1153万例文収録!

「ground-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ground-surfaceの意味・解説 > ground-surfaceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ground-surfaceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5004



例文

The laser beam emitters 5 and 8 draw the predicted running course on the ground surface.例文帳に追加

レーザ発光器5、8は、地表面に予測走行軌跡を描画する。 - 特許庁

The stratum evaluation sensor 20 is constituted of a thin layer on a ground surface.例文帳に追加

地層評価センサー20は、岩盤表面に薄層で構成されている。 - 特許庁

To provide a weeder with which weeds growing on the ground surface, having various lengths, can efficiently be removed from the ground surface by one machine.例文帳に追加

地面に生えている丈の長さが様々な草を、1台の機械で効率よく地面から取り去ることが可能な草取り機を提供する。 - 特許庁

At this time, the tip of a cone 22 is located almost in the same position as the surface of the ground or in a position spaced slightly upward from the surface of the ground.例文帳に追加

この際、コーン22の先端は地盤の表面とほぼ同じ位置か、地盤の表面より僅かに上方に離間した位置に位置している。 - 特許庁

例文

A rely mode control section 52 controls the character such that the character rolls on the ground surface when the inclination angle of the ground surface is larger than the predetermined value.例文帳に追加

依存モード制御部52は、地面の傾斜角度が所定の値よりも大きいときに、キャラクタが地面を転がるようにキャラクタを制御する。 - 特許庁


例文

A structure is thereby achieved in which gaps Z formed between a tread surface and a ground contact surface do not disappear even when the tire contacts the ground.例文帳に追加

これにより、タイヤが接地していても、トレッド表面と接地面との間に形成される空隙Zを埋めない構造とすることができる。 - 特許庁

At the housing position, the stand body 1 is concealed under a ground surface 200.例文帳に追加

そして、収納位置ではスタンド本体1が地面200の下に隠れる。 - 特許庁

The elements are separated by the separated ground surface to prevent the electromagnetic interference.例文帳に追加

隔離接地面により素子を隔離して電磁の干渉を防止する。 - 特許庁

A true height value holding part 110 holds a true height value of a three-dimensional ground surface corresponding to the two-dimensional ground surface inside a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

標高値保持部110は、二次元地表面に対応する三次元地表面の仮想三次元空間中の標高値を保持する。 - 特許庁

例文

(iii) Aircraft shall maintain visual recognition of ground or water surface 例文帳に追加

三 地表又は水面を引き続き視認できる状態で飛行すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

To provide a determination method of adhesion between a ground surface and a ground surface layer capable of determining easily whether the adhesion of the ground surface layer is proper or not, even when being unfamiliar with a determination standard.例文帳に追加

判定基準を熟知していなくても下地表面層の密着力が適正であるか否かを容易に判断することができる下地面と下地表面層の密着力判定方法を提供すること。 - 特許庁

In a horizontal direction radiation antenna, a ground conductor plate 5 is provided on a back surface 2B of a multilayer substrate 2.例文帳に追加

多層基板2の裏面2Bには、接地導体板5を設ける。 - 特許庁

The multilayer wiring substrate has a connection conductor pattern electrically connecting an internal ground pattern and a surface ground pattern to each other, at an end of its side surface.例文帳に追加

多層配線基板の側面の端部に内部アースパターンと表面アースパターン間を電気的に接続する接続導体パターンを備える。 - 特許庁

With occurrence of an earthquake, radar equipment 1 is controlled to be in the state of catching a reflected wave near the ground surface to sense smoke generated near the ground surface.例文帳に追加

地震発生により、レーダ設備1を、地表近くの反射波を捉える状態に制御し、地表近くに生じる煙をセンシングする。 - 特許庁

To provide golf shoes prevented from slipping on the ground surface in a golf swing.例文帳に追加

ゴルフスイング中の地面とのスリップが抑制されたゴルフ靴の提供。 - 特許庁

On the rear surface of the semiconductor substrate 1, an earth ground conductor 2 is formed.例文帳に追加

半導体基板1の裏面には接地導体2が形成されている。 - 特許庁

EROSION PREVENTION SHEET AND GROUND SURFACE EROSION PREVENTION METHOD USING THE SHEET例文帳に追加

侵食防止用シート及び同シートによる地盤面侵食防止方法 - 特許庁

WATER SUPPLY STRUCTURE TO PAVED GROUND SURFACE LAYER AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

舗装された地表層への水供給構造およびその施工方法 - 特許庁

The surface mount antenna 1 is provided with ground connection electrodes 5, 6.例文帳に追加

