「government to government」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

the act of reporting a birth to a government office 例文帳に追加

役所に新生児の出生を届け出ること - EDR日英対訳辞書

in Japan, a government official who was appointed to his post by the emperor 例文帳に追加

天皇により任命された官吏 - EDR日英対訳辞書

the act of selling one's land to the government 例文帳に追加

幕府または領主に知行地を返納すること - EDR日英対訳辞書

of a diplomat, to ask the home government for instructions 例文帳に追加

外交官が本国政府に請訓する - EDR日英対訳辞書

a government organization's act of lending support to developing countries 例文帳に追加

政府機関による発展途上国への援助をすること - EDR日英対訳辞書

a public document giving the bearer complete authority to negotiate on behalf of his or her government 例文帳に追加

全権委任状という公文書 - EDR日英対訳辞書

(of a government official or private company employee) to wait for a job assignment 例文帳に追加

公務員や会社員が,職務につくのを待つ - EDR日英対訳辞書

a government department to which the secretariat of a minister 'Daijin-kanbo' belong 例文帳に追加

大臣官房という,府省の内部部局 - EDR日英対訳辞書

a punishment given to a person who disobeys a government rule 例文帳に追加

行政法上の義務に違反した者に科せられる罰 - EDR日英対訳辞書

a hereditary stipend given to a family of the samurai class by the government during the Meiji period in Japan 例文帳に追加

明治維新政府が士族などに与えた家禄 - EDR日英対訳辞書

of a government official, to remain at his/her appointed post for a long period of time 例文帳に追加

官吏などが任地に長期間滞在する - EDR日英対訳辞書

for a government to control a people's thoughts and actions 例文帳に追加

国家などが思想や行動を制限する - EDR日英対訳辞書

a government agency whose authority is limited to specific matters例文帳に追加

権限が特殊の事項に限定された行政官庁 - EDR日英対訳辞書

a government official who uses his or her position dishonestly to obtain benefits 例文帳に追加

不正な金品を要求する欲の深い役人 - EDR日英対訳辞書

of a foreign messenger, to visit the Japanese government 例文帳に追加

外国の使者が朝廷に参内する - EDR日英対訳辞書

express messenger dispatched to the Kyoto office of the government during the Edo period in Japan 例文帳に追加

江戸時代の,京都所司代への急使 - EDR日英対訳辞書

express messenger dispatched to the Kyoto office of the government from the shogunate in Japan例文帳に追加

幕府から京都への,早追いという急使 - EDR日英対訳辞書

the right to refuse government intervention in manorial affairs 例文帳に追加

荘園に国家権力を介入させない権利 - EDR日英対訳辞書

an organization founded by the Edo government of Japan, whose purpose was to develop a standardized sytem of weights 例文帳に追加

江戸幕府が設置した,分銅の統一のための座 - EDR日英対訳辞書

a bird that the government has declared to be an endangered species 例文帳に追加

法律により捕獲を禁止されている鳥 - EDR日英対訳辞書

a factory under bond to the government for payment of customs duties and taxes on imported goods stored or processed there 例文帳に追加

輸入貨物を保税のまま処理できる工場 - EDR日英対訳辞書

a relief allowance given to a poor person by the government 例文帳に追加

生活困窮者に国家が給与する扶助 - EDR日英対訳辞書

of a government official, to leave office at the end his or her term of office 例文帳に追加

任期満了により,官職を交替すること - EDR日英対訳辞書

the needs that people require their administrative government to fulfill 例文帳に追加

国民が行政機関に求めるもの - EDR日英対訳辞書

a government office used to practice Shinto rites of the early Meiji era of Japan 例文帳に追加

明治政府初期,神道に関する官庁 - EDR日英対訳辞書

an allowance that the government gives to the poor 例文帳に追加

生活困窮者に国家が支出する費用 - EDR日英対訳辞書

a place where the government has sold assets to the private sector 例文帳に追加

政府が民間に物を売り渡した所 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Kamakura era, money given to one's superior upon entering government service 例文帳に追加

(鎌倉時代で)官に就くときに献上した金銭 - EDR日英対訳辞書

in economic aid, an indicator of how developing countries are putting to use their loans which is called the concession element and is key in determining the conditions under which government loans are made 例文帳に追加

経済援助で,増与の部分 - EDR日英対訳辞書

to inspect the standards of specified products by government testers 例文帳に追加

特定製品の規格を行政機関等が検査すること - EDR日英対訳辞書

the action of applying for permission to apprehend a government assembly man 例文帳に追加

議員の逮捕の承諾を請求すること - EDR日英対訳辞書

a form of government in which all information is available on a open-door basis to its citizens 例文帳に追加

国民に対して情報が開示された政府 - EDR日英対訳辞書

finance provided directly to a foreign government 例文帳に追加

外国政府に資金を直接に融資すること - EDR日英対訳辞書

people belonging to {the three groups of the National Federation of Students' Self-Government Associations} 例文帳に追加

三派全学連という政治組織に属する人 - EDR日英対訳辞書

a city government that responds to the needs of its constituents 例文帳に追加

居住する人間を最も尊重する都市 - EDR日英対訳辞書

the ratio of government welfare-payment recipients to the total population 例文帳に追加

全人口に占める生活保護費受給者の割合 - EDR日英対訳辞書

a sum of money that is given to public institutions by a government 例文帳に追加

官庁から公共機関に与えられる金銭 - EDR日英対訳辞書

of pre-modern Asia, a rice field allocated to paying for government expenses 例文帳に追加

律令制で,官庁の経費に充てる田 - EDR日英対訳辞書

a rice field given to a provincial government by law 例文帳に追加

大宝令で,国司などに与えられた田 - EDR日英対訳辞書

a price, which is determined by a government in order to maintain price stability 例文帳に追加

価格安定のために政府が定める価格 - EDR日英対訳辞書

an official form that records the birth of a baby, which is sent to a government office 例文帳に追加

役所に新生児の出生を届け出る書類 - EDR日英対訳辞書

a forest that is set aside as a reserve by a government in order to prevent storm or flood damage 例文帳に追加

風水害の防止のために国が保護する森林 - EDR日英対訳辞書

a petition submitted to the Czechoslovakian government by Charter '77, a group of human rights activists 例文帳に追加

憲章77という,チェコにおける反政府文書 - EDR日英対訳辞書

a secret organization working to overthrow a government, called an underground 例文帳に追加

地下組織という非合法な組織 - EDR日英対訳辞書

The government should allocate more funds to the schools.例文帳に追加

政府は学校にもっと資金を配分すべきだ - Eゲイト英和辞典