「functionalities」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

By using such the stabilized astaxanthin and resveratrol as an antioxidant, or blending them with the beverages, foods or cosmetics, their functionalities are sufficiently exhibited.例文帳に追加

そのように安定化されたアスタキサンチンやレスベラトロールを、抗酸化剤に用いたり、飲食品や化粧品に配合したりして、それらの機能性を十分に発揮させる。 - 特許庁

The polyester is caused to contain 5-30 wt.% of the silicone compound as a constituting unit, and as the crosslinking agent (III) can be employed an epoxy compound having 3 or more functionalities.例文帳に追加

ポリエステルをシリコーン化合物５〜３０［重量％］を構成単位として含むものとし、架橋剤（ＩＩＩ）には３官能以上のエポキシ化合物を使用できる。 - 特許庁

The network includes a lot of nodes to which routable network addresses are assigned, and wherein the services, resources and/or functionalities which are to be searched, are specified by a source node (Q).例文帳に追加

ネットワークは、ルーティング可能なネットワークアドレスが割り当てられた多数のノードを備え、検索対象のサービス、リソースおよび／または機能はソースノード（Ｑ）によって指定される。 - 特許庁

To provide a functional multiple type spread style surface treatment method to build a surface treatment layer with multiple layers having enough durable functionalities in places to be exposed to hard conditions like curves, intersections and sloping roads, and a pavement body posessing a surface treatment layer with multiple layers having acquired functionalities.例文帳に追加

カーブや交差点、坂道など過酷な条件に晒される場所においても十分に耐えることのできる機能性を有する複層の表面処理層を構築することができる機能性複層型散布式表面処理工法と、それによって得られる機能性を有する複層の表面処理層を持った舗装体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for modifying textile products by imparting functionalities such as pollen adhesion-preventing, dry soil preventing, pilling preventing, color deepening processing, and to provide a modifying agent used in the method.例文帳に追加

繊維製品に花粉付着防止、ドライソイル付着防止、ピリング防止、深色加工などの機能性を付与する繊維製品の加工方法及び加工剤および加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing mono-color foundation garments or lingerie, improved in yield through decreasing loss and realizing high efficiency and to obtain foundation garments or lingerie imparted with functionalities.例文帳に追加

単一色のファンデーションあるいはランジェリー類の製造歩留りを改善し、ロスを無くして効率の良い製造方法および機能性を付与したファンデーションあるいはランジェリー類を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber laminate having functionalities such as antibacterial properties, antifungal properties, insecticidal properties, deodorizing properties and medical properties and usueful as an industrial material such as an interior filling material and an insulating material.例文帳に追加

防菌性、防カビ性、防虫性、防臭性、医療性等の機能性を有する、インテリア用充填材、断熱材等の産業資材として有用な繊維積層物を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid type gas barrier film which comprises a base material layer consisting of a polylactic acid composition layer having biodegradability and excellent heat resistance, and has barrier functionalities.例文帳に追加

生分解性を有し、且つ耐熱性に優れるポリ乳酸組成物層からなる基材層を具備してなるバリア性を有するポリ乳酸系ガスバリア性フィルムを開発することを目的とする。 - 特許庁

To provide an improved monitor and/or controller having functionalities which are ensured, even when optional system module is removed from a series of system modules.例文帳に追加

一連のシステム・モジュールから任意のあるシステム・モジュールを取り除くときでも保証されている機能性を有する、改善されたモニタおよび／または制御装置を提供することである。 - 特許庁

The aqueous developer consists mainly of a polyester resin, as toner, containing phthalic acid and aromatic acid with three functionalities or more as the acidic constituent and employs a basic polymeric dispersant for dispersant.例文帳に追加