表面実装型アンテナ1にはグランド接続用電極5,6を設ける。 - 特許庁

Samon at the surface of the ground is also called fumon (wind-wrought pattern), and usually found in deserts and sand dunes. 例文帳に追加

風紋(ふうもん)とも呼ばれ、多くは砂漠、砂丘に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING ARTIFICIAL OBJECT EXISTING ON GROUND SURFACE例文帳に追加

地表上に存在する人工物の検出方法および検出装置 - 特許庁

Next, the inspection surface is ground by diamond lapping paper (step SP12).例文帳に追加

次に、ダイヤモンドラッピングペーパーを用いて、検査面を研磨する(ステップSP12)。 - 特許庁

The boom raising assist structure has desirably at least one ground surface engaging member contacting with the ground surface and a boom raising member extending between the ground surface engaging member of the assist structure and the boom.例文帳に追加

前記のブーム持ち上げ補助構造は、地面と接する少なくとも1つの地面係合部材と、該補助構造の地面係合部材とブームとの間に延びているブーム持ち上げ部材とを備えているのが好ましい。 - 特許庁

To detect the condition of a tire ground-contact surface of a wheel and to transmit tire characteristic information corresponding to the condition of the ground-contact surface to a vehicle body side.例文帳に追加

車輪のタイヤ接地面の状態を検出して、接地面の状態に対応するタイヤ特性情報を車体側に送信する。 - 特許庁

To prevent a ground mirror surface and the outer circumference of the mirror surface from being scratched or chipped when grinding the back surface of a fly-eye lens.例文帳に追加

フライアイレンズの裏面の研削加工の際に、研削鏡面や鏡面の外周縁に傷や欠けを生じさせない。 - 特許庁

A support pipe is drilled from a ground surface up to a firm ground, by a light-weighted hammering machine, and the load applied onto the temporary scaffold is received thereby to prevent the ground from being broken.例文帳に追加

地表から堅固な地盤まで、軽量な打撃機械で支持杭を打設して仮設足場に加わる荷重を受けて地盤の破壊を防ぐ。 - 特許庁

Reduction in thickness in application into the substrate including built-in electronic component has been realized as a structure that at least single surface of a wafer is ground, a conductive layer is formed on the ground surface, and an external terminal is provided to the surface opposing to the ground surface.例文帳に追加

ウエハの少なくとも片面を研削してその研削面に導電層を形成し、研削面と反対側の面に外部端子を設けた構造として、電子部品内蔵基板に適用したとき薄型化を実現できるようにした。 - 特許庁

To provide a construction method for draining ground and its member capable of preventing a drop of water from being penetrated into the ground even when only the ground surface which is formed out of crushed stone and surface soil is wetted, draining and drying the ground more properly in a short time.例文帳に追加

グランドの砕石とその表土からなる表層のみを濡らしても、地中には水を一滴も浸み込まなくし、より的確に短時間でグランドを排水して乾燥させる水抜き工法およびその部材を提供する。 - 特許庁

A large number of drain members 1 installed at spaces in the ground to accelerate the consolidation of the ground are bent at or near the ground surface and directly connected to side ditches used as drainage canals 4 installed at or near the ground surface.例文帳に追加

地盤の圧密促進のために地盤中に多数、間隔をおいて設置されるドレーン材1をそのまま地表または地表近傍で屈曲させ、地表または地表近傍に設置した排水路4としての側溝に直接つなぐ。 - 特許庁

The ground conductor 23 is conductive to the surface side ground conductors 24 and 25 using a ground via conductor 26 at a plurality of points, while conductive by a side surface ground conductor 27 on both ends of the substrate body 21.例文帳に追加

このため、伝送線路22に高周波信号が伝送する場合、表面側グランド導体24、25およびグランド導体23は、グランド電流が流れない部位を有せず、伝送線路22の経路全長に亘ってグランド電流を流す。 - 特許庁

A patch antenna 22 is formed on one surface of the antenna board 21 and a ground surface 25 for the patch antenna on the other surface, and a feeding point 23 for the patch antenna 22 is led out on the ground surface 25 side by a through-hole.例文帳に追加

