「grain-boundary corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The above composition allows the prevention of the grain boundary stress corrosion cracking appearing in a heat affected zone.例文帳に追加

これにより、溶接熱影響部に発生する粒界応力腐食割れを防止することができる。 - 特許庁

To provide a corrosion resistant cobalt group welding material which can be used in a corrosive fluid without causing grain boundary corrosion.例文帳に追加

粒界腐食を生じることがなく、腐食性流体で使用することのできる耐食性コバルト基溶接材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily evaluating grain boundary corrosion sensitivity in stainless steel in its environment, without performing long-time dipping tests.例文帳に追加

ステンレス鋼について、その環境中での粒界腐食感受性評価を長時間浸漬試験を行わずに簡易に評価できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a martensitic stainless steel tube excellent in the resistance to grain boundary stress corrosion cracking in a heat affected zone.例文帳に追加

溶接熱影響部の耐粒界応力腐食割れ性に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼管を提案する。 - 特許庁

To provide a method for easily discriminating the presence of the grain boundary corrosion flaw on the surface of a hot rolled stainless steel panel and a steel strip in a short time.例文帳に追加

熱間圧延ステンレス鋼板および鋼帯の表面における粒界腐食欠陥の有無を、短時間かつ容易に判別する方法の提供。 - 特許庁

To provide austenitic stainless steel which is improved simultaneously in the grain boundary corrosion resistance and grain boundary stress corrosion cracking resistance while keeping high-temperature strength in such an environment that the austenitic stainless steel comes in contact with high-temperature water or irradiated with a neutron, and to provide a method for manufacturing the austenitic stainless steel.例文帳に追加

高温水に接触する環境、または中性子照射の環境で、高温強度を維持しながら、耐粒界腐食性および耐粒界応力腐食割れ発生性を同時に向上させたオーステナイト系ステンレス鋼、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

By this method, the precipitate containing Cr is precipitated even in the low-carbon stainless steel or the Ni-based alloy and the corrosion resistance of a grain boundary part can be lowered locally while the stress corrosion cracking can be formed.例文帳に追加

これにより、低炭素ステンレス鋼やＮｉ基合金であってもＣｒを含む析出物を析出させることで、粒界部分の耐食性を局部的に落とすことができ、応力腐食割れを発生させることができるようになる。 - 特許庁

To improve the useful service life of a diaphragm by improving fatigue strength of a corrosion resistant metallic material being a raw material of the diaphragm and improving corrosion resistance by reducing the grain boundary concentration of an impurity included in the material.例文帳に追加

ダイアフラムの素材である耐食性金属材料の疲労強度を改善するとともに、該材料に含まれる不純物の粒界濃度を低下させて耐腐食性を改善することにより、前記ダイアフラムの耐用年数を向上させる。 - 特許庁

To provide alumina matter corrosion-resisting material that has high corrosion resistance against halogen corrosive gas, the halogen gas plasma or ionic shocks and resists the occurrence of particles by largely increasing the corrosion resistance in the grain boundary phase and removing the residual stress.例文帳に追加

粒界相の耐食性を大幅に向上させると共に、残留応力を除去し、ハロゲン系腐食性ガスおよびそのプラズマやイオン衝撃に対し高い耐食性を具備し、パーティクルの発生しにくいアルミナ質耐食部材を提供する。 - 特許庁

To provide a plant protecting method can effectively prevent concentration of impurities and occurrence of grain boundary corrosion, stress corrosion cracking by lowering corrosion potential in a plant structural material without increasing an injection amount of an agent to system water, and keep health of the plant structural material.例文帳に追加

系統水への薬剤注入量を増加させること無く、プラント構造材において腐食電位を低下させて不純物の濃縮や粒界腐食、応力腐食割れの発生を効果的に防止でき、プラント構造材の健全性を維持することが可能なプラント保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic heater capable of preventing the migration of metal ions in a grain boundary phase in a high-temperature environment, and excelling in corrosion resistance and a high-temperature characteristic.例文帳に追加

高温環境下で粒界相中の金属イオンの移動を防ぐことができ、かつ耐腐食性及び高温特性に優れているセラミックヒータを提供すること。 - 特許庁

To provide a centrifugal casting method capable of achieving the enhancement in production efficiency by enhancing corrosion resistance by precipitating an alloy element to a grain boundary, and suppressing the generation of cementite.例文帳に追加

合金元素を粒界に析出させて耐食性を向上させると共にセメンタイトの生成を抑制し、生産効率の向上を達成できる遠心力鋳造法を提供する。 - 特許庁

By this constitution, a sham examination object 1 for non- destructive inspection having a grain boundary stress corrosion crack near to a natural crack (flaw) generated in an actual machine can be obtained easily and inexpensively.例文帳に追加