トナーとして、フタル酸と３官能以上の芳香族系の酸を酸成分とするポリエステル樹脂を主体とし、分散剤として、塩基性の高分子分散剤を用いる湿式現像剤。 - 特許庁

The mass ratio of (A) the polyfunctional epoxy resin with three or more functionalities to (B) the novolak epoxy resin containing a naphthalene skeleton is from 80/20 to 20/80, preferably from 50/50 to 20/80.例文帳に追加

そして、（Ａ）３官能以上の多官能エポキシ樹脂／（Ｂ）ナフタレン骨格を含むノボラック型エポキシ樹脂の質量比が８０／２０〜２０／８０、好ましくは、５０／５０〜２０／８０である。 - 特許庁

The aqueous ultraviolet curing mold ink composition includes at least a glittering pigment, photopolymerizable compound, photopolymerization initiator and water, wherein the photopolymerization compound has at least one type of photopolymerization oligomer of five or more functionalities, and at least one type of urethane photopolymerization oligomer of two functionalities.例文帳に追加

本発明は、光輝性顔料、光重合性化合物、光重合開始剤及び水を少なくとも含んでなる水性紫外線硬化インキ組成物であって、光重合性化合物は、少なくとも一種類の５官能以上の光重合性オリゴマーと、少なくとも一種類の２官能のウレタン系光重合性オリゴマーを有することを特徴とする水性紫外線硬化型インキ組成物である。 - 特許庁

To provide a zoom lens which is bright, that is, its f-number is about 1.8 and made compact in size and attaining high functionalities, even though its power is high of about 18 as zoom ratio, and a video camera in which the zoom lens is incorporated.例文帳に追加

Ｆナンバーが１．８程度と明るく、ズーム比が１８倍程度と高倍率でありながら小型で高機能を達成することのできるズームレンズおよびこれを組み込んだビデオカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a server which helps transmission and reception of processed image data to/from portable terminals so short of resources as not having image processing functionalities.例文帳に追加

本発明の目的は、画像加工処理機能をもてないほどリソースの乏しい携帯端末に対して、加工処理をした画像データの送受を仲介することのできるサーバを提供することである。 - 特許庁

To provide a worsted-like cloth having both nice feelings, such as a natural spun-like touch, a fine worsted-like feel, and a natural appearance with profundity, and functionalities, such as stretchability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ナチュラルスパナイズドタッチ、繊細な梳毛感、深みのあるナチュラル外観といった高感性と、ストレッチ性といった機能性をも兼ね備えた梳毛調布帛およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lightweight decorative panel which is simply constituted, which makes costs low and which has various functionalities, and a structure for mounting the decorative panel, which enables construction to be easily performed even by an amateur.例文帳に追加

構成が簡単で軽量であると共にコストが低く、各種の機能性を有する装飾パネルと、素人でも容易に施工することができる装飾パネルの取付け構造を提供する。 - 特許庁

To produce a new compound more improved in functionalities such as antioxidant actions, water repellency imparting actions and/or lubricating actions as compared with those of a known N-long-chain acylated basic amino acid and useful as an antioxidant, a water repellent or a lubricant.例文帳に追加

各種の機能剤として従来使用されたN^ε-長鎖アシル塩基性アミノ酸よりもすぐれた機能性を有する新規なアミノ酸誘導体あるいは薬剤を提供する。 - 特許庁

Behavior of the CPM system elements to enable the functionalities above and message structures as well as a mechanism makes the message threads management possible so as to be provided even between the CPM user and the SMS user.例文帳に追加

メカニズムだけではなく、上記機能性を可能にするＣＰＭシステム要素の作用及びメッセージ構成がＣＰＭユーザーとＳＭＳユーザー間でも提供されるように上記メッセージスレッド管理を可能にする。 - 特許庁

The PEAR packages that provide XML parsing functionalities can be found in the category browser. No matter which area is covered by a package, the API should be as abstract as possible (while not becoming too complex), so that it can be utilized painlessly in as much use cases as possible. 例文帳に追加

パッケージがカバーする領域に係わらず、その API はできるだけ抽象化し（その一方、複雑になり過ぎないようにし）、多くの場面で苦痛なく利用できるようにするべきです。 - PEAR

To provide bread containing edible fibers, having a good taste, excellent in eat taste/eat feeling, and functionalities such as the improvement of eat taste, reduction of blood sugar, improvement of cholesterol value, improvement of bowel movement, and a method for producing the same.例文帳に追加

食味・食感に優れて美味しい上、食味改善、血糖値低下、コレステロール値改善、便通改善などの機能性を有する食物繊維入りパンおよびその製造法の提供。 - 特許庁

This organic-silica composite film is expected to be applicable to the electrochemical device, selective take-in of a specified chemical substance, impart of functionalities such as catalytic activity, a film transport device, and a film reaction device.例文帳に追加

この有機−シリカ複合膜は、電気化学デバイス、特定の化学物質の選択的な取り込み、触媒活性等の機能性の付与、膜輸送デバイス、膜反応デバイスへの応用が期待される。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester obtained by copolymerizing polyfunctional components having ≥3 functionalities stably and in a high quality, without generating gel during the reaction, and without getting deteriorations in operation and polymer quality in a pelletizing process.例文帳に追加

三官能以上の多官能成分を共重合したポリエステルを、反応中にゲルが発生せず、ペレット化工程での操業性やポリマー品質の悪化がなく、品質ともに安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a part built-in wiring board having a semiconductor chip buried and mounted in an insulating plate by flip-chip connection, inexpensively while securing reliability of the flip-chip connection and functionalities as the wiring board.例文帳に追加

絶縁板中に半導体チップがフリップ接続で埋設、実装された部品内蔵配線板において、フリップ接続の信頼性および配線板としての機能性を保全した上で、低コストで製造を可能とすること。 - 特許庁

To provide a nanofiber structure material having artificial leather-like texture such as skin touch and softness and excellent functionalities such as windbreak performance, water-absorption and opacity, and provide a method for producing the structure material and a textile product.例文帳に追加

人工皮革調の肌触りや柔らかさなどの風合い、および防風性、吸水性、防透性などの機能性に優れたナノファイバー繊維構造体およびその製造方法および繊維製品を提供する。 - 特許庁

The complex film has multi-functionalities such as electromagnetic wave shielding, external light absorption, near infrared ray shielding, color correction, and the like, thereby simplifying an assembly process of the display apparatus, and reducing the thickness of the display apparatus.例文帳に追加

前記した複合フィルムは、磁波遮蔽、外光吸収、近赤外線遮蔽、反射防止、色補正などの機能を同時に有しており、ディスプレイ装置の製造工程の単純化かつ薄型化に寄与することができる。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced composite material in which high transparency can be always maintained without no influence of temperature conditions or wavelengths, and to which various functionalities are given by a composite of the fibers and the matrix material.例文帳に追加

温度条件や波長等に影響を受けることなく、常に高い透明性が維持され、かつ、繊維とマトリクス材料との複合化により様々な機能性が付与された繊維強化複合材料を提供する。 - 特許庁

To provide a new storage cabinet which is provided with a drawer counter and improved in convenience as well as expanded storage space and cost reduction, ad a new drawer counter with excellent functionalities.例文帳に追加

収納スペースの拡大や低コスト化とともに利便性の向上を図ることのできる、引出しカウンターを配設した新しい収納キャビネットと、より機能性に優れた新しい引出しカウンター装置を提供する。 - 特許庁

The compositions include a component that is a product of materials comprising a polyamine compound having three or more functionalities or an amine compound having a heterocycle and an anhydride and/or an anhydride derivative, wherein the amine component is preferably excess.例文帳に追加

３官能以上の多価アミン化合物、又は、複素環を有するアミン化合物と、無水物および／または無水物誘導体を含む物質の生成物で、好ましくはアミン成分が過剰である成分を含む組成物。 - 特許庁