アンテナ基板21の一方の面にパッチアンテナ22、他方の面にパッチアンテナ用グランド面25を形成し、このグランド面25側にパッチアンテナ22の給電点23をスルーホールにより導出する。 - 特許庁

Thus, power receiving/feeding system free from dangers on the surface of the ground is realized with low-cost infrastructure.例文帳に追加

路面に危険がなく、インフラ費の安い受・給電装置を実現する。 - 特許庁

The surface of the semiconductor board 1 is ground by the chemical and mechanical grinding.例文帳に追加

半導体基板1の表面を化学的機械的研磨により研磨する。 - 特許庁

WALL SURFACE TYPE GROUND WATER DISCHARGE METHOD AND COLLECTION UNIT USED THEREFOR例文帳に追加

壁面式地下水排除工法及び該工法に用いられる集水ユニット - 特許庁

The conductive part 30 is ground or polished until its new surface is exposed.例文帳に追加

導電部30を、その新生面が露出するまで研削又は研磨する。 - 特許庁

A ground conductive film is arranged on a main surface of a dielectric substrate.例文帳に追加

接地導電膜が、誘電体基板の主表面上に配置されている。 - 特許庁

The covering rate of the Lippia canescens B on the ground surface A can be enlarged.例文帳に追加

ヒメイワダレソウBの地表面A上の被覆速度を速めることができる。 - 特許庁

To simulate a travel of a vehicle on a deformable ground surface.例文帳に追加

変形可能な地表面を車両が走行することをシミュレーションすること。 - 特許庁

A flat ground surface 68 is formed at the tip end of the protrusion 67.例文帳に追加

突き出し67の先端には平坦な被研磨面68が形成される。 - 特許庁

With this Mizugumo, it is assumed that Ninja walked on the surface of water as if walking on the ground. 例文帳に追加

忍者がそれを履いて水面を歩くように渡ったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NITROGEN FIXATION AT VEGETATED GROUND SURFACE CAUSED BY TITANIUM OXIDE PHOTO CATALYST AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

酸化チタン光触媒の、植生地表における窒素固定とその利用 - 特許庁

A metallic ground surface layer is arbitrarily selectively arranged between the substrate and the tin.例文帳に追加

任意選択的に金属下地層を基板とスズの間に配置してもよい。 - 特許庁

This is called kund. we have, in english, surface water and ground water.例文帳に追加

これは「クイーン」です 英語には 地表水と地下水という言葉がありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The load during transfer of the wheelchair is received by the ground contact surface via the post 14.例文帳に追加

車椅子移乗時の荷重をポスト14を介して接地面で受ける。 - 特許庁

A topographical map indicating the ground surface structure at the present geographical position is displayed.例文帳に追加

地理的位置の現在の表面構造を示す地形マップが表示される。 - 特許庁

The outer surface of the cover portion 20 is made flush with the ground 1a, when the groove portion 2 is closed by the cover portion 20, and the outer surface of the cover portion has artificial lawn thereon as well as the ground 1a.例文帳に追加

蓋部20の外表面は、蓋部20が溝部2を塞いだときに、地面1aと面一、かつ地面1aと同様に人工芝となっている。 - 特許庁

The stand member 382 can be set in a grounding state of contacting auxiliary wheels 428 and 430 with a ground surface and an ungrounded state of not contacting with the ground surface.例文帳に追加

スタンド部材382は、補助輪428,430が地面に接触する接地状態および地面に接触しない非接地状態に設定できる。 - 特許庁

When a metal surface is ground with the metalworking fluid formulation, the emulsifier sticking to the ground surface can be washed off with water within 24 h and no stain remains.例文帳に追加

この加工油剤で研削した場合、加工表面に付着した乳化剤は24時間以内に水で洗浄すること可能でありシミが残ることない。 - 特許庁

To provide the pavement construction method of a ground-surface component peripheral section, by which the generation of an indented section in the peripheral section of a ground-surface component can be prevented.例文帳に追加

地表面構成物の周辺部に凹窪部が発生するのを抑制することができる地表面構成物周辺部の舗装工法を提供する。 - 特許庁

例文

Compared targets are a tire ground surface shape 1 actually existing and a tire ground surface 2 which can be obtained by the simulation of a computer.例文帳に追加

ここでは、比較対象を現実に存在するタイヤの接地面形状1と、コンピュータによるシミュレーションで得られるタイヤ接地面2との二つとした。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS