to those of a metal foil without employing the metal foil.例文帳に追加

金属箔を使用することなく、金属箔並みの高度なガスバリア性をもつ実用性の高い積層体を提供する。 - 特許庁

Such a process results in producing the konjak food having both functionalities in devil's tongue and in the proanthocyanidin.例文帳に追加

こうすることによりコンニャクの機能性とプロアントシアニジンの機能性を併せ持つコンニャク食品が得られる。 - 特許庁

To reduce the installing area by miniaturizing/simplifying the whole image forming device as well as to improve various functionalities of the device.例文帳に追加

画像形成装置全体の小型簡略化を図って設置面積の縮減を可能にし、併せて、装置の各種機能性を向上させ得るようにする。 - 特許庁

When an opposite side machine or own machine does not have a V.34 functionalities, after executing the procedure of the V.8 Protocol, a DIS signal without the V.8 Protocol is transmitted.例文帳に追加

Ｖ．８手順後に相手機又は自機がＶ．３４機能を有していない場合、Ｖ．８無しのＤＩＳ信号を送出する。 - 特許庁

A connector of a cable (e.g., a 30-pin connector) can be used to facilitate various security-related and other functionalities.例文帳に追加

種々の保安関連及び他の機能を容易にするためにケーブルのコネクタ（例えば、３０ピンコネクタ）を使用することができる。 - 特許庁

To provide an input unit of a mobile communication terminal which can perform various functionalities continuously and quickly.例文帳に追加

多様な機能を連続的で迅速に実行することができる移動通信端末機の入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing hyaluronic acid having functionalities which can be expected to exhibit esthetic effects or the like, and can be blended into various foods and drinks.例文帳に追加

美容等の効果が期待できる機能性を有し、各種飲食品へも配合可能なヒアルロン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

The urethane acrylate has a weight average molecular weight of 1,000-20,000 and also has a number of functional groups of 10 functionalities or more.例文帳に追加

ウレタンアクリレートは、重量平均分子量が１０００以上２００００以下であると共に、官能基数が１０官能以上である。 - 特許庁

To provide a pile woven fabric suitable for vehicular interior materials also in point of functionalities such as acoustic properties, air permeability and moisture absorption and perspiration properties in addition to physical strengths.例文帳に追加

物性強度の共に吸音性、通気性、吸湿発汗性等の機能性の点でも車両内装材に適したパイル織物を得る。 - 特許庁

To house a display panel in a sealed state that realizes water resistance and similar functionalities, in a display device having a ring shape.例文帳に追加

リング形状を有する表示装置において、防水機能などの機能を実現すべく、表示パネルを密閉状態で収納する。 - 特許庁

The functionalities such as sound insulating properties, sound absorbing properties and heat insulating properties are exerted by the low-density member, and the strength is secured by the high-density member.例文帳に追加

低密度部材によって防音性や吸音性、断熱性等の機能性が発揮され、高密度部材によって強度が確保される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a silica film-laminated film excellent in moistureproofness and gas barrier functionalities.例文帳に追加

防湿性およびガスバリア性にすぐれたシリカ膜を積層したフィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To further to reduce an overall weight of the UAV, mechanical elements are designed to provide multiple functionalities.例文帳に追加

ＵＡＶの全重量をさらに削減するために、機械的要素は複数の機能を提供するように設計される。 - 特許庁

To obtain an electronic component of a structure, capable of dealing with multi-terminals in association with giving it high functionalities and simplifying manufacturing steps, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高機能化にともなう多端子化に対応することができ、製造工程の簡略化が可能となる構造の電子部品と、その製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a separator for electronic components having superior ionic conductivity, mechanical strength, and heat resistance, and to provide electronic components having large capacity and high functionalities.例文帳に追加

イオン伝導性、機械的強度、耐熱性のいずれもが優れる電子部品用セパレータを提供する。 - 特許庁

A first CPU unit 22 of the execution system and a second CPU unit 22' of the standby system are provided, and CPU versions showing functionalities of units themselves and function versions showing functionalities of stored user programs are stored and held in both CPU units.例文帳に追加

実行系の第１ＣＰＵユニット２２と、待機系の第２ＣＰＵユニット２２′を備え、両ＣＰＵユニットは、機器自体の機能性を示すＣＰＵバージョンと、格納されたユーザプログラムの機能性を示す機能バージョンを記憶保持している。 - 特許庁

There are interfaces in categories of media decoding, user functionalities and authoring, thus allowing a number of enhanced functionalities in response to use input and smooth degradation in response to limited system resources.例文帳に追加

本発明により実現できる適応としては、メディア解読、ユーザ機能およびオーサリングの分類に入るインターフェース等があり、入力の使用に応じて多数の強化機能を実現でき、限定されたシステム資源に応じて滑らかなデグラデーションを行うことができる。 - 特許庁

The aqueous ultraviolet curing mold ink composition includes at least a glittering pigment, photopolymerizable compound, photopolymerization initiator and water, wherein the photopolymerization compound has at least one type of photopolymerization oligomer of five or more functionalities, and at least one type of urethane photopolymerization oligomer of two functionalities.例文帳に追加

本発明は、光輝性顔料、光重合性化合物、光重合開始剤及び水を少なくとも含んでなる水性紫外線硬化インキ組成物であって、光重合性化合物は、少なくとも一種類の５官能以上の光重合性オリゴマーと、少なくとも一種類の２官能のウレタン系光重合性オリゴマーを有することを特徴とする水性紫外線硬化型インキ組成物である。 - 特許庁

To provide a functional multiple type spread style surface treatment method to build a surface treatment layer with multiple layers having enough durable functionalities in places to be exposed to hard conditions like curves, intersections and sloping roads, and a pavement body posessing a surface treatment layer with multiple layers having acquired functionalities.例文帳に追加

カーブや交差点、坂道など過酷な条件に晒される場所においても十分に耐えることのできる機能性を有する複層の表面処理層を構築することができる機能性複層型散布式表面処理工法と、それによって得られる機能性を有する複層の表面処理層を持った舗装体を提供することを課題とする。 - 特許庁

Its utilities are much more efficient than the equivalent ones from gentoolkit and might be better suited to beused in scripts that need to call Portage repeatedly, but portage-utilsdoes not offer the same functionalities.例文帳に追加

このユーティリティは、gentoolkitで提供される同等のものよりも効率的で、Portageを繰り返し呼び出す必要があるスクリプトで用いるのに適しているかもしれません。 - Gentoo Linux

The PEAR packages that provide XML parsing functionalities can be found in the category browser. No matter which area is covered by a package, the API should be as abstract as possible (while not becoming too complex), so that it can be utilized painlessly in as much use cases as possible. 例文帳に追加

パッケージがカバーする領域に係わらず、その API はできるだけ抽象化し（その一方、複雑になり過ぎないようにし）、多くの場面で苦痛なく利用できるようにするべきです。 - PEAR

The aqueous developer consists mainly of a polyester resin, as toner, containing phthalic acid and aromatic acid with three functionalities or more as the acidic constituent and employs a basic polymeric dispersant for dispersant.例文帳に追加

トナーとして、フタル酸と３官能以上の芳香族系の酸を酸成分とするポリエステル樹脂を主体とし、分散剤として、塩基性の高分子分散剤を用いる湿式現像剤。 - 特許庁

To simply perform a plurality of stereo image processing and recognition processing, to reduce costs and to provide various functionalities for monitoring, etc., around a vehicle.例文帳に追加

複数のステレオ画像処理および認識処理が簡素に行え、コストの低減化を図るとともに、車両周囲の監視等に多様な機能性を持たせる。 - 特許庁

The compositions include a component that is a product of materials comprising a polyamine compound having three or more functionalities or an amine compound having a heterocycle and an anhydride and/or an anhydride derivative, wherein the amine component is preferably excess.例文帳に追加

３官能以上の多価アミン化合物、又は、複素環を有するアミン化合物と、無水物および／または無水物誘導体を含む物質の生成物で、好ましくはアミン成分が過剰である成分を含む組成物。 - 特許庁

The mass ratio of (A) the polyfunctional epoxy resin with three or more functionalities to (B) the novolak epoxy resin containing a naphthalene skeleton is from 80/20 to 20/80, preferably from 50/50 to 20/80.例文帳に追加

そして、（Ａ）３官能以上の多官能エポキシ樹脂／（Ｂ）ナフタレン骨格を含むノボラック型エポキシ樹脂の質量比が８０／２０〜２０／８０、好ましくは、５０／５０〜２０／８０である。 - 特許庁