In one embodiment, the device has a modular design, wherein one or more removable inserts, preferably with different functionalities, can be positioned between a base component and a collar component.例文帳に追加

一つの実施の形態において、装置は、モジュール方式の設計を有し、好ましくは異なる機能を備えた、一つまたはそれより多くの取り外し可能な挿入物が、ベース・コンポーネントとカラー・コンポーネントの間に配置され得る。 - 特許庁

To provide an elastic pavement material which has superior functionalities in comparison with conventional products by solving problems about an asphalt-based pavement, and improves both workability and slip resistance, and to provide its production method.例文帳に追加

アスファルト系弾性舗装に係る上記問題を解消して、施工性を向上するとともにすべり抵抗を高めることで、従来に比しより高機能の弾性舗装材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for producing multipurpose and low-cost arm cover products suitable for small lot production and having various functionalities, which are available for event goods, commemorative products, cheer goods, sun protection, fashion goods or the like.例文帳に追加

各種イベントグッズ、記念品、応援グッズ、日焼け防止、ファッション用品など多様な機能性を有する多用途の小ロット生産向きで低コストのアームカバー商品群を生産する多用途アームカバー商品群生産システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably producing, by a spray coating method, a porous siliceous film having a good porous structure, free of problems on the appearance, such as film defects and film surface roughness, and showing excellent functionalities, such as a low refractive index and excellent durability.例文帳に追加

スプレーコート法により、良好な多孔質構造を有し、膜欠陥や膜表面荒れといった外観上の問題がなく、低屈折率性等の機能性、耐久性に優れたシリカ系多孔質膜を安定に製造する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid type gas barrier film which comprises a base material layer consisting of a polylactic acid composition layer having biodegradability and excellent heat resistance, and has gas barrier functionalities, and also to provide a solar cell back sheet using the same.例文帳に追加

本発明は、生分解性を有し、耐熱性に優れるポリ乳酸組成物層からなる基材層を具備してなりガスバリア性に優れたポリ乳酸系ガスバリアフィルム、並びそれを用いた太陽電池バックシートを提供する。 - 特許庁

The fragrant distilled waters which contain much volatile materials, are inexpensive, and have higher functionalities are obtained by drying the leaves of Diospyros kaki, Eriobotrya japonica, Morus sp., Thea sinensis, and Artemisia princeps, and the above-ground part of Houttuynia cordata and subjecting them to steam distillation.例文帳に追加

柿葉、ビワ葉、桑葉、茶葉、ヨモギ葉、ドクダミ地上部、各材料をあらかじめ乾燥し、それらを水蒸気蒸留に供することよって、揮発成分を多く含み、安価で、機能性のより高い芳香蒸留水を得ることができる。 - 特許庁

To always reproduce the content of stable quality, without depending on the readjustment processing of a distribution office, or self-adjustment functionalities with a regenerating side, even if it is a coded content created without taking into consideration the reference values of parameters.例文帳に追加

パラメータの基準値を考慮せずに作成された符号化コンテンツであっても、配信局の再調整処理や再生側独自の自動調整機能に頼ることなく、再生側で常に安定な品質のコンテンツ再生を可能にする。 - 特許庁

The separated sericin is used for dyeing a fiber, paper, cloth, etc., by coating, functionalities such as anitimicrobial properties, UV-cutting effect, antioxidative properties, etc., of the separated sericin are used for papers, interior articles, cosmetics, fiber products, foods and articles for daily use.例文帳に追加

前記分離セリシンを、コーティングによる繊維、紙、布などへ染色利用し、また前記分離セリシンの抗菌性、ＵＶカット効果、抗酸化性等機能性を紙類、インテリア品、化粧品、繊維製品、食品、日常品に利用する。 - 特許庁

To provide a polyamide multilayer oriented film having excellent dimensional stability, aroma preserving properties, moisture resistance and excellent pinhole resistance while retaining an excellent strong tenacity and gas barrier functionalities which are a feature of the polyamide multilayer oriented film.例文帳に追加

本発明は、ポリアミド系多層フィルムの特徴である優れた強靱性及びガスバリア性を保持しつつ、優れた寸法安定性、保香性、防湿性及びより優れた耐ピンホール性を有するポリアミド系多層延伸フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight and highly moisture-absorbing/releasing hollow conjugate fiber with parallel-cross-shaped cross section while keeping high thermal insulation, having high comfortableness, peculiar touch feeling and gloss and also functionalities including bulkiness and water repellency.例文帳に追加

高い保温性を保ちつつ吸放湿性に優れており、快適性に優れ、かつ軽量で独特の風合い、光沢を持ち、嵩高性、撥水性などの機能性に優れた井型断面形状の中空複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus including functionalities for easily designating the range of a shape for image data on an image display unit, cutting out a range-designated image and performing image processing such as shape correction, magnification, movement and rotation.例文帳に追加

画像データを画像表示部上で容易に形状の範囲指定を行い、その範囲指定された画像を切り取り、形状補正、変倍、移動、回転の画像処理を行う機能を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A further improvement for systems using the IS 136 Air Interface Standard consists of the capability to collect the required data through the functionalities of the MAHO/MACA (Mobile Assisted Hand Off/Mobile Assisted Channel Assignment).例文帳に追加

ＩＳ １３６エアーインタフェース標準を採用するシステムでは、さらなる改善として、要求されるデータをＭＡＨＯ／ＭＡＣＡ（移動体支援ハンドオフ／移動体支援チャネル割当て）の機能を通して収集する機能が実現される。 - 特許庁

To obtain a powder material having excellent preservation stability, capable of imparting an aroma, a flavor, a color tone and functionalities to various kinds of foods and drinks, cosmetics, etc., stably for a long period and having the excellent preservation stability of a perfume, a coloring matter and a functional substance.例文帳に追加

香料、色素、機能性物質の保存安定性に優れ、各種の飲食品、化粧品などに長期間安定に香気、香味、色調および機能性を付与することのできる保存安定性に優れた粉末素材を提供すること。 - 特許庁

The suggestions can optionally be made by altering the appearance of at least a portion of a display part, for example by changing the menu or a portion thereof; providing different menus for display; and/or altering touch screen functionalities.例文帳に追加

例えば、メニューまたはその一部を変更し、表示する異なるメニューを提供し、そして／または、タッチスクリーン機能を変更するなど表示部の少なくとも一部のアピアランス(appearance)を変更することによってその提案を任意に行うことができる。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film capable of being suitably used, for example, as a metal laminating film, the lid material of a food tray or the like, an optical easy adhesive film, etc. by developing various functionalities required in various uses.例文帳に追加

各種用途において求められる種々の機能性を発現させたることによって、例えば、金属ラミネート用フィルムや食品トレー等の蓋材、光学用易接着フィルム等に好適に使用することのできる積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a new copolymerized polyester being improved in both of the level of antifouling property and durability, also giving a fiber hardly lowering in these functionalities by the exposure to sunlight, and to provide a fiber and a fiber product formed of the copolymerized polyester.例文帳に追加

従来に比べて防汚性のレベル、耐久性がともに向上し、かつ、それらの機能性が日光暴露で低下し難い繊維を与える新規な共重合ポリエステル、該共重合ポリエステルからなる繊維及び繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture permeable and waterproof laminated material having lightweight properties and characteristics such as practical tensile strength or the like, satisfying contrary functionalities, that is, moisture permeability and water pressure resistance at the same time, useful as a house lapping material or the like and easy to execute.例文帳に追加

軽量で、実用的な引張強さなどの特性を備えるとともに、透湿性と耐水圧性という相反する機能性を同時に満足し、ハウスラッピングシートなどとして有用で、施工も容易な透湿、防水性積層材料を提供する。 - 特許庁