これによって、実機で発生する自然な割れ（欠陥）に近い粒界応力腐食割れＣを有する非破壊検査用模擬試験体１を容易且つ安価に得ることができる。 - 特許庁

To improve the service life of a diaphragm by improving the fatigue strength of a corrosion-resistant metal material which is the material of the diaphragm, and to reduce the grain boundary concentration of impurities contained in the material.例文帳に追加

ダイアフラムの素材である耐食性金属材料の疲労強度を改善するとともに、該材料に含まれる不純物の粒界濃度を低下させて耐腐食性を改善することにより、前記ダイアフラムの耐用年数を向上させる。 - 特許庁

As a result, Cr shortage layers are not caused at an adjacent part of the Cr carbide, so as to prevent such a grain boundary corrosion that a local part around the Cr carbide is corroded.例文帳に追加

その結果、Ｃｒ炭化物隣接部のＣｒ欠乏層を生じることがなくなり、これにより、Ｃｒ炭化物周囲の局部が腐食される粒界層食が防止される。 - 特許庁

Then, the high vapor pressure element diffuses through the grain boundary of the base metal or the like to form into a gaseous state on the surface of the corrosion resistant high temp. material and to uniformly cover the surface, which is bonded with oxygen to form into a dense oxidized film.例文帳に追加

すると、高蒸気圧元素が母材の粒界等を通って拡散し、耐食性高温材の表面でガス状となって同表面を一様に覆い、酸素と結合して緻密な酸化皮膜となる。 - 特許庁

To provide a tube for CO_2 heat exchanger, in which precipitation of Cu is decreased by reducing the precipitation of Mn to grain boundary in service environment, and intergranular corrosion is suppressed.例文帳に追加

ＣＯ_２熱交換器のチューブにおいて、使用環境におけるＭｎの粒界への析出を低減することでＣｕの析出を低減し、粒界腐食を抑制する。 - 特許庁

To provide a sham test piece for non-destructive inspection capable of easily and inexpensively obtaining a sham test piece having a grain boundary stress corrosion crack and a non-destructive inspection method applied to this technique.例文帳に追加

粒界応力腐食割れを有する模擬試験体を容易且つ安価に得ることができる非破壊検査用模擬試験体及びこの技術を応用した非破壊検査方法の提供。 - 特許庁

To provide a rare-earth sintered magnet in which the amount of a rare-earth element (Nd or Pr as a typical example) constituting a nonmagnetic phase in a grain-boundary phase is reduced and which has excellent magnetic properties and reliability on corrosion resistance and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

粒界相で非磁性相を構成する希土類元素（典型的にはＮｄやＰｒ）の量が低減され、しかも、磁気特性および耐食信頼性に優れた希土類焼結磁石およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the intergranular corrosion can effectively be restrained by restraining that Si in the components of the brazing filler metal at the heating time for brazing is diffused preferentially, along the grain-boundary in the inner part of the core material from the both surfaces of the core material.例文帳に追加

これにより、ろう付けの加熱時にろう材成分中のＳｉが芯材の両面から芯材内部の粒界部分に沿って優先的に拡散することを抑制して、フィン芯材の粒界腐食を効果的に抑制できる。 - 特許庁

To provide a fine granular austenitic stainless steel sheet in which a stress-corrosion cracking as a defect is eliminated, and good workability is also obtained by regulating average crystal grain diameter to ≤10 μm in Ni content of ≤8% and the characteristics of the crystal grain boundary.例文帳に追加

８％以下のＮｉ量で平均結晶粒径を１０μｍ以下かつ結晶粒界の性格を規定して，欠点である応力腐食割れを克服し，加工性との両立を図った微細粒オーステナイト系ステンレス鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of evenly and surely forming a passive film while suppressing excessive metal corrosion of a crystal grain surface, and selectively breaking and metal-corroding a passive film in a grain boundary part without stopping or holding sweep at a re-passivation minimum potential.例文帳に追加

結晶粒表面の過剰な金属腐食を抑えて、不動態皮膜をムラなく確実に形成でき、また、再不動態化最小電位にて掃引の停止・保持をすることなく、粒界部の不動態皮膜を選択的に破壊して金属腐食させ得る方法を提供する。 - 特許庁

This plasma corrosion-resistant member is a member used under a plasma and having corrosion resistance to the plasma and comprises an aluminum nitride sintered compact after removing the produced grain boundary phase containing a sintering aid from the sintered compact sintered with the sintering aid.例文帳に追加

プラズマ下で使用され、そのプラズマに対して耐食性を有する部材であって、焼結助剤を用いて焼結した焼結体から、生成された焼結助剤を含む粒界相を除去した窒化アルミニウム焼結体から成ることとしたプラズマ耐食部材。 - 特許庁

To provide a ferritic stainless steel wire for a boss-material having cold-forgeability, fusion-preventive performance, corrosion-resistance to a chloride ion and especially, grain-boundary corrosion-resistance in the welded part which are difficult to be achieved in a conventional ferritic stainless steel wire.例文帳に追加

従来フェライト系ステンレス鋼線において達成困難であった冷間鍛造加工性、焼付き防止性能、塩化物イオンに対する耐食性、特に溶接部の耐粒界腐食性を有するボス材用フェライト系ステンレス鋼線を提供する。 - 特許庁

In a layer structure formed on the side of a member for a semiconductor production system being exposed to plasma, corrosion does not progress starting from a grain boundary layer even if it is exposed to a plasma atmosphere because a vitreous grain boundary layer does not exist substantially in polycrystalline yttria constituting the layer structure, and detachment of particles incident thereto can be suppressed/reduced.例文帳に追加

本発明では、半導体製造装置用部材のプラズマに曝される面側に形成する層状構造物において、その層状構造物を構成するイットリア多結晶体はガラス質からなる粒界層が実質的に存在しないことにより、プラズマ雰囲気に曝されても粒界層を起点にした腐食が進行することなく、また、それに伴う脱粒を抑制・低減できることを可能とした。 - 特許庁

To provide a corrosive liquid capable of revealing a grain boundary shown in the figure by being applied to the corrosion of a structure including a large quantity of spheroidized carbide such as a hardened structure of a high-carbon chromium bearing steel, and its optimum revealing method.例文帳に追加

高炭素クロム軸受鋼の焼入組織のように球状化炭化物を多量に含む組織の腐食に適用して図１に示すように結晶粒界の顕出が可能である腐蝕液を提供することであり、さらにその最適の顕出方法を提供することである。 - 特許庁

In the method for simply discriminating the grain boundary corrosion of the hot rolled stainless steel panel and the steel strip, ink is applied to the surface finished according to a surface finish mark No.1 (due to JIS-G-4304) of the hot rolled stainless steel panel and the steel strip by an oily marker and the colored state due to the ink is observed.例文帳に追加

表面仕上げ記号No.１(ＪＩＳ-Ｇ-4304による)で仕上げられた表面において、油性マーカーにてインキを塗布し着色状態を観察することを特徴とする熱間圧延ステンレス鋼板および鋼帯の粒界腐食の簡易判別方法。 - 特許庁

An arbitrary region of a test piece 2 the same to a metal member constituting an actual machine plant is coated with a metal having a m.p. lower than that of the test piece 2 over an arbitrary range and, after welding heat is applied to the vicinity of the coated region, the coated region is cooled to generate a grain boundary stress corrosion crack within the range of the coated region.例文帳に追加

実機プラントを構成する金属部材と同じ試験体２の任意の部位に、この試験体２よりも低融点の金属を含む塗料を任意の範囲に亘って塗布し、この塗布部５近傍に溶接熱を加えた後、冷却させてその塗布部５範囲内に粒界応力腐食割れＣを発生させる。 - 特許庁

To provide a plated steel sheet for a battery vessel which has corrosion resistance to an alkali electrolytic solution, can reduce the contact resistance in the grain boundary between the inside face of a battery and a positive electrode mixture, and replaceable for a nickel plated steel sheet, and to provide a battery vessel using the same, a battery using the same, and a method for producing the plated steel sheet for the battery vessel.例文帳に追加

アルカリ電解液に対する耐食性を有し、電池容器内面と正極合剤との界面における接触抵抗を低減することが可能な、ニッケルめっき鋼板に替わる電池容器用めっき鋼板、それを用いた電池容器およびそれを用いた電池、ならびにその電池容器用めっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The low chromium-containing stainless steel excellent in the grain boundary corrosion resistance in the heat-affecting part with the multi-pass welding and excellent in the precedent corrosion resistance near the fusion line in the welded part, is composed by mass% of ≤0.03% C, 0.004-0.02%例文帳に追加

質量％ で、Ｃ：０.０３％ 以下、Ｎ ：０.００４〜０.０２％ 以下、Ｓｉ：０.０３〜１％ 、Ｍｎ：１.５超〜２.５％、Ｐ：０.０４％ 以下、Ｓ：０.０３％以下、Ｃｒ：１０ 〜１５％ 、Ｎｉ：０. ２〜１.５％ 、Ａｌ：０.００５〜０.１％ 以下を含有し、さらに、Ｔｉ：４×（Ｃ％＋Ｎ％ ）以上、０.３５％以下を含有し、残部がＦｅおよび不可避不純物からなり、かつ、各元素の含有量が下記（Ａ）式および（Ｂ） 式を満足するマルチパス溶接熱影響部の耐粒界腐食性および溶接部フュージョンライン近傍の耐優先腐食性に優れた低クロム含有ステンレス鋼。 - 特許庁